Surveyor's tape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surveyor's tape - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мерная лента
Translate

- tape [noun]

noun: лента, рулетка, тесьма, волокита, магнитофонная лента, мерная лента, магнитофонная запись, бюрократизм, канцелярщина, тесемка

verb: записывать на пленку, связывать шнуром или тесьмой, измерять рулеткой

  • beginning tape marker - метка начала ленты

  • multiply tape - многослойная лента

  • tape inside - лента внутри

  • tape to protect - Лента для защиты

  • corruption and red tape - коррупция и бюрократизм

  • tape art - лента искусства

  • tape format - формат магнитной ленты

  • a lot of red tape - много волокиты

  • the tape - кассета

  • amendment tape - лента корректур

  • Синонимы к tape: string, binding, braid, ribbon, Scotch Tape, duct tape, masking tape, adhesive tape, sticky tape, VHS

    Антонимы к tape: untape, unfasten, unstick, unglue, loosen, erase

    Значение tape: a narrow strip of material, typically used to hold or fasten something.



The wrists and ankles are taped down with masking tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запястья и лодыжки заклеены клейкой лентой.

The surveyor for the railroad, about 6:00 this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор железной дороги, около 6:00 этого дня.

Harry suddenly realized that the tape measure, which was measuring between his nostrils, was doing this on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри внезапно понял, что сантиметр, который мерил расстояние между ноздрями делает это самостоятельно.

I noticed she had this big hunk of adhesive tape on her elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидел, что у нее на локте наклеен липкий пластырь.

Starting now, according to the position on the video tape, we'll start recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с этого момента все записываем на видеоносители.

The kayla James crime scene... telephone cord, rope, and duct tape were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме у Кайлы Джеймс использовали телефонный провод, верёвку и изоленту.

To do what's on that tape, he's not a well-adjusted human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую запись мог сделать только неадекватный человек.

For dispatch, an expanded plastics box shall be closed with a self-adhesive tape having sufficient tensile strength to prevent the box from opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отправке ящик из пенопласта должен быть закрыт самоклеющейся лентой, имеющей достаточный предел прочности на разрыв, чтобы предотвратить открытие ящика.

Jennka was hanging in the middle of the water-closet on a tape from her corset, fastened to the lamphook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женька висела посреди ватерклозета на шнурке от корсета, прикрепленном к ламповому крюку.

And I'm just a bum watching you in a ticker-tape parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я просто дурак, который смотрит на тебя на твоем торжественном проезде по городу.

She got to her knees, and as she did she felt the hard roll of masking tape, which had fallen from her pocket sometime during the turbulence of the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустилась на колени и почувствовала под рукой потерянный моток веревки. (который выпал из ее кармана как-то во время турбулентности полета.)

Duct tape residue was found on his wrist, ankles, and neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки скотча были найдены на его запястьях, щиколотках и шее.

Because earnestness triumphs over red tape and bureaucracy every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь искренность всегда преобладает над канцелярщиной и бюрократией.

I woke up this morning to a tape of you slicing your arm open and punching the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проснулся и увидел, как ты разрезаешь руку и бьёшь зеркало.

You gave Singer the hose and tape, told him to make it look like a suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы дали Сингеру шланг и клейкую ленту, велели обставить все, как самоубийство.

You brought me out here for duct tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты притащил меня сюда из-за скотча?

I swear, man,you got to update your cassette-tape collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь, старик, тебе надо пересмотреть состав свой музыкальной коллекции.

You didn't say anything about a tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы меня не предупреждали насчёт магнитофона.

Uh, could you take out your tape recorder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, Вы могли быть выключить ваш диктофон?

' So why do I get a sword?' asks the surveyor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же мне меч? - спросил землемер.

He was the Surveyor General of India at the time it happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время он был главным топографом Индии

We'd be none the wiser if your new squeeze wasn't a council surveyor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы так ничего и не знали, если бы твой новый ухажёр не был городским инспектором.

They weren't counting on this brain and this tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не приняли в расчет этот мозг и этот магнитофон.

It's not like tape recorders...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, что магнитофоны...

The threat of the sanctuary tape being exposed ignited a school-wide pre-emptive strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за риска появления записи с убежища во всей школе наносились упреждающие удары.

We'll show this tape in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы эту кассету в суде покажем.

But there is great work to be done there, and they don't bind it all in red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там есть отличная работа, которую они не ограничивают бюрократическими препонами (препятствиями).

It's a chemical compound found in plastic bags, tubing, adhesive tape, and bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это химическое соединение входит в состав пластиковых пакетов, труб, скотча, бутылок.

Dears got the tape, and he's gonna come out with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка у Дина, и он отдаст нам ее.

Because it tastes like... masking tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что на вкус это... как скотч.

Hallie, did you consent to this tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэлли, вы давали согласие на эту запись?

Either you have a plastic bag that blows across your lot every night at 11:48, or these are duplicates of the same tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо у вас есть пакет, который путешествует по автостоянке, каждую ночь в 11:48, либо все три ленты копии одной.

