Soldier of the Army - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Soldier of the Army - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воин армии
Translate

- soldier [noun]

noun: солдат, воин, военнослужащий, военный, рядовой, армеец, полководец, копченая селедка

verb: служить в армии, увиливать от работы

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • grass roots army - массовая армия

  • army cadet force - армейский кадетский корпус

  • army corps centre - центр армейского корпуса

  • army coup - военный переворот

  • army tank - армейский танк

  • army worm - наземная совка

  • mahdi army - армия Махди

  • army chaplain - армейский капеллан

  • red army faction - фракция красной армии

  • assemble a large army - собрать большое войско

  • Синонимы к Army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к Army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение Army: an organized military force equipped for fighting on land.



Dumas was promoted to general by the age of 31, the first soldier of Afro-Antilles origin to reach that rank in the French army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюма был произведен в генералы в возрасте 31 года, став первым солдатом афро-Антильского происхождения, достигшим этого звания во французской армии.

Called to the army in 1914, he served as a soldier then nurse, his experiences at the front fomenting a hatred of war that explained his subsequent commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призванный в армию в 1914 году, он служил солдатом, а затем медсестрой, его опыт на фронте разжигал ненависть к войне, что объясняло его последующие обязательства.

No, he shall serve with the army, he shall smell powder, he shall become a soldier and not an idler of the Guard, he shall wear out the straps of his knapsack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, пускай послужит он в армии, да потянет лямку, да понюхает пороху, да будет солдат, а не шаматон. Записан в гвардии!

Another soldier, John Henry Smail of the 3rd Platoon, took at least 16 color photographs depicting U.S. Army personnel, helicopters, and aerial views of Mỹ Lai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой солдат, Джон Генри Смэйл из 3-го взвода, сделал по меньшей мере 16 цветных фотографий, на которых были изображены военнослужащие армии США, вертолеты и виды с воздуха на М'лай.

He has never been an officer, soldier or Army cadet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не был офицером, солдатом или армейским кадетом.

Prudom was the illegitimate son of Kathleen Edwards, a Leeds dressmaker, and Peter Kurylo, a soldier serving with the British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прудом был незаконнорожденным сыном Кэтлин Эдвардс, портнихи из Лидса, и Питера Курило, солдата, служившего в британской армии.

Its Order No. 1 called for an overriding mandate to soldier committees rather than army officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его приказе № 1 содержался призыв к главенствующему мандату солдатских комитетов, а не армейских офицеров.

Vanunu was offered a permanent job with the army as a career soldier, but declined the offer, and was honorably discharged in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вануну предложили постоянную работу в армии в качестве кадрового солдата, но он отклонил это предложение и был с честью уволен в 1974 году.

Cremer served as a soldier from 1940 to 1944, spending an extended leave in Rome where the German Academy had been taken over by the German army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремер служил солдатом с 1940 по 1944 год, проведя длительный отпуск в Риме, где немецкая Академия была захвачена немецкой армией.

The main advantage of the British Army was that the infantry soldier trained at this procedure almost every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным преимуществом британской армии было то, что пехотинец обучался этой процедуре почти каждый день.

The daily pay of a British soldier differed with respect to their position within the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневное жалованье британского солдата различалось в зависимости от его положения в армии.

The man you confronted last night is Achmed Gambir a top foot soldier in a private army in North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек которому вы противостояли вчера это Ахмет Гамбир, Старший пехотинец в частной армии в Северной Африке

The army was based on self-discipline, and all of the army's disciplinary rules were approved by soldier assemblies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия была основана на самодисциплине, и все дисциплинарные правила армии утверждались солдатскими собраниями.

The Army has solved this issue for us. They said today that he is still considered a soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия решила этот вопрос за нас. Сегодня они сказали, что он все еще считается солдатом.

And he was believed to be the shortest soldier ever to have served in the British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И считалось, что он самый низкий солдат, который когда либо служил в Британской армии.

