Tested with success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tested with success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
протестирована с успехом
Translate

- tested [verb]

adjective: проверенный

  • items has been tested - элементы были протестированы

  • tested safety - Проверенная безопасность

  • tested on - протестированных

  • have been successfully tested - были успешно испытаны

  • must be tested - должны быть проверены

  • have it tested - которые он испытал

  • was pilot tested - был опробован

  • tested for strength - испытанию на прочность

  • product being tested - продукт тестируется

  • monitored and tested - мониторинг и тестирование

  • Синонимы к tested: well-tried, tried, time-tested, tried and true, try out, examine, probe, experiment with, screen, pilot

    Антонимы к tested: unused, untested, untried

    Значение tested: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



Intelligence agencies tested these drugs in the hope that they would provide an effective means of interrogation, with little success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецслужбы тестировали эти препараты в надежде, что они станут эффективным средством допроса, но без особого успеха.

Three safecracking methods seen in movies were also tested on the television show MythBusters, with some success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три метода взлома сейфов, увиденные в фильмах, также были опробованы на телевизионном шоу Разрушители мифов, причем с некоторым успехом.

Unfortunately, many treatments are typically low in their success rates or have not been tested thoroughly or produced frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, многие методы лечения, как правило, имеют низкие показатели успеха или не были тщательно протестированы или производились часто.

Even if it replaced all of the means-tested programs for the poor other than the health programs, its net cost would exceed $1.5 trillion a year, or more than 9% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если эта программа заменит все остальные программы помощи малоимущим (за исключением медицинских программ), её чистая стоимость превысит $1,5 трлн в год, что выше 9% ВВП.

Someone then took a tiny sample with a hypodermic, and tested it for a wide variety of rejection reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом кто-то взял крошечную пробу гиподермы и исследовал ее на разнообразные реакции отторжения.

The browser and operating system combination isn't supported, or hasn't been tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание браузера и операционной системы не поддерживается или не протестировано.

These samples are being tested at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти образцы в настоящее время проходят экспертизу.

In October 2014, the U.S. Navy tested a Naval Strike Missile from the flight deck of the littoral combat ship USS Coronado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года ВМС США произвели испытательный пуск ракеты Naval Strike Missile с летной палубы корабля береговой обороны Coronado.

Yeah, I mean, you know, we haven't been tested since the whole Eli C debacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, знаете, мы не проверялись после той истории с Эли Си.

The important thing is it tested positive for the lipase enzyme that's used to process leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное - это положительный тест на фермент липазы, которая используется для обработки кожи.

We pulled the lab reports from the NTSB, and the chopper's engine tested positive for two distinct compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили анализ от НКБП. В двигателе вертолёта нашли два различных вещества.

I chemically tested the bomb frags, pieced together what I could, then used identical components to precisely duplicate Sara's bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я химически протестировал части бомбы, соединил, что смог, потом добавил идентичные компоненты, чтобы полностью дублировать бомбу Сары.

I tested the prototype last night at his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером у него дома я заценил прототип.

She's getting tested to see if she qualifies for a prosthetic cornea transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проходит обследование на возможность трансплантации искусственной роговицы.

How many viruses have you tested against?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против скольких вирусов вы его протестировали?

I-I MAKE A POINT OF GETTING TESTED EVERY SIX MONTHS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вообще-то я тестируюсь каждые полгода обязательно.

April, the serum we left you, we've tested for 10 years, but to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аврил, сыворотку, которую мы тебе оставили, мы проверяли 10 лет, но безуспешно.

But from here in his new capital, the Emperor watched in horror as the unity of the faith was tested to its limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отсюда из своей новой столицы, император с ужасом наблюдал, как целостность его религии держится на волоске.

When tested, she consistently responds as our Agent Dunham would under similar circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тестах она стабильно реагировала так, как реагировала бы наша Данэм в тех же обстоятельствах.

In 1894, his machine was tested with overhead rails to prevent it from rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году его машина была испытана с накладными рельсами, чтобы предотвратить ее подъем.

