Steel casting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага
adjective: стальной, жестокий
verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать
steel export - экспорт стали
tinned steel sheet - белая жесть
low alloyed steel - низколегированная сталь
medium alloyed steel - среднелегированная сталь
steel founder - сталелитейщик
pickled sheet-steel - декапированная листовая сталь
tee bulb steel - тавробульбовая сталь
steel tubing - стальной трубопровод
steel needle - стальная спица
steel poles - стальные опоры
Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve
Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit
Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.
noun: литье, отливка, подбор актеров, бросание, распределение ролей, метание, коробление, литейное дело, смена, смена кожи или рогов
adjective: литейный, разливочный
casting down into hell - ввержение в ад
casting into hell - ввергать ад
sand spun casting - центробежная отливка в песчаной форме
slug casting machine - линотип
casting plaster - гипсовая литейная форма
casting syrup - литьевая смола
central casting - отдел кадров киностудии
ferrous casting - литье черных металлов
continuous casting machine - машина непрерывного литья
casting couch - получение роли, продвижения через постель
Синонимы к casting: cast, molding, throw, hurl, chuck, toss, pitch, fling, lob, spread
Антонимы к casting: take, take up
Значение casting: an object made by pouring molten metal or other material into a mold.
Its disadvantage is its costliness, therefore it's only used with expensive alloy steel casting and to make cores. |
Его недостатком является дороговизна, поэтому он используется только при литье дорогих легированных сталей и для изготовления сердечников. |
Reducing agents are not used with steel casting, because they can carburize the metal during casting. |
Восстановители не используются при разливке стали, так как они могут обуглить металл во время разливки. |
In December 2000, all three production lines of Anshan Iron and Steel company switched from mould-casting to continuous casting. |
В декабре 2000 года все три производственные линии Anshan Iron and Steel company перешли от литья в пресс-формы к непрерывному литью. |
The invention relates to the iron and steel industry, more specifically, to continuous slab casting using a submerged nozzle. |
Изобретение относится к черной металлургии, точнее к непрерывной разливке слябов с использованием погружного стакана. |
This attribute is especially important for steel casting because a large amount of shrinkage occurs. |
Этот признак особенно важен для стального литья, так как происходит большая усадка. |
In the 1950s the larger Barcelona plant concentrated on casting and forming steel as well as repair of cars, buses, coaches etc. |
В 1950-х годах более крупный завод в Барселоне сосредоточился на литье и штамповке стали, а также ремонте автомобилей, автобусов, автобусов и т. д. |
This sand is usually used when casting large steel workpieces. |
Этот песок обычно используется при отливке крупных стальных заготовок. |
It began life making steel castings and quickly became famous for casting church bells. |
Он начал свою жизнь с изготовления стальных отливок и быстро прославился литьем церковных колоколов. |
Steel is cast into ingots and on the continuous-casting machines. |
Разливка производится на машинах непрерывной разливки и в слитки. |
As casting steel technique is adopted, the machine has good rigidity and large high strength. |
По мере того как метод отливки стальной принят, машина имеет хорошую ригидность и большое высокопрочное. |
Other major components were produced in Japan, owing to the availability of large steel casting, welding, and machining capabilities. |
Другие основные компоненты были произведены в Японии благодаря наличию больших возможностей для литья стали, сварки и механической обработки. |
Casting molds are usually formed from gray cast iron because it has about the best thermal fatigue resistance, but other materials include steel, bronze, and graphite. |
Литейные формы обычно формуются из серого чугуна, потому что он обладает примерно лучшей термоустойчивостью, но другие материалы включают сталь, бронзу и графит. |
The sand is then removed, revealing a rough casting that, in the case of iron or steel, may still be glowing red. |
Затем песок удаляется, обнажая грубую отливку, которая в случае железа или стали все еще может светиться красным. |
