Social perception - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social perception - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальная перцепция
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- perception [noun]

noun: восприятие, ощущение, понимание, осознание, перцепция, завладение, сбор, получение

  • perception of - восприятие

  • environment perception - восприятие окружающей среды

  • signal perception - восприятие сигнала

  • direct perception - непосредственное восприятие

  • odor perception - восприятие запаха

  • olfactory perception - ольфакторное восприятие

  • public perception - общественное восприятие

  • selective perception - выборочное восприятие

  • stereo perception - стереоскопическое восприятие

  • illusory perception - иллюзорное восприятие

  • Синонимы к perception: cognizance, recognition, awareness, realization, consciousness, grasp, knowledge, apprehension, understanding, appreciation

    Антонимы к perception: incomprehension, noncomprehension

    Значение perception: the ability to see, hear, or become aware of something through the senses.



Another reason the cross-race-effect may occur is that perceptions are often affected by motivations, expectations, and social cognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна причина, по которой может возникнуть межрасовый эффект, заключается в том, что на восприятие часто влияют мотивы, ожидания и социальное познание.

Gaze perception can manifest itself in two ways depending on context, social group or species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восприятие взгляда может проявляться двумя способами в зависимости от контекста, социальной группы или вида.

A study provided evidence that children treated for amblyopia with eye patching had lower self-perception of social acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное исследование показало, что дети, получавшие лечение амблиопии с наложением повязки на глаз, имели более низкую самооценку социального принятия.

Rather, perceptions of truth are viewed as contingent on convention, human perception, and social experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, восприятие истины рассматривается как зависящее от условностей, человеческого восприятия и социального опыта.

Second, audiences construct or derive their perception of actual social reality—and their role in it—by interacting with the media-constructed realities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во—вторых, аудитория конструирует или получает свое восприятие реальной социальной реальности—и своей роли в ней-взаимодействуя с реальностью, сконструированной средствами массовой информации.

Social perception is the part of perception that allows people to understand the individuals and groups of their social world, and thus an element of social cognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное восприятие - это та часть восприятия, которая позволяет людям понять индивидов и группы их социального мира, и, таким образом, является элементом социального познания.

With this increase also came a change in the public perception around social movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с этим ростом произошло и изменение общественного восприятия общественных движений.

Social norms theory states that much of people's behavior is influenced by their perception of how other members of their social group behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория социальных норм утверждает, что большая часть поведения людей зависит от их восприятия того, как ведут себя другие члены их социальной группы.

Critical consciousness focuses on achieving an in-depth understanding of the world, allowing for the perception and exposure of social and political contradictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическое сознание фокусируется на достижении глубокого понимания мира, позволяющего воспринимать и выявлять социальные и политические противоречия.

The social changes effected through transformative arts occurs when this altered perception manifests in new ways of interacting with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные изменения, производимые посредством преобразующих искусств, происходят тогда, когда это измененное восприятие проявляется в новых способах взаимодействия с другими.

This constant error in judgment is reflective of the individual's preferences, prejudices, ideology, aspirations, and social perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта постоянная ошибка в суждениях отражает предпочтения индивида, его предрассудки, идеологию, стремления и социальное восприятие.

We learn about ourselves through our looking-glass selves, introspection, social comparisons, and self-perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнаем о себе через наше Зазеркалье, самоанализ, социальные сравнения и самовосприятие.

For example, their competence in each language, their social networks, their attitudes and ideologies, and their self-perception and perception of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, их компетентность в каждом языке, их социальные сети, их установки и идеологии, их самовосприятие и восприятие других.

Behaviors of social undermining can affect a person and their perceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение социального подрыва может повлиять на человека и его восприятие.

In post-communist Europe, the social attitude perception of the intelligentsia became anti-intellectual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В посткоммунистической Европе общественное отношение к интеллигенции стало антиинтеллектуальным.

As a result of perception that conservatives are not treated neutrally on Facebook alternative social media platforms have been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате восприятия того, что консерваторы не относятся нейтрально к Facebook, были созданы альтернативные социальные медиа-платформы.

