Special award - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Special award - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специальный приз
Translate

- special [adjective]

adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный

adverb: особенно, очень уж

noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент

- award [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать



Day received the National Cartoonists Society Gag Cartoon Award for 1956, 1962 and 1970, plus their Special Features Award for Brother Sebastian in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэй получил премию Национального Общества карикатуристов Gag Cartoon Award за 1956, 1962 и 1970 годы, а также их специальную награду для брата Себастьяна в 1969 году.

She also received the United States Special Courage award and the Pakistani Tamgha-e-Insaaniyat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также получила специальную награду США за мужество и пакистанскую Тамга-е-Инсааният.

Swift was also honored by the Association with a special Pinnacle Award, making her the second recipient of the accolade after Garth Brooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свифт также была удостоена Ассоциацией специальной награды Pinnacle, что сделало ее вторым получателем награды после Гарта Брукса.

During the 2010 National Board of Review Awards, Sofia Coppola was given the Special Filmmaking Achievement Award for writing, directing and producing Somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году София Коппола была удостоена специальной премии За достижения в области кинематографии за написание, режиссуру и продюсирование фильмов.

In 1997, he won the Special Award of being a Texas legend at the Lone Star Film & Television Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году он получил специальную награду как легенда Техаса на премии Lone Star Film & Television Awards.

His Ballet of 2003, The Conquest was awarded the Special Jury Award at a National Composition Contest by the Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его балет 2003 года завоевание был удостоен специальной премии жюри на национальном конкурсе композиции Министерства культуры.

The film won the World Cinema Documentary Special Jury Award at Sundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил специальный приз жюри World Cinema Documentary в Сандэнсе.

Coppola received an award for special filmmaking achievement from the National Board of Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коппола получил награду За особые достижения в области киноискусства от Национального Наблюдательного совета.

In 1996, he received a Laurence Olivier Special Award for lifetime achievement in the theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году он получил специальную премию имени Лоуренса Оливье за пожизненные достижения в театре.

In the special were Academy Award-winners special effect artists Wah Chang and Gene Warren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спецвыпуске приняли участие лауреаты премии Оскар художники по спецэффектам Вах Чанг и Джин Уоррен.

From 2011 Humanists UK presented an annual award for special contributions to Humanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2011 года гуманисты Великобритании вручают ежегодную премию За особый вклад в развитие гуманизма.

We'd like to extend a special thank you to any Black Platinum Award mbers flying with us tonight and encourage all our passengers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели выразить особую благодарность каждому держателю платиновой карты, летящему с нами, и мы будем рады...

Because we award special paid leave to folks... who work in stressful departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предоставляем специальный оплачиваемый отпуск людям, которые... работают в стрессовых ведомствах.

The existing Library Building also includes an auditorium, which is used for special events, concerts, award programmes and presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешнем здании Библиотеки имеется также аудитория, которая используется для специальных мероприятий, концертов, церемоний награждения и презентаций.

The film won a Special Academy Award for its visual effects and six Saturn Awards, including Best Science Fiction Film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил специальную премию Оскар за свои визуальные эффекты и шесть премий Сатурн, включая Лучший научно-фантастический фильм.

On September 17, 2015, Bartitsu was announced as a special achievement award in the Victorian-themed Assassin's Creed Syndicate video game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 сентября 2015 года Бартицу был объявлен специальной наградой за достижения в викторианской тематике видеоигры Assassin's Creed Syndicate.

At Sundance Film Festival, the film was nominated for the Grand Jury Prize and Maggie Betts won the Special Jury Prize - Breakthrough Director award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кинофестивале Сандэнс фильм был номинирован на премию Большого жюри, а Мэгги Беттс получила Специальный приз жюри - премию Прорыв режиссера.

In 1948, he was awarded a Special Tony Award for his work in the touring company of Harvey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году он был удостоен специальной премии Тони за свою работу в гастрольной труппе Харви.

It also won a 2009 Creative Arts Emmy Award for Outstanding Special Class – Short-format Live-Action Entertainment Programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году он также получил премию Creative Arts Emmy Award за выдающийся специальный класс-короткометражные развлекательные программы с живым действием.

