Smart trick - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smart trick - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
умный трюк
Translate

- smart [adjective]

adjective: умный, элегантный, сообразительный, нарядный, ловкий, остроумный, сильный, быстрый, находчивый, модный

adverb: изящно, щеголевато

verb: саднить, вызывать жгучую боль, причинять боль, жечь, болеть, испытывать жгучую боль, страдать

noun: жгучая боль, горе, печаль

  • smart aleck - нахал

  • smart decisions - грамотные решения

  • makes smart decisions - делает умные решения

  • secure and smart - безопасный и умный

  • smart light - умный свет

  • smart pills - умные таблетки

  • smart arse - умный осел

  • smart update - смарт-обновление

  • smart analytics - умные аналитики

  • smart payment - смарт оплаты

  • Синонимы к smart: sharp-witted, shrewd, savvy, clever, able, quick-witted, quick on the uptake, brainy, percipient, perceptive

    Антонимы к smart: stupid, crazy, dumb, mad, idiotic

    Значение smart: having or showing a quick-witted intelligence.

- trick [noun]

noun: трюк, уловка, хитрость, фокус, выходка, обман, подвох, шутка, штучка, взятка

verb: обманывать, выманивать, обманом заставить, надувать, разводить, подводить, нарушать планы

adjective: сложный, обманчивый

  • dirty trick - грязный трюк

  • do the trick - Покажи фокус

  • play trick - откалывать номер

  • new trick - новый трюк

  • don't miss a trick - не пропустите трюк

  • trick yourself - обмануть себя

  • to play a nasty trick on sb. - играть злую шутку на сб.

  • trick you - обмануть вас

  • the trick is that - хитрость заключается в том, что

  • this does the trick - это делает трюк

  • Синонимы к trick: fraud, shift, artifice, fetch, machination, trickery, ruse, confidence trick, swindle, chicanery

    Антонимы к trick: honesty, be honest, tell the truth, be frank, come clean, good, be sincere, be straight, be straightforward, ignorance

    Значение trick: a cunning or skillful act or scheme intended to deceive or outwit someone.



You think it's a smart trick coming up here and trying to get me to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, это очень умно, прийти сюда и попробовать разговорить меня.

Is this a market at all, or did we just do a weird psychologist's trick by getting monkeys to do something, looking smart, but not really being smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли это считать рынком или мы просто проделали некий психологический трюк, заставив обезьян проделывать что-то, что выглядит умным, но на самом деле таковым не является.

Well, that's a smart thing for him to say if his intent is to split us apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неглупый ход, для того, чтобы разделить нас.

Fastforward it ten years you see the trick that kids are doing today that are absolutely mind-blowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние десять лет дети научились делать абсолютно невероятные трюки.

So, in this era of global warming, smart bombs, cyber warfare, and worldwide epidemics, our societies must be protected with more complex and subtle strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в эту эру глобального потепления, умных бомб, кибервойн и пандемий наши общества должны быть защищены при помощи более усложненных и комплексных стратегий.

It was always useful to help other people feel smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень полезно позволять людям чувствовать себя умными и ловкими.

They've been watching Melbury because he's pulling some big con trick in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они следили за Мэлбери, потому что он проворачивает крупную аферу в городе.

Just a little trick I learned in junior high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один трюк, которому научился в школе.

Wishing to play a trick on half-blind Gregory, Uncle Michael had told his nine-year-old nephew to make his thimble red-hot in the candle-flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желая пошутить над полуслепым Григорием, дядя Михаил велел девятилетнему племяннику накалить на огне свечи напёрсток мастера.

And perhaps you might pretend, afterwards, that it was only a trick and that you just said it to make them stop and didn't really mean it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты можешь притворяться перед собой, что это была только уловка, что ты сказала это просто так, лишь бы перестали, а на самом деле ты этого не хотела.

An Indian trick? suggested one. Some decoy to draw us into an ambuscade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проделка индейцев? - предположил кто-то. -Приманка, чтобы завлечь нас в засаду?

Matias was dedicated and smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матиас был целеустремленным и умным.

But, if we're playing a trick on someone, we'll have to use the trickster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим обмануть кого-то, надо использовать хитреца.

it's the windgate gentlemen's club in metropolis... not a smart stop-off for an incumbent on the campaign trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это закрытый мужской клуб в Метрополисе. Не умно появиться здесь человеку, претендующему на победу в выборах

We're both too smart to allow pettiness to dictate our actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой слишком умны, чтобы позволять мелочам диктовать нам наши действия.

If you start getting all smart-alecky, making wisecracks, acting a fool you're gonna find yourself in here for a long, long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты будешь вести себя нагло и развязно, делать саркастичные замечания, вести себя как дурак то в следующую секунду окажешься здесь очень и очень надолго.

Is that why you made that whole speech about letting him do the lecture... To soften him up and trick him into leaving?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты произнес эту речь о преподавании, чтобы смягчить его и тебе было проще сбежать?

It's bad to be dewy-eyed among smart people, but you can always secretly despise them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть простодушной рядом с умными людьми большая ошибка. Но вы всегда можете втайне презирать этих умников.

And he's so smart... he's gonna do it all in one week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он так умен... - что сделает все, за неделю.

The smart, treacherous ugly bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлая, хитрая морда.

Simon, how can someone as smart and perceptive as you not realize that the person sitting right there is in love with you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон, как кто-то такой умный и восприимчивый, как ты, может не осознавать, что человек прямо рядом с ним влюблен в него?