These tape machines have come in dead handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти магнитофоны чертовски удобны.

Let me at least send you my demo tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне отправить вам мою демо-версию.

I think that this looks like a lot of bureaucratic red tape and a whole lot of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это очень много бюрократической волокиты и очень много работы.

(Clicking continues) And don't forget the duct tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не забывай про клейкую ленту.

I have tape number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка номер один у меня.

Tape her mouth shut, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклей ей рот, пожалуйста.

During the trip, Kathy and Tommy separate from the others and look for a copy of a music tape that Kathy had lost when at Hailsham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время поездки Кэти и Томми отделяются от остальных и ищут копию музыкальной кассеты, которую Кэти потеряла, когда была в Хейлшеме.

The 10 m2 sail was made up of four quadrants of 12 µm thick polyethylene naphthalate, supported by four bistable carbon-fiber tape springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парус площадью 10 м2 состоял из четырех квадрантов полиэтиленнафталата толщиной 12 мкм, поддерживаемых четырьмя бистабильными волоконно-углеродными ленточными пружинами.

People say that video tape makes for better productions nowadays because you can edit and re-record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди говорят, что в наши дни видеозапись делает производство лучше, потому что вы можете редактировать и перезаписывать.

When he did discuss the contents of one of the chapters to a privileged Brigid Berlin, Warhol was incensed that she did not tape the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он все-таки обсудил содержание одной из глав с привилегированной Бриджид Берлин, Уорхол пришел в ярость оттого, что она не записала их на пленку.

Whether it's the fiction of duct tape or the fiction of orange alerts, we are against this war, Mr. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь то выдумка клейкой ленты или выдумка оранжевых предупреждений, мы против этой войны, Мистер Буш.

The reader would type the BASIC program listing into the computer by hand, run it, and could save it to tape for later use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатель вручную вводил в компьютер список основных программ, запускал его и сохранял на ленте для последующего использования.

On the tape, Michael apologizes to Neela for leaving her for Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пленке Майкл извиняется перед Нилой за то, что она уехала в Ирак.

In the 1963 horror-comedy The Old Dark House, part of the rhyme is heard on a tape recording played backwards while trying to discover the identity of the secret killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хоррор-комедии 1963 года Старый темный дом часть рифмы звучит на магнитофонной записи, проигрываемой задом наперед при попытке установить личность тайного убийцы.

The Teletype Model 31 is a compact and light-weight five-level start-stop tape printer designed for mobile operation in the air and on the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телетайп модель 31 представляет собой компактный и легкий пятиуровневый стартстопный ленточный принтер, предназначенный для мобильной работы в воздухе и на море.

Gorilla Tape is available in several sizes and colors, including camouflage, white and clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента Gorilla доступна в нескольких размерах и цветах, включая камуфляж, белый и прозрачный.

This is commonly referred to as a tape ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно называют ленточным шаром.

Later, most tape drives of the 1980s introduced the use of an internal data buffer to somewhat reduce start-stop situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, большинство ленточных накопителей 1980-х годов ввели использование внутреннего буфера данных, чтобы несколько уменьшить ситуации запуска-остановки.

On December 7, 1973, investigators found that an ​18 1⁄2-minute portion of one recorded tape had been erased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 декабря 1973 года исследователи обнаружили, что 18-минутная часть одной записанной ленты была стерта.

External synchronisation with audio and video tape machines was possible with SMPTE timecode and the Video Slave drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя синхронизация с аудио-и видеомагнитофонами была возможна с помощью тайм-кода SMPTE и драйверов видео-ведомого устройства.

The Timeline, where media are assembled into a sequence, replicates the physically edited film or master tape of earlier systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная шкала, где носители собраны в последовательность, повторяет физически отредактированную пленку или главную ленту более ранних систем.

Originally released on audio demo tape in 1991, Mendonça and Gray composed and recorded these songs with guitarist Stephen Wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально выпущенные на аудио-демо-ленте в 1991 году, Мендонса и Грей сочинили и записали эти песни с гитаристом Стивеном Вудом.

Though seemingly real, all the music in the club is illusionary, provided by a tape recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на кажущуюся реальность, вся музыка в клубе-иллюзия, обеспеченная магнитофонной записью.

The hard drive was backed up to magnetic tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткий диск был записан на магнитную ленту.

Continuing problems with the reliability of the magnetic tape systems used with the system cast a pall over the entire project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающиеся проблемы с надежностью систем магнитной ленты, используемых с этой системой, бросают тень на весь проект.

Wendy exits in horror, leaving her friends to recreate Hilton's sex tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венди в ужасе уходит, оставляя своих друзей воссоздавать секс-ленту Хилтона.

The navigation is done by mounting reflective tape on walls, poles or fixed machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигация осуществляется путем установки светоотражающей ленты на стены, столбы или неподвижные машины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surveyor's tape». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surveyor's tape» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surveyor's, tape , а также произношение и транскрипцию к «surveyor's tape». Также, к фразе «surveyor's tape» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information