Symptoms of the problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Symptoms of the problem - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Симптомы проблемы
Translate

- symptoms [noun]

noun: симптом, признак

  • prominent symptoms - известные симптомы

  • pregnancy symptoms - признаки беременности

  • negative symptoms - негативные симптомы

  • non-specific symptoms - симптомы неспецифические

  • suspicious symptoms - подозрительные симптомы

  • behavioural symptoms - поведенческие симптомы

  • uncomfortable symptoms - неудобные симптомы

  • influenza-like symptoms - гриппоподобные симптомы

  • any of the symptoms - любой из симптомов

  • symptoms of distress - симптомы дистресса

  • Синонимы к symptoms: indicator, manifestation, danger sign, sign, prodrome, trait, mark, indication, feature, product

    Антонимы к symptoms: bad clue, bad sign, bad signal, certainty, denial, disregard, false flag, false indication, false signal, faulty sign

    Значение symptoms: a physical or mental feature that is regarded as indicating a condition of disease, particularly such a feature that is apparent to the patient.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный

  • breathing problem - проблемы с дыханием

  • pressing problem - насущная проблема

  • ethic problem - этическая проблема

  • correct this problem - исправить эту проблему

  • major problem affecting - главная проблема, затрагивающая

  • age-old problem - извечная проблема

  • inner problem - внутренняя проблема

  • solvable problem - решаемая проблема

  • significance of the problem - значимость проблемы

  • clarify the problem - прояснить проблему

  • Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback

    Антонимы к problem: answer, solution

    Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.



In severe cases such symptoms can be a real and sometimes disabling problem for the affected person, causing psychological distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях такие симптомы могут быть реальной, а иногда и инвалидизирующей проблемой для пострадавшего человека, вызывая психологическое расстройство.

About 40% of people with the electrical problem never develop symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 40% людей с электрической проблемой никогда не проявляют симптомов.

The CPSC has released a guide for identifying the symptoms of a home affected by the problem drywall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPSC выпустила Руководство по выявлению симптомов дома, пораженного проблемой гипсокартона.

Many signs and symptoms are common to both maladies, and it may be difficult to diagnose the actual problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие признаки и симптомы являются общими для обеих болезней, и может быть трудно диагностировать реальную проблему.

Cure the problem, symptoms go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реши проблему и симптомы исчезнут.

Signs and symptoms depend on the specific type of problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки и симптомы зависят от конкретного типа проблемы.

Withdrawal symptoms are rarely a problem with controlled medical administration of cannabinoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абстинентные симптомы редко являются проблемой при контролируемом медицинском введении каннабиноидов.

Symptoms may be completely absent until there is also bladder infection, and the most troublesome problem is usually recurrent cystitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут полностью отсутствовать до тех пор, пока не возникнет инфекция мочевого пузыря, и самой неприятной проблемой обычно является рецидивирующий цистит.

This information is useful to analyze the symptoms to define the problem or issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация полезна для анализа симптомов, чтобы определить проблему или проблему.

These symptoms may lead the victim to present the symptoms as the source of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти симптомы могут заставить жертву представить симптомы как источник проблемы.

While not curing the underlying problem, it may decrease the degree or impact of symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это не лечит основную проблему,оно может уменьшить степень или влияние симптомов.

Reactive management consists in reacting quickly after the problem occurs, by treating the symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивное управление состоит в том, чтобы быстро реагировать после возникновения проблемы, леча симптомы.

The problem with this proposal is that it addresses symptoms, rather than underlying situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с этим предложением заключается в том, что оно касается симптомов, а не лежащих в их основе ситуаций.

Heartworms in humans is not a serious problem unless they are causing pain, discomfort, and other noticeable symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечные черви у людей не являются серьезной проблемой, если они не вызывают боли, дискомфорта и других заметных симптомов.

This can be a problem when asexuality is mistaken for an intimacy or relationship problem or for other symptoms that do not define asexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть проблемой, когда асексуальность ошибочно принимается за проблему интимности или отношений или за другие симптомы, которые не определяют асексуальность.

In regions where dogwood anthracnose is a problem, homeowners and public land managers are encouraged to know the symptoms and inspect trees frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионах, где антракноз кизила является проблемой, домовладельцам и управляющим государственными земельными участками рекомендуется знать симптомы и часто осматривать деревья.

Treatment for Crohn's disease is only when symptoms are active and involve first treating the acute problem, then maintaining remission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение болезни Крона проводится только тогда, когда симптомы активны и предполагают сначала лечение острой проблемы, а затем поддержание ремиссии.

This makes it difficult to diagnose the root neurological cause of physical symptoms, a problem experienced across the field of neuroscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затрудняет диагностику основной неврологической причины физических симптомов-проблемы, с которой сталкиваются во всех областях неврологии.

The doctor carefully reviews symptoms and does a physical examination to exclude physical disorders that may contribute to or cause memory loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач тщательно изучает симптомы и проводит физическое обследование, чтобы исключить физические нарушения, которые могут способствовать или вызывать потерю памяти.

There was a problem, Captain, but I've corrected it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла проблема, капитан. Но я устранила ее.

So far I haven't heard a very good idea about what to do about it, again, partly because most ideas remain on the national level, and the problem is global.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор мне не доводилось услышать какое-то адекватное решение, опять же, частично оттого, что многие идеи остаются на уровне стран, тогда как проблема глобальна.

And then I went online and found thousands of people all over the world living with the same symptoms, similarly isolated, similarly disbelieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом зашла в сеть и обнаружила, что тысячи людей во всём мире живут с теми же симптомами, они так же изолированы, и им так же не верят.