He was presented with a special award by The Bogside Artists of Derry at the Royal College of Art in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году он был удостоен специальной награды от Богсайд-художников Дерри в Королевском колледже искусств.

The video won the award for Best Art Direction and Best Special Effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео получило награду За лучшую художественную режиссуру и лучшие спецэффекты.

Edward Norton is an Academy Award nominee who wants to take their very raw script and turn it into something special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Нортон - номинант на Оскар, который хочет превратить их сырой сценарий в нечто особенное.

But I was going to make you a special meal to celebrate my show getting nominated for a Local Area Media Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я собирался приготовить особенный ужин, чтобы отпраздновать номинацию моего шоу на премию местных СМИ.

Additionally, a special military award, the Pearl Harbor Commemorative Medal, was later authorized for all military veterans of the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для всех ветеранов войны, участвовавших в этом нападении, позднее была учреждена специальная военная награда-памятная медаль Перл-Харбора.

In 1984 the French motion picture industry honored his lifetime contribution to film with a special César Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году французская киноиндустрия наградила его пожизненный вклад в кинематограф специальной премией Сезара.

The show was nominated for The Manchester Evening News Award for Best Special Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было номинировано на премию Manchester Evening News Award за лучшее специальное развлечение.

Hennig was given a BAFTA Special Award in June 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2016 года Хенниг был удостоен специальной премии BAFTA.

The crossing won a special award from the Royal Institute of British Architects in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году кроссинг получил специальную награду от Королевского института британских архитекторов.

Top award is Grand Remi, then Special Jury award, then platinum, gold, silver, bronze Remi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшая награда-Гран-Реми, затем специальная награда жюри, затем платиновый, золотой, серебряный, бронзовый Реми.

I have to say, who ever made this selection should get the special award given out by the President of Israel every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, что тот, кто когда-либо делал этот выбор, должен получать специальную награду, выдаваемую президентом Израиля каждый год.

So these are some photos of our dear friends at Fractured FX in Hollywood California, an Emmy-Award-winning special effects firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот несколько фото наших друзей из Fractured FX из Голливуда, — фирмы, занимающейся спецэффектами и получившей премию Эмми.

He was a co-recipient of the 1983 Primetime Emmy Award for Outstanding Special Visual Effects for his work on the highly successful ABC miniseries The Winds of War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из лауреатов премии Эмми прайм-тайм 1983 года за выдающиеся специальные визуальные эффекты за свою работу над очень успешным минисериалом ABC ветры войны.

Fraser was awarded the 2007 Special Achievement Award by the Philadelphia Sports Writers Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейзер был награжден специальной наградой за достижения в 2007 году Филадельфийской Ассоциацией спортивных писателей.

On January 14, 2010, the National Board of Review awarded Anderson a Special Filmmaking Achievement award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 января 2010 года Национальный наблюдательный совет присудил Андерсону специальную награду За достижения в области кинематографии.

At the ceremony, Gill introduced Underwood and presented her with the special award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии Гилл представил Андервуд и вручил ей специальную награду.

In 2005, Chase received a Special Edgar Award from the Mystery Writers of America for his entire body of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Чейз получил специальную премию Эдгара от The Mystery Writers of America за всю свою работу.

On 10 July 2014, he received the 2014 FIAF Award during a special ceremony of the Karlovy Vary International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля 2014 года он получил премию FIAF 2014 года во время специальной церемонии Международного кинофестиваля в Карловых Варах.

The game won the Gold Prize, User's Choice Prizes, and the PlayStation VR Special Award at the PlayStation Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра получила Золотой приз, приз выбора пользователя и специальную награду PlayStation VR на конкурсе PlayStation Awards.

The Bing News page also displays special events of national or global interest such as the U.S. presidential elections, Olympics, and award shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице новостей Bing также отображаются специальные события, представляющие Национальный или глобальный интерес, такие как президентские выборы в США, Олимпийские игры и награждения.

At the 25th Academy Awards, Forbidden Games won an out-of-competition Special Award as Best Foreign Language Film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 25-й премии Оскар Запрещенные игры получили внеконкурсную специальную награду как Лучший фильм на иностранном языке.

Maslany appeared in Grown Up Movie Star as Ruby, a role which earned the actor a special jury breakout role award at the 2010 Sundance Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маслани появился в фильме взрослая кинозвезда в роли Руби, роль которой принесла актеру специальный приз жюри на кинофестивале Сандэнс в 2010 году.