We have a soldier here from the tsarist army, very politically conscious, with an inborn class instinct-Pamphil Palykh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть солдат царской армии, очень сознательный, с прирожденным классовым инстинктом, Памфил Палых.

Grave of unknown Indian Army soldier, Taukkyan War Cemetery, Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могила Неизвестного солдата индийской армии, военное кладбище Тауккян, Бирма.

I think he was a foot soldier in a biological army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он ходячее биологическое оружие.

During World War II, Beynar was a soldier in the Polish Army, fighting the German Wehrmacht when it invaded Poland in September 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Бейнар был солдатом польской армии, сражаясь с немецким вермахтом, когда он вторгся в Польшу в сентябре 1939 года.

The 1960s was a period of transition for the Army, and this was reflected in the changes that were taking place in soldier's uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1960-е годы были переходным периодом для армии, и это нашло свое отражение в тех изменениях, которые происходили в солдатской форме.

Reihan has served as a soldier in the Syrian Army for the last four years; he is currently near Damascus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние четыре года Рейхан служит в сирийской армии и в настоящее время находится под Дамаском.

Supporting the revolution, Mao joined the rebel army as a private soldier, but was not involved in fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживая революцию, Мао вступил в повстанческую армию в качестве рядового солдата, но не участвовал в боевых действиях.

The soldier resignedly accepts his own less responsible position and expresses his cynicism at the inefficiency of Army authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат смиренно принимает свою менее ответственную позицию и выражает свой цинизм по поводу неэффективности армейской власти.

Simon begins training to be a soldier, as it is common knowledge that Elias is leading an army towards Naglimund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симон начинает готовиться стать солдатом, так как всем известно, что Элиас ведет армию в Наглимунд.

Also laid on the greenery were the insignia of a U.S. Army military policeman and the shoulder braid from a soldier in the 3rd US Infantry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также на зелени были разложены знаки отличия военного полицейского армии США и наплечная коса солдата 3-го пехотного полка США.

This is my son, a private soldier, Mr. Secretary-just as I was-a private soldier in the United States Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой сын, господин министр. Простой солдат - как и я в свое время, - рядовой армии Соединенных Штатов.

At the U.S. government's Area X facility on a southern coast, cellular biology professor and former U.S. Army soldier Lena is under interrogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правительственном учреждении зоны X на южном побережье США профессор клеточной биологии и бывший солдат армии США Лена находится под допросом.

The film named the main suspects in the massacre, one of whom had been a soldier in the British Army at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме были названы главные подозреваемые в этой резне, один из которых в то время был солдатом британской армии.

They hire thugs and army dropouts They give them big guns and send them out to play soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанимают бандитов и несостоявшихся военных, дают им большие пушки и посылают играть в солдатиков.

Musicians are trained in the Army's soldier skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыканты обучаются в армии солдатским навыкам.

Captain, I can check with my Army contacts, see if we have enough of the code on the wrapper to trace it to the soldier who checked it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, я могу это проверить, хватит ли этого кода на упаковке, чтобы проследить, откуда оно

By way of explanation I am ex-soldier, who left the army approximately 10 years ago suffering from PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве объяснения я бывший солдат, который ушел из армии примерно 10 лет назад, страдая от ПТСР.

It's also stated that army ants don't build nests, but also that the soldier caste brings prey to the nest, which is confusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также утверждается, что армейские муравьи не строят гнезда, но также и то, что каста солдат приносит добычу в гнездо, что сбивает с толку.

The soldier resignedly accepts his own less responsible position and expresses his cynicism at the inefficiency of Army authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат смиренно принимает свою менее ответственную позицию и выражает свой цинизм по поводу неэффективности армейской власти.

A soldier of the army of the Russian Empire in World War I, he served as a non-commissioned officer in the artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат армии Российской империи в Первую Мировую войну, он служил унтер-офицером в артиллерии.

Anders was born in Viborg, Denmark, where he became a professional soldier in the Danish army and a world-class swordsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андерс родился в Выборге, Дания, где он стал профессиональным солдатом в датской армии и фехтовальщиком мирового класса.