However, as Wilson transitioned away from wood, steel, and aluminum, the company's first graphite models were not given this name. |
Однако, поскольку Wilson перешел от дерева, стали и алюминия, первые графитовые модели компании не получили этого названия. |
Попробуй включать световой сигнал перед входом в стальную крепость. |
|
However, projections imply a stagnation of demand in the EECCA commodity sector in 2009, including construction materials, steel and energy. |
Однако, по прогнозам, в 2009 году в секторе товаров широкого потребления ВЕКЦА, включая строительные материалы, сталелитейное производство и энергетику, произойдет стагнация спроса. |
Very moderate in her terms, murmured Lance, casting his eyes towards the ceiling. You know, Percy, I don't really approve of skimping over the office personnel. |
Весьма скромные требования, - повторил Ланс, поднимая глаза к потолку. - Знаешь, Перси, экономить на сотрудниках - я не сторонник такой политики. |
What a fool! thought Scarlett bitterly, casting a surreptitious glance about her in the hope of being rescued from the conversation. |
Боже, какой дурак! - со злостью подумала Скарлетт и украдкой скосила глаза в надежде, что кто-нибудь избавит ее от продолжения этой беседы. |
So... as fletchers stockpile arrows and your blacksmiths sharpen steel, you come with a bidding from your adopted master? |
Ну так что... в то время как вы запасаетесь стрелами и кузнецы затачивают сталь, вы приходите со сделкой от своего мастера? |
Got a big casting session soon, to pick the lucky townswoman... to play our special lady. |
Мы собираемся провести кастинг, чтобы выбрать счастливую жительницу города, которой достанется роль этой особенной леди. |
Кардиостимуляторы, пули, металлические пластины в ноге? |
|
I left school to work in a steel mill. |
Я бросил школу, чтобы работать на заводе. |
So yours is the casting vote, Aunt Helen. |
Итак, тетя Элен, ваш голос решающий. |
Was casting his son into Hell also an expression of his love? |
Изгнание собственного сына в Ад тоже является выражением любви? |
Michelangelo's Last Judgment rose ominously behind him... Jesus casting sinners into hell. |
За спиной камерария видна была картина Страшного суда, какой ее представлял себе Микеланджело... Иисус сбрасывал грешников в ад. |
So all you have to do is make it from here to there without casting a shadow and get the key. |
Так что тебе нужно лишь пройти отсюда до туда,не создавая тени, И ключ у нас. |
Roll the Hyde around a steel form. |
Обернуть кожу вокруг стальной формы. |
Give him every inch of cold steel. |
Пусть он почувствует каждый дюйм холодной стали. |
or a bird flying across the frame, or a cloud casting its shadow over the scene for but an instant. |
Будь то жест ребёнка на заднем плане, пролетевшая в кадре птица или облако, на мгновение закрывшее солнце. |
He payeth not sufficiently his physician, replied the doctor, casting a side glance at his companion. |
Он скупо оплачивает своего врача, - ответил медик, искоса поглядывая на своего спутника. |
Yet, despite your anger, here you are, casting your lot with Klaus. |
Тем не менее, несмотря на свой гнев, вы здесь, распределяете свою судьбу с Клаусом. |
So the King raised his mighty sword and rained steel down upon the Step King. |
И Король поднял свой могучий меч и обрушил сталь на Короля-отчима. |
Околдовала своими женскими способами. |
|
Warren brought Katherine Victor into the project, casting her as the leader of a coven of witches. |
Уоррен ввел Кэтрин Виктор в проект, назначив ее лидером шабаша ведьм. |
There must be enough ejector pins to keep the overall force on each pin low, because the casting is still hot and can be damaged by excessive force. |
Должно быть достаточно выталкивающих штифтов, чтобы поддерживать общее усилие на каждом штифте низким, потому что отливка все еще горячая и может быть повреждена чрезмерным усилием. |
The technique used in casting bronze cannons was so similar to the bell that the two were often looked upon as a connected enterprise. |
Техника, используемая при отливке бронзовых пушек, была настолько похожа на колокол, что на них часто смотрели как на взаимосвязанное предприятие. |
Over that decade his foundries developed iron casting technologies and began to supplant other metals in many applications. |
За это десятилетие его литейные заводы разработали технологии литья чугуна и начали вытеснять другие металлы во многих областях применения. |
Casting calls and auditions for Alien were held in both New York City and London. |
