Vortex spoiler - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vortex spoiler - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вихревой интерцептор
Translate

- vortex [noun]

noun: вихрь, водоворот, пучина

adjective: вихревой

  • vortex motion - вихревое движение

  • vortex sheath - вихревая поверхность

  • leading-edge vortex - вихрь у передней кромки

  • root vortex - корневой вихрь

  • vortex inducing pylon - завихритель

  • adjacent vortex - присоединенный вихрь

  • blade-tip vortex - завихрение на конце лопасти

  • fire vortex - огненный вихрь

  • following blade vortex - вихрь за лопастью

  • lifting vortex - несущий вихрь

  • Синонимы к vortex: whirlwind, swirl, gyre, eddy, whirlpool, cyclone, spiral, black hole, maelstrom, whirl

    Антонимы к vortex: anticyclone, altitude, unswirl, answer, brush fire, calm, calmness, certainty, clarification, crown fire

    Значение vortex: a mass of whirling fluid or air, especially a whirlpool or whirlwind.

- spoiler [noun]

noun: спойлер, прерыватель потока

  • extend a spoiler - выпускать интерцептор

  • rear spoiler - задний спойлер

  • deploy a spoiler - выпускать интерцептор

  • retract a spoiler - убирать интерцептор

  • retracting a spoiler - убирать интерцептор

  • spoiler assy - блок интерцепторов

  • spoiler braking - торможение с помощью интерцепторов

  • spoiler extend light - сигнальная лампочка выпуска интерцепторов

  • spoiler power system - гидравлическая система управления интерцепторами

  • wing spoiler - крыльевой спойлер

  • Синонимы к spoiler: raider, looter, plunderer, despoiler, pillager, freebooter, coddler, mollycoddler, pamperer

    Антонимы к spoiler: despoiler, plunderer

    Значение spoiler: a person or thing that spoils something.



I modified the same principle for our vortex manipulators, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменила принцип и применила его к нашим вихревым манипуляторам.

The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами.

Polar stratospheric clouds within the vortex provide a substrate for the ozone-destroying photochemical reactions that are catalysed by early springtime sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратосферные облака полярной области в пределах вихревых потоков служат благоприятной средой для разрушающих озон фотохимических реакций, катализатором которых является солнечный свет ранней весной.

The book has been out for about eighty years, but nonetheless, spoiler alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга вышла примерно 80 лет назад, и тем не менее – внимание!

If we hadn't been pulled into the vortex that is my brother's life...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы нас не затянуло в водоворот, под названием мой брат...

Fifteen minutes before the vortex opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пятнадцать минут до возникновения воронки.

It seemed as if she were spinning into a swirling vortex deep in his gentle brown eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, ее закружил глубокий водоворот его ласковых карих глаз.

No, I'm not getting sucked into the vortex of your insanity again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты меня не затянешь снова в этот водоворот своего безумия.

If they could control the vortex of information in, blackmail ransom letters, fiuxuation in exchange rates, you name it, they could rule the planet and get revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они могли контролировать поток информации в вымогательских письмах, изменения в тарифных ставках, ну, ты понял, они могли контролировать планету и отомстить.

Spoiler alert... It's a lighthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спойлеры: рисунок в виде маяка.

This rear spoiler is actually an option, but even that, by AMG's standards, is quite discreet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний спойлер не идёт как обязательный, но, даже несмотря на это, вполне себе скромный даже по AMG меркам.

Vortex's paymasters have been arrested, and China has expressed its gratitude to both Britain and the Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все участники Вортекса уничтожены, и Китай чрезвычайно благодарен, как самой Британии, так и МИ-7.

Continuation of the trial of George Saden of Vortex Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается слушание дела Джорджа Сейдена из Вортекса 4.

An immeasurable intelligence at the centre of a psychic vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизмеримый разум в центре психического вихря.

Acathla opens his big mouth, creates a vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акатла откроет пасть, создаст вихрь.

The vortex will open here again, but not in a billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воронка вновь откроется здесь, но не через миллиард лет.

