Successful product launch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Successful product launch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успешный запуск продукта
Translate

- successful [adjective]

adjective: успешный, удачный, преуспевающий, удачливый

- product [noun]

noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат

- launch [noun]

verb: запускать, начинать, бросать, спускать на воду, выпускать, предпринимать, метать, разразиться, спускать судно на воду, пускать в ход

noun: катер, баркас, моторная лодка, спуск судна на воду

  • test launch - испытательный пуск

  • launch party - участник запуска

  • launch a facility - запустить средство

  • launch of credit - запуск кредита

  • launch attempt - попытка запуска

  • launch itunes - запуск ITunes

  • launch advertising - запуск рекламы

  • timely launch - своевременный запуск

  • water launch - запуск воды

  • launch and start - запуск и запуск

  • Синонимы к launch: launching, blast off, take off, lift off, send into orbit, set afloat, put into the water, put to sea, fire, lob

    Антонимы к launch: end, stop, cease, finish, keep, hold, abolish

    Значение launch: an act or an instance of launching something.



It is generally insufficient to build a technically successful product, rather, it must also meet further requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, этого недостаточно для создания технически успешного продукта, скорее, он должен также отвечать дальнейшим требованиям.

In 1983, he worked to license the D&D product line into the successful D&D cartoon series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году он работал над лицензией линейки продуктов D&D на успешный мультсериал D&D.

The product was not successful, in part because it was not available in SMD versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт не был успешным, отчасти потому, что он не был доступен в версиях SMD.

His powder was made by reacting chlorine with dry slaked lime and proved to be a cheap and successful product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его порошок был получен путем взаимодействия хлора с сухой гашеной известью и оказался дешевым и успешным продуктом.

However, the product was not commercially successful, and was sold only until 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот продукт не был коммерчески успешным и продавался только до 1997 года.

Its parasol wing configuration was based on the company's successful trainer product, the Focke-Wulf Fw 56 Stösser, and it used a Junkers Jumo 210 engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его конфигурация крыла parasol была основана на успешном тренерском продукте компании, Focke-Wulf Fw 56 Stösser, и он использовал двигатель Junkers Jumo 210.

If this initial testing proves successful, the firm will go on to use larger groups for a more reliable predictor of how the new product will be received by the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это первоначальное тестирование окажется успешным, фирма продолжит использовать более крупные группы для более надежного предсказателя того, как новый продукт будет воспринят общественностью.

The successful operation of the pilot was a key component in Vodafone and Safaricom’s decision to take the product full scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная работа пилотного проекта была ключевым компонентом в решении Vodafone и Safaricom принять продукт в полном объеме.

In 1991, the government liberalised most prices to combat widespread product shortages, and was successful in overcoming the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году правительство либерализовало большинство цен для борьбы с широко распространенным дефицитом продуктов и успешно преодолело эту проблему.

If successful a firm can create a bandwagon effect in which the momentum builds and its product becomes a de facto standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успеха фирма может создать эффект подножки, в котором импульс нарастает, и ее продукт становится стандартом де-факто.

For instance, Dove has been successfully positioned as bars of soap for women with dry hands, vs. a product for men with dirty hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Dove успешно позиционируется как мыло для женщин с сухими руками, а не как продукт для мужчин с грязными руками.

The goal was not to mimic the exact product, but instead use the techniques that proved successful in other European imitations to create a superior product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла не в том, чтобы имитировать точный продукт, а вместо этого использовать методы, которые оказались успешными в других европейских имитациях, чтобы создать превосходный продукт.

Teamwork among all the company stakeholders with an intention of achieving one goal of making Ohm a successful product in the market will be vital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в команде среди всех заинтересованных сторон компании с намерением достичь одной цели-сделать ом успешный продукт на рынке-будет иметь жизненно важное значение.

In 1983, he worked to license the D&D product line into the successful Dungeons & Dragons cartoon series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году он работал над лицензией линейки продуктов D&D для успешного мультсериала подземелья и драконы.

The transition in the last five years has been away from producing a product to producing a successful offender as our product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние пять лет произошел переход от производства продукта к производству успешного преступника как нашего продукта.