This car has a set-up closer to the current Cup car and some Cup drivers who have tested the car say it has similar handling characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот автомобиль имеет настройку ближе к текущему кубковому автомобилю, и некоторые водители Кубка, которые тестировали автомобиль, говорят, что он имеет аналогичные характеристики управляемости.

Mineral wools are capable of operating at high temperatures and exhibit good fire performance ratings when tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минеральные ваты способны работать при высоких температурах и показывают хорошие показатели огнестойкости при испытании.

Later, Burdett and Bohr tested a hydrogen peroxide-powered version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Бердетт и Бор испытали версию, работающую на перекиси водорода.

House proposes endocarditis, but Cuddy points out that Alfredo tested negative for endocarditis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаус предлагает эндокардит, но Кадди указывает, что у Альфредо отрицательный результат теста на эндокардит.

A person may attend a pre-license course lasting 60 hours and then be tested by the state for a real estate agent's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек может пройти предлицензионный курс продолжительностью 60 часов, а затем пройти государственную проверку на наличие лицензии агента по недвижимости.

He returned to the hospital by ambulance on 28 September and was placed in isolation and tested for Ebola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 сентября он вернулся в больницу на машине скорой помощи, был помещен в изолятор и обследован на лихорадку Эбола.

It led to a series of Marshmallow Experiments, which all tested children's ability to delay gratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к серии экспериментов с зефиром, которые проверяли способность детей откладывать удовольствие.

Google tested such a login method in January 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google протестировала такой метод входа в систему в январе 2012 года.

However, to become a chungin, passing the chapkwa examination, which tested their practical knowledge of certain skills, was usually required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для того, чтобы стать чунгином, обычно требовалось сдать экзамен чапква, который проверял их практические знания определенных навыков.

The completely electrical power system was successfully tested during the experimental flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью электрическая энергосистема была успешно испытана в ходе экспериментального полета.

The Hoffmann 'endless' kiln which was said to give 'perfect control over combustion' was tested in 1860, and showed the process produced a better grade of cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечная печь Гофмана, которая, как говорили, давала идеальный контроль над горением, была испытана в 1860 году и показала, что этот процесс дает лучший сорт цемента.

A number of these concepts were tested through the late 1980s, and follow-on efforts and spin-offs continue to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих концепций были опробованы в конце 1980-х годов, и последующие усилия и побочные эффекты продолжаются по сей день.

The HFCT method is done while the component being tested stays energized and loaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод HFCT выполняется в то время, как испытуемый компонент остается заряженным и заряженным.

Reviewer Caitlyn Martin tested Xubuntu on a four-year-old Toshiba Satellite 1805-S204 laptop, with a 1 GHz Celeron processor and 512 MB of RAM in December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозреватель Кейтлин Мартин протестировала Xubuntu на четырехлетнем ноутбуке Toshiba Satellite 1805-S204 с процессором Celeron 1 ГГц и 512 МБ оперативной памяти в декабре 2006 года.

Up to 46% of the samples tested proved to be J-stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 46% испытанных образцов оказались J-образными.

Category I and II cases are required to be tested both as a pre-production prototype and as a sample selected from the first production lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи категорий I и II должны быть испытаны как в качестве предсерийного прототипа, так и в качестве образца, отобранного из первой производственной партии.

Alpha software is software that is not thoroughly tested by the developer before it is released to customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Стэнфордского университета Беатрис Магалони описала модель, регулирующую поведение автократических режимов.

The effects of different water temperatures were tested by bludgeoning the victim to determine if any areas were still frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие различных температур воды было проверено путем избиения жертвы дубинками, чтобы определить, были ли еще какие-либо участки заморожены.

M-01, M-02, and M-03 were tested at Sudiți in front of Marshal Antonescu on October 23, 1943, the same day as the 75mm Resița anti-tank gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-01, М-02 и М-03 были испытаны в Судице перед маршалом Антонеску 23 октября 1943 года, в тот же день, что и 75-мм противотанковая пушка Resița.

A number of endoscopic devices have been tested to treat chronic heartburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лечения хронической изжоги был протестирован ряд эндоскопических устройств.