Кастинги и прослушивания для Alien проводились как в Нью-Йорке, так и в Лондоне. |
Ferro- means iron although metal commonly used in ferro-cement is the iron alloy steel. |
Ферро-означает железо, хотя металл, обычно используемый в ферроцементе, - это железная легированная сталь. |
The unsuccessful actor Grégoire Lecomte is heading for a casting but then he takes a wrong turn. |
Неудачливый актер Грегуар Леконт направляется на кастинг, но затем он делает неверный поворот. |
Как кованый сплав, он не используется в литье. |
|
Once the mold cavity is filled, the pressure is maintained until the casting solidifies. |
После заполнения полости формы давление поддерживается до тех пор, пока отливка не затвердеет. |
Acurad was a die casting process developed by General Motors in the late 1950s and 1960s. |
Acurad - это процесс литья под давлением, разработанный компанией General Motors в конце 1950-х и 1960-х годов. |
In a traditional die casting process these alloys would solder to the die. |
В традиционном процессе литья под давлением эти сплавы будут припаиваться к матрице. |
In this scam, the confidence artist poses as a casting agent for a modeling agency searching for new talent. |
В этой афере художник доверия представляет себя агентом по кастингу для модельного агентства, ищущего новые таланты. |
His works include the novels Confessions of a Mask and The Temple of the Golden Pavilion, and the autobiographical essay Sun and Steel. |
Среди его произведений-романы Исповедь маски и Храм Золотого павильона, а также автобиографическое эссе Солнце и сталь. |
Steel warships as well as wooden ones need ship's carpenters, especially for making emergency repairs in the case of battle or storm damage. |
Стальные военные корабли, так же как и деревянные, нуждаются в корабельных плотниках, особенно для выполнения аварийного ремонта в случае боевых или штормовых повреждений. |
Casting continued into August 2013, with the announcement that James Spader would play Ultron. |
Кастинг продолжился в августе 2013 года, когда было объявлено, что Джеймс Спейдер сыграет Альтрона. |
Materials that can be milled range from aluminum to stainless steel and almost everything in between. |
Материалы, которые можно фрезеровать, варьируются от алюминия до нержавеющей стали и почти все между ними. |
Формы для процесса литья состоят из двух половин. |
|
Lloyd themselves still had no heavy presses for stamping body panels from sheet steel. |
У самих ллойдов еще не было тяжелых прессов для штамповки кузовных панелей из листовой стали. |
Triangular crucibles were then used to melt the brass for casting. |
Треугольные тигли затем использовались для расплавления латуни для литья. |
It is generally utilised as a button insert, mounted in a surrounding matrix of steel that forms the substance of the bit. |
Он обычно используется в качестве вставки кнопки, установленной в окружающей матрице из стали, которая образует вещество долота. |
Ornaments were added as the bell was cooling while raised above the casting pit through 1737. |
Украшения были добавлены по мере того, как колокол остывал, поднимаясь над Литейной ямой до 1737 года. |
Christian Frederick Martin of Germany developed a form that evolved into the modern steel-string acoustic guitar. |
Кристиан Фредерик Мартин из Германии разработал форму, которая превратилась в современную акустическую гитару со стальными струнами. |
За это время также был объявлен кастинг на массовку. |
|
European scholars—during the 14th century—studied Indian casting and metallurgy technology. |
F-104 имел хорошее ускорение, скороподъемность и потенциальную максимальную скорость, но его устойчивые характеристики поворота были плохими. |
Monsecour was involved in the casting of Polster and was present on set during the filming. |
Монсекур участвовал в кастинге Польстера и присутствовал на съемочной площадке во время съемок фильма. |
In European folk magic and witchcraft, poppet dolls are used to represent a person for casting spells on that person. |
В Европейской народной магии и колдовстве куклы-макеты используются для представления человека для произнесения заклинаний на него. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steel casting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steel casting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steel, casting , а также произношение и транскрипцию к «steel casting». Также, к фразе «steel casting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.