Subsequent regeneration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subsequent regeneration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последующее восстановление
Translate

- subsequent [adjective]

adjective: последующий

- regeneration [noun]

noun: регенерация, восстановление, возрождение, перерождение, рекуперация, воспроизведение, полное обновление, духовное возрождение



Catalysts generally react with one or more reactants to form intermediates that subsequently give the final reaction product, in the process regenerating the catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катализаторы обычно вступают в реакцию с одним или несколькими реагентами с образованием промежуточных продуктов, которые впоследствии дают конечный продукт реакции, в процессе регенерации катализатора.

The subsequent regeneration or nerve sprouting leads to abnormal sweating and salivating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующая регенерация или прорастание нервов приводит к аномальному потоотделению и слюноотделению.

Defeated by Prussia in the Battle of Königgrätz, Austria had to leave the German Confederation and subsequently no longer took part in German politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпев поражение от Пруссии в битве при Кенигграце, Австрия была вынуждена выйти из состава германской Конфедерации и впоследствии больше не принимала участия в немецкой политике.

This provision only applies for engines equipped with emission controls that are regenerated on a periodic basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие положения применяются только к двигателям, оснащенным устройствами ограничения выбросов, которые регенерируются на периодической основе.

The turn of the millennium regenerated hope for a new era of togetherness in the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии нового тысячелетия окрепла надежда на то, что впереди человечество ожидает новая эра сплоченности и единения международного сообщества.

It appears he has regenerated again, but whatever his form, he must be found... and destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что он снова регенерировал, но какой бы ни была теперь его форма, он должен быть найден... и уничтожен.

Observing the forest as it regenerated offered all the inspiration they needed to design their smallholding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения за лесом, как он самовозобновляется, предоставили все вдохновение им необходимое для проектирования их небольшой фермы.

Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация.

Every 30 seconds a patient dies from diseases that could be treated with tissue regeneration or replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые 30 секунд пациент умирает от болезней, которые могли бы быть излечены регенерацией или заменой тканей.

Where subsequent visits took place, the mandate holder should indicate whether or to what extent previous recommendations had been implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае проведения последующих посещений держатель мандата должен представлять информацию о том, были ли выполнены предыдущие рекомендации и в какой степени.

The Hong Kong company subsequently wired money to a local shipping company through a bank in Mombasa, Kenya, and sent one of its representatives to Mombasa on 18 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем через банк, находящийся в Момбасе, гонконгская компания перевела деньги одной из местных судоходных компаний и 18 апреля направила в Момбасу одного из своих представителей.

Minor at first, then subsequent trauma caused it to become much larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслоение было небольшое, а затем из-за травмы оно стало намного больше.

There's no subsequent arrests, nothing else in public records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше арестов не было, ничего в государственных архивах.

We used an experimental nanoplasma to trigger the molecule regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали экспериментальную наноплазму для стимуляции возобновления молекул.

Regenerate and come back healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстанавливайтесь и возвращайтесь здоровыми.

No attempts to save me, to regenerate me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких попыток спасти меня, вернуть к жизни?

It's a fact that nerve regeneration is very slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт в том что, регенерация нервов идут очень медленно.

I'm helping Sam with the Reid regeneration project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю Сэму с проектом восстановления мистера Рида.

Well, maybe once the regenerations happens, maybe you could come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может все-таки удастся перерождение, и ты сможешь вернуться.

Aren't you due for regeneration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не регенерируете?

Would not a life devoted to the task of regenerating your race be well spent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так разве целая жизнь, посвященная служению людям, совершенствованию ближних, не будет правильно прожитою жизнью?

Her regenerative abilities,they could cure the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее регенеративные способности могут вылечить вирус.

Heard a rumor you could regenerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что ты можешь регенерировать.

He's organised raids on government labs to steal bio-regenerative research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он организовал нападения на правительственные лаборатории чтобы украсть исследования по биорегенерации.

But she's the only one who confessed at the scene, and subsequently signed a confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она единственная призналась на месте преступления, а затем и подписала признание.

For a time the flag was not changed when subsequent states were admitted, probably because it was thought that this would cause too much clutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени флаг не менялся при принятии последующих государств, вероятно, потому, что считалось, что это вызовет слишком много беспорядка.

They may also continue if the remnants of the system have a chance of regeneration and producing tropical storm or hurricane-force winds over land within 48 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут также продолжаться, если остатки системы имеют шанс на регенерацию и создание тропических штормов или ураганных ветров над сушей в течение 48 часов.

This circuit was widely used in the regenerative radio receiver, popular until the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема широко использовалась в регенеративном радиоприемнике, популярном до 1940-х годов.

I shall have no peace of mind until I have planted a seed of Nordic blood wherever the population stand in need of regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не будет покоя, пока я не посажу семя нордической крови везде, где население нуждается в регенерации.

Subsequent development led to late-prehistoric settlements along the periphery of the forest by AD 1250, which induced alterations in the forest cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее развитие привело к появлению поздних доисторических поселений по периферии леса к 1250 году н. э., что вызвало изменения в лесном покрове.

The sound has been included in all subsequent versions of Mac OS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук был включен во все последующие версии Mac OS.

Ra gave rise to his daughter, the Eye goddess, who in turn gave rise to him, her son, in a cycle of constant regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РА породил свою дочь, богиню Ока, которая, в свою очередь, породила его, своего сына, в цикле постоянного возрождения.