And, erm, you see, the vortex thing is-is a lighting effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, видишь ли, воронка — это, это световой эффект.

In northeastern Iran, the Hashemi-Nejad natural gas refinery's flare stacks suffered vortex shedding seven times from 1975 to 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке Ирана факельные трубы газоперерабатывающего завода в Хашеми-Неджаде с 1975 по 2003 год семь раз подвергались вихревым выбросам.

The lighter particles are caught in an upward stream and pass out as clean coal through the cyclone overflow outlet via the vortex finder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более легкие частицы улавливаются восходящим потоком и проходят как чистый уголь через выходное отверстие циклона через вихревой искатель.

Perhaps it would help if there were some kind of guideline as to when a spoiler warning could be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это помогло бы, если бы было какое-то руководство относительно того, когда предупреждение о спойлере может быть удалено.

The hood line was raised to give a more chiseled look and the tailgate includes a spoiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия капота была поднята, чтобы придать более точеный вид, а задняя дверь включает спойлер.

Due to centrifugal force, matter tends towards the outer edges of the vortex, which causes a condensation of this matter there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за центробежной силы материя стремится к внешним краям вихря, что вызывает конденсацию этой материи там.

So also in his model the fine matter presses the rough matter into the center of the vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же и в его модели тонкая материя вдавливает грубую материю в Центр вихря.

Isn't it hypocritical that we disallow the blank lines, yet allow the spoiler tags?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не лицемерие, что мы запрещаем пустые строки, но позволяем теги спойлера?

General conflicting issues against the process of implementing spoiler tags has been present ever since the initial creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие противоречивые вопросы, связанные с процессом внедрения тегов спойлера, существовали с самого начала создания.

Spoiler tags are given as a courtesy to readers, not as censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спойлерные метки даются как дань вежливости читателям, а не как цензура.

Like I've said before, we've been using spoiler warnings for almost 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил, мы используем предупреждения о спойлерах уже почти 5 лет.

This error however at length prevailed, the Earth became a globe, and Descartes declared it was whirled round its axis by a vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка, однако, в конце концов возобладала, Земля стала шаром, и Декарт объявил, что она вращается вокруг своей оси вихрем.

Highway Encounter is a computer game released on the Sinclair ZX Spectrum 48K, Amstrad CPC, MSX, Commodore 64, Sharp MZ, and Tatung Einstein by Vortex Software in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highway Encounter-компьютерная игра, выпущенная компанией Vortex Software в 1985 году на платформах Sinclair ZX Spectrum 48K, Amstrad CPC, MSX, Commodore 64, Sharp MZ и Tatung Einstein.

It appears that more spoiler information has been entered for other cast members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий третий альбом, Comparsa, содержал испанские песнопения и звуки.

This is applied by air jet or vortex tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это применяется с помощью воздушной струи или вихревой трубки.

The High Elves and Lizardmen seek to stabilize the Vortex, while the Skaven and Dark Elves seek to use its power for world conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие эльфы и люди-ящеры стремятся стабилизировать вихрь, в то время как скавены и темные эльфы стремятся использовать его силу для завоевания мира.

This inboard lift is not restricted by wingtip stall and the lift-induced wingtip vortex generation is thus reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта внутренняя подъемная сила не ограничена стойлом кончика крыла, и таким образом уменьшается индуцируемая подъемной силой генерация вихря кончика крыла.

Incidentally, Tony, why did you revert my change on Sakura Wars when I added the spoiler warning back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, Тони, почему ты вернул мое изменение на Sakura Wars, когда я добавил предупреждение о спойлере обратно?

The main purpose of a rear spoiler in a vehicle's design is to counteract lift, thereby increasing stability at higher speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное назначение заднего спойлера в конструкции автомобиля-противодействовать подъемной силе, тем самым повышая устойчивость на более высоких скоростях.

In vortex flow the speed of the fluid is fastest where the radius of the flow is smallest, and slowest where the radius is greatest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вихревом потоке скорость жидкости самая быстрая там, где радиус потока наименьший, и самая медленная там, где радиус наибольший.