The pupil size is measured, its shape and any asymmetry is tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряется размер зрачка, проверяется его форма и любая асимметрия.

Mel and Dio are tested in combat by Volt and Shadow, the latter of which tells them about the balance between light and darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэл и Дио проходят испытание в бою с вольтом и тенью, последний из которых рассказывает им о балансе между светом и тьмой.

Blood, urine, hair, and nails may be tested for arsenic; however, these tests cannot foresee possible health outcomes from the exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, моча, волосы и ногти могут быть проверены на мышьяк; однако эти тесты не могут предсказать возможные последствия для здоровья от воздействия.

The hypothesis was tested for sound waves by Buys Ballot in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза была проверена на наличие звуковых волн в 1845 году тайным голосованием.

The reactors were tested at very low power before being shipped to Jackass Flats in the Nevada Test Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакторы были испытаны на очень низкой мощности, прежде чем их отправили в тупиковые квартиры на испытательном полигоне в Неваде.

Small, 4-unit vehicles were built and tested in Shaba North, Zaire and Seba Oasis, Libya, where heights of 20 to 50 kilometres were reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие 4-х единичные машины были построены и испытаны в Северной Шабе, Заире и оазисе Себа, Ливия, где были достигнуты высоты от 20 до 50 километров.

UTRON has built and tested 45mm and 155mm combustion light-gas guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания UTRON построила и испытала 45-мм и 155-мм легкие газовые пушки для сжигания топлива.

A culture of such bacteria, which are diploid for the lac genes but otherwise normal, is then tested for the regulatory phenotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура таких бактерий, которые являются диплоидными для генов lac, но в остальном нормальными, затем тестируется на регуляторный фенотип.

Police have tested facial recognition to identify jaywalkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция проверила распознавание лиц, чтобы идентифицировать сошедших с ума пешеходов.

Modafinil is also being tested across a range of diseases such as schizophrenia, narcolepsy, cataplexy, and sleep apnea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модафинил также тестируется при различных заболеваниях, таких как шизофрения, нарколепсия, катаплексия и апноэ во сне.

The system has been tested from the M777 howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система была протестирована с гаубицы М777.

Several Cas9 mutants including REC1 or REC2 domains deletion and residues mutations in BH have been tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было протестировано несколько мутантов Cas9, включая делецию доменов REC1 или REC2 и мутации остатков в BH.

Evolving from its experiences in that conflict, the IRIAF has developed real battle tested tactics and a cadre of skillful pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивая свой опыт в этом конфликте, IRIAF разработала реальную тактику, проверенную в бою, и кадровый состав опытных пилотов.

The device was tested in Michigan and then shipped to South Africa, where it was installed and began operating in 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство было испытано в Мичигане, а затем отправлено в Южную Африку, где оно было установлено и начало работать в 1928 году.

The electrolyte cannot be tested by hydrometer to diagnose improper charging that can reduce battery life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролит не может быть проверен с помощью гидрометра для диагностики неправильной зарядки, которая может уменьшить срок службы батареи.

By leaving it on the list, it will remind other users why it has not been added, and it can be easily re-tested at a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставив его в списке, он будет напоминать другим пользователям, почему он не был добавлен, и его можно легко повторно протестировать позже.

The number of subjects being tested can also affect usability metrics, as it is often easier to focus on specific demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество тестируемых субъектов также может влиять на показатели юзабилити, поскольку зачастую легче сосредоточиться на конкретной демографической ситуации.

The album was tested again the following year for Best Album in addition to a nomination for Best Cover Artwork at the NME Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году альбом был снова протестирован на звание лучшего альбома в дополнение к номинации За лучшую обложку на NME Awards.

In addition to physiological testing, the 28 divers tested new tools, methods of salvage, and an electrically heated drysuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к физиологическим испытаниям 28 дайверов испытали новые инструменты, методы спасения и электрообогреваемый сухой скафандр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tested with success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tested with success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tested, with, success , а также произношение и транскрипцию к «tested with success». Также, к фразе «tested with success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information