Stimulating innovation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stimulating innovation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стимулирующая инновации
Translate

- stimulating [adjective]

adjective: стимулирующий

- innovation [noun]

noun: инновация, новшество, нововведение, новаторство, начинание



Birt's innovations were stimulated by discoveries in the preceding decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инновации Бирта были стимулированы открытиями, сделанными в предшествующее десятилетие.

Managers can perhaps be taught how to nurture innovation by creating an environment that stimulates and encourages individual freedom, creativity, and constructive criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, менеджеров можно научить, как вскармливать инновации, создавая обстановку, которая стимулирует и поощряет свободу, креативность и конструктивный критицизм.

All in an effort to create some of their own magic in Skolkovo, and more broadly, to stimulate an entrepreneurial innovation culture in Russia as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это делается для того, чтобы попытаться сделать в Сколково свою особую магию, и вообще простимулировать развитие предпринимательско-инновационной культуры в России в целом.

It also hosts regular challenges around the world to stimulate innovative uses of technologies to address local challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он регулярно принимает вызовы по всему миру, чтобы стимулировать инновационное использование технологий для решения местных проблем.

Flexible labour and product markets and a strong competitive environment both enhance the positive impact of technological innovation and stimulate innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкие рынки труда и товарные рынки, а также условия для сильной конкуренции одновременно усиливают позитивную отдачу от технологических инноваций и стимулируют инновационную деятельность.

On stimulating innovation, a bi-directional relationship between innovation and regulation was highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается стимулирования инноваций, подчеркивалось, что связь между инновационной деятельностью и регулированием носит двухсторонний характер.

One reason for neglect for these diseases is that they are not commercial and consequently patents and profit play no role in stimulating innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин пренебрежения этими болезнями заключается в том, что они не являются коммерческими и, следовательно, патенты и прибыль не играют никакой роли в стимулировании инноваций.

Since we are archaeologists using innovative technology for digital preservation, an idea sprung to mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мы археологи, которые используют новые технологии для цифрового сохранения, к нам в голову пришла идея.

This is important to establish innovative science and technology policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет важное значение для разработки новаторской политики в области науки и техники.

Every technological advance and innovation also creates new opportunities that can be exploited against the good vision of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все технологические достижения и новшества также создают новые возможности, которые могут использоваться в ущерб благородным устремлениям человечества.

Innovative approaches are required if limited resources are to yield maximum results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы при ограниченных ресурсах достигать максимальных результатов, требуется использовать инновационные подходы.

Secondly, the larger social benefits of investing in innovation in renewable energy technologies cannot be fully captured by individual firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, более существенные социальные выгоды от инвестиции в инновации в области технологий использования возобновляемых источников энергии не могут быть в полной мере получены отдельными компаниями.

And of course, when it comes to cognitive effects, use it or lose it applies, so you want to stay mentally stimulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно же, когда речь заходит о когнитивных эффектах, справедлива фраза: Пользуйся, а не то потеряешь, - то есть вам нужно сохранять умственную активность.

We'll insert a scope into your uterus and then inflate a balloon in the baby's airway which should help stimulate the lungs to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы введем тебе через матку сферу и надуем небольшой шар в дыхательных путях ребенка, что должно помочь стимулировать рост легких.

Something at length appears to rouse from his reverie, and stimulate him to greater speed-his steed, at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец что-то, по-видимому, вывело всадника из задумчивости,- его конь ускорил шаг.

Their hypothesis is that deep trans-cranial magnetic stimulation can speed up recovery from brain injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их гипотеза, что трансчерепная магнитная стимуляция может ускорить восстановление от травм головного мозга.

(Ben) This neighborhood has been mostly abandoned for years, but now, thanks to the new Gryzzl headquarters, this district will soon transform into a hub of innovation for decades to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район долгие годы был по сути заброшен, но теперь, благодаря новой штаб-квартире Gryzzl, он скоро превратится в центр инноваций на многие десятилетия вперёд.

There are certain calculations and innovations and salutations that haven't even come to pass yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторых калькуляций, инноваций и жестикуляций пока просто не существует.

And as I stimulate them...this will be 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по скольку я их стимулирую...это будет зона 14.

A traveller is only as stimulated as the landscape is beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пейзаж красив, путешественника это только возбуждает.

Might stimulate locally and personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно простимулировать и персонально и в регионах.

You seem to stimulate her, Arthur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, Вы ее вдохновляете, Артур.

You could stimulate other areas of his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь запустить другие отделы его мозга.

Sometimes, certain objects stimulate my interest and I just start collecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда моё внимание привлекают какие-то предметы , и я начинаю их коллекционировать.

A smell that stimulates a happy memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах, который пробуждает радостные воспоминания.

I found your people intriguing, stimulating as she has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу ваших людей интересными, будоражащими, как и она.

That is because you haven't been properly... stimulated yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому что вы ещё не были правильно простимулированы.

Stimulation of this system not only causes pleasure but also gives alcohol its addictive qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулирование этих систем головного мозга приносит не только чувство удовольствия, но и является причиной возникновения болезненного пристрастия.

Ulysses is the only mechanical stimulation we brought with us tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улисс - единственный механический стимулятор, который мы принесли с собой.

We believe Mr. Fenton died of a heart attack, possibly due to over stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы полагаем, что мистер Фентон скончался от сердечного приступа, возможно, вызванного передозировкой стимуляторов.

