Staff system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко
adjective: штатный, штабной, используемый персоналом
verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры
staff passes - проходит персонал
detachment of staff - отряд сотрудников
group of staff - группа сотрудников
technical staff member - член технического персонала
and employing staff - и использования персонала
assigning staff - назначение персонала
non-technical staff - не-технический персонал
was staff - был персонал
chief of staff of the united - начальник штаба объединенного
staff members of the department - Сотрудники отдела
Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave
Антонимы к staff: freelance, independent
Значение staff: all the people employed by a particular organization.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
judicial system - судебная система
push-button system - маршрутная система централизации
intrusion prevention system - система предотвращения проникновений
anti icing system - противообледенительная система
periodical mailroom system - система сортировки журнальной продукции
computerised warehouse control system - автоматизированная система управления складом
central air conditioning system - центральная система кондиционирования воздуха
conditional access system - система санкционированного доступа
towline handling system - система тягового контролирования
photo stencil system - устройство для изготовления фотошаблонов
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
These Standards serve as a guideline on ethical questions for staff of the United Nations Common System. |
Эти стандарты служат для сотрудников Общей системы Организации Объединенных Наций ориентиром в вопросах служебной этики. |
Unlike the Prussian staff system, the British Army was thought too small to support separate staff and command career streams. |
В отличие от прусской штабной системы, британская армия считалась слишком маленькой, чтобы поддерживать отдельные кадровые и командные карьерные потоки. |
For an organization with a considerable field presence, a fair and transparent system of staff rotation between Vienna and the field is important. |
Для организации, осуществляющей значительный объем работ на местах, важное значение имеет прозрачная система ротации персонала между Веной и периферийными отделениями. |
Though only a minority investor, Sony closed MGM's distribution system and folded most of its staff into its own studio. |
Будучи всего лишь миноритарным инвестором, Sony закрыла систему дистрибуции MGM и перевела большую часть своего персонала в собственную студию. |
On the other hand, more than half of the staff, or 55 percent, believe that the current performance appraisal system (PAS) is not fairly and evenly applied. |
В то же время более половины сотрудников, или 55 %, считают, что существующая система служебной аттестации (ССА) применяется неправильно и неравномерно. |
Leadership, initiative, and a good staff system were beginning to create a defense out of chaos. |
Лидерство, инициатива и хорошая кадровая система начинали создавать защиту из хаоса. |
The implementation of the SASH system should remain under the control of mental health staff rather than detention staff. |
Было установлено, что существующие системы обеспечивают необходимое обслуживание клиентов центра. МВИМВ должно обеспечить, чтобы система предупреждения самоубийств и членовредительства использовалась только в интересах охраны психического здоровья лиц, содержащихся под стражей. |
The Commanding Officer, Hera System Command, and his chief of staff were hunched over the latest report from the Hera System's sensor arrays. |
Командир внутрисистемного командования Геры и его начальник штаба склонились над последними данными сенсоров системы Гера. |
The same modifications shall apply in the case of a staff member whose spouse is a staff member of another organization participating in the United Nations common system. |
То же самое происходит и в случае вступления сотрудника в брак с сотрудником другой организации, входящей в общую систему Организации Объединенных Наций. |
It was Hodge who instated a system at the club for the manager having complete control over player and staff recruitment, team selection and tactics. |
Именно Ходж создал в клубе систему для менеджера, который полностью контролировал подбор игроков и персонала, подбор команды и тактику. |
Without an operating accounting system, the Finance Section was also unable to fully process the payroll for local staff members. |
Без функционирующей системы отчетности Финансовая секция не смогла также полностью обработать платежные ведомости для выдачи зарплаты местным сотрудникам. |
Hill had trouble maintaining a non-restraint system, without a better staff. |
Вейр и Джерман исследуют возможное влияние статуэтки Баубо на этот мотив, но признают, что связь эта весьма слабая. |
This greatly increased the number of staff needed to administer the new benefits system. |
Это значительно увеличило число сотрудников, необходимых для управления новой системой пособий. |
Through this system, doctors in training make up much of a teaching hospital's medical staff. |
Благодаря этой системе врачи, проходящие обучение, составляют большую часть медицинского персонала учебной больницы. |
Net pay: the system retrieves all outstanding receivables and deducts them from the staff member pay determined in the prior phase. |
Чистые выплаты: система вызывает данные обо всех видах дебиторской задолженности и вычитает их из суммы вознаграждения сотрудника, определенной на предыдущем этапе. |