Computer Games Magazine reviewer Chuck Klimushyn thought that while the game followed a successful formula, this led to the title being a mediocre product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозреватель журнала компьютерные игры Чак Климушин считал, что, хотя игра следовала успешной формуле, это привело к тому, что название было посредственным продуктом.

Market penetration refers to the successful selling of a product or service in a specific market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение на рынок означает успешную продажу продукта или услуги на определенном рынке.

Harrison also successfully asked the congress to enact the Meat Inspection Act to eliminate the accusations of product compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисон также успешно попросил Конгресс принять закон о проверке мяса, чтобы устранить обвинения в компрометации продукта.

This product became a successful energy source for memory backup applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот продукт стал успешным источником энергии для приложений резервного копирования памяти.

Following a beta test of the concept, a successful launch on Product Hunt has followed in March 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бета-тестирования концепции в марте 2017 года последовал успешный запуск на Product Hunt.

After a successful trial of Icee machines in 100 stores, 7-Eleven in 1965 made a licensing deal with The Icee Company to sell the product under certain conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного испытания машин Icee в 100 магазинах, 7-Eleven в 1965 году заключили лицензионную сделку с компанией Icee, чтобы продать продукт на определенных условиях.

Multics was conceived as a commercial product for General Electric, and became one for Honeywell, albeit not very successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multics был задуман как коммерческий продукт для General Electric и стал таковым для Honeywell, хотя и не очень успешно.

They became its most successful product line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали ее самой успешной продуктовой линейкой.

A successful Dismissal like this is a product brings joy to the Big Nurse's heart and speaks good of her craft and the whole industry in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая удачная выписка - это изделие, которое радует старшую сестру, говорит о ее мастерстве и успехах производства в целом.

Every agency you're going to meet with feels qualified to advertise the Hershey bar because the product itself is one of the most successful billboards of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое агентство, которое ты встретишь, считает себя готовым рекламировать батончик Херши, потому что сам продукт - уже один из успешнейших рекламных проспектов всех времён.

Market penetration is a way to determine successfulness of the business model and marketing strategy for a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение на рынок-это способ определения успешности бизнес-модели и маркетинговой стратегии продукта.

By 1907, the product had become successful enough to warrant construction of a second factory at Camberwell Green in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1907 году этот продукт стал достаточно успешным, чтобы оправдать строительство второй фабрики в Кэмберуэлл-Грин в Лондоне.

When it successfully uploads, it will appear in your Business Manager under the product catalogs page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения загрузки каталог появится в Business Manager на странице каталогов продуктов.

This led to the first successful product implementation of the Atalla silicon transistor passivation technique by thermal oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к первой успешной реализации технологии пассивации кремниевых транзисторов Atalla методом термического окисления.

The buyer can then be reimbursed for paying the tax, but only by successfully selling the value-added product to the buyer or consumer in the next stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем покупателю может быть возмещена сумма налога, но только в случае успешной продажи продукта с добавленной стоимостью покупателю или потребителю на следующем этапе.

It would later become the 25th-most successful song of all time in British chart history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она стала 25-й по счету самой успешной песней всех времен в истории британского чарта.

But what's true about a single product or service or industry has never been true about the economy as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что верно для отдельного продукта, сервиса или индустрии никогда не было верно и для экономики в целом.

Successful partnerships were built on good relationships, rapid response time and effective management of expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное партнерство строится на основе хороших взаимоотношений, быстрого реагирования и эффективного планирования потребностей.

Selection of an appropriate technology is the key to successful achievement of desired effects in technical and economical process optimisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключом для получения желаемого эффекта в области технической и экономической оптимизации реализуемого процесса является подбор надлежащей технологии.

The movement of the upper pressure roller, product thickness is set according to the manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показаны масштабы измерения шкалы на бесценный материал и размеры могут быть скорректированы с помощью дистанционного управления. Печатные цилиндры и гидравлические посадки и вылета движения контролируются.

Without a successful completion of an alcohol treatment program, you can forget visitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без успешного прохождения курса лечения от алкогольной зависимости... можешь забыть о праве посещения.

