Such wise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Such wise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
такие мудры
Translate

- such [article]

pronoun: такие, такой, таковой, те, тот

adjective: такой, таковой, определенный, такой-то

- wise [adjective]

adjective: мудрый, благоразумный, знающий, умнейший, осведомленный

noun: образ, способ

verb: надоумить, подбросить идею

  • wise use - разумное использование

  • very wise - очень мудрый

  • wise person - Мудрый человек

  • wise and brave - мудрый и смелый

  • is wise - мудро

  • wise counsel - мудрый совет

  • how wise - как мудрый

  • wise friend - мудрый друг

  • be wise enough - быть мудрым, достаточно

  • very wise man - очень мудрый человек

  • Синонимы к wise: knowing, clever, enlightened, astute, sagacious, smart, insightful, prudent, judicious, sapient

    Антонимы к wise: stupid, foolish, unwise, ignorant, inexperienced, unreasonable, dumb

    Значение wise: having or showing experience, knowledge, and good judgment.



By tradition the pudding mixture is stirred from East to West in honour of the three wise men who visited the baby Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции пудинговая смесь перемешивается с востока на Запад в честь трех мудрецов, посетивших младенца Иисуса.

For the peasants in real life, women were a pastime, but a danger - ous one. One had to be artful with women; other - wise they would gain the upper hand and spoil one's whole life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для живого мужика баба - забава, но забава опасная, с бабой всегда надо хитрить, а то она одолеет и запутает всю жизнь.

Where did they grow such flowers on Graf Station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где это они на станции Граф ухитряются выращивать такие цветы?

I have valued your wise council and your unfailing loyalty but I begin to wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оценил ваш мудрый совет и неизменную преданность, но я начинаю удивляться.

And all of this wise counsel is welling spontaneously from your own sense of decency and compassion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли я отнести столь внезапный, но мудрый совет за счет вашего благоразумия и сочувствия?

Seeing our obvious advantage in strength of numbers, you're wise enough to forgo that option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется у нас очевидное преимущество в количестве, ты достаточно умен, чтобы забыть этот вариант.

There would never be enough male wasps to pollinate an entire crop; and if there were, they would soon tire or wise up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не будет достаточно ос (мужского пола), чтобы опылить весь урожай; а даже если бы их было достаточно, то они быстро бы устали или поумнели.

Trading nations in Asia and beyond are wise to recognize China’s increasingly important role in the next phase of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатские и прочие страны поступают весьма разумно, признавая растущую торговую роль Китая на следующем этапе глобализации.

Wise men make proverbs and fools repeat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудрецы сочиняют пословицы, а дураки повторяют их.

The faithful sing about the “Star of Wonder” that guided the wise men to a manger in the little town of Bethlehem, where Jesus was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верующие поют о чудесной звезде, которая направила волхвов к яслям в маленьком городе Вифлееме, где родился Иисус.

And since he's your money source, it would not be wise to separate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку он ваш материальный ресурс, было бы неправильно разделять их.

The bearded man looked at Pa intently, as though he had said something very wise that needed thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бородач напряженно вглядывался в отца, словно тот сказал что-то очень мудреное, требующее размышления.

His fingers curled hook-wise and clawed at the dirty snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы крючковато согнулись и загребли грязный снег.

That I should like to have it is certain: whether it would be judicious or wise is another question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я хотел бы его иметь, не отрицаю; другое дело, будет ли это осмотрительно и благоразумно.

Weston said: You think that's the wise thing to do -eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разумное решение, не так ли? - спросил начальник полиции.

I fear it might be wise to vacate the house, sir, if Major Plank is expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам следует покинуть дом, раз ожидается майор Планк.

He pondered over the situation, and hearing that a manufacturing boom was on in Cleveland, he thought it might be wise to try his luck there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размышляя над создавшимся положением, Басс подумал, что стоит попытать удачи в Кливленде, где, как он слышал, промышленность бурно развивается.

For all your bluster and bravado, you're actually a wise and, dare I say, sensitive...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всем твоем хвастовстве и браваде ты на самом деле мудрый и, позволь сказать, чуткий...

What was the use of my trying to look wise when she was so pretty, and so engaging, and so fond of him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как могла я укорять ее хотя бы взглядом, если она была такая красивая, такая обаятельная и так любила его!

Personally, I question the miasmatic theory of cholera, but even so, it's wise to take precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я ставлю под сомнение миазматическую теорию холеры, но даже если и так, то меры предосторожности не помешают.

He let off a whole firework of wise cracks and in company with Binding ruled the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извергал фейерверки острот и вместе с Биндингом царил за столом.

I'm wise to you, my fine, feathered friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю тебя, мой прекрасный пернатый дружок.

Berenice, noting how wise and gay he was, liked him at once, and thought of the many strong and interesting people Frank invariably drew to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беренис он сразу понравился - такой умный, веселый. Удивительно, как это Фрэнк всегда умеет окружить себя сильными и интересными людьми.

I'm not sure retrieving Sam's soul is wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что возвращение души будет мудрым шагом.

I thought it wise to protect my investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумал, что защищать свои инвестиции – это мудро.

Hey, Lenny, when are you gonna wise up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Ленни, когда же ты наконец поумнеешь?

You are wise, my trusted lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты самый умный, лейтенант?

It was wise to move, to go and stay with relations farther to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого есть родня на западе, самое разумное -податься на время в ту сторону.

