Source manufacturer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Source manufacturer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производитель источник
Translate

- source [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье

- manufacturer [noun]

noun: производитель, изготовитель, фабрикант, промышленник, предприниматель, заводчик



Even though China was the main source of new military technologies in Asia, Korea was a manufacturing base for both cannon and shipbuilding during this era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Китай был главным источником новых военных технологий в Азии, Корея была производственной базой как для пушек, так и для судостроения в эту эпоху.

Manufacturers of proprietary, closed-source software are sometimes pressured to building in backdoors or other covert, undesired features into their software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители проприетарного программного обеспечения с закрытым исходным кодом иногда вынуждены создавать бэкдоры или другие скрытые нежелательные функции в своем программном обеспечении.

So, Jerusalem artichoke tubers are an important source of inulin used as a dietary fiber in food manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, клубни топинамбура являются важным источником инулина, используемого в качестве пищевого волокна в производстве пищевых продуктов.

Plasmapheresis is frequently used to collect source plasma that is used for manufacturing into medications much like the plasma from whole blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазмаферез часто используется для сбора исходной плазмы, которая используется для производства лекарств, так же как плазма из цельной крови.

Therefore, the manufacturing process leaves few characteristics distinctive of the natural source material in the finished products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому производственный процесс оставляет мало отличительных характеристик природного исходного материала в готовой продукции.

A prototype handheld x-ray scanner using the source could be manufactured in as soon as three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный образец портативного рентгеновского сканера, использующего этот источник, может быть изготовлен уже через три года.

It requires no battery or other power source; its manufacturer claimed that it is powered solely by the user's static electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не требует никакой батареи или другого источника питания; его производитель утверждал, что он питается исключительно от статического электричества пользователя.

In addition, the rise of distributed manufacturing enables consumers to make their own toys from open source designs with a 3-D printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рост распределенного производства позволяет потребителям создавать свои собственные игрушки из открытых исходных текстов с помощью 3D-принтера.

The country was also a vital source of textiles as well as an important manufacturer of warplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна также была жизненно важным источником текстиля, а также важным производителем военных самолетов.

The test laboratory may require from the manufacturer the supply and operating device or a special power supply needed to supply the light source (s).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытательная лаборатория может потребовать от завода-изготовителя передачи устройства снабжения и управления либо специального устройства подачи энергии, необходимых для питания источника света (источников света).

IFNs can either be extracted from a natural source, such as cultured human cells or blood leukocytes, or they can be manufactured with recombinant DNA technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИФН могут быть либо извлечены из природного источника, такого как культивированные клетки человека или лейкоциты крови, либо изготовлены с использованием технологий рекомбинантной ДНК.

The manufacturer of the navigation light shall describe clearly the light source or light sources that are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовитель ходового огня должен четко описать используемый источник света либо используемые источники света.

The same taggant chemicals... that allow manufacturers to identify their own product... will also allow forensic teams to track down... the source country to determine who's to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические добавки, которыми производители помечают свою продукцию, так же помогут и криминалистам отследить страну поставщика, чтобы вычислить виновного.

The main source of growth was in the manufacturing industry with a recovery taking place in a number of sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным источником роста была обрабатывающая промышленность, причем оживление происходило в целом ряде секторов.

During the American Civil War, British India was the main source for saltpeter for the manufacture of gunpowder for the Union armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны в Америке Британская Индия была главным источником селитры для производства пороха для армий Союза.

As a smartphone OS, it is closed source and proprietary, and only runs on phones and tablets manufactured by BlackBerry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ОС для смартфонов, она является закрытым исходным кодом и собственностью, и работает только на телефонах и планшетах производства BlackBerry.

From the source assignment of the artifact further investigations can be made into the site of manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из исходного назначения артефакта, можно провести дальнейшие исследования места его изготовления.

By contrast, controversy about the college's source of funding seems pointless and manufactured, and eminently ignorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, споры об источнике финансирования колледжа кажутся бессмысленными, сфабрикованными и в высшей степени недостойными внимания.

Prior to these restrictions being put in place, the U.S. had been the primary source of chemicals used in South American cocaine manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения этих ограничений США были основным источником химических веществ, используемых при производстве кокаина в Южной Америке.

The information is taken directly from the product manufacturer, so it fails to meet the independent requirement for source material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация берется непосредственно от производителя продукта, поэтому она не соответствует независимым требованиям к исходному материалу.

The aging behavior of a paper is determined by its manufacture, not the original source of the fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старение бумаги определяется ее изготовлением, а не исходным источником волокон.

Its source remains a mystery, but illegal manufacturing is suspected by some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его источник остается загадкой, но некоторые подозревают незаконное производство.

A building doesn't tell its designers whether or not the people inside like being there, and the toy manufacturer doesn't know if a toy is actually being played with - how and where and whether or not it's any fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание не скажет архитекторам, нравится ли людям находиться внутри него, а производитель игрушек не знает точно, будут ли с его игрушками играть: как, где, когда и понравятся ли они детям.

For them the Empire was a remote dream, the source of exotic products and odd ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Империя была не более чем сказкой, далеким сном, источником экзотических товаров и странных идей.

The new engine can dodge missiles by minimizing the heat source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря новому двигателю, минимизирующему тепловое выделение, машина может не бояться ракет.

