Slam the window - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: хлопать, захлопнуть, прихлопнуть, захлопываться, ударить, захлопывать, бросать со стуком, швырять, раскритиковать, разносить
noun: шлем, хлопанье, тюряга, шум захлопывающейся двери, сильный удар, резкая критика, разнос, кутузка
windmill slam dunk - мельница
slam dunk - слэмданк
slam her - захлопнуть ее
slam off - смываться
slam lock - английский замок
slam to - захлопываться
small slam - сочетание данных различных видов каротажа
slam bang - с шумом носиться
non-slam check valve - обратный клапан с затвором, предотвращающим гидравлические удары
close a door with a slam - с шумом захлопнуть дверь
Синонимы к slam: shaft, barb, gibe, dig, jibe, shot, sweep, shut/close with a bang, shut/close noisily, bang
Антонимы к slam: praise, compliment, flattery, flatter
Значение slam: a loud bang caused by the forceful shutting of something such as a door.
in the first instance - В первом случае
end of the world - конец мира
jewel in the crown - жемчужина в короне
to the far side of - к дальней стороне
pace of the warp - ход основы
in the nude - в обнаженном виде
bring the grist to the mill - приносить доход
kick up the heels - поднимать каблуки
read someone the riot act - читать кого-то
violate the territorial integrity - нарушать территориальную целостность
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
printer window - окно принтера
registration window - окно регистрации
frozen window - замороженное окно
from this window you can - Из этого окна вы можете
window insurance - страхование окно
window pops up - всплывающее окно
window today - окно сегодня
right out the window - прямо из окна
sit at the window - сидеть у окна
window poster - витринный плакат
Синонимы к window: windowpane, glass, opening, pane, opportunity, porthole, casement, chance, glass case, skylight
Антонимы к window: door, criterion, all holiday, certainty, conclusion, ending, fate, hide, hindrance, last
Значение window: an opening in the wall or roof of a building or vehicle that is fitted with glass or other transparent material in a frame to admit light or air and allow people to see out.
But as he passed the staircase window, he heard the side gate slam. |
Но, пробегая мимо окна, он услышал, как хлопнула боковая калитка. |
A blustering sigh passed; furious hands seemed to tear at the shrubs, shake the tops of the trees below, slam doors, break window-panes, all along the front of the building. |
Пронесся шумный вздох; чьи-то злобные руки как будто ломали кустарник, потрясали верхушки деревьев, захлопывали двери, разбивали окна во всем доме. |
If everybody just showed green, it would slam up to the top and the ball would miss. |
Если все будут нажимать на зелёную, то он просто ударится о верхний край и получится промах. |
The selected object can be modified (the Edit button) or deleted by pressing of the button of the same name in this window. |
В этом окне можно изменить (кнопка Правка) или удалить выбранный объект, нажав одноименную кнопку. |
They buzzed and fretted against the window, or around the light bulb. |
Они жужжали и бились то ли в окно, то ли в колбу электрической лампы. |
I'll tear out the pages as I read them and throw them out the window. |
По мере прочтения буду вырывать страницы и выбрасывать в окно. |
I caught a glimpse of motion through a window in the cabin, and heard a chirping sound. |
В иллюминаторе рубки я уловил какое-то движение, потом услышал чирикающий звук. |
A lump formed in Jack's throat as he looked down on Slam's placid face. |
У Джека в горле встал непрошеный ком, когда он увидел безмятежное лицо Слэма. |
And then this little round fucking window comes from another place. |
А потом сраное кругленькое окошечко изготавливают в другом месте. |
Макаллистер уставился в иллюминатор и стал разглядывать морской простор, испещренный островами. |
|
Assuming that fertility in African countries declines as fast as projected, they are poised to enter the demographic window of opportunity. |
Если предположить, что уровень рождаемости в африканских странах будет понижаться так быстро, как прогнозируется, то они скоро вступят в период существования демографического окна возможностей. |
Allows you to hide the window whilst keeping the transaction task running. |
Позволяет скрыть это окно, в то время как задание продолжает выполняться. |