The polar vortex was first described as early as 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярный вихрь был впервые описан еще в 1853 году.

La Niña–related climate anomalies significantly strengthen the polar vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с Ла–Ниньей климатические аномалии значительно усиливают полярный вихрь.

The formation of the fuel vortex is complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование топливного вихря является сложным процессом.

The tip vortex is caused by fluid wrapping around the tip of the propeller; from the pressure side to the suction side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихрь наконечника вызван жидкостью, обтекающей кончик пропеллера; со стороны давления на сторону всасывания.

This video demonstrates tip vortex cavitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видео демонстрирует вихревую кавитацию наконечника.

Therefore, a breakdown of the vortex is never observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пробоя вихря никогда не наблюдается.

Despite Brio's warnings, Cortex subjects Crash to the untested Cortex Vortex in an attempt to control him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на предупреждения Брио, Кортекс подвергает крах непроверенному вихрю коры в попытке контролировать его.

The Vortex rejects Crash, allowing him to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихрь отвергает крах, позволяя ему спастись.

For example, when an airplane engine is started, a vortex usually forms ahead of each propeller, or the turbofan of each jet engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при запуске двигателя самолета перед каждым пропеллером или турбовентилятором каждого реактивного двигателя обычно образуется вихрь.

One end of the vortex line is attached to the engine, while the other end usually stretches out and bends until it reaches the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один конец вихревой линии прикреплен к двигателю, в то время как другой конец обычно вытягивается и изгибается, пока не достигнет Земли.

When you stop shaking the cup or put it down on a surface, the vortex is able to evenly distribute force to the liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы перестаете трясти чашку или ставите ее на поверхность, вихрь способен равномерно распределить силу на жидкость.

These small vortices merge to form a single wingtip vortex, less than one wing chord downstream of that edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти маленькие вихри сливаются, образуя единый вихрь кончика крыла, менее чем на одну хорду крыла ниже этого края.

When a vortex is moving, sometimes, it can affect an angular position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вихрь движется, иногда он может влиять на угловое положение.

The spoiler tag in this article was moved up from the bottom of the article to the point just above where a discussion of season two begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тег спойлера в этой статье был перемещен вверх от нижней части статьи до точки чуть выше, где начинается обсуждение второго сезона.

While the spoiler guide is undergoing change, it still reflects an unpopular and unnecessarily authoritarian ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя руководство по спойлеру претерпевает изменения, оно по-прежнему отражает непопулярную и излишне авторитарную идеологию.

What counts as a spoiler is totally subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был объявлен внеочередной съезд, но неизвестно, действительно ли он состоялся.

I would like to change the text and presentation of the spoiler template back to an earlier version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы изменить текст и презентацию шаблона спойлера обратно на более раннюю версию.

Spoiler warnings are unrelated to release dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждения о спойлерах не связаны с датами выпуска.

Are you suggesting spoiler warnings should be placed on Shakespeare?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы полагаете, что спойлеры должны быть предупреждены о Шекспире?

The proposal to add hideable spoiler tags would make it a subjective text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение добавить скрытые теги спойлера сделало бы его субъективным текстом.

And surely the next proposal, if hideable spoiler tags are implemented, would be to make the spoiling sections themselves hideable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно же, следующее предложение, если будут реализованы скрытые теги спойлера, будет заключаться в том, чтобы сделать сами порченые разделы скрытыми.

Citations from reliable sources are acceptable in articles whether these sources use spoiler warnings or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитаты из надежных источников допустимы в статьях независимо от того, используют ли эти источники предупреждения о спойлере или нет.

On August 18, the Wednesday after he returned to the Santa Rosa Beach house, he went up to Vortex Spring again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 августа, в среду после возвращения в пляжный домик Санта-Роза, он снова отправился в Вортекс-Спринг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vortex spoiler». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vortex spoiler» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vortex, spoiler , а также произношение и транскрипцию к «vortex spoiler». Также, к фразе «vortex spoiler» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information