We can avoid detection, and get light years closer to the source of the transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем избежать обнаружения и подойти на световые годы ближе к источнику передачи.

As more new staff are recruited, however, the stock of unoccupied facilities is reduced. Hence, the reduction in revenue from this source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере набора дополнительного количества новых сотрудников резерв неиспользованных помещений сокращается, а следовательно, сокращается и объем поступлений из этого источника.

Back-to-back waste recycling processes have resulted in better feed for up to 2,000 pigs and a cheap energy source for a Cuban community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексный процесс переработки отходов позволил повысить качество корма для 2000 свиней и обеспечил источник дешевой энергии для одной из общин на Кубе.

But for our first light we want a spot light because it is the only light source in Blender that can create shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, путем поворотов и перемещений источника света, добейтесь примерно такой же картины, как на рис.

For manufacture chemically persistent enamels HV-785 the paint and varnish factory in the nearest future is going to purchase one more beaded mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства химостойких эмалей ХВ-785 лакокрасочный завод в ближайшее время намерен приобрести еще одну бисерную мельницу.

And whoever finds the source first - into the history books, buried in Westminster Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот, кто первым найдет исток попадет в книги по истории, пылящиеся в Вестминстерском аббатстве.

You’re not locked in to using only the fields in the one table or query you selected as your record source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом вы не ограничены таблицей или отчетом, которые выбрали как источник данных.

Even though India has more arable land than China - 160.5 million hectares compared to 137.1 million hectares - Tibet is the source of most major Indian rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже притом, что в Индии больше пахотной земли, чем в Китае - 160.5 миллиона гектаров по сравнению с 137.1 миллионами гектаров - именно Тибет является источником большинства главных индийских рек.

Leaked email messages can potentially be a source of embarrassment for the sender and the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка сообщений электронной почты может поставить отправителя и организацию в затруднительное положение.

The source of the content for your animated GIF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник материалов для анимированного GIF-файла.

That is the source of the River Nile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть исток реки Нил.

They helped confirm that Buros was there, but the lab never identified their source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогла подтвердить, что Бурос был там. Но в лаборатории не смогли определить ее происхождение.

is probably a key source of my problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вероятно и есть основная причина моей проблемы.

There's a message hidden inside them, a prophecy about a source of blood that will feed us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них было скрыто послание, пророчество об источнике крови, который насытит всех нас.

In any case, my source at NYPD tells me that the detective in charge is widening his investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, мой осведомитель в Нью-Йоркском департаменте полиции сообщил, что следователь расширяет рамки расследования.

I can't find the source, all the bacterial scans register negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу найти источник инфекции, все сканирования на предмет наличия бактерий показывают негативный результат.

its source of fuel is virtually limitless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её источник энергии почти бесконечен.

Crime-scene photos from the Rosie Larsen case have been leaked on the web by an undisclosed source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестный источник выложил в сеть фотографии с места убийства Рози Ларсен.

So this is where the records get manufactured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Здесь мы изготавливаем пластинки.

The audience obviously wants a prophet... even a manufactured one... even if he's as mad as Moses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что зрителям нужен пророк - пусть даже искусственный, пусть даже безумный как Моисей.

Some light source we missed during our sweep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то источник света, что мы пропустили при проверке.

To discover the source of Dust, I intend to travel to these worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исследовать источник Пыли, я хочу попасть в эти миры.

So that's your source?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так это и есть твой источник?

Langdon shook his head. A source of Illumination over a pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник света над пирамидой, если быть точным, - произнес ученый.

If the user chooses to build everything from source even larger storage space and bandwidth is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пользователь решает построить все из исходного кода, требуется еще больше места для хранения и пропускной способности.

Another common type of board was the support BBS run by a manufacturer of computer products or software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим распространенным типом платы была поддержка BBS, управляемая производителем компьютерных продуктов или программного обеспечения.

Rhodes was a slow worker, using oils, and she used a wide variety of source material to help craft her paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роудс работала медленно, используя масла, и она использовала широкий спектр исходного материала, чтобы помочь создать свои картины.

Compiling Perl from source code under Windows is possible, but most installations lack the requisite C compiler and build tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компиляция Perl из исходного кода под Windows возможна,но большинство установок не имеют необходимого компилятора C и средств сборки.

The model is used for projects such as in open-source appropriate technology, and open-source drug discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель используется для таких проектов, как разработка соответствующих технологий с открытым исходным кодом и открытие лекарств с открытым исходным кодом.

Many of these are concerned with reducing the effect of the transistor drain-source voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них связаны с уменьшением влияния транзисторного напряжения Сток-источник.

I have had to point out this source more than 3 times now and I really appreciate if people read over the discussions without having to start a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходилось указывать на этот источник более 3 раз, и я действительно ценю, если люди читают обсуждения, не начиная новый.

Agriculture has emerged and virtually disappeared as a source of net employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство возникло и практически исчезло как источник чистой занятости.

The inner cell mass of blastocysts is the source of embryonic stem cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя клеточная масса бластоцист является источником эмбриональных стволовых клеток.

Manufacture then follows the same route as with other kinds of fibers such as viscose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем производство идет по тому же пути, что и с другими видами волокон, такими как вискоза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «source manufacturer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «source manufacturer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: source, manufacturer , а также произношение и транскрипцию к «source manufacturer». Также, к фразе «source manufacturer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information