Loneliness, however, leads to nostalgia, which actually increases perceptions of social support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество, однако, ведет к ностальгии, которая на самом деле увеличивает восприятие социальной поддержки.

Olfaction and Human Social Behavior Effects of a Pleasant Scent on Attraction and Social Perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоняние и социальное поведение человека влияние приятного запаха на притяжение и социальное восприятие.

It points out the influence that social and political conditions can have over a community's perception of the status of a language or dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указывает на то влияние, которое социальные и политические условия могут оказывать на восприятие обществом статуса языка или диалекта.

Perceptions of respect are closely correlated with social dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления об уважении тесно связаны с социальным доминированием.

Self-efficacy represents the personal perception of external social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоэффективность представляет собой личностное восприятие внешних социальных факторов.

This method creates clear results of how a specific identity in a social category can change one’s perception of other identities, thus creating stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод дает ясные результаты того, как определенная идентичность в социальной категории может изменить восприятие других идентичностей, создавая таким образом стереотипы.

Zaccaro et al. found social intelligence and perceptiveness to be integral to effective leadership; that is, good leaders are “social experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zaccaro et al. оказалось, что социальный интеллект и восприимчивость являются неотъемлемой частью эффективного лидерства; то есть хорошие лидеры являются “социальными экспертами.

An essential prerequisite of bullying is the perception, by the bully or by others, of an imbalance of social or physical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенной предпосылкой запугивания является восприятие самим хулиганом или другими людьми дисбаланса социальной или физической силы.

Modern variants of racism are often based in social perceptions of biological differences between peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные варианты расизма часто основаны на социальном восприятии биологических различий между народами.

Social attitudes toward LGBT people are mostly negative and coloured by perceptions that homosexuality is immoral and a form of insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное отношение к ЛГБТ-людям в основном негативное и окрашено представлениями о том, что гомосексуализм аморальен и является формой безумия.

The same researchers mention effect of social stressors on the heart, and personality on perception of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же исследователи отмечают влияние социальных стрессоров на сердце, а личности-на восприятие боли.

That kind of mobile perception is really important for robots that are going to move and act out in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода восприятие по ходу действия крайне важно для роботов, созданных совершать манёвры в любой обстановке.

We're using the human for what the human is good at: awareness, perception and decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем человека там, где нужны его способности: осознание, восприятие, принятие решений.

But our current systems carry an even higher price, threatening justice and social stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наши современные системы устанавливают еще более высокую цену, угрожая правосудию и социальной стабильности.

These sessions provide an opportunity to share views and perceptions on dealing with one another while respecting the cultural values of everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе таких занятий предоставляется возможность обмена мнениями и взглядами по вопросу о взаимоотношениях с коллегами в условиях уважения культурных ценностей других людей.

Social Assistance Rates: A comparison of social assistance rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки социальной помощи: сравнительная картина ставок социальной.

We are driven by our perception of self-interest as shaped and defined by our deeper presuppositions and beliefs — which is to say, our ideology or religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нами движет наше восприятие корысти, которое формируется и определяется нашими более глубокими предпосылками и убеждениями — то есть, нашей идеологией или религией.

Eurozone countriessocial policies have blunted the distributional impact of job and income polarization fueled by globalization, automation, and digital technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная политика стран еврозоны притупляет влияние поляризации рабочих мест и доходов, которая вызвана глобализацией, автоматизацией и цифровыми технологиями, на распределение доходов в обществе.

Even so, the disconnect between threat perception and willingness to act is odd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если это так, разрыв между восприятием угрозы и готовностью действовать выглядит довольно странным.

Freeman noted an increase in average Joe reviews of brands on social media sites such as YouTube, Twitter and Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фримен отмечает рост числа рецензий на торговые марки, написанных от лица якобы обычных пользователей, в таких социальных сетях, как YouTube, Twitter и Facebook.