Your father Charles, as successful a businessman as he was potent a philanderer, sired them out of wedlock decades ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец Чарльз, успешный бизнесмен и известный бабник понарожал детей вне брака пару десятков лет назад.

Played ditzy and is one of the most successful Hollywood producers of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворялась легкомысленной, но при этом была одним из самых успешных режиссеров за все время.

And as for that abomination, it is the flawed product of a deranged mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А насчет этой гадости он является неудачным продуктом испорченного разума.

You think just because she's a product of your extramarital affair that I would punish Lola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, раз она результат твоих внебрачных похождений, я стану наказывать Лолу?

Already making a name for himself as a golden child with a gift of near clairvoyance, he's run ten consecutive successful campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже успел сделать себе имя как золотой мальчик с даром предвидения, и провел 10 успешных кампаний подряд.

Besides, he likes to see the end product at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он смотрит свою работу в действии.

Many of our children are quite successful here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие наши дети вполне успешны.

So you were successful in Paris?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты удачно съездил в Париж?

Because when once a man starts on military service, he should try to make as successful a career of it as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, что, уже раз пойдя по карьере военной службы, надо стараться делать, коль возможно, блестящую карьеру.

By your seats you'll find a gift bag, and in that gift bag you'll find our very exciting new product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под стульями вы найдёте подарочные пакеты, а в них лежит наша необычайная продукция.

The main focus within the vision should be on the company’s core business and how the SAP solution will better enable that core business to be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в рамках концепции должно быть сосредоточено на основном бизнесе компании и на том, как решение SAP позволит этому основному бизнесу быть успешным.

She first starred in the thriller 36 China Town, followed by the comedy Chup Chup Ke; both were moderately successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала она снялась в триллере Чайна-таун 36, а затем в комедии ЧУП-ЧУП Ке; оба фильма имели умеренный успех.

They did choose the PC—introduced soon after the 820—over the Xerox product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выбрали ПК, появившийся вскоре после 820—го, а не продукт Xerox.

Almost 30 years after Tröger's initial report, Hünlich described another mysterious product obtained from the condensation of formaldehyde and 2,4-diaminotoluene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти через 30 лет после первоначального доклада Трегера Хюнлих описал еще один загадочный продукт, полученный в результате конденсации формальдегида и 2,4-диаминотолуола.

The hood ornament was unique, adopted the following year across the Buick product line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орнамент капота был уникальным, принятым в следующем году по всей линейке продукции Buick.

Although advertising networks were used to sell this product, this was based on picking the sites where the audiences were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя рекламные сети использовались для продажи этого продукта, это было основано на выборе сайтов, на которых была аудитория.

A successful alternative is the Earle latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачной альтернативой является замок Эрла.

In the event of a stoppage at a machine other than the constraint, the conveyor can buffer the product enabling the constraint machine to keep on running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае остановки на машине, отличной от ограничения, конвейер может буферизировать продукт, позволяя машине ограничения продолжать работать.

Two of Schein's students, Davis and Garrison, undertook to study successful leaders of both genders and at least two races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое учеников Шейна, Дэвис и Гаррисон, взялись изучать успешных лидеров обоих полов и по крайней мере двух рас.

However, the Federalists became divided after Adams sent a successful peace mission to France that ended the Quasi-War of 1798.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако федералисты разделились после того, как Адамс направил успешную мирную миссию во Францию, которая положила конец Квазивойне 1798 года.

It quickly became his most critically and commercially successful record, spending 24 consecutive weeks atop the Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это быстро стало его самым критическим и коммерчески успешным рекордом, проведя 24 недели подряд на вершине Billboard 200.

Consent to injury, or Volenti non fit injuria, is a full defence; if successful, there is no delict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласие на причинение вреда, или Volenti non fit injuria, является полной защитой; в случае успеха нет никакого деликта.

In cases where such alternative strategies are as successful at obtaining mates as the predominant strategy, a coexistence of different mating strategies will evolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда такие альтернативные стратегии столь же успешны в получении партнеров, как и преобладающая стратегия, будет развиваться сосуществование различных стратегий спаривания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successful product launch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successful product launch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successful, product, launch , а также произношение и транскрипцию к «successful product launch». Также, к фразе «successful product launch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information