It says it Juri Jegi, soldier of the Soviet Army who was killed in fighting your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пишет тебе Юри Йыги, солдат Советской Армии, который убил в бою твоего брата.

Shoichi Yokoi was a Japanese soldier in Japan who was drafted into the Imperial Japanese Army in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шойчи Екои был японским солдатом в Японии, который был призван в Императорскую японскую армию в 1941 году.

The HAC Drill Sergeant is thus the second most senior Territorial Army soldier in the regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сержант-инструктор ВАК является вторым по старшинству солдатом Территориальной армии в полку.

U.S. Army soldier wearing a hydration pack in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат армии США носит гидратационный пакет в Афганистане.

Soldier, warrior, queen of the entire Humanichs army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат, воин, королева всей армии гумаников.

Desborough was a good soldier and nothing more; and his only conception of government was by force and by the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десборо был хорошим солдатом и не более того, и его единственным представлением о правительстве была сила и армия.

'You see, Father, he was Clifford's game-keeper: but he was an officer in the army in India. Only he is like Colonel C. E. Florence, who preferred to become a private soldier again.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, - начала она, - он был лесничим у Клиффорда. Но до этого служил в армии офицером в Индии. А потом, как полковник К.Е.Флоренс, решил воевать в одиночку.

On 6 May, the 1991 protest in Split against the siege of Kijevo at the Navy Command in Split resulted in the death of a Yugoslav People's Army soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 мая 1991 года в Сплите в результате акции протеста против осады Киево командованием Военно-Морского Флота в Сплите погиб солдат Югославской Народной Армии.

The revolution over, Mao resigned from the army in 1912, after six months as a soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда революция закончилась, Мао ушел в отставку из армии в 1912 году, после шести месяцев службы в армии.

Officer and soldier of the British Army, 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер и солдат британской армии, 1815 год.

Soldier, journalist, imperialist and Member of Parliament for Lindsay, Ontario from 1892 to 1921, Sam Hughes helped to create a distinctively Canadian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат, журналист, империалист и член парламента от Линдсея, Онтарио с 1892 по 1921 год, Сэм Хьюз помог создать отчетливо канадскую армию.

A soldier is one who fights as part of an army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат-это тот, кто сражается в составе армии.

He was still a soldier in the army of freedom, and still tried to enlighten and civilize those who were impatiently waiting for his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще был солдатом армии свободы и все еще пытался просветить и цивилизовать тех, кто с нетерпением ждал его смерти.

Upon his return to Iran in 1942, Hoveyda rested for a few months before enlisting as a soldier in Iran's national army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Иран в 1942 году, Ховейда отдохнул несколько месяцев, прежде чем поступить на военную службу в национальную армию Ирана.

Sanderson was actively planning the use of the army to take civil control in the event of things going against him in an election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерсон вообще-то планировал активно использовать армию для захвата контроля над государством, если его не изберут.

March on, destroy the Russian army.... You are in a position to seize its baggage and artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите, уничтожьте русскую армию... Вы можете взять ее обозы и ее артиллерию.

Joined the army right out of high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записался в армию сразу после школы.

That's why he joined the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому он ушел в армию.

What the hell's wrong with you, soldier?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого хрена ты стоишь, солдат?

I'll join the province, become a soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я присоединюсь к территории, чтобы стать солдатом.

A lot of Army people have accused Roe of being the leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество армейцев обвинили в утечке Роу.

Shadowspire is a U.S. army special forces unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теневой Шпиль - отряд специального назначения американской армии.

It might be a good idea to use a more attractive photo, and one which is not of a politician or soldier?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, было бы неплохо использовать более привлекательную фотографию, и ту, которая не является фотографией политика или солдата?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «soldier of the Army». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «soldier of the Army» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: soldier, of, the, Army , а также произношение и транскрипцию к «soldier of the Army». Также, к фразе «soldier of the Army» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information