Spin down - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spin down - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спином вниз
Translate

- spin [noun]

noun: спин, вращение, штопор, кружение, быстрая езда, верчение, штопор самолета, короткая прогулка

verb: прясть, крутиться, крутить, кружиться, вертеться, плести, нестись, выдавливать, заплетать, вертеть

- down [adjective]

adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до

preposition: вниз, вниз по, вдоль по

noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры

verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться

adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника



And before we had these machines, we used to mince up the pancreas and spin it ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда у нас еще не было такого оборудования, и спасти поджелудочную было почти невозможно.

The spin off was completed September 29, 2006 and Western Union became an independent publicly traded company again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спин-офф был завершен 29 сентября 2006 года, и Western Union снова стала независимой публичной компанией.

My tradition tells a story of a traveler who is walking down a road when he sees a beautiful house on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей религии есть история о путешественнике, который шёл по дороге и увидел, как горит красивый дом.

This is where my life was turned upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда моя жизнь изменилась.

Grubby foam slid down and dripped on to the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязная пена стекала по нему и капала на плиту.

At his second raging attempt the barrier went completely down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И от его второй яростной попытки барьер полностью разрушился.

At dusk we took a long walk down the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумерках мы отправились в долгую прогулку по пляжу.

A strand of something thick and heavy slid slowly down his neck onto his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусок чего-то плотного и тяжелого медленно сползал с его шеи на грудь.

The EHOME manager copying down the draft, doing the prep work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер EHOME записывал выбор героев, вёл подготовительную работу.

Suppose the mutant listeners finally were able to track down the secret of immortality, what kind of world would you have then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мутанты-телепаты раскроют секрет бессмертия, какой мир они создадут?

The world narrowed down to the pounding of the blade into the thick meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир сузился до клинка, входящего в вязкое мясо.

Water dripped from my hair, trickled down my forehead and cheeks, and dripped from my chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода текла струйками по лицу и капала с волос и подбородка.

A lump formed in Jack's throat as he looked down on Slam's placid face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джека в горле встал непрошеный ком, когда он увидел безмятежное лицо Слэма.

Even the fields themselves down here had seemed pathetic and frail, small scratchings in the wide space of the otherwise empty land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сами поля здесь выглядели жалкими и хрупкими, всего лишь царапинами на широких просторах пустошей.

The ball wanted to spin much faster than the wheels wanted to turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шар хотел вращаться значительно быстрее, чем соглашались вращаться колеса.

Her bare legs were coated from the knee down with smooth, brown, drying mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее босые ноги до колен были покрыты гладкой коричневой подсыхающей глиной.

Neck and neck down the homestretch, battling for the world championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноздря к ноздре, по финишной прямой, к титулу чемпиона мира.

If I had known it would have all come down to this, I would have had the whole place paved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б знала, что до этого дойдёт, проложила бы везде дорожки.

Sam and Callen are being hunted down like wild boar, and we can't even find 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм и Каллен залегли как дикие кабаны а мы даже не можем найти их.

I recently put down $3,000 on an authentic Japanese kimono.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратил кровные 3000 долларов на настоящие японские кимоно.

I'm supposed to tell you it's gonna happen next week, but it's going down today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне полагается сказать тебе, что ограбление будет на следующей неделе, но оно состоится сегодня.

Spindle-shanked mules with long ears are pulling village wagons and drays down the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоухие и долговязые мулы тащат по дороге деревенские фургоны и площадки.

He put the candle on the ledge of a niche and bent down to look at the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан поставил свечу на край ниши, нагнулся, стал разглядывать пол.

I walked up and down with a cup of coffee in my hand, turned the TV on, turned it off, sat, stood, and sat again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я походил взад-вперед с чашкой в руке, включил телевизор, выключил, посидел, постоял и снова сел.

Annie sat down gingerly on one end of a park bench, stretching her left leg carefully in front of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анни осторожно села на край садовой скамейки и вытянула вперед раненую ногу.

I want to climb a parallel up to his head... and look at the people down below praying for my battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу забраться на его голову... и посмотреть на людей внизу, молясь за мой батальон.

I was down here partying when it all went down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на вечеринке когда все пришли вниз.

You could spin off and lose it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь закрутиться и потерять управление.

Spin round and around there in the middle of the floor, looking wild and frantic at the TV, the new pictures on the walls, the sanitary drinking fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертится, вертится посреди комнаты, дико глядит на телевизор, на стены с новыми картинками, на фонтанчик для питья.

Want to pick a Wicked Wango Card or spin the Wheel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмёте Порочную Карточку или будете вращать Колесо Увечий?

Mr. Liu wants to see Spin Cycle, a game show on the lot, and Tina Harvey won't come out of her trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Лю хочет посмотреть Колесо удачи, телевикторина, а Тина Харви не хочет покидать свой трейлер.

Okay, all right, that's my girl, spin around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, ладно, вот это моя девочка, повернись.

