Technology between developed and developing countries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Technology between developed and developing countries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
технологии между развитыми и развивающимися странами
Translate

- technology [noun]

noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки

- between [adverb]

adverb: между

preposition: между

- developed [adjective]

adjective: развитой, развитый

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- developing [verb]

adjective: развивающийся

noun: освоение, разрабатывание

- countries [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция



A first attempt at developing centres of excellence, the City Technology College programme between 1988 and 1993, had produced only 15 schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая попытка создания центров передового опыта-программа Городского технологического колледжа в период с 1988 по 1993 год-привела лишь к созданию 15 школ.

It might be considered normal that developed countries would be the inventors, and developing countries the users, or new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы нормально отнестись к тому, что развитые страны являются изобретателями, а развитые страны - пользователями новых технологий.

Although HP is no longer developing the technology, it is still maintained and supported by a number of independent enthusiasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя HP больше не разрабатывает эту технологию, она по-прежнему поддерживается и поддерживается рядом независимых энтузиастов.

These technologies will need to become more affordable, however, if they are to be adapted and diffused in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие технологии должны стать более доступными, чтобы их можно было адаптировать и распространять в развивающихся странах.

The developing world was likely to be marginalized by satellite and computer technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, вероятно, будут маргинализованы с помощью спутниковых и компьютерных технологий.

For developing areas or nations, technology may be available from organizations mentioned in Computer technology for developing areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо возможных физиологических последствий, пороки развития грудной клетки могут оказывать значительное психологическое воздействие.

The costs of acquiring and using new technologies protected by copyrights pose huge obstacles for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая плата за приобретение и использование новых технологий, защищенных от несанкционированного копирования, создает огромные проблемы для развивающихся стран.

Oxford Nanopore Technologies is another company developing third-generation sequencers using electronic systems based on nanopore sensing technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxford Nanopore Technologies-еще одна компания, разрабатывающая секвенсоры третьего поколения с использованием электронных систем на основе технологий нанопорового зондирования.

Governments have a vital role to play, but so, too, do incumbent fossil-fuel-based energy companies and new-entrant companies deploying or developing new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства играют жизненно важную роль, но такую же роль играют и действующие энергетические компании, работающие на основе ископаемого топлива, а также новые компании, внедряющие или разрабатывающие новые технологии.

The identification and removal of obstacles to technology transfer is vital and instrumental in enabling developing countries achieve higher energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение и устранение препятствий на пути к передаче технологий играют крайне важную и решающую роль, позволяя развивающимся странам добиться повышения эффективности энергетики.

It includes technology risk, such as servers co-located at the exchange suddenly developing a hard disk malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает технологический риск, например, когда у серверов, размещенных у биржи, внезапно случается сбой жесткого диска.

They were developing defense technology and training our officers to gather intelligence on the Klingons and any other potential enemy who means to do us harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там разрабатывали оборонные технологии и обучали офицеров собирать информацию о Клингонах и других наших потенциальных противниках.

15 years of meticulous planning, A fortune developing a technology to undermine their petroleum interests, wasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 лет тщательного планирования, удачное развитие технологии, которая бы подорвала их интересы, и все впустую.

Many developing countries suffer from greater technological dependence than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие развивающиеся страны оказались в еще большей технологической зависимости.

Since the Industrial Revolution technology has obviously been a deciding factor in developing new professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, новые технологии, вызванные промышленной революцией стали решающим фактором в развитии новых профессий.

Fixed WiMAX is also considered as a wireless backhaul technology for 2G, 3G, and 4G networks in both developed and developing nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксированный WiMAX также рассматривается как технология беспроводной обратной связи для сетей 2G, 3G и 4G как в развитых, так и в развивающихся странах.

At the same time, they won’t be penalized, either by the government or shareholder advocates, if developing this costly, experimental technology cuts into their profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время они не будут подвергнуты наказанию – ни со стороны правительства, ни со стороны адвокатов, представляющих интересы акционеров, – в том случае, если разработка этой дорогостоящей, экспериментальной технологии отрицательно скажется на их доходах.

With well-defined constraints, a clear path for developing innovative technologies – one that accounts for both the known and the unknown – can be planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При четком определении ограничений можно спланировать ясный путь разработки новаторских технологий – путь, учитывающий как известное, так и неизвестное.

