Substantial definition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Substantial definition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
существенное определение
Translate

- substantial [adjective]

adjective: существенный, значительный, важный, реальный, сытный, прочный, вещественный, крепкий, питательный, состоятельный

- definition [noun]

noun: определение, четкость, описание, резкость, точность, ясность



The forms identified are substantially the same; it is primarily the number of forms and their definitions that differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выявленные формы по существу одинаковы; различаются прежде всего количество форм и их определения.

The scientific definition of a term sometimes differs substantially from its natural language usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научное определение термина иногда существенно отличается от его употребления в естественном языке.

Other organizations, however, may also work towards improved global quality of life using a slightly different definition and substantially different methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие организации могут также работать над улучшением глобального качества жизни, используя несколько иное определение и существенно иные методы.

Substantive legitimate expectation was definitively recognized as a ground of judicial review in the UK in ex parte Coughlan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальное законное ожидание было окончательно признано в качестве основания для судебного пересмотра в Великобритании in ex parte Coughlan.

Page has been moved, and now new editors want to make substantial changes, including to basic definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница была перемещена, и теперь новые редакторы хотят внести существенные изменения, в том числе и в базовое определение.

Huxley's definition differs, albeit not substantially, from the one commonly in use since the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение Хаксли отличается, хотя и не существенно, от того, которое обычно используется с 1980-х годов.

An investment so substantial, I might add, it would dramatically, if not definitively, improve your prospects for success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом инвестиции столь солидные, что они кардинально увеличат шансы на успех вашего предприятия.

However, substantial disagreement exists regarding the definition of EI, with respect to both terminology and operationalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют существенные разногласия относительно определения ЭИ как в отношении терминологии, так и в отношении операционализации.

Some also create new terms without substantially changing the definitions of uncertainty or risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них также создают новые термины без существенного изменения определений неопределенности или риска.

It would be trained to look for people to learn what led to success, what kind of applications historically led to success by that definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы искать людей, которые способны достичь успеха, узнать, какие из претендентов на должность были успешными в прошлом по этому определению.

You must remember that your husband lost a very substantial sum as a result of the wall street crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывайте, что ваш муж потерял значительную сумму в результате обвала на Уолл Стрит.

Simply put, we cannot move forward while leaving substantial masses of population behind - across countries or within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, мы не можем двигаться вперед, оставив позади себя значительные массы людей, как с точки зрения других стран, так и нашей собственной страны.

The impact of trade reform on public finance can be substantial, as many developing poor countries rely on customs duties as a major source of government revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенным может быть воздействие торговой реформы на государственные финансы, поскольку многие бедные развивающиеся страны опираются на таможенные пошлины как на важный источник государственных доходов.

Several members addressed more specifically the element of the proposed definition consisting in the expression of will with the intention to produce legal effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые члены Комиссии более подробно остановились на элементе предлагаемого определения, который состоит в волеизъявлении с намерением вызвать правовые последствия.

South Africa recently circulated its very substantive working paper on the fissile material treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно Южная Африка распространила очень предметный рабочий документ по договору о расщепляющемся материале.

This could mean that the land occupied by the camp doesn't fall under any statutory definition of unclaimed or unincorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что земля на которой находится лагерь не подпадает под понятие невостребованной или не имеющей статуса.

The point here, Langdon said, motioning back to the bookshelf, is that all of these books substantiate the same historical claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Главное, — заметил Лэнгдон, подходя к книжным полкам, — что все эти книги объединяет одна весьма важная мысль.

Mmm, well, if you had read the retainer, you would have seen the definition on page four under miscellaneous business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы прочитали хотя бы оглавление, то увидели бы на четвертой странице определение для смешанного бизнеса.

He has substantial resources, he has a stellar reputation... he's loved in this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него большие связи и звездную репутацию, в этом городе его любят...

A man should have an abundance about him, he should be substantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина должен иметь массу, быть внушительным!

With the proper prenatal treatment, the risks to your baby are substantially reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С правильным лечением во время беременности, риск для ребенка существенно уменьшается.

Captain, our mission could start a war with the Klingons and it is, by its very definition, immoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, наша миссия может послужить началом войны с Клингонами. Она по природе своей аморальна.

Although the status of Ceres is unknown at the moment in astrology, due to its new definition as a dwarf planet, it has been suggested as the ruler of Virgo or Taurus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя статус Цереры в настоящее время неизвестен в астрологии, из-за ее нового определения как карликовой планеты, она была предложена как правитель Девы или Тельца.

Some definitions may be different in European standard EN 1330.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые определения могут отличаться в Европейском стандарте EN 1330.

The earliest-known publication of the definition of his free-software idea was in the February 1986 edition of the FSF's now-discontinued GNU's Bulletin publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя известная публикация определения его идеи свободного программного обеспечения была опубликована в феврале 1986 года в издании бюллетеня FSF, ныне прекращенного GNU.

Although JORRP rates are substantially higher if a woman presents with genital warts at the time of giving birth, the risk of JORRP in such cases is still less than 1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя показатели JORRP значительно выше, если женщина имеет генитальные бородавки во время родов, риск JORRP в таких случаях все еще составляет менее 1%.

However, another definition refers to large scale social change as in cultural reforms or transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другое определение относится к крупномасштабным социальным изменениям, таким как культурные реформы или преобразования.

Appears not to use a coherent definition of bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, не используется связное определение блока.

