Suction vortex - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suction vortex - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завихрение при всасывании
Translate

- suction [noun]

adjective: всасывающий

noun: всасывание, сосание, присасывание

  • wing suction - всасывание из-за борта

  • wet-suction fan - мокрый вентилятор

  • suction head - напор всасывания

  • suction pipette - пипетка на всасывание

  • suction couch - отсасывающий гауч-вал

  • suction couch shell - рубашка отсасывающего гауч-вала

  • boom-type suction dredge - землесосный снаряд с выносной стрелой

  • husk suction separator - всасывающая лузговейка

  • suction pipet - пипетка, калиброванная на всасываемый объем

  • suction fan - вытяжной вентилятор

  • Синонимы к suction: suck, sucking

    Антонимы к suction: apathy, boredom, detachment, disgust, disinterest, dispassion, dispassionateness, disregard, distraction, impassivity

    Значение suction: the production of a partial vacuum by the removal of air in order to force fluid into a vacant space or procure adhesion.

- vortex [noun]

noun: вихрь, водоворот, пучина

adjective: вихревой

  • polar vortex - полярный вихрь

  • wake vortex - вихрь в следе за телом

  • separated-flow vortex - вихрь в сорванном потоке

  • trailing vortex - концевой вихрь

  • vortex wake - вихревая пелена

  • vortex cooling - вихревое охлаждение

  • vortex spoiler - вихревой интерцептор

  • fire vortex - огненный вихрь

  • following blade vortex - вихрь за лопастью

  • original vortex - начальный вихрь

  • Синонимы к vortex: whirlwind, swirl, gyre, eddy, whirlpool, cyclone, spiral, black hole, maelstrom, whirl

    Антонимы к vortex: anticyclone, altitude, unswirl, answer, brush fire, calm, calmness, certainty, clarification, crown fire

    Значение vortex: a mass of whirling fluid or air, especially a whirlpool or whirlwind.



The two most common types of propeller cavitation are suction side surface cavitation and tip vortex cavitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два наиболее распространенных типа кавитации гребного винта-это кавитация боковой поверхности всасывания и вихревая кавитация наконечника.

The tip vortex is caused by fluid wrapping around the tip of the propeller; from the pressure side to the suction side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихрь наконечника вызван жидкостью, обтекающей кончик пропеллера; со стороны давления на сторону всасывания.

Get some suction in here, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уберите здесь, пожалуйста.

I modified the same principle for our vortex manipulators, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменила принцип и применила его к нашим вихревым манипуляторам.

The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами.

Maybe we can alter the array to reverse the polarity of the vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы сумеем изменить масштаб и полярность воронки.

Polar stratospheric clouds within the vortex provide a substrate for the ozone-destroying photochemical reactions that are catalysed by early springtime sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратосферные облака полярной области в пределах вихревых потоков служат благоприятной средой для разрушающих озон фотохимических реакций, катализатором которых является солнечный свет ранней весной.

Fifteen minutes before the vortex opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пятнадцать минут до возникновения воронки.

Even if I say his name we get sucked into this vortex of awkwardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит мне произнести его имя, как нас затягивает в водоворот неловкости.

The trout rose without haste, a shadow in faint wavering increase; again the little vortex faded slowly downstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форель не спеша всплыла зыбко растущей тенью; опять воронка ушла по течению, медленно разглаживаясь.

The mercury vortex engine is perhaps a failure in the translation because the vortex is not material quite suitable to a jet engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ртути вихревой двигатель может быть сбоем в переводе, потому что вихревой не совсем подходящий материал для реактивных двигателей.

If they could control the vortex of information in, blackmail ransom letters, fiuxuation in exchange rates, you name it, they could rule the planet and get revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они могли контролировать поток информации в вымогательских письмах, изменения в тарифных ставках, ну, ты понял, они могли контролировать планету и отомстить.

They're creating a temporal vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают темпоральный туннель.

The aperture of the phenomenon- which I prefer to call an intermittent cyclical vortex- is unfixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проход феномена - который я предпочитаю называть неустойчивым циклическим вихрем - непостоянен.

