Slight variation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: легкий, незначительный, слабый, худощавый, тонкий, хрупкий, изящный
noun: пренебрежение, неуважение, игнорирование
verb: пренебрегать, третировать, относиться небрежно
slight bitterness - легкая горчинка
a slight excess - небольшой избыток
slight activity - незначительная активность
a slight edge - небольшое преимущество
slight additional - небольшое дополнительное
slight noticeable - небольшое заметное
slight contraction - незначительное сокращение
slight left - незначительный левый
slight concern - небольшое беспокойство
experienced a slight increase - испытал небольшое повышение
Синонимы к slight: modest, minute, de minimis, tiny, negligible, inappreciable, minimal, remote, slim, faint
Антонимы к slight: noticeable, significant, substantial, important, huge, considerable, big, large, strong
Значение slight: small in degree; inconsiderable.
noun: изменение, вариация, вариант, отклонение, разновидность, варьирование, видоизменение, перемена, склонение магнитной стрелки
adjective: вариационный
cell delay variation tolerance - допуск на вариацию задержки ячеек
variation opportunities - возможности вариации
looking for variation - ищу изменения
of variation - изменения
slight variation - незначительное изменение
monthly variation - ежемесячно изменение
variation between countries - различия между странами
considerable variation between - значительные различия между
variation of rights - изменение прав
variation in response - изменение в ответ
Синонимы к variation: difference, disparity, differential, discrepancy, dissimilarity, contrast, imbalance, modification, alteration, change
Антонимы к variation: fixation, stabilization
Значение variation: a change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits.
minor variation, small variation, slight change
Jones would come up with his own slight modification, and the voice had slight variations between the units. |
Джонс придумывал свои собственные небольшие модификации, и голос имел небольшие вариации между блоками. |
Thus it can be seen that even within the US, there are slight variations in the perceptions of moustaches. |
Таким образом, можно видеть, что даже в США существуют небольшие различия в восприятии усов. |
The answer-with slight variations-was Mr. A's neat little apology, repeated by Mr. B. |
Ответ, с небольшими изменениями, состоял из того же приличного маленького оправдания мистера А. повторенного мистером Б. |
Early models included variations in the engine and equipment, but the present differences are slight. |
Ранние модели включали в себя вариации в двигателе и оборудовании, но нынешние различия незначительны. |
Apart from color variation, which may differ from slight to completely different color-pattern combinations, secondary sexual characteristics may also be present. |
Помимо цветовых вариаций, которые могут отличаться от незначительных до совершенно различных цветовых комбинаций, могут также присутствовать вторичные половые признаки. |
Actually, Mr. Ephraham, don't you mean that there might be slight variations in a road encounter, - and that's all? |
Вообще-то, мистер Эфрам, вы имели в виду, что возможны незначительные отличия в ситуациях на дороге, и всё, да? |
A slight variation on the theme is the Magic Funnel, which uses a two-walled funnel holding liquid between the walls. |
Небольшой вариацией на эту тему является Волшебная воронка, которая использует двухстенную воронку, удерживающую жидкость между стенками. |
By using slight variations of tone frequencies and durations, the AT&T SIT conveys to automated equipment why the call failed. |
Используя небольшие вариации тональных частот и длительности, AT&T SIT передает автоматизированному оборудованию причину сбоя вызова. |
It's always the same M.O. with slight variations. |
Всегда одно и то же, с небольшими вариациями. |
Following his expedition, Ostrom became the first to describe and name the animal, calling it Tenontosaurus, a slight variation in spelling of Brown's informal name. |
После своей экспедиции остром стал первым, кто описал и назвал это животное, назвав его Тенонтозавром, что является небольшим изменением в написании неофициального имени Брауна. |
The text of the sequence is found, with slight verbal variations, in a 13th-century manuscript in the Biblioteca Nazionale at Naples. |
Текст этой последовательности с небольшими словесными вариациями содержится в рукописи XIII века, хранящейся в Национальной библиотеке Неаполя. |
Over the years many slight variations of bow and strap drills have developed for the various uses of either boring through materials or lighting fires. |
На протяжении многих лет было разработано много небольших вариаций сверл для лука и ремня для различного использования либо для растачивания материалов, либо для разжигания костров. |
Though there are slight variations in each telling of Harlock's story, the essentials remain the same. |