Yeah, bro, it's visual stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, братан, это визуальный возбудитель.

Whether you seek repose or stimulation, We have just the thing for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы ищете расслабления что вам нужно.

He needs to be able to access his memories without any outside stimulation causing them to go away again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужен доступ к воспоминаниям без внешних помех, которые их отгоняют.

Seldon thought of Hummin's complaint that technological innovation had declined to a low level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селдон вспомнил рассуждения Хьюммена о спаде темпов развития технологий.

Well, don't worry, Mr. Gray, this conversation will be just as stimulating as the weather report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйтесь, мистер Грей, разговор послужит не меньшим стимулятором, чем прогноз погоды.

Bangtoberfest is about innovation, about ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трахтоберфест посвящен новшествам, идеям.

Hank Prince may be a very naughty boy, but he may also be remembered for giving the world a great innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенк Принг, может, и плохой мальчик, но он, возможно, сможет дать миру великое изобретение.

Well, I had to stimulate Kira's estrogen and progesterone production and administer high doses of tesokine to enable the baby to metabolize Bajoran nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, нам пришлось стимулировать выделение эстрогена и прогестерона у Киры и ввести большие дозы тесокина, чтобы ребенок смог перерабатывать баджорские питательные вещества.

By stimulating parts of the thalamus, you have found that certain patients have been aroused to the point of being unable to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулируя части таламуса, ты обнаружил, что определённые пациенты были возбуждены до такой степени, что не могли спать.

That's why you stopped the drug treatments and the virtual stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вы отказались от препаратов и виртуальной стимуляции.

Anything you think might stimulate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вы считаете долно их стимулировать.

Intellectually, it's quite stimulating, and, uh,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуально, это весьма стимулировано, и, мм,

About this thing called deep brain stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультируюсь насчёт глубокой стимуляции головного мозга.

It has been theorized that pearly penile papules stimulate the female vagina during sexual intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует теория, что жемчужные папулы пениса стимулируют женское влагалище во время полового акта.

The Bluetooth Innovation World Cup morphed into the Bluetooth Breakthrough Awards in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубок мира по инновациям Bluetooth превратился в награду за прорыв Bluetooth в 2013 году.

The magnetic pulse easily passes through the skull, and causes small electrical currents that stimulate nerve cells in the targeted brain region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитный импульс легко проходит через череп и вызывает небольшие электрические токи, которые стимулируют нервные клетки в целевой области мозга.

The song is an attack on these companies, relating to the engineering technique of planned obsolescence, and a short-sighted lack of innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня-это атака на эти компании, связанная с инженерной техникой планового устаревания и недальновидным отсутствием инноваций.

SAR technology had been awarded Dhirubhai Ambani Award, 2010 from IChemE UK for Chemical Innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология SAR была награждена премией Dhirubhai Ambani Award, 2010 от ICHEME UK за химические инновации.

The field continued to evolve from interdisciplinary studies during the mid-20th century, stimulated in part by the Cold War and the Space Race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область продолжала развиваться на основе междисциплинарных исследований в середине 20-го века, отчасти стимулированных холодной войной и космической гонкой.

In July 2014 it announced the acquisition of US intelligence capability, Signal Innovations Group Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2014 года она объявила о приобретении разведывательного потенциала США, Signal Innovations Group Inc.

As well as combinations of which whiskers have been stimulated, neurons may also respond to specific types of whisker stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо комбинаций стимуляции усов, нейроны могут также реагировать на определенные типы стимуляции усов.

Sotamaa's line of reasoning was that this move would create a unique interdisciplinary university that was needed to create new innovative thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассуждения сотамаа сводились к тому, что этот шаг создаст уникальный междисциплинарный университет, необходимый для создания новой инновационной мысли.

Additionally, Vienna aims to be one of the five biggest European research and innovation hubs in 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Вена стремится стать одним из пяти крупнейших европейских исследовательских и инновационных центров в 2050 году.

The U.S. lags in overall healthcare performance but is a global leader in medical innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США отстают в общих показателях здравоохранения, но являются мировым лидером в области медицинских инноваций.

Alcohol can stimulate the appetite so it is better to drink it with food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь может стимулировать аппетит, поэтому лучше пить его с пищей.

For an aromatic dry wine service between 10 and 12 °C stimulates vivacity and gives freshness to the flavours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ароматного сухого вина сервис между 10 и 12 °C стимулирует бодрость и придает свежесть ароматам.

Sacral nerve stimulation has been demonstrated to be effective in a minority of cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий пункт в этом перечне - просвещение как сотрудников, так и подрядчиков относительно рисков безопасности и личных превентивных мер.

First, was the Spanish colonization of New Mexico which stimulated raids and counter-raids by Spaniards and Indians for goods and slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, это была испанская колонизация Нью-Мексико, которая стимулировала набеги и контрнаступления испанцев и индейцев за товарами и рабами.

Foster's sock campaign stimulated the supply of the much needed item, but it also met with a certain amount of suspicion and backlash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания носков Фостера стимулировала поставки столь необходимого товара, но она также встретила определенное количество подозрений и негативной реакции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stimulating innovation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stimulating innovation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stimulating, innovation , а также произношение и транскрипцию к «stimulating innovation». Также, к фразе «stimulating innovation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information