He and other scientists want to know, for example, how the brain constructs a fluid perception of the visual world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он вместе с другими учеными хочет понять, как мозг конструирует изменчивое восприятие зрительного мира.

With the Facebook SDK for tvOS you can build great social experiences on Apple TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяет сделать использование Apple TV более удобным.

As you know, the action was taken even though the Senate had ruled out the possibility, deeming it an infringement of freedom of expression on social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, действие было выполнено, несмотря на то, что сам сенат дисквалифицировал возможность рассматривать его, как нарушающее свободу выражения в социальных сетях.

The other children, clustered together in affright, began to understand the mystery of the scene; but the ideas came slowly, for their brains were dull and languid of perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие дети сжались в кучку от страха, они, кажется, начали понимать таинство происходящего. Но осознание приходило к ним медленно.

And public perception says that she's as guilty as Jean Valjean with a loaf of bread in his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И общественность считает ее настолько же виновной, как Жан Вальжан с булкой хлеба в штанах.

MyClone is a hyper-personalized search engine and social-media hub gathering data to re-create the person themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MyClone -не что иное, как гипер-персонализированный поисковик социально-медиа-центр сбора данных позволяющий воссоздавать человека

Contrary to common perception... my father isn't behind every nefarious activity in Smallville... and he'd never be that circuitous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, несмотря на все его недостатки он не оставляет без внимания нечестную деятельность, в том числе и в Смолвиле. Кроме того, он этого никогда не скрывает.

You must wear them at the social evening, Clarence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларенс пойдет в сюртуке на нашу вечеринку.

There was a faint, barely perceptible movement of the water as the fresh flow from one end urged its way toward the drain at the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь легкое, чуть заметное колыхание на поверхности позволяло угадывать ток воды, что вливалась в бассейн с одного конца и уходила с другого.

Henchard returned him a scarcely perceptible nod, and Jopp stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенчард ответил едва заметным кивком, и Джапп остановился.

Now, a big thank you in Britain is a handshake or a barely perceptible nod of the head, but we're not in Britain, are we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в конце я хочу сказать огромное Британское спасибо, пожать вам руку и поклониться, но мы же не в Британии, верно?

Maybe you're just not very perceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты просто не очень проницателен?

You're every bit as perceptive as they say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в точности такой же проницательный, как о вас говорили

Well, that's Bennett's perception, and she doesn't sound remarkably stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это восприятие Беннетт, и она не говорила в высшей степени убедительно.

Perception. Emotional acuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восприятие, острота эмоций.

Siegel is best known for her work in the philosophy of perception and epistemology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зигель наиболее известна своими работами в области философии восприятия и эпистемологии.

Feelings of fear also lead to perception of the feared object as closer just as prior research suggests that desired objects are perceived as closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство страха также приводит к восприятию объекта страха как более близкого, так же как предыдущие исследования предполагают, что желаемые объекты воспринимаются как более близкие.

The navigated perception is realized by the hodological space while the former by ambient space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированное восприятие реализуется годологическим пространством, а первое-окружающим пространством.

This eventually led to the general perception that TNT and dynamite were one and the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном счете привело к общему мнению, что тротил и динамит-это одно и то же.

The perception the participant had of the plausibility of an event also mediated the extent of the bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восприятие участником правдоподобности того или иного события также опосредовало степень предвзятости.

The functions of the left temporal lobe are not limited to low-level perception but extend to comprehension, naming, and verbal memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к предыдущему фокусу на продукте, позиционирование теперь включает в себя создание репутации бренда и конкурентного положения.

The song is also meant to confront Bowie's own perceptions about the ritual creation and degradation of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня также призвана противостоять собственным представлениям Боуи о ритуальном создании и деградации искусства.

Development is being seen as a loss of a country's own culture, people's perception of themselves and modes of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие рассматривается как утрата собственной культуры страны, восприятия людьми самих себя и образа жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social perception». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social perception» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, perception , а также произношение и транскрипцию к «social perception». Также, к фразе «social perception» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information