Social policy goals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social policy goals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Цели социальной политики
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social mobility - социальная мобильность

  • social perception - социальная перцепция

  • social power - социальная власть

  • social claims - социальные требования

  • social contradiction - социальное противоречие

  • social stressors - социальные стрессоры

  • social post - социальное сообщение

  • social edifice - социальное здание

  • wider social issues - более широкие социальные вопросы

  • social welfare entitlements - Пособия по социальному обеспечению

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

  • peaceful policy - мирный курс

  • make policy - делают политики

  • policy notification - уведомление о политике

  • admission policy - госпитализация политика

  • policy bias - уклон политики

  • forestry policy - лесоводство политика

  • airline policy - политика авиакомпании

  • acquisitions policy - приобретения политика

  • informed policy making - информированная разработка политики

  • foreign policy studies - Исследования внешней политики

  • Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line

    Антонимы к policy: imprudence, indiscretion

    Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.

- goals [noun]

noun: цель, гол, задача, ворота, финиш, мета, место назначения

  • share common goals - общие цели

  • career goals - карьерные цели

  • setting of goals - установление целей

  • conquer goals - цели властвуй

  • sets out the goals - излагаются цели

  • planned goals - запланированные цели

  • narrow goals - узкие цели

  • diverse goals - различные цели

  • comply with the goals - соответствуют целям

  • attain its goals - достичь своих целей

  • Синонимы к goals: wish, objective, end, aspiration, design, ambition, hope, brass ring, desire, target

    Антонимы к goals: indirections, beginnings, chaos, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness, disorganisation, disorganization

    Значение goals: (in football, soccer, rugby, hockey, and some other games) a pair of posts linked by a crossbar and often with a net attached behind it, forming a space into or over which the ball has to be sent in order to score.



It emphasized that the social, economic and distributive effects arising from the application of different policy options needed to be carefully evaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо отмечалось, что социальные, экономические и распределительные последствия применения различных вариантов политики нуждаются в тщательной оценке.

Within that framework, Colombia has a social reform policy that works towards, among other objectives, greater gender equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой политики Колумбия разработала программу социального стимулирования, которая, среди прочего, нацелена на достижение гендерного равенства.

In the early years of the international, sections generally pursued a policy of entryism into social democratic or labour parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы существования Интернационала секции обычно проводили политику вступления в социал-демократические или лейбористские партии.

In 2015 the Ministry of Social Policy of Ukraine rated 20-25% of Ukrainian households as poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Министерство социальной политики Украины оценило 20-25% украинских домохозяйств как бедные.

Furthermore, the macroeconomic policy framework often sets the parameters for social policies by defining the policy space for government action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, макроэкономические стратегические рамки также зачастую устанавливают параметры социальной политики, определяя политическое пространство для действий правительств.

A board designated as the Employment Relations Board shall be appointed in the near future, by the Minister for Social Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время министр социальной политики назначит Совет по вопросам отношений найма.

States that prosper promote widespread and secured private ownership of land as a foundation of social and economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветающие государства широко содействуют распространению и обеспечению гарантий в отношении частной собственности на землю как основы социально-экономической политики.

In collaboration with regional commissions, the Department holds regional social policy initiatives to support poverty reduction and social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с региональными комиссиями Департамент осуществляет региональные инициативы по социальной политике с целью оказания поддержки действиям по борьбе с нищетой и социальной изоляцией.

In Romania, social engineering policy and concern about the use of agricultural land forced high densities and high-rise housing designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Румынии социальная инженерная политика и забота об использовании сельскохозяйственных земель вынуждают к высокой плотности населения и высотным жилищным проектам.

But on social media, he's been highly critical of U.S. foreign policy in general and of my wife specifically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в соц. сетях он жестко критикует внешнюю политику США, в целом, и мою жену, в частности.

We have a long history of progressive social policy stretching back over a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас богатая, более чем вековая история прогрессивной социальной политики.

In part, the level of unemployment also seems to be based on the balance of power between social classes and state policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти уровень безработицы также, по-видимому, зависит от баланса сил между социальными классами и государственной политикой.

The LSG oversees policy-making in the economic, political, cultural, social and military fields as they relate to network security and IT strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МСУ осуществляет надзор за разработкой политики в экономической, политической, культурной, социальной и военной областях, поскольку они касаются сетевой безопасности и ИТ-стратегии.

One of the main priorities of the Government's social policy is to improve the population's standard of living and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных приоритетов социальной политики государства является курс на улучшение уровня жизни населения и преодоление бедности.

The social dimension therefore needs to be incorporated in economic policy as a matter of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду этого социальные аспекты должны обязательно учитываться в экономической политике.

But, for Brown's policy to succeed, it must promote social change and political reform in the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для того, чтобы политика Брауна имела успех, она должна способствовать изменениям в обществе и политическим реформам в арабском мире.