This fantasy world of jianghu remains as the mainstream definition of jianghu in modern Chinese popular culture, particularly wuxia culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фантастический Мир Цзянху остается основным определением Цзянху в современной китайской популярной культуре, особенно в культуре уся.

For example, in general liability as of 2001 a minority of courts included emotional distress within the definition bodily injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в общей ответственности по состоянию на 2001 год меньшинство судов включило эмоциональное расстройство в определение телесного повреждения.

The method evolved from auger mining but does not meet the definition of surface mining since it does not involve the removal of overburden to expose the coal seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод развился из шнековой разработки, но не соответствует определению поверхностной разработки, поскольку он не предполагает удаления вскрышных пород для вскрытия угольного пласта.

The definition of a particular language might specify one of the possible behaviors or simply say the behavior is undefined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение конкретного языка может указывать на одно из возможных поведений или просто говорить, что поведение не определено.

There is no standard definition of PCA and no established diagnostic criteria, so it is not possible to know how many people have the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет стандартного определения пса и нет установленных диагностических критериев, поэтому невозможно узнать, сколько людей имеют это состояние.

I removed some improperly sourced tax protester rhetoric regarding the definition of remuneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил некоторые неправильно поставленные риторики налоговых протестующих относительно определения вознаграждения.

Fanboy portrayals, by definition, do not fit into this mold of a 'real man', with the exception of sports fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанатские портреты, по определению, не вписываются в эту форму настоящего мужчины, за исключением любителей спорта.

Unclimbed candidates with high topographic prominence are by definition independent mountains, but some have relatively modest elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприступные кандидаты с высоким топографическим рельефом по определению являются независимыми горами, но некоторые из них имеют относительно скромные высоты.

No matter the definition nor composition, most of these products contain less concentrated nutrients, and the nutrients are not as easily quantified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от определения или состава, большинство из этих продуктов содержат менее концентрированные питательные вещества, и питательные вещества не так легко поддаются количественной оценке.

The Pyrrhonist school influenced and had substantial overlap with the Empiric school of medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирронистская школа оказала значительное влияние на эмпирическую Школу медицины и имела значительное совпадение с ней.

Shaving of the legs is also frequently practiced by male models and bodybuilders, since it accentuates muscle definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритье ног также часто практикуется мужчинами-моделями и культуристами, так как это подчеркивает мышечное определение.

In some countries, creationist beliefs have made substantial inroads with the public, even garnering the majority of public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах креационистские убеждения существенно повлияли на общественное мнение и даже завоевали большинство его сторонников.

Two additional writeup types, lede and definition, are usable only by editors and are applied retroactively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дополнительных типа записи, lede и definition, используются только редакторами и применяются задним числом.

Some substantial items have been sold at public auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые существенные предметы были проданы на публичных торгах.

The definition of textile waste can be production waste, pre-consumer waste, and post-consumer waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение текстильных отходов может быть производственным отходом, предпотребительским отходом и постпотребительским отходом.

The verification that this is a proper definition uses the properties given before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка того, что это правильное определение, использует свойства, приведенные ранее.

As screen sizes vary drastically there is no set definition for the number of pixels that define the fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку размеры экрана сильно различаются, нет никакого заданного определения для количества пикселей, которые определяют сгиб.

This needs a definition of utility which could be maximizing the number of people surviving in a crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует определения полезности, которая могла бы быть максимизацией числа людей, выживших в катастрофе.

However, dehumanization's definition remains in a reflexive state of a type-token ambiguity relative to both scales individual and societal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако определение дегуманизации остается в рефлексивном состоянии двусмысленности типа-маркера по отношению как к индивиду, так и к обществу.

Analog filters require substantially less power and are therefore the only solution when power requirements are tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоговые фильтры требуют значительно меньшей мощности и поэтому являются единственным решением, когда требования к питанию являются жесткими.

For such reasons, I find my proposed definition to be superior to the existing one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам я считаю, что мое предлагаемое определение превосходит существующее.

The definition above covers only theoretical beta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенное выше определение охватывает только теоретическую бета-версию.

However, since the late 1990s, the pupfish population has substantially decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с конца 1990-х годов популяция куколок существенно сократилась.

The reform made the legal definition of rape one of the widest legal definitions in the world, but not the lowest conviction rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа сделала юридическое определение изнасилования одним из самых широких юридических определений в мире, но не самым низким показателем осуждения.

Katsenelinboigen's definition of the two styles are the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каценелинбойген дал следующее определение этим двум стилям.

Fareed Zakaria pointed out that, by Beck’s own definition, he would be a terrorist himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарид Закария отметил, что, по собственному определению Бека, он сам был бы террористом.

By any reasonable definition, the figure here is foolish aggrandisement and propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По любому разумному определению, фигура здесь-это глупое возвеличивание и пропаганда.

To date, there is no accepted definition of extrasolar planets, or exoplanets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день не существует общепринятого определения экстрасолярных планет, или экзопланет.

It seems an actual complete definition can avoid at least some of these various interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, действительно полное определение может избежать по крайней мере некоторых из этих различных интерпретаций.

The chief elements of the prevalent social definition of the Jews in Poland were their foreignness and inferiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же ночь строитель выехал за камнем на своем жеребце Свадильфари, и из леса выбежала кобыла.

Explain to me how following this definition is POV?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясните мне, как следовать этому определению POV?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «substantial definition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «substantial definition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: substantial, definition , а также произношение и транскрипцию к «substantial definition». Также, к фразе «substantial definition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information