Supported by a strong - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Supported by a strong - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддерживается сильным
Translate

- supported [verb]

adjective: поддержанный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by globalisation - глобализацией

  • by considerable - значительным

  • by fluke - по счастливой случайности

  • by battery - от батареи

  • considered by - по мнению

  • by humans - люди

  • share by - доля от

  • stunned by - ошеломленный

  • double by - удвоится

  • clear by - ясно

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

  • strong leadership - энергичное руководство

  • strong influence - сильное влияние

  • maintain strong commitment - поддерживать сильную приверженность

  • strong oxidants - сильные окислители

  • strong shift toward - сильный сдвиг в сторону

  • strong scent - сильный запах

  • strong appetite - сильный аппетит

  • our strong commitment - наша сильная приверженность

  • strong institutional support - сильная институциональная поддержка

  • keep you strong - держать вас сильным

  • Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping

    Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle

    Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.



The domes are very strong and they're supported almost everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купола очень прочные и жесткие. Они повсеместно укреплены подпорками.

Davies was not a strong supporter of monetarism, although he did agree with Thatcher's view on Soviet expansionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис не был решительным сторонником монетаризма, хотя и соглашался с точкой зрения Тэтчер на Советский экспансионизм.

The movement was supported by the National Salvation Front, April 6 Youth Movement and Strong Egypt Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение было поддержано Фронтом национального спасения, молодежным движением 6 апреля и сильной партией Египта.

He was a strong supporter of the Official IRA's ceasefire in 1972 and Official Sinn Féin's vocal socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был решительным сторонником официального прекращения огня Ира в 1972 году и вокального социализма официального Шинн Фейна.

His followers generally identify themselves with Mizrachi, and are strong supporters of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последователи обычно отождествляют себя с Мицрачи и являются сильными сторонниками государства.

Although he opposed the war, Sanders never criticized those who fought in it, and he has long been a strong supporter of veterans' benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих сортов, особенно с глубоко надрезанными листьями, на самом деле могут быть гибридами P. atriplicifolia и P. abrotanoides.

General Braegher is a strong supporter of General Brockhart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Брэгер - убеждённый сторонник генерала Брокхарта.

White was a reporter at the Versailles Conference in 1919 and a strong supporter of Woodrow Wilson's proposal for the League of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт был репортером на Версальской конференции в 1919 году и решительным сторонником предложения Вудро Вильсона о создании Лиги Наций.

She exemplified her strong Orthodox faith by creating religious icons, which she distributed to the charitable endeavours she supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она являла собой пример своей сильной православной веры, создавая религиозные иконы, которые раздавала тем благотворительным организациям, которые поддерживала.

I understand that emotions run high and strong for both Rawat's supporters and detractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что эмоции переполняют как сторонников Равата, так и его недоброжелателей.

He was a strong supporter of the Royalist cause in the civil war and, later that year, was involved in raising money for the siege of Gloucester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был решительным сторонником роялистов в гражданской войне и позднее в том же году участвовал в сборе средств для осады Глостера.

In 2013, GiveWell moved its offices to San Francisco where people in Silicon Valley had become strong supporters of the effective altruism philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году GiveWell перенесла свои офисы в Сан-Франциско, где люди из Силиконовой долины стали сильными сторонниками эффективной философии альтруизма.

On the other hand, the strong household demand and the recent higher oil prices are positive for the Norwegian economy and could keep NOK supported as long as Brent oil price rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, спрос домашних хозяйств и недавние высокие цены на нефть являются положительными для норвежской экономики и могут держать крон на поддержании уровня, пока цена на нефть марки Brent растет.

Ada Deer faced strong opposition from House Interior Committee chairman Wayne Aspinall, who had been a long-time supporter of termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ада Дир столкнулась с сильным сопротивлением со стороны председателя комитета внутренних дел Палаты представителей Уэйна Аспиналла, который был давним сторонником прекращения полномочий.

The poll also indicated strong support for a FTT among supporters of all the three main UK political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос также показал сильную поддержку FTT среди сторонников всех трех основных политических партий Великобритании.

Many had been supporters of Senator Henry M. Jackson, who was noted for his strong positions in favor of labor and against Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них были сторонниками сенатора Генри М. Джексона, который был известен своими сильными позициями в пользу лейбористов и против коммунизма.

