Ten kopeck coin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Rumours spread among the people that there was not enough beer or pretzels for everybody, and that the enamel cups contained a gold coin. |
В народе ходили слухи, что пива и кренделей на всех не хватает, а в эмалированных чашках лежит золотая монета. |
With Diehl's advice, Castle accepted the Treasury's offer, and the agreement was codified in the United States Commemorative Coin Act of 1996. |
По совету Дила Касл принял предложение казначейства, и соглашение было кодифицировано в законе Соединенных Штатов о памятных монетах 1996 года. |
If you suspect you've encountered a conflict of interest , which is a special type of advocacy, it is best to follow the road to the COIN. |
Если вы подозреваете, что столкнулись с конфликтом интересов, который является особым видом защиты, то лучше всего следовать по пути к монете. |
The seated woman of the murals is depicted on the reverse of the Bulgarian 50 stotinki coin issued in 2005. |
Сидящая женщина на фресках изображена на реверсе болгарской монеты 50 стотинок, выпущенной в 2005 году. |
И они никогда не крали мелочь из моей копилки |
|
He found a telephone booth, dropped a coin and dialed the number of his office. |
Он нашел телефон, опустил монетку и набрал номер конторы. |
The coin cases are completely empty and an estimated 35,000 coins are believed to be lost. |
Коробки с монетами полностью пустые, и, по оценкам, исчезло 35000 монет. |
Если на свою последнюю монету я куплю трон, то цена хороша. |
|
It's considered good luck to hit it with a coin. |
Считается, что попадание в зайцев монеткой приносит удачу. |
In the cafeteria, kids have started playing this game, coin slot. |
В кафетерии дети начали играть в эту игру, Щель для монет. |
and also on assets in coin, note of hand, drafts upon banking houses, promissory notes, gold, silver, precious metals, and stones. |
а также на капитал в деньгах, векселях, переводы банкирских домов, долговые обязательства, на золото, серебро, драгоценные металлы и камни. |
Let us put our kopecks together to buy Vyakhir's mother some brandy, or she will beat him. |
Давайте сложимся по копейке, Вяхиревой матери на вино, а то она побьёт его! |
Я сказал ему, что ты будешь подбрасывать монету. |
|
He could choose as he pleased, for any reason, without reasons; he could flip a coin, he could count them off on the buttons of his vest. |
Он мог выбирать, как ему заблагорассудится, руководствуясь какими угодно причинами или обходясь вообще без причин; мог подбросить монету, мог вычислить их по пуговицам своего пиджака. |
The man who had fifty thousand rubles had tried to steal a purse that contained a tortoise-shell compact, a union card, and one ruble seventy kopecks in cash. |
Обладатель пятидесяти тысяч украл сумочку, в которой были черепаховая пудреница, профсоюзная книжка и один рубль семьдесят копеек денег. |
M. Mabeuf, in his venerable, infantile austerity, had not accepted the gift of the stars; he had not admitted that a star could coin itself into louis d'or. |
По своей благородной, но наивной строгости, Мабеф не принял подарка звезд; он не мог допустить, чтобы звезда способна была рассыпаться золотыми монетами. |
I subscribed twenty kopecks myself. |
Я сам подписал двадцать копеек. |
He'd crossed to the newsstand and throwing a coin down picked up the magazine from the rack. |
Он подошел к стенду и, положив монету, взял журнал. |
It would take considerable coin and effort to raise such a force. |
Чтобы обеспечить такие силы, понадобится ощутимая сумма и много усилий. |
The coin is in a very hard bed of masonry. |
Золото лежит в каменной кладке, очень крепкой. |
You guys infiltrate and get the coin. |
А вы парни незаметно заберите монету. |
I have the pleasure of possessing the most respectable parents... And this song came about more or less like the other side of the coin, so to speak. |
Мне посчастливилось иметь крайне респектабельных родителей - к этой песне более или менее подходит определение... обратной стороны медали, если вы понимаете, о чём я говорю. |
If it's a coin toss... that old boy is going to side with the money. |
И когда придётся выбирать, этот старикан склонится на сторону денег. |
The coin she used to buy her way into the race. That was your medal? |
Монета, которой она оплатила гонку - это и есть твоя медаль? |
Bender lost his lively expression immediately; his face turned harsh and began to resemble the profile on a coin again. |
С лица Бендера мигом сошло все оживление. Лицо его сразу же затвердело и снова приняло медальные очертания. |
У нас полно римских монет. |
|
Придется показать мне звонкую монету. |
|
(лив) Жизнь и смерть лишь стороны одной монеты. |
|
Gregori designed, built and installed 25 coin-operated computer terminals in coffeehouses throughout the San Francisco Bay Area. |
Грегори спроектировал, построил и установил 25 монетных компьютерных терминалов в кофейнях по всей территории залива Сан-Франциско. |
Though altruism and spitefulness appear to be two sides of the same coin, the latter is less accepted among evolutionary biologists. |
Хотя альтруизм и злобность кажутся двумя сторонами одной медали, последнее менее принято среди эволюционных биологов. |
Первая монета лей была отчеканена в Румынии в 1870 году. |
|
Occasionally, however, he will allow someone to decide his own fate by coin toss, notably in a tense early scene in an old filling station marbled with nervous humor. |
Иногда, однако, он позволяет кому-то решать свою судьбу подбрасыванием монет, особенно в напряженной ранней сцене на старой заправочной станции, мраморной от нервного юмора. |
As with stamps, precious metals or other commodities, coin prices are periodical based on supply and demand. |
Как и в случае с марками, драгоценными металлами или другими товарами, цены на монеты периодически зависят от спроса и предложения. |