He devoted himself to the common problem of sifting through vast amounts of irrelevant detail in order to find significant gems of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался разрешить общую проблему просеивания огромного количества малозначимых деталей для нахождения важных крупиц информации.

Improvements in governance should be at a level appropriate to the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа по совершенствованию системы руководства должна соответствовать уровню имеющейся проблемы.

With this trick you can easily omzijlen this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот трюк можно легко omzijlen этой проблемы.

It is high time that this Organization tackle this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время, чтобы эта Организация приступила к решению этой проблемы.

He believed that that problem was not exclusive to Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Эрмоса-Мойя считает, что эта проблема характерна не только для Перу.

Inequality remains a major problem and an obstacle to sustainable development in almost all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех странах одной из самых серьезных проблем и препятствием на пути к устойчивому развитию по-прежнему является неравенство.

I've been a problem solver my entire life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решал проблемы всю свою жизнь.

That's when a problem solver like you steps in, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда в игру вступает человек, который решает все проблемы, типа тебя, да?

When I Was a little kid, I kind of had this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был сопливым пацаном, у меня типа была проблема.

In the Special Rapporteur's view, this problem should be approached from a different angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Специального докладчика, в данном случае проблема заключается в другом.

The problem is we can't afford it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что мы не можем себе его позволить.

The immediate problem with Kerry's approach is that it forces America’s friends in the region to hedge their bets and move closer to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас основная проблема подхода Керри заключается в том, что он вынуждает ближневосточных друзей США подстраховываться и сближаться с Россией.

Those who blame the IMF see the problem as self-inflicted through profligate and corrupt spending by Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто обвиняет МВФ, считают, что проблема возникла из-за расточительного коррумпированного расходования денег самой Аргентиной.

You kind of see the relationship between the redder states of where more people responded and said, Yes, Barack Obama's race was a problem for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно увидеть взаимосвязь между более красными штатами, где больше людей ответили: Да, раса Барака Обамы стала для меня препятствием.

The problem is that Nancy doesn't go to the club meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что Нэнси не ходит на встречи в клубе.

The problem remains to be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту проблему ещё никак не решили.

Note: You don’t have to perform this step if the manual upgrade instructions above fixed the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Это действие необязательно выполнять, если проблему удалось устранить с помощью действий, выполняемых вручную, которые описаны выше.

If we don't have a good way to fix a problem, it might be better to focus on something else first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии хорошего решения проблемы может быть лучше сначала сосредоточиться на чем-то другом.

The problem with this concept is that it could only survive under the protection of American might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что эта концепция могла выжить только под защитой американского могущества.

But the problem is I've been building muscle underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема в том, что я наращиваю мышечную массу нижней части тела.

You were a staunch supporter of the Registration Act, but it seems your ideas on the mutant problem have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были за введение Акта о регистрации мутантов, но, похоже, вы изменили свое мнение о них.

Well, it's a rookie mistake, no problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная оплошность новичка. Это не проблема.

Ergo, Ipso-Facto, Colombo, Oreo, she didn't have a drug problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрго, Ипсо-Факто, Коломбо, Орео, у нее не было проблем с наркотиками.

The problem with Puerto Ricans is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с пуэрториканцами в том, что они...

Irathient carriers walk around for weeks, infecting others, showing no symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирасиенты-переносчики разгуливают вокруг неделями, заражая всех, не показывая симптомов.

Let's dispense with the small talk and get to what promises to be a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте обойдемся кратким разговором и обсудим, что нам обещает стать проблемой.

What's happening is one of your judges just realized the answer to the gun problem sure ain't allowing more people to carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что ваш судья понял, что ответ на проблемы с оружием уж точно не в разрешении на ношение оного.

And he has major symptoms of celiac without actually having celiac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него присутствуют основные симптомы целиакии при фактическом отсутствии целиакии.

The problem is, Olivier, it's obnoxious, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, Оливие, что это отвратительно, понятно?

Only two symptoms are required for a diagnosis of Schizophrenia, resulting in different presentations for the same disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для постановки диагноза шизофрении требуются только два симптома, приводящие к различным проявлениям одного и того же расстройства.

When symptoms do occur, they typically include small blisters that break open to form painful ulcers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда симптомы все же появляются, они обычно включают небольшие волдыри, которые раскрываются и образуют болезненные язвы.

In moderate cases, ovaries swell and fluid accumulated in the abdominal cavities and may have symptoms of heartburn, gas, nausea or loss of appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренных случаях яичники набухают и жидкость скапливается в брюшной полости и может иметь симптомы изжоги, газов, тошноты или потери аппетита.

These signs suggestive of cerebral atrophy were associated with schizophrenia symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти признаки, указывающие на церебральную атрофию, были связаны с симптомами шизофрении.

These symptoms may appear suddenly, but typically develop two to three days after the stopping of heavy drinking, being worst on the fourth or fifth day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти симптомы могут проявляться внезапно, но обычно развиваются через два-три дня после прекращения употребления алкоголя, причем хуже всего они проявляются на четвертый-пятый день.

The disease presents in a classic triad of symptoms, which are urinary incontinence, dementia, and gait deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевание представляет собой классическую триаду симптомов, к которым относятся недержание мочи, слабоумие и отклонения походки.

Latent HPV, even with no outward symptoms, is still transmissible to a sexual partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латентный ВПЧ, даже без внешних симптомов, все еще передается половому партнеру.

One of the key concerns of older adults is the experience of memory loss, especially as it is one of the hallmark symptoms of Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из ключевых проблем пожилых людей является потеря памяти, особенно потому, что это один из характерных симптомов болезни Альцгеймера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «symptoms of the problem». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «symptoms of the problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: symptoms, of, the, problem , а также произношение и транскрипцию к «symptoms of the problem». Также, к фразе «symptoms of the problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information