Small creature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Small creature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маленькое существо
Translate

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small scale farmer - мелкий фермер

  • small breed - мелкая порода

  • small disturbances - малые возмущения

  • small signal - малый сигнал

  • small staff - небольшой штат сотрудников

  • small mind - маленький ум

  • small cylinder - небольшой цилиндр

  • small bricks - небольшие кирпичи

  • small advantage - небольшое преимущество

  • a small introduction - небольшое введение

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- creature [noun]

noun: создание, тварь, творение, живое существо, креатура, ставленник, зелье



By the time it's finished, any small creature trying to make its way here will blunder into a silken trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как паутина закончена, любое маленькое существо, пытающееся здесь пройти наткнется на шелковистую ловушку.

The face-painter, Evgen Sitanov, was successful in stunning the maddened creature by hitting him on the head with a small stool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личнику Евгению Ситанову удалось ошеломить взбесившегося буяна ударом табурета по голове.

I have seen one, a very small creature, no taller than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел одного, совсем крошечного, вот такого роста.

The creature was holding up a small board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке была небольшая дощечка.

No offense, but you got to admit that seems a little small for a mythological creature of your stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без обид, но ты должна признать что мифологическое создание в твоем положении выглядит слегка жалко.

Only mothers and young share burrows; however, the aardvark is known to live in small family groups or as a solitary creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только матери и детеныши делят норы; однако известно, что трубкозуб живет небольшими семейными группами или как одиночное существо.

She could take a very small part, but out of the paltry lines at her disposal, create a real flesh-and-blood creature, with a complete and credible life of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла бы взять очень маленькую роль, но из ничтожных линий, имеющихся в ее распоряжении, создать настоящее существо из плоти и крови, с полной и достоверной собственной жизнью.

Just a horrified creature, a small foetus-like entity, then more developed forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то отвратительное создание, небольшой зародыш - как отдельный организм, потом более развитые формы.

There is a strange creature who sometimes takes the form of a small blue mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть странное существо, принимающее иногда вид небольшого облачка голубого тумана.

The liftman was a small simian creature, dressed in the black tunic of an Epsilon-Minus Semi-Moron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифт обслуживало обезьяноподобное существо, одетое в черную форменную куртку минус-эпсилон-полукретина.

Here, Two-Face was a small plushie-like creature that was a servant of Harley Quinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красиво сказано - я не могу вспомнить, где я читал, что в идеале GF была бы передислоцирована, если бы HSF был полностью разгромлен.

A small alien creature bursts from Kane's chest, killing him, and escapes into the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькое инопланетное существо вырывается из груди Кейна, убивает его и убегает в корабль.

To the left of the area a cat holds a small lizard-like creature in its jaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева от этого места кошка держит в зубах маленькое ящероподобное существо.

Sighing, I scooped up the small creature, placed him on the bottom step and went back to my cot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вздохнула, подобрала гусеницу с полу, отнесла на заднее крыльцо и вернулась на свою раскладушку.

There was a small river a quarter of a mile down the trail, and Marco had a boat with a motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверти мили от дома протекала небольшая речушка, и у Марко была моторная лодка.

By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководила собственным бизнесом, где у неё было 12 подчинённых, а в свободное время — шесть детей.

Small land is a bridgehead with the area of 27 square kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малая Земля - это плацдарм, площадью 27 квадратных километров.

Like a small place outside the city where our kids could learn to ride their bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-нибудь за городом где наши дети смогут учиться кататься на велосипеде.

A small flock of speckled hens pecked in the dry dirt of the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сухом грунте во дворе копалась небольшая компания пестрых кур.

Lying innocently next to it was a vial of white powder and a small golden spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом совершенно невинно стоял пузырек с белым порошком и маленькая золотая ложечка.

They're a small ethnic group living in China on the border with Tibet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая этническая группа в Китае, на границе с Тибетом.

Jake dropped into a small cave between two large granite boulders and breathed deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк рухнул в маленькую пещеру между двух огромных гранитных валунов и глубоко вздохнул.

Men, women and small children will fall in love with her instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мужчины, женщины и дети влюбятся в нее без памяти с первого взгляда.

They turned her into a creature that I could hardly recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они превратили её в существо, что я еле смог узнать.

In its other hand, the creature held a recording device, which it activated in playback mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой руке это кошмарное создание держало включенное устройство для воспроизведения звука.

She reached down, picked up the small, ornate picture cube from the tabletop beside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариенрод протянула руку и взяла со столика маленький, богато украшенный кубик с голографическим изображением внутри.

I carried the drink over to a small table against the wall and sat down there and lit a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял стакан, уселся за маленький столик у стены и закурил.

Goram nodded nervously and pulled a stool and a small table up to the opposite side of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горам нервно кивнул и подтащил к противоположной стороне кровати табурет и маленький столик.