The first time was in 1979 with the Susan B. Anthony coin. |
Первый раз это было в 1979 году с монетой Сьюзен Б. Энтони. |
In 2019 Berlin State Mint issued a commemorative currywurst coin celebrating the 70 years since the savoury snack was first sold in Berlin by Herta Heuwer. |
В 2019 году Государственный монетный двор Берлина выпустил памятную монету currywurst, посвященную 70-летию с тех пор, как пикантная закуска была впервые продана в Берлине компанией Herta Heuwer. |
Ocaasi started a discussion on this instance on the COIN board here. |
Окааси начал обсуждение этого случая на монетной доске здесь. |
Most central banks that hold reserves may only buy and sell gold, silver, nickel and bronze coin or any other coin and gold and silver bullion. |
Большинство центральных банков, которые держат резервы, могут покупать и продавать только золотые, серебряные, никелевые и бронзовые монеты или любые другие монеты и золотые и серебряные слитки. |
A coin of this family depicts the head of Pallas within a laurel wreath on the obverse, and on the reverse, a quadriga bearing Jupiter and Victoria. |
На лицевой стороне монеты этого семейства изображена голова Паллады в лавровом венке, а на оборотной-Квадрига с изображением Юпитера и Виктории. |
On 20 October 1857, Alexander II approved three two-colour samples printed in denominations of 10, 20, and 30 kopecks. |
20 октября 1857 года Александр II утвердил три двухцветных образца, напечатанных номиналом 10, 20 и 30 копеек. |
The churchmen were paid four times a year and also personally given a golden coin for their trouble. |
Церковникам платили четыре раза в год, а также лично давали золотую монету за их труды. |
Gold certificates were issued from 1865 through 1934 and were redeemable in gold coin. |
Золотые сертификаты были выпущены с 1865 по 1934 год и подлежали погашению в золотых монетах. |
Early releases of the Washington coin included error coins shipped primarily from the Philadelphia mint to Florida and Tennessee banks. |
Ранние выпуски монеты Вашингтона включали монеты ошибок, поставляемые главным образом с монетного двора Филадельфии в банки Флориды и Теннесси. |
However, given the estimated lifespan of the note, it was decided to replace the 10/- note with a new 50p coin. |
Однако, учитывая предполагаемый срок службы банкноты, было решено заменить 10/- ноту новой монетой в 50 пенсов. |
Roman coin hoard, now at the Roman Baths and Pump House Museum in Bath. |
Римский монетный клад, ныне находящийся в Музее римских бань и насосного завода в Бате. |
Students pay a $5 fee to initially use the container, but receive a coin when they return it to the dispenser. |
Студенты платят 5 долларов за первоначальное использование контейнера,но получают монету, когда они возвращают ее в распределитель. |
Between 1754 and 1837 it was a unit of account, worth 5⁄12 of a Conventionsthaler, used to denominate banknotes but not issued as a coin. |
Между 1754 и 1837 годами это была счетная единица, стоившая 5⁄12 условного Талера, используемая для деноминации банкнот, но не выпущенная в виде монеты. |
A thaler size silver coin has a diameter of about 40 mm and a weight of about 25 to 30 grams, or roughly 1 ounce. |
Серебряная монета размером с Талер имеет диаметр около 40 мм и вес около 25-30 граммов, или примерно 1 унция. |
This was a very rare coin, almost a trial piece, but it did circulate so successfully that demand could not be met. |
Это была очень редкая монета, почти пробная монета, но она циркулировала так успешно, что спрос не мог быть удовлетворен. |
The 3 Mark coin, at 15 g silver, was colloquially called Taler. |
Монета в 3 марки, весившая 15 г серебра, в просторечии называлась Талер. |
Katniss confronts Snow, who explains that Coin staged the bombing to turn the Peacekeepers against Snow. |
Китнисс противостоит Сноу, который объясняет, что Койн устроил взрыв, чтобы обратить миротворцев против Сноу. |
На монете изображен аверс работы Гленны Гудакр. |
|
JG's links with coin striking were emphasized, and it was claimed that JG was descended from a family of goldsmiths. |
Подчеркивалась связь Джей Джея с чеканкой монет, и утверждалось, что Джей Джей происходил из семьи золотых дел мастеров. |
The coin used for this decision, now known as the Portland Penny, is on display in the headquarters of the Oregon Historical Society. |
Монета, использованная для этого решения, теперь известная как Портлендский Пенни, выставлена в штаб-квартире исторического общества штата Орегон. |
Бросок монеты решит, кто возьмет первый штраф. |
|
In 2012, a dollar coin with his image, part of the Presidential $1 Coin Program, was issued. |
В 2012 году была выпущена долларовая монета с его изображением, входящая в президентскую монетную программу $1. |
Paul appeared on a United States half-ounce $10 gold coin in 2012, as part of the First Spouse Gold Coin Series. |
Пол появился на золотой монете США в пол-унции 10 долларов США в 2012 году, как часть первой серии золотых монет супругов. |
A provision in the Presidential $1 Coin Program directs that Presidential spouses be honored. |
Положение в президентской Монетной программе $1 предписывает, чтобы президентские супруги были удостоены чести. |
The coin shows tails and the host opens door 3, which happens to reveal a goat. |
Монета показывает решку, и хозяин открывает дверь 3, в которой оказывается коза. |
George II made it high treason to mark or colour a silver coin so as to make it resemble a gold one. |
Он делает заявление, но не дает никакого контекста, никаких доказательств, никакого источника для своего заявления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ten kopeck coin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ten kopeck coin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ten, kopeck, coin , а также произношение и транскрипцию к «ten kopeck coin». Также, к фразе «ten kopeck coin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