These kinds of things are necessary to create jobs, but also what we're saying is you may think that the technology you're working on or the business that you're working on may not have applications in the developing world, but look at Zipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это необходимо для создания рабочих мест, но что мы также говорим, это что вы можете подумать, что технология или бизнес, над которыми вы работаете, могут не иметь практического применения в развивающемся мире, но посмотрите на Zipline.

SatCon was the prime contractor, designing and manufacturing the drive train and developing the needed technologies for its implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания SatCon была главным подрядчиком, проектируя и производя приводную передачу и разрабатывая необходимые технологии для ее реализации.

Economy The Italian Economy is poor because the intellectual rights are not protected and “rich industries” cannot exist developing technologies to export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика итальянская экономика бедна, потому что интеллектуальные права не защищены и “богатые отрасли не могут существовать, разрабатывая технологии для экспорта.

His country took special interest in capacity-building and services that enabled developing countries to apply space technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия проявляет особый интерес к вопросу создания потенциала и услуг, позволяющих развивающимся странам применять космические технологии.

The strengthening of domestic and export supply capacity relies upon the ability of developing countries to continuously upgrade their technological capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление внутреннего и экспортного потенциала в области поставок зависит от способности развивающихся стран непрерывно повышать свой технический потенциал.

The latest next gen technology zane's been developing For our sponsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология следующего поколения, которую Зейн разработал для спонсора.

But technology is developing so fast that such way of getting information becomes old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но технология развивается настолько быстро, что такой способ получать информацию стареет.

Dynamic nature of Construction Industry requires the need for dynamic technologies and QR Code aids in developing that technology for future usages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая природа строительной индустрии требует наличия динамических технологий и QR-кода, который поможет разработать эту технологию для использования в будущем.

This challenges the conventional wisdom that most new technologies are invented in developed countries and transferred to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит под сомнение широко распространенное мнение о том, что большинство новых технологий изобретается в развитых странах и передается в развивающиеся страны.

These strategies and approaches should lead to actual and concrete technology development, deployment, diffusion and transfer to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии и подходы должны обеспечивать разработку, освоение, распространение и передачу на практике конкретных технологий развивающимся странам.

The international community needs to give developing countries more time to use national policies and measures to climb the technology ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно дать развивающимся странам больше времени для реализации на национальном уровне политики и мер в интересах восхождения вверх по технологической лестнице.

In July 2012, Abdul Kalam said that research was being done by ISRO and DRDO for developing cost-reduction technologies for access to space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2012 года Абдул Калам заявил, что ИСРО и ДРДО проводят исследования по разработке технологий снижения затрат для обеспечения доступа к космосу.

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.

Dynamic nature of Construction Industry requires the need for dynamic technologies and QR Code aids in developing that technology for future usages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая природа строительной индустрии требует наличия динамических технологий и QR-кода, который поможет разработать эту технологию для использования в будущем.

By developing the capability to purify any available water source, local business models could be built around the new technologies, accelerating their uptake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивая способность очищать любой доступный источник воды, местные бизнес-модели можно было бы строить на основе новых технологий, ускоряя их освоение.

Globalization can benefit the most industrialized countries, those with the most sophisticated technology, the largest developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация может принести пользу наиболее промышленно развитым странам, располагающим самой современной технологией, а также крупнейшим развивающимся странам.

Tyler, among your myriad of technological innovations, you've made a fortune developing software for virtual babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер, среди Ваших бесчисленных технологических инноваций есть разработка программного обеспечения для виртуальных младенцев, на которой Вы сделали целое состояние.

Pervasive started in 1982 as SoftCraft developing the database management system technology Btrieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pervasive началась в 1982 году как SoftCraft, разрабатывающая систему управления базами данных технологии Btrieve.

Consequentially, resistance to the introduction of GURT technology into developing countries is strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, сопротивление внедрению технологии GURT в развивающихся странах является сильным.

Its primary focus is developing advanced military products and technologies, many of them highly classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основное внимание сосредоточено на разработке передовых военных продуктов и технологий, многие из которых имеют высокую степень секретности.

The rapid growth of technologies in developing innovative approaches for harvesting tomatoes drove up local production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительный рост технологий в разработке инновационных подходов к уборке томатов стимулировал местное производство.