Joining me now by satellite are three strong supporters of the new law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По спутнику ко мне присоединяются три сторонника нового закона.

The United States has also been a strong supporter of forgiveness of Bolivia's multilateral debt under the HIPC initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты также решительно выступают за списание многосторонней задолженности Боливии в рамках инициатив в отношении БСКЗ.

She and her husband Albert Lasker were strong supporters of medical research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и ее муж Альберт Ласкер были сильными сторонниками медицинских исследований.

Maimonides was not known as a supporter of mysticism, although a strong intellectual type of mysticism has been discerned in his philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маймонид не был известен как сторонник мистицизма, хотя в его философии был обнаружен сильный интеллектуальный тип мистицизма.

By appearing dignified, defiant, and forceful, Bo evidently sought to preserve his image among his allies and supporters as a strong leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим гордым, дерзким и уверенным видом Бо, очевидно, пытался поддержать собственный имидж сильного лидера среди своих союзников и приверженцев.

While in Congress, Traficant was a supporter of immigration reduction, and a strong opponent of illegal immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Конгрессе, Трафикант был сторонником сокращения иммиграции и решительным противником нелегальной иммиграции.

Schlesinger, a strong supporter of liberal conceptions of civil rights, argues that a liberal democracy requires a common basis for culture and society to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлезингер, убежденный сторонник либеральных концепций гражданских прав, утверждает, что либеральная демократия требует общей основы для функционирования культуры и общества.

Bakunin was a strong supporter of the Commune, which was brutally suppressed by the French government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакунин был решительным сторонником коммуны, которая была жестоко подавлена французским правительством.

Uganda is a strong supporter of the Global War on Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уганда является решительным сторонником глобальной войны с терроризмом.

Napoleon III was a strong supporter of Catholic interest, such as financing, and support for Catholic missionaries in the emerging French Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон III был решительным сторонником католических интересов, таких как финансирование и поддержка католических миссионеров в формирующейся Французской империи.

Tubman met with General David Hunter, a strong supporter of abolition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табмен встретился с генералом Дэвидом Хантером, убежденным сторонником отмены рабства.

Camus was a strong supporter of European integration in various marginal organisations working towards that end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю был решительным сторонником европейской интеграции в различных маргинальных организациях, работающих в этом направлении.

These fellows dared not have acted with such inconceivable impudence, had they not been supported by some strong bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти людишки не дерзнули бы обращаться ко мне с такой наглостью, если бы им на подмогу не подоспели сильные разбойничьи шайки.

The sky was made of steel and supported by strong pillars that stood on the high mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небеса из металла лежат на мощных колоннах, что опираются на вершины тех гор.

Lavasani, a strong supporter of the 1979 Iranian Revolution, had repeatedly provoked his captors during the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавасани, ярый сторонник иранской революции 1979 года, неоднократно провоцировал своих тюремщиков во время осады города.

I have always been a strong supporter of this programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда был сильным сторонником этой программы.

The Greek Catholic Church in Ukraine has been a sharp critic of Moscow’s actions, very pro-Western and a strong supporter of the Maidan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грекокатолическая церковь Украины резко критикует действия Москвы, занимает решительно прозападные позиции и активно поддерживает Майдан.

The United States was a strong supporter of China after Japan invaded in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты были решительным сторонником Китая после вторжения Японии в 1937 году.

Empirical evidence has been mixed, but has generally not supported strong forms of the efficient-market hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирические данные были неоднозначными, но в целом не подтверждали сильных форм гипотезы эффективного рынка.

He was overcome by the supporters of Zionism who were quite strong in the Labour Cabinet and in the British Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был побежден сторонниками сионизма, которые были довольно сильны в лейбористском кабинете и в британском парламенте.

Putin insists he is a strong supporter of democracy and press freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин настаивает, что он является последовательным сторонником демократии и свободы прессы.

Kirov was a close, personal friend of Stalin, and a strong supporter of industrialisation and forced collectivisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киров был близким, личным другом Сталина, ярым сторонником индустриализации и насильственной коллективизации.

Initially, Lodomer was a staunch supporter of the young king, who represented the continuation of the desired strong royal power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Лодомер был убежденным сторонником молодого короля, который представлял собой продолжение желанной сильной королевской власти.