Хотя в каждом рассказе Харлока есть небольшие вариации, суть остается той же самой. |
There are slight variations for the composition for Ringer's as supplied by different manufacturers. |
Существуют небольшие вариации состава для Рингеров, поставляемых различными производителями. |
Bow ties, or slight variations thereof, have also made their way into women's wear, especially business attire. |
Галстуки-бабочки или их небольшие вариации также нашли свое место в женской одежде, особенно в деловой одежде. |
Prompted recall is a slight variation of free recall that consists of presenting hints or prompts to increase the likelihood that the behavior will be produced. |
Побудительный отзыв-это небольшая вариация свободного отзыва, которая состоит из представления подсказок или подсказок, чтобы увеличить вероятность того, что поведение будет произведено. |
The Bureau allows for slight variations but ultimately the parameters are extremely strict. |
Бюро разрешает легкие отклонения но вообще параметры очень жесткие. |
Circumstances dictate a slight variation, Spock. |
Обстоятельства вынуждают к некоторым изменениям, Спок. |
According to Companies House records, Banks has set up 37 different companies using slight variations of his name. |
По данным Companies House records, Бэнкс создал 37 различных компаний, используя небольшие вариации своего имени. |
When this wasn't the case, the bass usually followed the lead guitar with slight or no variation. |
Когда это было не так, бас обычно следовал за соло-гитарой с небольшим или вообще без изменений. |
May I suggest a slight variation. |
Могу я предложить маленькое разнообразие? |
The legend of Bhasmasura is retold in the Buddhist text Satara Dewala Devi Puvata, with a slight variation. |
Легенда о Бхасмасуре пересказана в буддийском тексте Сатара девала Деви Пувата с небольшими вариациями. |
Another edition, with slight textual variations and eight additional stanzas also exists. |
Существует и другое издание, с небольшими текстуальными вариациями и восемью дополнительными строфами. |
These rules are similar throughout the world, although slight variations to the rules do occur regionally and depending on the governing body. |
Эти правила одинаковы во всем мире, хотя небольшие вариации правил происходят на региональном уровне и в зависимости от руководящего органа. |
The tournament has had slight variations over the course of its history, but until 2003 it entailed 8 or 10 teams in three rounds of play. |
На протяжении своей истории турнир имел небольшие вариации, но до 2003 года он включал в себя 8 или 10 команд в трех раундах игры. |
This type of attack applies to the encryption of files that are only slight variations of a public document. |
Этот тип атаки применяется к шифрованию файлов, которые являются лишь незначительными вариациями общедоступного документа. |
The Board noted that substantial variations in such costs still prevail. |
Комиссия приняла к сведению, что сохраняются существенные расхождения в размерах таких расходов. |
Um, last night, um... I noticed a slight enlargement in my, uh... pectoral region. |
Прошлой ночью,эм ... я заметил небольшие расширения в моей.. |
There's not much of a seasonal variation, but in summer the monsoons send the humidity up to a hundred percent all the flaming time. |
Круглый год примерно одно и то же, только летом муссоны обычно догоняют влажность до ста, будь она неладна. |
From this slight occasion sprang two meetings that I have now to tell of. |
Из этого незначительного обстоятельства воспоследовали две встречи, о которых я сейчас и хочу рассказать. |
Krushing Blows are a special cinematic variation of a given special move, triggered when certain requirements are met, like most Brutalities in the previous game. |
Удары крашинга-это особая кинематографическая вариация данного особого хода, срабатывающая при выполнении определенных требований, как и большинство зверств в предыдущей игре. |
The issue is one of unnecessary variation. |
Речь идет о ненужных вариациях. |
Further, this appears to be genetically determined as this variation in diet is observed in newborn snakes from both populations. |
Кроме того, это, по-видимому, генетически детерминировано, поскольку такая вариация в питании наблюдается у новорожденных змей из обеих популяций. |
Due to natural variation, individuals pass through the Tanner stages at different rates, depending in particular on the timing of puberty. |
Благодаря естественной изменчивости, особи проходят через стадии Таннера с разной скоростью, в частности, в зависимости от времени полового созревания. |
It was first unveiled in 2007 as a more strategically and tactically mobile launcher, albeit at the expense of a slight reduction in firepower. |
Впервые он был представлен в 2007 году как более стратегически и тактически мобильная пусковая установка, хотя и за счет небольшого снижения огневой мощи. |