He slammed Tephanis into the wall, then tossed the stunned creature off the cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шмякнул Тефаниса об стену и сбросил оглушенную тварь с утеса.

Some social systems proved stable only on small scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы общественного устройства доказали свою стабильность только в ограниченных, очень малых масштабах.

The invention relates to optical instrumentation, more specifically to optical sights used in the firing of small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к оптическому приборостроению, а именно - к оптическим прицелам, используемым для ведения стрельбы из стрелкового оружия.

However, moving past the creature might lead us to an exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, двигаясь вслед за этим существом, мы можем добраться до выхода.

But the impact of even a small number of disruptions to supply chains can be highly significant, particularly for the Asia-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но воздействие даже небольшого количества разрушений на системы поставок может быть очень существенным, особенно для азиатско-тихоокеанского региона.

Our small company starts dancing, taking pictures and definitely has a lot of fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша небольшая компания начинает активно колбаситься, фотографировать и вообще реально тащиться.

Libya is a small country with little political or strategic impact beyond its borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливия — маленькая страна, оказывающая слабое политическое или стратегическое воздействие за ее пределами.

The scanners for these are getting small, less expensive and more portable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томографы уменьшаются в размерах, становятся более доступными и более мобильными.

In a small company this may be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для небольшой фирмы это чудесно.

For example, we had a project to control devices in public places, in which we thought about movements, not wide movements, but small, reserved ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для управления устройствами в общественных местах у нас был проект, в рамках которого мы думали над жестами, но не над размашистыми, а над такими скупыми, короткими.

It exists, of course, but in an uneasy position between the infinitely small and the infinitely large, and as you yourself described it,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он существует, несомненно, но в нелегком положении между бесконечно малым и бесконечно большим, и так же, как Вы сами описали его,

Microscopically small had been the edges of the lung-tissue touched by the frost, but they now began to slough off, giving rise to a dry, hacking cough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, у него омертвели только самые верхушки легких, прихваченные морозом, но Каму уже мучил сухой, лающий кашель.

As the trap came free, there was a sharp beep, and a small LED display activated near the base of the trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только ловушка освободилась, раздался резкий звуковой сигнал, и в нижней части сферы загорелся крошечный экран.

This is a movie about him trying to learn about... a magical creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм о нем. Он пытается узнать о волшебном творении

A nice creature, but doesn't talk much English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрейшее существо, жаль, что она так плохо говорит по-английски.

On the contrary, niece, have I not endeavoured to inspire you with a true idea of the several relations in which a human creature stands in society?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, племянница, разве я не старалась, напротив, внушить вам отчетливое представление о разнообразных отношениях человека к обществу.

It seems the wellbeing of this creature is linked to Jonathan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется благополучие этого существа связано с Джонатаном.

The rockfall that trapped the creature centuries ago proved to be a refuge as well as a prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камнепад, захлопнувший ловушку многие века назад... ставшую для этой твари и убежищем, и тюрьмой.

He was a dreadful looking creature, dresses in rags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был кошмарный субъект в лохмотьях.

So I can pry Creature here out of my truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выковырять эту зверюгу из моей машины.

Krull gets me from point A to point B and knows where to find all my favorite creature comforts along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крулл доставляет меня из пункта А в пункт Б, и точно знает, как достать мне все земные блага на всём пути.

But the creature flapped and struggled, and out came my sister to know what was the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради Христа, не доводите дела до суда!

She was a gentle creature, but all the same - well, there were very violent quarrels, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в самом деле была нежным созданием. И вместе с тем - и это правда - между ними вспыхивали бурные сцены.

Bring the human creature food and drink, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси этому человеческому отродью поесть и попить! - приказала она.

Upon the next live creature that it sees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то существо, что он увидит первым.

All along he had been flattering himself that he would soon be near enough to fling his lazo over the creature's neck, and control it at discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он подбадривал себя мыслью, что вот-вот приблизится настолько, что сможет, накинув лассо на шею мустанга, заставить его повиноваться...

Thawn, we've been here months and this is the first time we've ever set eyes on this creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоун, мы жили здесь месяцами, но мы впервые узнали об этом существе.

Just as I thought I had discovered it, I noticed another living creature in the solitary city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту минуту, когда мне показалось, что нашел эту улицу, я заметил живое существо в пустынном городе.

There were no tunnels, no tracks no evidence of any other kind of creature down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет тоннелей, нет следов, никаких признаков каких-то других существ.

Don Austen, a British puppeteer, worked with Jim Henson's Creature Shop, and also worked on a number of feature films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дон Остин, британский кукольник, работал в мастерской Джима Хенсона, а также работал над несколькими художественными фильмами.

Monck was ravenous, as well as his wife, who was a mean, contemptible creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монк был голоден, как и его жена, которая была подлым, презренным созданием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small creature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small creature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, creature , а также произношение и транскрипцию к «small creature». Также, к фразе «small creature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information