Swipe card: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция , определение

Swipe card - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
визитная карточка

- swipe [noun]

verb: красть, ударять с силой

noun: коромысло, сильный удар, ворот, рычаг, журавль колодца, конюх

  • side swipe - боковое столкновение
  • swipe left or right - пролистывать влево или вправо
  • swipe screen - проводить пальцем по экрану
  • swipe left - проводить пальцем влево
  • swipe right - проводить пальцем вправо
- card [noun]

noun: карты, карта, открытка, карточка, билет, перфокарта, картушка, программа, документы, карда

verb: чесать, прочесывать, кардовать


Swipe Card - a plastic card such as a credit card or ID card bearing magnetically encoded information that is read when the edge of the card is slid through an electronic device.


Our swipe card system identifies and time stamps all guest room entries. Наша система ключ-карт идентифицирует каждого и фиксирует время его прохода в любой номер.
I need a swipe card duplicated So I can return the original to its rightful owner. Мне нужно сделать дубликат магнитной карточки, чтобы я могла вернуть оригинал владельцу.
Actually I forgot my swipe card. Я забыла свой пропуск.
No-one gets in without a swipe card. Никто не войдёт внутрь без электронной карты.
Yes, it's the swipe card that they use at the apartment building. Да, это пластиковая карта... которую они используют в помещении здания.
The magnetic stripe, sometimes called swipe card or magstripe, is read by swiping past a magnetic reading head. Магнитная полоса, иногда называемая свайп-картой или магнитной полосой, считывается при прохождении мимо магнитной считывающей головки.
Другие результаты
They're looking at information in credit card swipes and using that to find insights about how households in India live, work, earn and spend. Отслеживают использование кредитных карт, на основе чего получают представление об активности населения Индии: жизни, работе, заработках и тратах.
I was trying to catch a train and my card wouldn't swipe, so I jumped a turnstile. Я пытался сесть на поезд, но карта не сработала, и я перепрыгнул через турникет.
Card readers include swipe, proximity and smart systems in addition to the latest biometric fingerprint and retina models. Устройства для чтения карт включают, помимо самых последних моделей, считывающих биометрические данные и сетчатку глаза, системы для карт с магнитной полосой, бесконтактных и смарт-карт.
On the subway security video, I saw our suspect swipe his M.T.A. Card. На видео из подземки я увидел, как подозреваемый провёл своей транспортной картой.
3:50 a.m., somebody swiped a credit card, never pumped any gas. В 3:50 кто-то провел кредитку, но так и не заправился.
I swiped Clay's access card. Я стянул карту доступа у Клэя.
So, what time was the card swiped? Так, во сколько сперли карту?
It takes advantage of the new credit card's design so you can swipe your whole wallet over the sensor when you make a purchase. Использует кредитные карточки нового образца. Можно считать весь бумажник по сенсору, когда делаешь покупки.
Well, you could've easily just swiped his card, then waited, then left yourself out. Вы могли с лёгкостью стащить его пропуск, подождать, а потом уйти.
Assistants are alerted when you swipe your security card. У секретарш срабатывает оповещение, когда вы вставляете свой пропуск.
Swiped his credit card at The Sunset House. Расплатился картой в "Сансет Хаус".
Please sir, may I swipe your credit card? Вашу визитную карточку, месье. Прошу вас.
There's no address on file, but they do register the I.S.P. of every swiped card transaction that goes through. Их адреса нет в деле, но провайдер регистрирует все операции по картам.
Then explain to me why and how somebody swiped your security card that same day 400 miles away in Maryland at Fort Detrick? Тогда объясните мне, как и зачем кто-то прошел по вашему пропуску в тот же день в Форт Детрик в Мериленде, за 600 километров.
I was trying to catch a train and my card wouldn't swipe, so I jumped a turnstile. Я пытался сесть на поезд, но карта не сработала, и я перепрыгнул через турникет.
These photograbs correspond to the exact time Logan's card was swiped. Эти кадры сделаны в тот самый момент, когда была отмечена карточка Логана.
Okay, MTA says that Marc's Metro card was last swiped Monday night, 8:00 P.M., East Broadway Station. Ладно, из Метрополитена сообщили, что карточка Марка использовалась в последний раз в понедельник, в 8 вечера, на станции Восточный Бродвей.
A carousel is a series of "cards" with images and (optionally) links that people viewing your Canvas can swipe through. Кольцевая галерея — это серия «карточек» с изображениями и (необязательно) ссылками, которые люди могут просматривать на вашем Холсте.
Please check in at our self-service pods using swipe cards provided. Пожалуйста зарегистрируйтесь на терминале используйте вашу свайп-карту
The barcode proved very reliable and has been the standard format for Swipe cards ever since, for high use applications. Штрих-код оказался очень надежным и с тех пор является стандартным форматом для карт Swipe для приложений с высоким уровнем использования.