In this system lay the beginnings of a formal staff corps, whose members could specialise in operations, intelligence and logistics. |
В этой системе закладывались основы формального кадрового корпуса, члены которого могли специализироваться на операциях, разведке и материально-техническом обеспечении. |
The staff also prepared two different designs for the propulsion system. |
Сотрудники также подготовили два различных проекта двигательной установки. |
A first-time induction course for resident coordinators and resident representatives was planned to be rolled out by the United Nations System Staff College. |
Колледж персонала системы Организации Объединенных Наций планирует организовать вводный учебный курс для координаторов-резидентов и представителей-резидентов. |
To staff its bureaucracy, the Ottoman Empire established a janissary system which seized hundreds of thousands of Christian boys through the devşirme system. |
Чтобы укомплектовать свою бюрократию, Османская Империя создала янычарскую систему, которая захватила сотни тысяч христианских мальчиков через систему devşirme. |
Since the original continental staff system only covered branches 1 through 6, it is not uncommon to see 7 through 9 omitted or having various meanings. |
Поскольку первоначальная система континентального персонала охватывала только филиалы 1-6, нередко бывает, что 7-9 опущены или имеют различные значения. |
The system in fact required Hill to supervise the staff closely; it caused serious tensions in the asylum. |
Эта система фактически требовала от Хилла пристального наблюдения за персоналом; это вызывало серьезную напряженность в убежище. |
The Division has been training a wider group of staff members to work on the expansion of the field accounting system and to provide back-up support. |
В Отделе осуществляется подготовка дополнительной группы сотрудников, которые будут заниматься расширением системы бухгалтерского учета на местах и оказывать вспомогательное обеспечение. |
Each had its own system, but in general, staff were appointed through patronage or outright purchase. |
Каждый из них имел свою собственную систему, но в целом персонал назначался через патронаж или прямую покупку. |
In the British system, staff are outranked by command officers. |
В британской системе штабные офицеры занимают более высокое положение, чем командиры. |
The performance appraisal and development accountability system of UNFPA holds staff accountable for delivering on gender. |
Система отчетности по итогам служебной аттестации и повышения квалификации ЮНФПА предусматривает ответственность сотрудников за достижение результатов в деле учета гендерных факторов. |
While at Hopkins, Osler established the full-time, sleep-in residency system whereby staff physicians lived in the administration building of the hospital. |
Находясь в больнице Хопкинса, Ослер установил систему постоянного пребывания в стационаре, в соответствии с которой штатные врачи жили в административном здании больницы. |
An antiquated or clumsy search system, or staff unwilling or untrained to engage their patrons, will limit a library's usefulness. |
Устаревшая или неуклюжая поисковая система, или персонал, не желающий или не обученный привлекать своих клиентов, ограничат полезность библиотеки. |
The review of the pay and benefits system should take into account the Organization's need to attract and retain high-quality staff. |
При обзоре системы вознаграждения, пособий и льгот следует учитывать потребности Организации в привлечении и удержании высококвалифицированного персонала. |
An electronic help desk for staff has been set up to answer questions and resolve problems associated with the introduction of the new system and its automated support tools. |
Создана группа оказания помощи в вопросах электронной кадровой системы для ответов на вопросы и решения проблем, связанных с внедрением новой системы и автоматизированных средств ее обеспечения. |
By contrast, in the American system, commanders are frequently outranked by staff officers. |
В отличие от этого, в американской системе командиры часто превосходят по рангу штабных офицеров. |
Well, if your system's so secure, - how'd your staff's credentials leak out? |
Что ж, если ваша система так защищена, как просочились данные ваших сотрудников? |
An independent Supreme Court has been established, separate from the House of Lords and with its own independent appointments system, staff, budget and building. |
Был создан независимый Верховный суд, отделенный от Палаты лордов и имеющий свою собственную независимую систему назначений, штат, бюджет и здание. |
In theory, staff or system error could cause loss in three situations. |
Теоретически сбои в работе системы или ошибки по вине персонала могут произойти в трех случаях. |
Tell the command staff to stand by... and see if you can access Draal's holographic system on Epsilon 3. |
Личному составу приготовиться, и проверьте, могу ли я воспользоваться голографической системой Драала на Эпсилоне-3. |
An entrepreneur needs a communication system that links the staff of her firm and connects the firm to outside firms and clients. |
Предпринимателю нужна коммуникационная система, которая связывает персонал его фирмы и связывает фирму с внешними фирмами и клиентами. |
The number of faculty and staff members system-wide is 18,872. |
Общее число преподавателей и сотрудников составляет 18 872 человека. |
Many hospitals have posters in reception areas explaining this system but it is mainly designed for hospital staff. |