Sooner or'll jump out a window... or she'll find out everything. |
Но рано или поздно он выбросится из окна или же она всё узнает. |
Достаточно почувствовать его дыхание, когда он откроет окно. |
|
The expansion of this window is expected to raise additional funds without creating a new funding mechanism. |
Как ожидается, расширение этой программы финансирования обеспечит мобилизацию дополнительных средств без создания нового механизма. |
Click the IM icon to open the Skype for Business IM window. |
Щелкните значок мгновенного сообщения, чтобы открыть окно мгновенного сообщения Skype для бизнеса. |
Then select an Excel spreadsheet to open it in your browser window. |
Затем выберите электронную таблицу Excel, чтобы открыть ее в окне браузера. |
He shouted to give himself the necessary push away from this last house window, and the fascinating seance going on in there! |
Он громко закричал, чтобы вывести себя из оцепенения, чтобы оторваться от окна последнего из домов по этой улице и от того, что он там видел. |
Mr. Ewell cussed at her from the window. |
М-р Юэлл проклял ее из окна. |
She was thrown out of somewhere - out of a very high window, or off a very high terrace - like yours, let's say. |
Ее сбросили откуда-то сверху, то ли из окна, то ли с высокой террасы, как например, ваша. |
The artillery badges were gone from the window, the only light was the dull, flickering reflection of something burning. |
В окнах нет пушек, в окнах нет золотых погон. В окнах дрожит и переливается огненный, зыбкий отсвет. |
Mary switched on the lights and went across to the window where she pulled the curtains across. |
Мэри повернула выключатель, подошла к окну и раздвинула шторы. |
Every now and then a haze of smoke from some nearer conflagration drove across the window and hid the Martian shapes. |
Иногда дым близкого пожарища заволакивал окно и скрывал тени марсиан. |
I found the window sash raised a little way, as it had carelessly been left from the day before. |
Я увидел приоткрытое окно, по недосмотру так и оставленное с вечера. |
I restrained myself, however, and offered him the alternative of being thrown from the window or of leaving by the door without another word. |
Однако я сдержал себя и предложил ему на выбор: либо я выброшу его в окно, либо выпущу в дверь, но советов давать не буду. |
You just finished your Combat Philosophy seminar, and you have about a two-hour window until Advanced Cryptography. |
У тебя только что закончился семинар по философии сражений и у тебя окно в два часа до продвинутой криптографии. |
A serious, important, man-to-man conversation was beginning, when all at once Volka's mother's voice came through the open window: Volka! |
Словом, налаживалась серьезная и положительная беседа двух мужчин, когда вдруг из квартиры раздался голос матери:- Волька! |
Even if you do everything right, you'll only have a small window of time. |
Даже если вы все делаете правильно, у вас будет только небольшой промежуток времени. |
Delta-One watched the screen as his partner trained the telescopic night vision on the driver's side window. |
Дельта-1 наблюдал за изображением на дисплее, а его товарищ нацеливал телескопический ночной объектив на боковое окно со стороны водителя. |
Now, imagine a free spirit burning in desire for a man, Pepe el Romano, who climbs through your window each night, but cannot belong to you. |
А теперь представьте вольнолюбивого, сгорающего от желания мужчину по имени Пепе эль Романо, который каждую ночь залезает к вам через окно, но не может вам принадлежать. |
The snowflakes knocked lightly on the window and in the soft golden brown twilight time seemed to stand still. |
Снежные хлопья тихо ударялись в окно, и казалось, что время остановилось в этом зыбком золотисто-коричневом полумраке. |
Хлопнула входная дверь, и на улице появился Том. |
|
I'd be too nervous to sit by the window. |
Честно говоря, Дугал, я буду сильно нервничать, если сяду у окна. |
I have to open the window a little bit. |
Я немного приоткрою окно. |
The eyes are the window to the soul. |
Глаза - зеркало души. |
In the words of the immortal Jeremy Bentham- Good thing I'm immortal, cause if she says one more word to me I will slam this helicopter into the frickin ocean. |
Словами бессмертного Джереми Бентама... потому что если она скажет мне ещё хоть слово я ломану этот вертолёт прямо в долбаный океан. |