It has also been awarded the title of 2008 Habitat Scroll of Honor of China, Special UN Habitat Scroll of Honor Award and National Civilized City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был удостоен звания 2008 Habitat Scroll of Honor of China, специальной награды ООН Habitat Scroll of Honor Award и Национального цивилизованного города.

This year's special award for Best Student Film goes to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году Специальный приз за лучший студенческий фильм получает...

It won the Best Film award in the International Film Festivals of Odessa and Lima, where it also received a special prize by the Critics Jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила приз За лучший фильм на международных кинофестивалях в Одессе и Лиме, где также получила специальный приз жюри критиков.

so that's why we are willing to award the special privilege to our rehearsal's winners of avoiding that possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы хотим наградить чтобы избежать этого.

In addition, she has received two special non-competitive awards; the 1992 Grammy Legend Award and the 1994 Grammy Lifetime Achievement Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она получила две специальные внеконкурсные награды: премию Grammy Legend Award 1992 года и премию Grammy Lifetime Achievement Award 1994 года.

At the 2018 Sundance Film Festival, Time Share won the World Cinema Dramatic Special Jury Award for Screenwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кинофестивале Сандэнс в 2018 году Time Share получила Специальный приз жюри World Cinema Dramatic за сценарий.

While at ABC, she was nominated for an Emmy Award for her work on the special series 13 Around the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы в ABC она была номинирована на премию Эмми за работу над специальной серией 13 Around The World.

The special was nominated for an Emmy Award for Outstanding Classical Music-Dance Program during the 52nd Primetime Emmy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный выпуск был номинирован на премию Эмми за выдающуюся классическую музыкально-танцевальную программу во время 52-го прайм-тайма премии Эмми.

It won one Independent Spirit Award, two Boston Society of Film Critics awards and the Cannes Film Festival's special 60th anniversary prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил одну награду Independent Spirit Award, две премии Бостонского Общества кинокритиков и специальный приз Каннского кинофестиваля в честь 60-летия.

Special Investigator Wallace and her minions will be back any minute to create even more trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный следователь Уоллес и ее миньоны вернутся в любую минуту, чтобы создать еще больше проблем.

The material should be destroyed by incineration in a special, high temperature chemical incinerator facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы должны уничтожаться путем сжигания в специальных высокотемпературных установках для сжигания химических веществ.

They have a special interest in some guests tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они особо интересуются парочкой наших гостей.

He has won twenty-two Grammy's, countless humanitarian awards... and is the only person ever to be nominated for an Academy Award, a Golden Globe... and the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл двадцать две Грэмми, бесчисленные гуманитарные награды и единственный человек, когда-либо номинированной на премию Американской киноакадемии, Золотой Глобус и Нобелевскую премию мира.

From 1997 to 1998, he won for three consecutive years the BMI TV Music Award at the BMI Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1997 по 1998 год он три года подряд выигрывал музыкальную премию BMI TV Awards.

Bill Gates, Co-chair, Bill & Melinda Gates Foundation Global Health Award, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл Гейтс, сопредседатель премии глобального здравоохранения Фонда Билла и Мелинды Гейтс, 2004 год.

Butler's exploits impressed Assistant Secretary of the Navy Franklin D. Roosevelt, who recommended the award based upon Butler's performance during the engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвиги Батлера произвели впечатление на помощника министра Военно-Морского Флота Франклина Д. Рузвельта, который рекомендовал награду, основанную на выступлении Батлера во время боя.

Asha Bhosle received a Filmfare Award nomination for Best Female Playback Singer in 1973 for her rendition of Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аша Бхосле получила номинацию Filmfare Award за Лучшую женскую вокалистку в 1973 году за исполнение песни Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par.

The video won the best video award in The Big Cheese Magazine, as well as reaching number 1 on MTV UK and being an A-list video on MTV Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео получило награду за лучшее видео в журнале Big Cheese, а также достигло 1-го места на MTV UK и стало видео A-list на MTV Asia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «special award». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «special award» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: special, award , а также произношение и транскрипцию к «special award». Также, к фразе «special award» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information