Size variations include 5×4, 6×5, 8×7, 9×7, 10×7, 8×8, Infinite Connect-Four, and Cylinder-Infinite Connect-Four. |
Изменения размера включают 5×4, 6×5, 8×7, 9×7, 10×7, 8×8, бесконечное соединение-четыре, а цилиндр-бесконечное соединение-четыре. |
Sweat gland activity, temperature, and individual variation also influence the voltage-current characteristic of skin. |
Активность потовых желез, температура и индивидуальные вариации также влияют на Вольт-амперную характеристику кожи. |
In the Romantic era, the variation form was developed further. |
В романтическую эпоху вариационная форма получила дальнейшее развитие. |
Many variations followed; the most common are served cold rather than hot. |
Последовало много вариаций; наиболее распространенными являются холодные, а не горячие блюда. |
This increased armour protection also had a slight weight saving due to the overall smaller size of the turret. |
Эта повышенная броневая защита также имела небольшую экономию веса из-за общего меньшего размера башни. |
That is a slight decline in the practice from the 1999 recorded FGM rate of 98.6%. |
Это незначительное снижение практики по сравнению с зафиксированным в 1999 году показателем КЖПО в 98,6%. |
Вариативность становится еще более Центральной в мышлении Тагути. |
|
The joint action of the advancement produced by the orbital motion and pitch angle variation generates a higher thrust at low speed than any other propeller. |
Совместное действие продвижения, производимого орбитальным движением и изменением угла тангажа, создает более высокую тягу на низкой скорости, чем любой другой винт. |
Another variation, noted by Peter Alan Roberts, is Om manipadme hum mitra svaha. |
Еще одна вариация, отмеченная Питером Аланом Робертсом, - ом манипадме Хум Митра сваха. |
Other outdoor organizations have variations of the Ten Essentials pertinent to local conditions. |
Другие наружные организации имеют вариации десяти основных элементов, имеющих отношение к местным условиям. |
A population's genetic variation can be greatly reduced by a bottleneck, and even beneficial adaptations may be permanently eliminated. |
Генетическая изменчивость популяции может быть значительно уменьшена узким местом, и даже полезные адаптации могут быть навсегда устранены. |
This gene variation is in a regulatory promoter region about 1,000 bases from the start of the region that encodes the MAO-A enzyme. |
Эта вариация гена находится в области регуляторных промоторов около 1000 оснований от начала области, которая кодирует фермент Мао-А. |
Nylon polymers can be mixed with a wide variety of additives to achieve many different property variations. |
Полимеры нейлона можно смешать с большим разнообразием добавок для того чтобы достигнуть много различных изменений свойства. |
Thorax with a slight tuft of outspreading hair behind the collar and paired tufts on metathorax. |
Ибо Ихор поэтов более отвратителен, чем кровь, ибо гниение крови называется ихором. |
At lower doses, these include sensory alterations, such as the warping of surfaces, shape suggestibility, and color variations. |
В более низких дозах они включают сенсорные изменения, такие как деформация поверхностей, внушаемость формы и цветовые вариации. |
Language change is variation over time in a language's features. |
Изменение языка - это изменение во времени характеристик языка. |
A variation on this type of tool is for testing of web sites. |
Одним из вариантов этого типа инструмента является тестирование веб-сайтов. |
Since only one hue is used, the color and its variations are guaranteed to work. |
Поскольку используется только один оттенок, цвет и его вариации гарантированно работают. |
Most recipes include nutmeg and there are also variations using curry powder or that add in finely chopped vegetables such as carrot. |
Большинство рецептов включают мускатный орех, а также есть варианты с использованием порошка карри или добавлением мелко нарезанных овощей, таких как морковь. |
Several basic models for density variation with elevation are commonly used. |
Обычно используется несколько основных моделей для изменения плотности с повышением высоты. |
It just causes a very slight lack of information. |
Это просто вызывает очень незначительный недостаток информации. |
Тема ведет к вариации I без паузы. |
|
Climatic variations also influence the weathering rate of granites. |
Климатические колебания также влияют на скорость выветривания гранитов. |
Variations included fennits, fannies, fainsies, faylines, vainlights and vainyards. |
Сэм побеждает Хиггса, который совершает самоубийство, чтобы избежать ловушки на пляже. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slight variation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slight variation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slight, variation , а также произношение и транскрипцию к «slight variation». Также, к фразе «slight variation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.