Some of the causes for the environmental problems are inadequate sewage treatment and lack of developing technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из причин экологических проблем-недостаточная очистка сточных вод и отсутствие развивающихся технологий.

In some states, companies are developing technology to enhance private security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах компании разрабатывают технологии для усиления частной безопасности.

In Qing county, Hebei Province, the technology of using crop straw as main material to generate biogas is currently developing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уезде Цин провинции Хэбэй в настоящее время развивается технология использования соломы сельскохозяйственных культур в качестве основного материала для получения биогаза.

Companies have rapidly developing technological capabilities that allow them to gather information about web users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании имеют быстро развивающиеся технологические возможности, которые позволяют им собирать информацию о пользователях интернета.

The theory also assumes that technology is freely traded and available to developing countries that are attempting to catch-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория также предполагает, что технология свободно продается и доступна развивающимся странам, которые пытаются догнать ее.

And in the spirit of the Hoover dream, a chicken in every pot and a car in every garage, we're developing a technology that could ultimately place an early-warning cancer detection system in every home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По аналогии с мечтой президента Гувера цыпленка в каждую кастрюлю и автомобиль в каждый гараж, мы разрабатываем технологию, которая могла бы в конечном счёте снабдить системой раннего обнаружения рака каждый дом.

The development of the postage meter, which performs a similar function in businesses and organisations has also been instrumental in developing the technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка счетчика почтовых расходов, который выполняет аналогичную функцию на предприятиях и в организациях, также сыграла важную роль в развитии этой технологии.

Many developing countries also need help to obtain access to improved technologies for surveillance of narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие развивающиеся страны также нуждаются в получении доступа к современным технологиям борьбы с наркотическими средствами и психотропными веществами.

Self-Reconfiguring and Modular Technology is a group for discussion of the perception and understanding of the developing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоконфигурирующаяся и модульная технология - это группа для обсуждения восприятия и понимания развивающейся области.

This provides an incentive for firms in industrial countries to begin investing in energy-efficient technologies in developing countries before 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает стимул фирмам в промышленно развитых странах приступить к инвестированию в энергоэффективные технологии в развивающихся странах до 2008 года.

Ongoing research is still developing technologies allowing for mass-rearing these wasps for application releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие исследования все еще разрабатывают технологии, позволяющие массово выращивать этих ОС для выпуска приложений.

Computer technology is the fastest-growing industry in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерные технологии - наиболее динамично развивающаяся отраслью в мире.

It is important to ensure that the poor gain access to resource-saving and energy-saving technologies and environmental education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно обеспечить, чтобы неимущие получили доступ к ресурсо- и энергосберегающим технологиям и системе экологического просвещения.

Various technologies have been developed for remediation of oil-contaminated soil/sediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработаны различные технологии рекультивации нефтезагрязненных почв / осадков.

The 1st generation that was developed was produced by Everspin Technologies, and utilized field induced writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое поколение, которое было разработано, было произведено Everspin Technologies и использовало индуцированное полем письмо.

The company owns a patent portfolio covering in-game advertising and app delivery technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания владеет патентным портфелем, охватывающим внутриигровую рекламу и технологии доставки приложений.

He warns that these technologies introduce unprecedented new challenges to human beings, including the possibility of the permanent alteration of our biological nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предупреждает, что эти технологии создают беспрецедентные новые проблемы для людей, включая возможность постоянного изменения нашей биологической природы.

This ensures it can be applied to wireless voice telephony, mobile Internet access, fixed wireless Internet access, video calls and mobile TV technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что он может быть применен для беспроводной голосовой телефонии, мобильного доступа в интернет, фиксированного беспроводного доступа в интернет, видеозвонков и мобильных телевизионных технологий.

They have manipulated video games, internet technologies and street advertising to reveal truths concealed by contemporary society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они манипулировали видеоиграми, интернет-технологиями и уличной рекламой, чтобы раскрыть истины, скрытые современным обществом.

Technologies harm our interpersonal communication, relationships, and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии вредят нашему межличностному общению, отношениям и сообществам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technology between developed and developing countries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technology between developed and developing countries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technology, between, developed, and, developing, countries , а также произношение и транскрипцию к «technology between developed and developing countries». Также, к фразе «technology between developed and developing countries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information