While serving in South Carolina, Chamberlain was a strong supporter of Negro rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служа в Южной Каролине, Чемберлен был убежденным сторонником прав негров.

They went on tour in support of the album, supported by Four Year Strong, Expire, Superheaven, Speak Low If You Speak Love, My Iron Lung, and Elder Brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправились в турне в поддержку альбома, при поддержке четырехлетних Strong, Expire, Superheaven, Speak Low If You Speak Love, My Iron Lung и старшего брата.

He was also a strong supporter of Irish Home Rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был убежденным сторонником ирландского самоуправления.

Her husband was a strong supporter of women's suffrage, but she felt that this was not in keeping with her idea of a woman's role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж был убежденным сторонником избирательного права женщин, но она чувствовала, что это не соответствует ее представлению о роли женщины.

Gaddafi was a strong supporter of Zimbabwean President Robert Mugabe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каддафи был ярым сторонником президента Зимбабве Роберта Мугабе.

Jordanidis was a strong supporter of the Three Worlds Theory and the group took a Maoist line as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорданидис был убежденным сторонником теории трех миров, и в результате группа заняла маоистскую позицию.

After the war, he returned to being a strong supporter of Asquith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны он снова стал убежденным сторонником Асквита.

He was a strong supporter of the Union cause during the war and an advocate of the government issue of paper money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был решительным сторонником дела Союза во время войны и сторонником правительственной эмиссии бумажных денег.

As a strong confidant of the royal power, Seraphin assisted Coloman, who abandoned his predecessor's foreign policy and supported the pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были спроектированы так, чтобы потреблять мало электричества, поэтому их можно было оставлять включенными на некоторое время во время стоянки.

He had been a strong supporter of Minnesota Senator Paul Wellstone and was deeply affected by Wellstone's death in a plane crash shortly before the 2002 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был убежденным сторонником сенатора от Миннесоты пола Уэллстона и был глубоко потрясен гибелью Уэллстона в авиакатастрофе незадолго до выборов 2002 года.

Such blocks are not strong enough to be used for structural elements; they must be supported by a brick, wood, or steel frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие блоки недостаточно прочны для использования в качестве конструктивных элементов; они должны опираться на кирпичную, деревянную или стальную раму.

I found a strong room in the southeast corner The door was latched but not locked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь была закрыта на щеколду, но не заперта.

I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом.

Viable alternatives to these substances shall pose less risk to human health and the environment and be supported with monitoring data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемлемые альтернативы этим веществам вызывали меньший риск для здоровья человека и окружающей среды и подкреплялись данными мониторинга.

If we charge her without strong enough evidence, CPS'll say that we've fitted her up because we didn't want the anticlimax of having a dead person, Mike or Cal, responsible for Dez's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы обвиним её, не имея веских доказательств, судья скажет, что мы подтасовали факты против неё, потому что не хотели, чтобы виноватыми в смерти Деса оказались уже мертвые Майк или Кэл.

Lucie advanced, half supported by her women, a wreath of orange blossoms in her hair, and paler than the white satin of her gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лючию вели под руки служанки; в волосах у нее была ветка флёрдоранжа; она казалась бледнее своего белого атласного платья.

Alberto Fujimori and Vladimiro Montesinos's Peruvian regime was supported by the CIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перуанский режим Альберто Фухимори и Владимира Монтесиноса поддерживался ЦРУ.

The size and weight meant that to be at all movable it would need to be supported on twin sets of railway tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер и вес означали, что для того, чтобы быть вообще подвижным, он должен был бы поддерживаться на двух наборах железнодорожных путей.

In a match from Japan for the 2018 FIFA World Cup, the Japanese fans held a tifo featuring an illustration from the manga with multiple message that supported the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В матче из Японии на чемпионат мира по футболу 2018 года японские болельщики провели тифо с иллюстрацией из манги с несколькими сообщениями, которые поддержали команду.

I'd suggest that, if it is presented for anonymous users, it should only be for whole-page editing; section editing isn't really supported in VE at this time anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предположил, что, если он представлен для анонимных пользователей, он должен быть только для редактирования всей страницы; редактирование разделов на самом деле не поддерживается в VE в это время в любом случае.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supported by a strong». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supported by a strong» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supported, by, a, strong , а также произношение и транскрипцию к «supported by a strong». Также, к фразе «supported by a strong» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information