Test tubes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа
verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты
adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный
wearing test piece - образец для испытания на истирание
cold pressing test - испытание на сжатие вхолодную
test strip - тест-полоска
quality test - проверка качества
test temperature - температура испытания
charging test - тест зарядки
routinely test - обычно тест
smears test - мажет тест
marginal test - критическое испытание
test sequence - последовательность испытаний
Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment
Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of
Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.
noun: метро, трубка, труба, туба, тюбик, лампа, электронная лампа, камера шины, подземка, метрополитен
verb: заключать в трубу, придавать трубчатую форму
tubes of different diameters - трубы различного диаметра
circuit tubes - схема трубки
scaffolding tubes - строительные леса трубы
tubes and bars - трубы и стержни
chain tubes - цепные трубки
quantity tubes - количество трубок
fallopian tubes - фаллопиевы трубы
steel tubes - стальные трубы
calandria tubes - Каландрия трубы
connect the tubes - соединить трубы
Синонимы к tubes: flue, pipette, hose, siphon, line, funnel, cannula, pipe, conduit, drain
Антонимы к tubes: headland
Значение tubes: a long, hollow cylinder of metal, plastic, glass, etc., for holding or transporting something, chiefly liquids or gases.
The singing of the girls over their test-tubes, the preoccupied whistling of the Microscopists, suddenly ceased. |
Вмиг прекратилось мурлыканье лаборанток над пробирками, сосредоточенное посвистывание микроскопистов. |
Balance, test-tubes in stands, and a smell of-evening primrose. |
Тут же весы, пробирки, и пахнет ночными фиалками. |
Test tubes, intended for general chemical work are usually made of glass, for its relative resistance to heat. |
Пробирки, предназначенные для общехимической работы, обычно изготавливают из стекла, за его относительную теплостойкость. |
Test tubes are widely used by chemists to handle chemicals, especially for qualitative experiments and assays. |
Пробирки широко используются химиками для обработки химических веществ, особенно для качественных экспериментов и анализов. |
Just like Marge said- chemicals and test tubes. |
Как Мардж и говорила: химикаты, трубки и мензурки. |
The test director, retired Colonel Jim Rider, remembers being “up in the control tower, watching my career go down the tubes.” |
Руководивший испытаниями отставной полковник Джим Райдер (Jim Rider) вспоминает, что находясь в тот момент на вышке, он «очень явно представил себе, как карьера летит псу под хвост». |
Together, they examined Corfu's fauna, which Durrell housed in a variety of items including test tubes and bathtubs. |
Вместе они исследовали фауну Корфу, которую Даррелл разместил в различных предметах, включая пробирки и ванны. |
Researchers have also demonstrated in test tubes that damaged DNA in the cells of a Menkes patient can be repaired. |
Исследователи также продемонстрировали в пробирках, что поврежденная ДНК в клетках пациента с Менкесом может быть восстановлена. |
Children can be made in test tubes. |
Можно вырастить ребенка в пробирке. |
Some test tubes are made to accept a ground glass stopper or a screw cap. |
Некоторые пробирки сделаны для того чтобы принять смолотую стеклянную пробку или крышку винта. |
All of the equipment in Abby's lab is also accounted for, except for some inexpensive items like test tubes and beakers. |
Все оборудование из лаборатории Эбби на месте, за исключением некоторых недорогих предметов, типа колб и шлангов. |
Gagliano and colleagues constructed a classical conditioning test in which pea seedlings were divided into two experimental categories and placed in Y-shaped tubes. |
Гальяно и его коллеги построили классический тест на кондиционирование, в котором проростки гороха были разделены на две экспериментальные категории и помещены в Y-образные трубки. |
Zack, I want you to know if our bones get crushed. Like cheap test tubes, which is very likely, |
Зак, я хочу сказать, что если наши кости помнутся как дешевые пробирки, что весьма вероятно, кстати, |
In a typical system, a number of samples are placed in sealed vials or test tubes, and moved along a track. |
В типичной системе несколько образцов помещают в герметичные флаконы или пробирки и перемещают по дорожке. |
Plastic test tubes with a screwtop cap are often called 'Falcon tubes' after a line manufactured by Becton Dickinson. |
Пластиковые пробирки с завинчивающейся крышкой часто называют соколиными трубками в честь линии, изготовленной Бектоном Дикинсоном. |
They used to saw off the bottom of test tubes and then grind them smooth and put them in. |
Они отпиливали донышко пробирки, гладко шлифовали края и надевали их. |
Historically, it was done in test tubes. |
Исторически это делалось в пробирках. |
Only person I know who could make washing test tubes and cleaning the lab not boring. |
Единственный человек, который мог сделать мытьё пробирок и уборку в лаборатории не скучным. |
You likened the droplets to test tubes, with each being an experiment in life. |
— Вы сравнили оболочки с пробирками, назвав их экспериментом по созданию жизни. |
She took the swabs from the test tubes I'd sent up to her, moistened them with water and smeared filter paper with them. |
Она вынимала тампоны из пробирок, смачивала их водой и мазала каждым по фильтровальной бумаге. |
Чашки Петри, пробирки, пипетки. |
|
Test tubes are sometimes put to casual uses outside of lab environments, e.g. as flower vases, glassware for certain weak shots, or containers for spices. |
Пробирки иногда используются для случайных целей вне лабораторных условий, например, в качестве ваз для цветов, стеклянной посуды для некоторых слабых выстрелов или контейнеров для специй. |
Пробирки обычно помещают в специальные стойки. |
|
We provide the laboratory with test tubes and the like. |