He has been an advisor or consultant on international social policy to the ILO, WHO, UNESCO, UNDP, UNDESA, EC, Council of Europe, and World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был советником или консультантом по вопросам международной социальной политики при МОТ, ВОЗ, ЮНЕСКО, ПРООН, ДЭСВ ООН, ЕС, Совете Европы и Всемирном банке.

The Institute for Social Research is an organization, but nobody maintains that it is a powerful conspiracy organized to covertly influence public policy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт социальных исследований-это организация, но никто не утверждает, что это мощный заговор, организованный для скрытого влияния на государственную политику!

The policy advocates that all local authorities adopt a sustainable development strategy that explicitly favours social inclusion;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой политики пропагандируется, чтобы все местные органы власти приняли для осуществления стратегию устойчивого развития, в которой конкретно приветствовалась бы социальная вовлеченность;.

A longstanding social policy is upholding civil rights, which affect ethnic and racial minorities and includes voting rights, equal opportunity and racial equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давняя социальная политика направлена на защиту гражданских прав, которые затрагивают этнические и расовые меньшинства и включают избирательные права, Равные возможности и расовое равенство.

During his early time as Conservative leader, the party's social policy was the most complicated and difficult to agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период его раннего пребывания на посту лидера консерваторов социальная политика партии была самой сложной и трудной для согласования.

The prevailing leftist anti-capitalist discourse against social inequality was a feature of the Popular Front cultural policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающий левый антикапиталистический дискурс против социального неравенства был характерной чертой культурной политики Народного фронта.

In states with a large immigrant population, immigration decreases social inequality regardless of the Medicaid policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Штатах с большим количеством иммигрантов иммиграция уменьшает социальное неравенство независимо от политики Medicaid.

Pearson et al. urge food policy to focus on the social and cultural barriers to healthy eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирсон и др. настоятельно призываем продовольственную политику сосредоточить внимание на социальных и культурных барьерах, препятствующих здоровому питанию.

On social issues like LGBT rights, education policy, and criminal justice it is traditionalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких социальных вопросах, как права ЛГБТ, образовательная политика и уголовное правосудие, она является традиционалистской.

Her particular interests included social policy and international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее особые интересы включали социальную политику и международные дела.

The policy of tuition fee exemption, reduction, scholarship, social subsidy shall be implemented to realize social equality in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения социального равенства в сфере образования проводится политика освобождения от платы за обучение, сокращения размеров такой платы, предоставления стипендий и социальных субсидий.

In some developing countries, the formulation of a comprehensive national family policy can be complicated by social heterogeneity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых развивающихся странах формулирование всеобъемлющей национальной семейной политики может осложняться неоднородностью общества.

The Bolshevik policy of terror was more systematic, better organized, and targeted at whole social classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большевистская политика террора была более систематической, лучше организованной и нацеленной на целые социальные классы.

The policy provoked controversy within the Trotskyist movement with some seeing it as a concession to social patriotism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика вызвала споры внутри троцкистского движения, причем некоторые видели в ней уступку социал-патриотизму.

Aside from its central proposition of the importance of an early, continuous and sensitive relationship, the monograph concentrates mostly on social policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своего центрального положения о важности ранних, непрерывных и чувствительных отношений, монография концентрируется главным образом на социальной политике.

Revel generally worked on social policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревель вообще занимался социальной политикой.

The Netherlands has a long history of social tolerance and today is regarded as a liberal country, considering its drug policy and its legalisation of euthanasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды имеют долгую историю социальной терпимости и сегодня считаются либеральной страной, учитывая ее наркополитику и легализацию эвтаназии.

Great Britain's policy was to respect Quebec's Catholic establishment as well as its semi-feudal legal, economic, and social systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Великобритании заключалась в уважении католического истеблишмента Квебека, а также его полуфеодальных правовых, экономических и социальных систем.

Many Central Americans are fleeing because of desperate social and economic circumstances created in part by U.S. foreign policy in Central America over many decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие Центральноамериканцы бегут из-за отчаянных социальных и экономических условий, частично созданных внешней политикой США в Центральной Америке на протяжении многих десятилетий.

This isn’t noted to shame anyone or to recommend reducing care, it’s about realising policy and health inaction comes at a huge economic and social cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация дана не с целью пристыдить или посоветовать меньше лечиться — нужно понять, что из-за такой политики и недостаточной заботы о здоровье расходуется огромное количество экономических и социальных ресурсов.

In 1922 Pradera set up Partido Social Popular, intended to be a vehicle of a new, possibilist policy making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году Прадера создал общественную популярную партию, призванную стать проводником новой, перспективной политики.