It would be wise not to anger him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы мудро не злить его...

You would be wise not to press me too far!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам было бы разумнее не слишком на меня давить!

It's not wise to be so impudent, child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень глупо быть такой дерзкой, девочка.

But wise is the reader who, on meeting such a character, scans him carefully, and, instead of shrinking from him with distaste, probes him to the springs of his being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мудр тот, кто не гнушается никаким характером, но, вперя в него испытующий взгляд, изведывает его до первоначальных причин.

...tell me something... how in the world did you get so wise so young?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скажи мне кое-чтокак получилось, что ты такая юная и такая мудрая?

I say you're getting wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала, что ты седеешь.

Worst-case scenario, they get wise, they kill us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худший исход событий - они проявят хитрость и уничтожат нас всех.

Your face inspires me with confidence; you seem wise, good, and experienced; tell me, for heaven's sake, why you accost me in so odd a fashion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше лицо внушает мне доверие, я думаю, вы умны, добры и опытны. Скажите мне, ради всего святого, почему вы обращаетесь ко мне с такими необычными речами?

Fat pig-wise, Jimmy's the only chance the Guv'nor has to square up to you in a fair fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми - знаток свиней. Только он может помочь папаше выиграть в честном бою с вами.

It also makes you sound pretty wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты кажешься более мудрой.

I had always heard that you were brave, replied the officer, but I was not aware that you were wise and pious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много слышал о вашей смелости, - ответил сыщик, - но не знал, что вы так мудры и благочестивы.

Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коль рано муж рано ложится и рано муж встает - будет он мудрым, здоровым, богатым.

Back in Hell's Kitchen, when we were coming up, the cops and the wise guys, we had an understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, в Адской Кухне, когда мы только всё начинали, то между копами и мафиози было особое взаимопонимание.

How wise you must sound to less intelligent men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мудро вы должны звучать в глазах менее образованных людей!

And now you come with a phony proposition, huh? He smiled slyly. 'Think I'm not wise to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас ты приходишь ко мне с каким-то липовым предложением, - продолжал кричать Эймос. - Думаешь, я не раскусил тебя?

You better wise up,man !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше бы тебе поумнеть, мужик!

She also appeared as a wise judge of human character in more serious roles, but she is best remembered for her appearances in Norwegian films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также проявила себя как мудрый судья человеческого характера в более серьезных ролях, но ее лучше всего помнят по ее выступлениям в норвежских фильмах.

Beginning in the mid-1980s, Freeman began playing prominent supporting roles in feature films, earning him a reputation for depicting wise, fatherly characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 1980-х годов, Фримен начал играть заметные второстепенные роли в художественных фильмах, заработав себе репутацию за изображение мудрых, отеческих персонажей.

It was not long enough ... He performed qawwali, which means wise or philosophical utterance, as nobody else of his generation did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этого было недостаточно... Он исполнил каввали, что означает мудрое или философское высказывание, как никто другой из его поколения.

Impressed by her ingenuity and finding her a wise companion, Ragnar proposed marriage to her, which she refused until he had accomplished his mission in Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатленный ее изобретательностью и находя в ней мудрого спутника, Рагнар предложил ей выйти за него замуж, но она отказалась, пока он не выполнит свою миссию в Норвегии.

Wise's research has focused on the role of non-positively curved cube complexes within geometric group theory and their interplay with residual finiteness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Уайза были сосредоточены на роли неположительно изогнутых кубических комплексов в рамках геометрической теории групп и их взаимодействии с остаточной конечностью.

Another of Wise's innovations was the rip panel for controlled deflation on landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним новшеством Уайза была панель рипа для контролируемой дефляции при посадке.

Stone also toured in the backing band for comedians Eric Morecambe and Ernie Wise, which he considers one of the enjoyable moments of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун также гастролировал в бэк-группе для комиков Эрика Моркамба и Эрни Уайза, что он считает одним из приятных моментов своей карьеры.

In their native countries, Roosevelt fucked Churchill regarding examples of wise statesmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих родных странах Рузвельт трахал Черчилля по поводу примеров мудрых государственных деятелей.

” Perfectionists are focused on personal integrity and can be wise, discerning and inspiring in their quest for the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перфекционисты сосредоточены на личной целостности и могут быть мудрыми, проницательными и вдохновляющими в своем поиске истины.

On 2 May 2018, by the decree of the President of Ukraine, he was awarded the Order of Prince Yaroslav the Wise of the Fifth Class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 мая 2018 года Указом Президента Украины он был награжден орденом князя Ярослава Мудрого пятой степени.

It would be nice if this article would be separated out century-wise, as, it would make it easier to browse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неплохо, если бы эта статья была отделена от века, так как это облегчило бы просмотр.

I wonder if it's wise to have another poll and reconsider the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, разумно ли будет провести еще один опрос и пересмотреть название?

else-wise, clearly motivated by some other goal other than history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в остальном-мудрый, явно мотивированный какой-то другой целью, отличной от истории.

No matter what the book it is always wise to beware of this kind of bogus genealogy, 217.43.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, что это за книга, всегда разумно остерегаться такого рода фальшивой генеалогии, 217.43.

Hypatia was renowned in her own lifetime as a great teacher and a wise counselor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни Ипатия была известна как великий учитель и мудрый советчик.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «such wise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «such wise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: such, wise , а также произношение и транскрипцию к «such wise». Также, к фразе «such wise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information