Мы занимаемся поставками пробирок и тому подобного. |
In laboratory situations, decantation of mixtures containing solids and liquids occur in test tubes. |
В лабораторных условиях декантация смесей, содержащих твердые и жидкие вещества, происходит в пробирках. |
They're bred in a hot house and propagated in test tubes. |
Они взращиваются в теплом доме и размножаются в пробирках. |
But, he wouldn't let me near the test tubes. |
Но он даже близко меня не подпускает к пробиркам с ДНК. |
Once we bond the wires, we can test the tubes. |
Как только закрепим провода, можем проверить трубы. |
On a very slowly moving band a rack-full of test-tubes was entering a large metal box, another, rack-full was emerging. |
Конвейерная лента, несущая на себе целую батарею пробирок, очень медленно вдвигалась в большой металлический ящик, а с другой стороны ящика выползала батарея уже обработанная. |
In test-tubes containing tissue-paper strips there should be no growth from the indicators which underwent sterilization. |
В пробирках, содержащих пояса промокательной бумаги в индикаторах, подданных стерилизаций, рост не должен наступить. |
To enhance productivity, test tubes should be placed at a 45° angle to allow sediments to settle at the bottom of the apparatus. |
Для повышения производительности пробирки должны располагаться под углом 45°, чтобы осадки оседали на дне аппарата. |
Test tubes are convenient containers for heating small amounts of liquids or solids with a Bunsen burner or alcohol burner. |
Пробирки представляют собой удобные емкости для нагрева небольших количеств жидкостей или твердых веществ с помощью горелки Бунзена или спиртовой горелки. |
You might not want to be that guy in the labs surrounded by test tubes and beakers, but that's who you are,john. |
Ты не хочешь быть парнем из лаборатории, весь в пробирках и мензурках. Но это твоя судьба, Джон. |
I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land. |
Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек. |
All the other test subjects were either long infected or completely turned. |
Все другие испытательные предметы или долго заражались или полностью превращались. |
They've got two Bradleys with 1 20 mm cannons and a couple of artillery tubes. |
У них два Брэдли со 120-мм пушками и пара артиллерийских орудий. |
An endometrial biopsy to test the efficacy of the inoculation. |
Эндометриальная биопсия, чтобы проверить эффективность прививки. |
У него контрольная по социологии через 10 минут, и .... |
|
You know, tubes, the eggs, and, erm, the... ..lid. |
Ну знаешь, трубы... яйцеклетки... и... веки. |
Do we go with Foreman's theory, which is at least marginally supported by medical test results, or Chase's theory, which is completely unsupported by medical evidence. |
Должны ли мы следовать теории Формана, которая косвенно основывается на результатах медицинских тестов, или же следовать теории Чейза, которая вообще не имеет никаких медицинских обоснований. |
We won't have time to test them. |
– У нас не будет времени на проверку. |
And, most interestingly, it was tested here at the Top Gear test track. |
И, что гораздо интереснее, мы протестировали его на трэке Top Gear. |
Not a great start, and his score plummets during the drive test. |
не самый лучший старт и его очки падают во время дорожного теста |
I will put your resolve to the test. |
Я испытаю твою решительность. |
She made up her mind to put the matter to the test. |
Джулия решила проверить это на опыте. |
In the end, somehow granted the time for examination, we shall find that our so-called civilization was gloriously destroyed... by a handful of vacuum tubes and transistors. |
Под конец, если у кого-то будет время на исследование, он обнаружит, что наша так называемая цивилизация была с блеском разрушена... пригоршней электронных ламп и транзисторов. |
I must say, viewers, at this point I have no idea what Jeremy has said in this test. |
Я должен сказать, зрители здесь я вообще без понятия, что Джереми сказал во время теста. |
'Cathy repeats the memory test with a squad of 12 mice, 'before moving on to a second group of mice who received THC 'when they were slightly older, equivalent to teenagers aged 15 and over.' |
Кэти повторила тест на память с группой из 12 мышей и после этого перешла к мышам, которые получали ТГК немного позже в возрасте эквивалентном 15 годам и старше. |
Я не могу придумать лучшего испытания вашей любви. |
|
Вся страна летит по трубам. |
|
Take a test drive, and you get a key made. |
Попросишь тест-драйв, тебе дадут ключ. |
The test for Addison's is always inconclusive. |
Тест на болезнь Эддисона всегда дает неопределенный результат. |
He was under a tent, with plastic tubes everywhere. |
Он был под покрывалом, с трубками всюду. |
I didn't take a pregnancy test. |
Я не делала тест на беременность. |
So he is making me take this DNA test and... and sign this agreement that says that I'll never sue him. |
Он заставляет меня сделать тест ДНК и... подписать соглашение, в котором говорится, что у меня никогда не будет к нему претензий. |
'People would certainly look silly walking around with red neon tubes in the middle of their foreheads.' |
Это было бы довольно грустное зрелище - люди разгуливают с красными неоновыми лампочками во лбу! |
I got a couple of brain tubes in my mini-fridge if you're hungry. |
У меня есть пара тюбиков с мозгами в холодильнике, если ты голодна. |
Englishmen, they do not get up in tubes and trains for ugly women - no, no. |
Ведь англичане не уступают в метро и поездах место некрасивым женщинам, верно? |
We sedated, intubated, placed bilateral chest tubes for decompression. |
Мы его седировали, интубировали, поствили двустороний плевральный дренаж для декомпрессии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «test tubes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «test tubes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: test, tubes , а также произношение и транскрипцию к «test tubes». Также, к фразе «test tubes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