You may feel some slight cramping when the suction starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете почувствовать небольшие судороги, когда начнется всасывание.

Used to be he could read only microfilm, but late '74 he got a new scanning camera with suction-cup waldoes to handle paper and then he read everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то он читал только микрофильмы, но в конце семьдесят четвертого года заполучил новенький сканер с вакуумными присосками для бумаги и теперь мог читать все что угодно.

The steam and gases produced by combustion were removed by suction fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты горения и пары уносились вентиляторами.

Vortex's paymasters have been arrested, and China has expressed its gratitude to both Britain and the Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все участники Вортекса уничтожены, и Китай чрезвычайно благодарен, как самой Британии, так и МИ-7.

Continuation of the trial of George Saden of Vortex Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается слушание дела Джорджа Сейдена из Вортекса 4.

Acathla opens his big mouth, creates a vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акатла откроет пасть, создаст вихрь.

Not if I create a vortex to counteract the pull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если я создам вихрь для противодейстия.

But the thing is, you see, the chronodyne generators have to be precisely aligned to generate the vortex, but the sergeant here, he went and moved one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но штука в том, видишь ли, что хронодинамические генераторы должны быть точно настроены для генерирования временной воронки, но наш сержант пошел и сдвинул один.

And, erm, you see, the vortex thing is-is a lighting effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, видишь ли, воронка — это, это световой эффект.

Suction, please, while I continue to dissect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсос, пожалуйста, пока я продолжу рассечение.

In northeastern Iran, the Hashemi-Nejad natural gas refinery's flare stacks suffered vortex shedding seven times from 1975 to 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке Ирана факельные трубы газоперерабатывающего завода в Хашеми-Неджаде с 1975 по 2003 год семь раз подвергались вихревым выбросам.

Vortex shedding in high winds can cause dangerous oscillations in the stack, and may lead to its collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихревое осыпание при сильном ветре может вызвать опасные колебания в штабеле и привести к его обрушению.

Decompression of the skull can be accomplished by incision and suction of the contents or by using forceps to collapse the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декомпрессия черепа может быть выполнена путем разреза и отсасывания содержимого или с помощью щипцов для разрушения черепа.

Water potential in soil usually has negative values, and therefore it is also expressed in suction, which is defined as the minus of water potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал воды в почве обычно имеет отрицательные значения, и поэтому он также выражается в всасывании, которое определяется как минус потенциала воды.

The name also applies to the suction appendage on the arms of cephalopod molluscs such as squid, octopus, cuttlefish, Nautilus, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название также относится к всасывающему придатку на руках головоногих моллюсков, таких как кальмар, осьминог, каракатица, Наутилус и т. д.

Until the 1970s, biopsies were obtained using metal capsules attached to a suction device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1970-х годов биоптаты получали с помощью металлических капсул, прикрепленных к всасывающему устройству.

Vortex generators are used to trigger this transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для запуска этого перехода используются вихревые генераторы.

Vacuum washing employs a washhead that sprays water without detergent and immediately removes it by suction, creating a swirl of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумная стирка использует стиральную головку, которая распыляет воду без моющего средства и немедленно удаляет ее всасыванием, создавая водоворот воды.

Within this polar vortex, over 50 percent of the lower stratospheric ozone is destroyed during the Antarctic spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах этого полярного вихря более 50 процентов Нижнего стратосферного озона разрушается во время антарктической весны.

Due to centrifugal force, matter tends towards the outer edges of the vortex, which causes a condensation of this matter there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за центробежной силы материя стремится к внешним краям вихря, что вызывает конденсацию этой материи там.

So also in his model the fine matter presses the rough matter into the center of the vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же и в его модели тонкая материя вдавливает грубую материю в Центр вихря.

Examples of cargo transported includes container cranes, bridge sections, and suction piles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры перевозимых грузов включают контейнерные краны, секции мостов и всасывающие сваи.

At this point the suction ball within the chamber is forced shut and oil pressure builds in the cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент всасывающий шар внутри камеры принудительно закрывается, и давление масла в цилиндре растет.