Or should we go spin around the shotgun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или нам лучше побегать вокруг дробовика?

Just saying, now would be the time to play Spin the Bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто говорю, Сейчас самое время поиграть бы в Бутылочку.

Once they get word, the FBI and Homeland Security are gonna swoop down with choppers on us so fast it'll make our heads spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они получат сигнал, ФБР и Национальная безопасность, Пошлют за нами вертушки, не успеешь и глазом моргнуть.

If you knew how many there are, and what they look like.... It makes your head spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах... если бы ты знал, сколько их, и как они выглядят у тебя бы закружилась голова.

You spin it with a heavy wheel around a central axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы раскручиваете массивное колесо вокруг центральной оси.

How do we put a positive spin on this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы можем представить эту историю в положительном свете?

They can't afford to waste a second getting lost, so they spin to take a bearing from the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут позволить себе тратить время попусту, поэтому вертятся, определяя направление по солнцу.

A spin tensor can also be supported in a manner similar to Einstein–Cartan–Sciama–Kibble theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тензор спина также может быть поддержан способом, аналогичным теории Эйнштейна-Картана-сиамы-Киббла.

Due to their spin, unpaired electrons have a magnetic dipole moment and act like tiny magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего спина неспаренные электроны имеют магнитный дипольный момент и действуют как крошечные магниты.

Thus, as the force was applied at 12 o’clock, the wheel behaved as if that force was applied at 3 o’clock, which is 90 degrees ahead in the direction of spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поскольку сила была приложена в 12 часов, колесо вело себя так, как если бы эта сила была приложена в 3 часа, то есть на 90 градусов вперед по направлению вращения.

For this to happen, droplets of plus spin must be able to congeal to make the plus state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы это произошло, капли плюсового спина должны быть в состоянии застыть, чтобы сделать состояние плюса.

Granada produced two series of the spin-off, which ended in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранада выпустила две серии спин-оффа, которые закончились в 1966 году.

For the finale of the Naruto spin-off, Kishimoto wanted it to end with the focus on Sarada's family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для финала спин-оффа Наруто Кисимото хотел, чтобы он закончился с акцентом на семье Сарады.

A bullet that matches the rifling of the firing barrel will exit that barrel with a spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля, совпадающая с нарезами стреляющего ствола, выйдет из этого ствола со штопором.

According to this view, two distant observers both split into superpositions when measuring a spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой точке зрения, два удаленных наблюдателя разделяются на суперпозиции при измерении спина.

About the time when The Genesis Equation was published, a spin-off series was started, called Chronicles of Meanwhile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время, когда было опубликовано уравнение Генезиса, был запущен спин-офф серии, названной Хроники времени.

The throttle provided nothing more than a switch to spin the rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроссель обеспечивал не более чем переключатель для вращения ротора.

In '05, it hosted Shinedown twice, Atlanta's Collective Soul, Blues Traveler, Canada's Theory of a Deadman with Saliva, and Spin Doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 05-м он дважды принимал Shinedown, коллективную душу Атланты, Blues Traveler, канадскую теорию мертвеца со слюной и Spin Doctors.

This results in two event horizons, as well as an ergosphere, which draw closer together as the spin of the singularity increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к появлению двух горизонтов событий, а также эргосферы, которые сближаются по мере увеличения спина сингулярности.

A 2008 spin-off for WiiWare, Space Invaders Get Even, allows players to control the aliens instead of the laser cannon in a little bit of role reversal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спин-офф 2008 года для WiiWare, Space Invaders Get Even, позволяет игрокам управлять инопланетянами вместо лазерной пушки в небольшой смене ролей.

A number of these concepts were tested through the late 1980s, and follow-on efforts and spin-offs continue to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих концепций были опробованы в конце 1980-х годов, и последующие усилия и побочные эффекты продолжаются по сей день.

The hidden variables theory fails, however, when measurements of the spin of entangled particles along different axes are considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теория скрытых переменных терпит неудачу, когда рассматриваются измерения спина запутанных частиц вдоль различных осей.

The expected value of a spin measurement on a photon is then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаемое значение измерения спина на фотоне тогда.

Water in a bucket is hung from a rope and set to spin, starts with a flat surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода в ведре подвешивается на веревке и, поставленная на вращение, начинается с ровной поверхности.

In the case of a very violent spin the safest thing to do is turn the wheel so the tires are pointing straight forward with respect to the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае очень сильного вращения самое безопасное-это повернуть колесо так, чтобы шины были направлены прямо вперед относительно автомобиля.

I'm not surprised that people are editing it with both positive and negative spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не удивлен, что люди редактируют его как с положительной, так и с отрицательной стороны.

paper that contains nothing but speculation and spin without a dot of original research. Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

бумага, которая не содержит ничего, кроме спекуляций и спина без точки оригинального исследования. Профессор



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spin down». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spin down» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spin, down , а также произношение и транскрипцию к «spin down». Также, к фразе «spin down» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information