There is public policy, or social work... you once told me not to give up so easily when someone knocks me down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть общественная деятельность или социальная работа... Вы однажды сказали мне не сдаваться так просто, если кто-то сбивает меня с ног.

Foreign policy experts say the language likely refers to the use of social media, which played an integral role during the recent Arab uprisings and in China on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам иностранных экспертов, формулировка, скорее всего, имеет ввиду социальные сети, сыгравшие ключевую роль в ходе недавних арабских восстаний, а в Китае и продолжающие играть схожую роль день ото дня.

In such a context, multiple agencies that could provide for social protection, including health care, is critical for policy consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком контексте большое значение для рассмотрения политики имеет наличие многочисленных учреждений, которые могли бы обеспечить социальную защиту, включая здравоохранение.

In between, he spent 18 months studying German postwar reconstruction and social policy at universities and research institutes in Mannheim, Frankfurt, and Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке он провел 18 месяцев, изучая немецкую послевоенную реконструкцию и социальную политику в университетах и научно-исследовательских институтах в Мангейме, Франкфурте и Берлине.

Social development emerged, as a concept and as a policy, in the context of the distinction between developed and developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция и политика социального развития явились результатом выявления различий между развитыми и развивающимися странами.

It has been promoting the strengthening of a social and economic policy to guarantee better distributive justice and participation in national wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способствует укреплению социальной и экономической политики, гарантирующей более совершенное распределение земель и участие в национальном богатстве.

Napolitano became a leading member of the miglioristi faction within the PCI which promoted a social-democratic direction in party policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполитано стал ведущим членом фракции мильористи в составе ИКП, которая продвигала социал-демократическое направление в партийной политике.

She was a member of the committee on social policy of CDU in Lower Saxony from 1996, and also became active in the association of medical doctors in the CDU party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была членом комитета по социальной политике ХДС в Нижней Саксонии с 1996 года, а также стала активным членом Ассоциации врачей в партии ХДС.

In public policy, authorization is a feature of trusted systems used for security or social control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск изображений Google часто помещает изображения Commons рядом с верхней частью результатов поиска.

CMI/IMT groups continue the policy of entering mainstream social democratic, communist or radical parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы CMI/IMT продолжают политику вхождения в основные социал-демократические, коммунистические или радикальные партии.

The former Douglas identified as being anti-social in policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый Дуглас определил как антисоциальный в своей политике.

It combines social conservatism and criticism of immigration with strong support for NATO and an interventionist economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сочетает в себе социальный консерватизм и критику иммиграции с решительной поддержкой НАТО и интервенционистской экономической политикой.

The social networking website Facebook has maintained the real-name system policy for user profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайт социальной сети Facebook сохранил политику системы реальных имен для профилей пользователей.

This is our way of translating the Millennium Declaration into national policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом мы претворяем Декларацию тысячелетия в нашу национальную политику.

Chilean policy on indigenous peoples promotes participation, empowerment and entrepreneurship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Чили в том, что касается коренных народов, поощряет участие, расширение прав и возможностей и предпринимательство.

The report included a set of practical recommendations intended to complement those contained in the Ministerial Declaration of the Economic and Social Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе содержится ряд практических рекомендаций, дополняющих рекомендации, содержащиеся в декларации министров Экономического и Социального Совета.

But the longer-term social impact is a reduction in population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, перспектива социального воздействия заключается в снижении численности населения.

Meanwhile, Kremlin consultant Dmitry V. Suslov, deputy director of the Council on Foreign and Defense Policy in Russia, sat back with a slight smile on his ruddy face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время консультант Кремля Дмитрий Суслов (Dmitry V. Suslov), заместитель директора российского Совета по внешней и оборонной политике, спокойно сидел в кресле, а на его красноватом лице играла легкая улыбка.

The goal of U.S. foreign policy should not be to offer an olive branch to anyone, like a toddler who’s happy to embrace strangers with a smile on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель американской внешней политики должна заключаться не в том, чтобы протягивать оливковую ветвь первому встречному, будто малыш, который счастлив, налево и направо раздаривать улыбки незнакомцам.

Whichever method you choose to use for login, having a real identity in your game will help you build great social features that will help with retention and distribution of your game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы метод входа вы ни выбрали, реальные персональные данные людей помогут вам наладить взаимодействие между игроками и тем самым повысить запоминаемость игры и сделать ее популярной.

Mr. Browning Maurice Fischer's policy is always one of avoiding litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Браунинг... политика Мориса Фишера - избегать судебных разбирательств.

Half an hour ago you made me a speech full of the most impassioned attacks against our policy, any fraction of which would have been enough to finish you off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ты громишь генеральную линию - да такими словами, что любого из них больше чем достаточно для немедленного расстрела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social policy goals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social policy goals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, policy, goals , а также произношение и транскрипцию к «social policy goals». Также, к фразе «social policy goals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information