This error however at length prevailed, the Earth became a globe, and Descartes declared it was whirled round its axis by a vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка, однако, в конце концов возобладала, Земля стала шаром, и Декарт объявил, что она вращается вокруг своей оси вихрем.

A suction cup is placed onto the head of the baby and the suction draws the skin from the scalp into the cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоска помещается на голову ребенка, и всасывание втягивает кожу с головы в чашку.

Highway Encounter is a computer game released on the Sinclair ZX Spectrum 48K, Amstrad CPC, MSX, Commodore 64, Sharp MZ, and Tatung Einstein by Vortex Software in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highway Encounter-компьютерная игра, выпущенная компанией Vortex Software в 1985 году на платформах Sinclair ZX Spectrum 48K, Amstrad CPC, MSX, Commodore 64, Sharp MZ и Tatung Einstein.

Unlike most other suction cups, it does not exert any suction force when it is not in contact with an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства других присосок, он не оказывает никакого всасывающего усилия, когда он не соприкасается с объектом.

In 2015, several improvements were made to the design of the self-sealing suction cup to improve its grasping capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году было внесено несколько улучшений в конструкцию самоуплотняющейся присоски, чтобы улучшить ее захватывающие возможности.

The self-sealing suction cups have been incorporated in robots to improve their passive grasping capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуплотняющиеся присоски были встроены в роботов для улучшения их пассивных возможностей захвата.

For example, a typical domestic model has a suction of about negative 20 kPa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, типичная отечественная модель имеет всасывание около отрицательных 20 кПа.

Cervical caps are a similar method, although they are smaller and adhere to the cervix by suction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цервикальные колпачки-это аналогичный метод,хотя они меньше и прилипают к шейке матки путем всасывания.

The High Elves and Lizardmen seek to stabilize the Vortex, while the Skaven and Dark Elves seek to use its power for world conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие эльфы и люди-ящеры стремятся стабилизировать вихрь, в то время как скавены и темные эльфы стремятся использовать его силу для завоевания мира.

The parts that generate the suction are external to the pump, and can be removed, preventing cross contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали, которые создают всасывание, являются внешними по отношению к насосу и могут быть удалены, предотвращая перекрестное загрязнение.

The polar vortex was first described as early as 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярный вихрь был впервые описан еще в 1853 году.

A deep freeze that gripped much of the United States and Canada in late January 2019 has been blamed on a polar vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокая заморозка, охватившая большую часть Соединенных Штатов и Канады в конце января 2019 года, была обвинена в Полярном вихре.

Volcanic eruptions in the tropics can lead to a stronger polar vortex during winter for as long as two years afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извержения вулканов в тропиках могут привести к более сильному полярному вихрю зимой в течение целых двух лет после этого.

The formation of the fuel vortex is complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование топливного вихря является сложным процессом.

Converted to a suction dredger and fitted with a new diesel engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоборудован в земснаряд и оснащен новым дизельным двигателем.

Therefore, a breakdown of the vortex is never observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пробоя вихря никогда не наблюдается.

The pistons work in horizontally opposed cylinders, each provided with valve-operated suction and delivery pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поршни работают в горизонтально расположенных цилиндрах, каждый из которых снабжен клапанными всасывающими и нагнетательными трубами.

These small vortices merge to form a single wingtip vortex, less than one wing chord downstream of that edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти маленькие вихри сливаются, образуя единый вихрь кончика крыла, менее чем на одну хорду крыла ниже этого края.

When a vortex is moving, sometimes, it can affect an angular position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вихрь движется, иногда он может влиять на угловое положение.

On August 18, the Wednesday after he returned to the Santa Rosa Beach house, he went up to Vortex Spring again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 августа, в среду после возвращения в пляжный домик Санта-Роза, он снова отправился в Вортекс-Спринг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suction vortex». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suction vortex» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suction, vortex , а также произношение и транскрипцию к «suction vortex». Также, к фразе «suction vortex» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information