In addition to the Wards Corner plans, further projects for regeneration in Seven Sisters are planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к планам уголка подопечных, планируются дальнейшие проекты по регенерации в семи сестрах.

A form of budding called suckering is the reproduction or regeneration of a plant by shoots that arise from an existing root system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из форм бутонизации, называемая отсасыванием, - это размножение или регенерация растения побегами, которые возникают из существующей корневой системы.

With slash-and-burn agriculture, this type of forest was less able to regenerate than those north of the Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подсечно-огневом земледелии этот тип леса был менее способен к регенерации, чем леса к северу от Альп.

The Doctor then uses his regeneration energy to obliterate the Daleks on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем доктор использует свою энергию регенерации, чтобы уничтожить Далеков на планете.

A control system operates pumps and valves for the regenerants of spent anions and cations resins within the ion exchange column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система управления приводит в действие насосы и клапаны для регенерантов отработанных анионов и катионов смол внутри ионообменной колонки.

This was eventually encoded and codified within the Mishnah and Talmud and subsequent rabbinical scholarship, leading to what is known as Rabbinic Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном счете было закодировано и кодифицировано в Мишне и Талмуде, а также в последующих раввинских исследованиях, что привело к тому, что известно как раввинский иудаизм.

The Liberal Party of Mexico founded the anti-Díaz anarchist newspaper Regeneración, which appeared in both Spanish and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная партия Мексики основала анти-Диас анархистскую газету Regeneración, которая выходила как на испанском, так и на английском языках.

Stephen Rátót participated in the subsequent civil war between father and son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефан Ратот участвовал в последующей гражданской войне между отцом и сыном.

The device has a unique characteristic that when it is triggered, its emitter current increases regeneratively until it is restricted by emitter power supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство обладает уникальной характеристикой, которая заключается в том, что при срабатывании его эмиттерный ток регенеративно увеличивается до тех пор, пока он не будет ограничен источником питания эмиттера.

As shown in the figure, expansion of the flue gas through a turboexpander provides sufficient power to drive the regenerator's combustion air compressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на рисунке, расширение дымовых газов через турбодетандер обеспечивает достаточную мощность для привода компрессора регенератора воздуха для горения.

If infants can receive the blessings of laying of hands by the Lord, they can also receive baptismal grace of regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если младенцы могут получить благословение возложения рук Господом,они также могут получить благодать крещения и возрождения.

Nonetheless, tissue regeneration via organogenesis has also proved to be advantageous for studying regulatory mechanisms of plant development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, регенерация тканей через органогенез также оказалась полезной для изучения регуляторных механизмов развития растений.

This step is necessary as the absorber is typically operated at high pressure and the pressure must be reduced before the regeneration step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг необходим, так как абсорбер обычно работает при высоком давлении, и давление должно быть уменьшено перед этапом регенерации.

They have hard skin and regenerative abilities, and can only be killed by inflicting a deep incision at the nape of the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обладают твердой кожей и регенеративными способностями,и их можно убить, только нанеся глубокий разрез на затылке.

This further hinders chances for regeneration and reinnervation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще больше снижает шансы на регенерацию и реиннервацию.

National wealth can fluctuate, as evidenced in the United States data following the 2008 financial crisis and subsequent economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное богатство может колебаться, о чем свидетельствуют данные по Соединенным Штатам после финансового кризиса 2008 года и последующего экономического подъема.

In addition, disorganized internal architecture and little necrosis or regeneration is a marker of camptocormia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, дезорганизованная внутренняя архитектура и незначительный некроз или регенерация являются маркером камптокормии.

Following axon injury, HIF1A activates VEGFA to promote regeneration and functional recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повреждения аксона HIF1A активирует VEGFA, способствуя регенерации и функциональному восстановлению.

Historically the recovery ratios of recuperators compared to regenerative burners were low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что коэффициенты рекуперации рекуператоров по сравнению с регенеративными горелками были низкими.

The immune cells release lymphokines required for the repair and regeneration of cementum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммунные клетки выделяют лимфоциты, необходимые для восстановления и регенерации цемента.

After the electrodes are saturated with ions, the adsorbed ions are released for regeneration of the electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как электроды насыщаются ионами, адсорбированные ионы высвобождаются для регенерации электродов.

A man named Dan Ryan bought it in 1995, but subsequent attempts to locate him failed, and the taxes on the property weren't paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек по имени Дэн Райан купил его в 1995 году, но последующие попытки найти его не увенчались успехом, и налоги на недвижимость не были уплачены.

Subsequent meetings followed at the nearby Gasper River and Muddy River congregations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали встречи в соседних общинах Гаспер-Ривер и Мадди-Ривер.

The paintings of these limekilns can therefore be read as a reflection on the transience of glory as well as the regenerative power of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, картины этих лимекилнов можно рассматривать как отражение скоротечности славы, а также возрождающей силы Рима.

This funding demonstrates my ongoing commitment to the regeneration of Comber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это финансирование демонстрирует мою неизменную приверженность делу возрождения Comber.

The expansion and subsequent contraction of the United Kingdom is not as simple as the expansion of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение и последующее сжатие Соединенного Королевства не так просто, как расширение Соединенных Штатов.

After Baltu's defeat and subsequent flight, his accomplice Mesud II surrendered himself to Qutlughshah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения Балту и последующего бегства его сообщник Месуд II сдался Кутлугшаху.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsequent regeneration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsequent regeneration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsequent, regeneration , а также произношение и транскрипцию к «subsequent regeneration». Также, к фразе «subsequent regeneration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information