He dashed her to one side, and, rushing to the window, cut at me with his heavy weapon. |
Он отбросил ее в сторону, метнулся к окну и замахнулся своим оружием. |
The German got up and walked over to the window. |
Немец встал и отошел к окну. |
Why is there duct tape on the window button? |
Почему на оконной кнопке изолента? |
You don't need window-dressing. |
Тебе не нужно приукрашивать действительность. |
Then, when the Glossners follow the trail out the door, we slam it and lock them outside! |
А когда Глосснеры выйдут по следу наружу, мы захлопнем дверь и запремся! |
What else do you do for amusement, slam your fingers in car doors? |
А как ты еще веселишься? - Суешь палец в дверные щели? |
Вернуть древнюю кровь и получим Большой Шлем? |
|
About the seaweed slam? |
Насчет ломтика водорослей? |
Ты должен ударить меня, так? |
|
This case is a slam dunk. |
Это дело верняк. |
Allgame gave Super Slam Dunk a rating of 2.5 stars out of a possible 5 in their overview. |
Allgame дал Super Slam Dunk рейтинг 2,5 звезды из возможных 5 в их обзоре. |
René Lacoste, the French seven-time Grand Slam tennis champion, felt that the stiff tennis attire was too cumbersome and uncomfortable. |
Рене Лакост, семикратный чемпион Франции по теннису Большого Шлема, чувствовал, что жесткий теннисный костюм был слишком громоздким и неудобным. |
Also, I've heard that someone recently achieved a 720 slam dunk, i will look for more info as to the validity of this, this could be useful for the Trivia section. |
Кроме того, я слышал, что кто-то недавно достиг 720 slam dunk, я буду искать дополнительную информацию о действительности этого, это может быть полезно для раздела пустяков. |
With UCLA defensive legend Bill Walton waiting in the post, Erving threw down a vicious slam dunk over Walton's outstretched arms. |
С легендой обороны Калифорнийского университета Биллом Уолтоном, ожидающим на посту, Эрвинг бросил злобный удар по вытянутым рукам Уолтона. |
It was the only Grand Slam tournament he played that year. |
Это был единственный турнир Большого Шлема, который он провел в этом году. |
When he started making Vagabond, he noted that when he was doing Slam Dunk he had a simpler perspective on life as he focused more in victories and success. |
Когда он начал делать бродягу, он заметил, что, когда он делал Слэм-данк, у него был более простой взгляд на жизнь, поскольку он больше фокусировался на победах и успехах. |
Lendl reached No. 1 on February 21, 1983, but did not win his first Grand Slam title until the 1984 French Open. |
Лендл достиг № 1 21 февраля 1983 года, но не выиграл свой первый титул Большого шлема до Открытого чемпионата Франции 1984 года. |
As there was focus on live performance among the Beats, many Slam poets have claimed to be influenced by the Beats. |
Поскольку среди битов было сосредоточено внимание на живом исполнении, многие поэты слэма утверждали, что они находятся под влиянием битов. |
On October 2, he launched his first grand slam in the second inning of a 13-3 rout of the Phillies. |
2 октября он начал свой первый Большой шлем во втором иннинге разгрома Филлис со счетом 13-3. |
Ham competed in the 1997 NBA Slam Dunk Contest, and was a member of the 2004 NBA champion Detroit Pistons. |
Хэм участвовал в 1997 году в турнире NBA Slam Dunk Contest и был членом чемпиона NBA 2004 года Detroit Pistons. |
After two successive passes, this hand might be opened with 1♠ as a psych, trying to stop opponents from reaching a likely game or even slam. |
После двух последовательных проходов эта рука может быть открыта с 1♠ в качестве психолога, пытаясь остановить противников от достижения вероятной игры или даже хлопнуть. |
Jordan Kilganon is a 6’1” Canadian slam dunker. |
Джордан Kilganon является 6’1” канадский слэм-данкером. |
In 1984, he formed a new band, Grand Slam, with Doish Nagle, Laurence Archer, Robbie Brennan and Mark Stanway. |
В 1984 году он создал новую группу, Grand Slam, с Доишем Нэглом, Лоуренсом Арчером, Робби Бреннаном и Марком Стэнвеем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slam the window».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slam the window» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slam, the, window , а также произношение и транскрипцию к «slam the window». Также, к фразе «slam the window» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