They'll either run as one person and trick everyone, or they'll as two and serve for 16 consecutive years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они или будут баллотироваться как один человек и всех обманут, или как двое и будут править 16 лет подряд.

They're just not street smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им не хватает уличной смекалки.

It may be that the other won by a trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он победил хитростью.

We didn't always know what he was saying, but it was a cool party trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не всегда были понятны слова, что он произносил, зато это было классным приколом на вечеринке.

And contrary to what you think, I'm too smart to let myself turn out that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вопреки тому, что ты думаешь, я слишком умна, чтобы позволить себе оказаться на этом пути.

I'd be delighted if you, of all people, turned out to be the one to turn the trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду в восторге, если именно у тебя всё получится.

But I want you to cut out the smart remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу, чтоб ты завязал со своими шуточками.

A dirty-trick squad dealing in black projects and star chamber justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязные махинации, торговля чёрными проектами и произвол.

Whoever got in here without a key in broad daylight, was smart enough not to leave prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы сюда ни проник средь бела дня и без ключа... ему, наверно, хватило ума не оставить отпечатков.

An ice cube would do the trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом помог бы кубик льда.

The old man mastered this trick in Kishinev in no time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому делу старика живо обучили в Кишиневе.

And the trick from my angle is to make my play strong enough to tie you up, not make you mad enough to bump me off against your better judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому, в свою очередь, должен сыграть роль сильного и разумного... человека, чтобы не разозлить вас в неподходящий момент, чтобы вы меня не убили.

But I think we're all smart enough to appreciate she was cast, filmed and edited to be the bitch that America would love to hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, думаю, мы все тут достаточно умны, чтобы понимать, её пригласили, сняли и отредактировали, чтобы она выглядела стервой, которую вся Америка будет с удовольствием ненавидеть.

Although I do think it's the rare bird that is both elegant and smart and volunteers that kind of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я действительно думаю, что это редкая птица, это и изящно, и умно и добровольцы всегда найдутся.

That ought to do the trick for the vectors downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно сработать и на зараженных внизу.

Will that do the trick, do you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, это поможет?

A little parlor trick to keep the boredom at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простенький фокус от скуки.

That's a cheap Comanche trick. Good to frighten whites, but wasted effort for an Apache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дешевая уловка племени команчи, ею легко запугать белых, но она не подействует на одного из апачей.

And someone named Trick has called seven times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто-то по имени Трик звонил 7 раз.

Not smart enough to save myself from a premature burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не помогло мне спастись от прижизненного погребения.

The new system is also supposed to control growth and steer development, - or so-called 'smart growth'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система также предполагает управление ростом развития, а так же регулирование так называемого умного роста.

Nasty sort of trick to play, wasn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутка-то вышла с душком, верно?

You're gonna meet a lot of new guys. Smart guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты встретишь много новых ребят – умных ребят...

The tall blond showed me the trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через высокого блондина.

Hypnos was able to trick him and help the Danaans win the Trojan war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипнос смог обмануть его и помочь данайцам выиграть Троянскую войну.

His trick is ruined when a pīwakawaka laughs at the sight of his entry, awakening Hine-nui-te-pō, who bites him to death with her obsidian vaginal teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его трюк разрушается, когда пивакавака смеется при виде его входа, пробуждая Хине-Нуи-те-по, которая кусает его до смерти своими обсидиановыми вагинальными зубами.

Lia Kahn - Once a beautiful, popular, smart 17-year-old, Lia had her brain downloaded into an artificial body after a terrible car accident left her near death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиа Кан-когда-то красивая, популярная, умная 17-летняя девушка, ее мозг был загружен в искусственное тело после того, как ужасная автомобильная авария оставила ее на грани смерти.

Diogenes also features in Part Four of Elizabeth Smart's By Grand Central Station I Sat Down and Wept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоген также фигурирует в четвертой части Элизабет Смарт на Центральном вокзале, я сел и заплакал.

A hunter can catch the animal by using this trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник может поймать животное, используя этот трюк.

The trick is to use parametrization to create a real function of one variable, and then apply the one-variable theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус в том, чтобы использовать параметризацию для создания реальной функции одной переменной, а затем применить теорему об одной переменной.

This was the meanest trick of the war ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый подлый трюк войны ...

A smart grid is the foundational piece in building a smart community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуальная сеть является основополагающим элементом в построении интеллектуального сообщества.

New York City is developing a number of Smart city initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке разрабатывается ряд инициатив по созданию умных городов.

Relay servers can also be configured to use a smart host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серверы ретрансляции также могут быть настроены на использование интеллектуального хоста.

In June, Samsung established a dedicated LFD business, Samsung Display Solutions, catering to the company's SMART range of LED products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Samsung Samsung в июне основала специализированный бизнес LFD, Samsung Display Solutions, специализирующийся на интеллектуальном ассортименте светодиодной продукции компании.

He had some fast smart alek type answers to some questions which were pretty funny in their context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было несколько быстрых умных ответов типа Алека на некоторые вопросы, которые были довольно забавными в их контексте.

In each episode of the show, Masha is portrayed as a smart, kind, but mischievous little girl who is exploring the world around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом эпизоде шоу Маша изображается умной, доброй, но озорной маленькой девочкой, которая исследует окружающий мир.

It wasn't particularly hot, either, just slightly warm. ... I had bent a spoon, and I knew it wasn't a trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там тоже было не особенно жарко, только слегка тепло. ... Я согнул ложку и понял, что это не трюк.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smart trick». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smart trick» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smart, trick , а также произношение и транскрипцию к «smart trick». Также, к фразе «smart trick» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information