Многие больницы имеют плакаты в приемных, объясняющие эту систему, но она в основном предназначена для персонала больницы. |
Such a system should be applicable to all staff members of UNIDO with diplomatic privileges in Vienna, New York and Geneva. |
Такая система должна применяться ко всем сотрудникам ЮНИДО, имеющим дипломатические привилегии в Вене, Нью-Йорке и Женеве. |
It is also important to provide a support and compensation system recognizing the needs of staff in non-family duty stations. |
Также необходимо предусмотреть систему поддержки и оплаты труда с учетом потребностей персонала в «несемейных» местах службы. |
The Secretariat had since taken measures to identify and train qualified staff, and expected the system to run smoothly in the future. |
Впоследствии Секретариат принял меры для подбора и подготовки квалифицированного персонала, и он надеется, что в будущем система будет работать бесперебойно. |
The most obvious is that someone could bribe, blackmail, or otherwise threaten staff or customers into explaining the system. |
Наиболее очевидным является то, что кто-то может подкупить, шантажировать или иным образом угрожать сотрудникам или клиентам, чтобы они объяснили систему. |
As in a GoA3 system, the GoA2 train cannot operate safely without the staff member on board. |
Как и в системе GoA3, поезд GoA2 не может безопасно работать без присутствия сотрудника на борту. |
In a GoA3 system, the train cannot operate safely without the staff member on board. |
В системе GoA3 поезд не может безопасно работать без присутствия сотрудника на борту. |
What we need is at precisely the right moment some trusted member of the museum staff has to obligingly switch off the alarm system. |
Вы знаете, чтобы нас выручило в ответственную минуту? Сочувствие какого-нибудь музейного сотрудника, который бы отключил эту чертову систему. |
An automated system for rapidly sorting these important biomarkers is not currently available. |
Автоматизированной системы для быстрой сортировки этих важных биомаркеров в настоящее время нет. |
And that means that you now have a parallel system to make life, to make babies, to reproduce, to evolve, that doesn't mate with most things on Earth or in fact maybe with nothing on Earth. |
Это значит, что так появляется ещё одна система создания жизни, рождения детей, размножения, эволюции, которая не сопрягается со многим на Земле или даже ни с чем на Земле. |
Они только что вошли в транспортную систему. |
|
Whether that shift is towards autarky or towards liberalism remains to be seen, but in its current contours the system will have trouble dealing with the stresses now confronting it. |
Будут ли они двигаться к автаркии или к либерализму, покажет время, однако определенно системе в ее нынешнем виде будет затруднительно справиться с грядущими трудностями. |
A notice filing system, as contrasted to a document filing system is more suited to a security rights regime. |
Система регистрации уведомлений в отличие от системы регистрации документов является в большей мере приспособленной к нуждам режима обеспечительных прав. |
You and your staff will be well compensated for your help. |
Вы и весь ваш персонал получите компенсацию за вашу помощь. |
Isn't it a big thing when a member of the staff goes to London? |
Разве это обычное дело, когда прислуга выезжает в Лондон? |
Of the 96 Hellsing London base staff members, only ten remain alive. |
Из 96 служащих лондонской базы в живых осталось лишь 10. |
I'll be sure to tell the staff you said so. |
Обязательно передам сотрудникам твои слова. |
Even if he is innocent, his history of violence has raised concerns among both my office and hospital staff. |
Даже если он невиновен, его криминальное прошлое вызывает озабоченность, как у прокуратуры, так и у персонала больницы. |
He said his office would use the video to strengthen staff training. |
Он сказал, что его офис будет использовать это видео для усиления подготовки персонала. |
Within a few years of their arrival at the prison, all sorts of illicit lines of communication with the outside world were opened for the inmates by sympathetic staff. |
Через несколько лет после их прибытия в тюрьму сочувствующие сотрудники открыли для заключенных всевозможные незаконные каналы связи с внешним миром. |
Palin's Chief of Staff, Billy Moening, has been praised by many Republican strategists for recommending Palin change her stance on the bridge. |
Начальник штаба Пэйлин Билли Моенинг был высоко оценен многими стратегами-республиканцами за то, что они рекомендовали Пэйлин изменить свою позицию на мосту. |
However, Dr. Langer witnesses the 'date' and makes a new rule that forbids the dome staff from dating anyone who works at the park. |
Однако доктор Лангер становится свидетелем свидания и устанавливает новое правило, запрещающее сотрудникам купола встречаться с теми, кто работает в парке. |
Whereas previous senior staff reviewed policy papers by staff, DeMint and his team heavily edited policy papers or shelved them. |
В то время как предыдущие старшие сотрудники рассматривали политические документы по штату, Деминт и его команда активно редактировали политические документы или откладывали их в долгий ящик. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «staff system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «staff system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: staff, system , а также произношение и транскрипцию к «staff system». Также, к фразе «staff system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
