In accordance with the terms and conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be the victor in - быть победителем в
put in - Путин
be soaked in - пропитывать
prime in - премьер в
in this regard - в этой связи
in that way - по тому пути
in a new fashion - по-новому
wrench in the works - гаечный ключ в работах
in poor condition - в плохом состоянии
in the amount of - в размере от
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
when tested in accordance with - при испытании в соответствии с
accordance with section below. - соответствии с разделом ниже.
accordance with the convention on - соответствии с Конвенцией о
in accordance with this section - в соответствии с настоящим разделом
done in accordance with - осуществляется в соответствии с
shall proceed in accordance - должно осуществляться в соответствии
nations and in accordance - страны и в соответствии
in accordance with prevailing - в соответствии с преобладающими
written in accordance with - написано в соответствии с
whereas in accordance with - тогда как в соответствии с
Синонимы к accordance: observing, in the spirit of, in agreement with, in line with, following, heeding, in conformity with, true to, conformity, accord
Антонимы к accordance: conflict, disagreement, incongruence, incongruity, incongruousness
Значение accordance: in a manner conforming with.
comply with - соответствовать
familiarity with - знакомство с
fidget with - нервничать
integral with - составляющий одно целое с
it has nothing to do with it - это сюда не относится
act tough with - занимать жесткую позицию
fermenter with aerating pipes - бродильный аппарат с аэрационными трубками
dine with Mohammed - умереть
affiliating with - присоединение
chairs with high backs - стулья с высокими спинками
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
the stars - звезды
for the nonce - для nonce
get wise to the fact - получить мудрый факт
on the button - на кнопке
off the record - от записи
give the appearance of - дать вид
give the main points of - дать основные
the Holy Ghost/Spirit - Святой Дух / Дух
to the top - наверху
along the street - по улице
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
image terms - условия изображения
has come to terms - примирилась
in terms of employees - с точки зрения сотрудников
the terms of the latter - условия последнего
terms of fulfillment - сроки выполнения
in terms of ability - с точки зрения способности
all applicable terms and conditions - все применимые условия
fair terms - справедливые условия
conditional terms - условные сроки
to come to terms with the fact - чтобы прийти к согласию с тем,
Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom
Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy
Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
one and a half - один с половиной
ski and skate - кататься на лыжах и коньках
pitching and heaving in a bead-on sea - продольная качка
take off and landing - взлёт и посадка
capital construction and transportation department - департамент капитального строительства и транспорта
between you and me and the post - между нами
douglas and angi - Дуглас и Ангус
united kingdom of great britain and ireland - Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии
shipping and handling charges - стоимость доставки и обработки заказа
oldest and largest - старейший и крупнейший
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
exposure to atmopheric conditions - испытание на стойкость против атмосферных влияний
climatic conditions - климатические условия
poor housing conditions - плохие жилищные условия
unfavorable conditions - неблагоприятные условия
swell conditions scale - шкала степени волнения моря
visual meteorological conditions - визуальные метеорологические условия
terms, conditions and privacy - сроки, условия и конфиденциальность
trade conditions - торговые условия
conditions exist - существует условие
membership conditions - условия членства
Синонимы к conditions: order, state, shape, setting, surroundings, situation, environment, setup, circumstances, habitat
Антонимы к conditions: nonessentials, nonnecessities
Значение conditions: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
In my opinion every child should be treated in accordance with its own conditions. |
Но, на мой взгляд, каждого нужно наказывать в соответствии с его проступком. |
To a Roman philosopher in this era, having a beard and its condition indicated their commitment to live in accordance with their philosophy. |
Для римского философа в эту эпоху наличие бороды и ее состояние указывало на их стремление жить в соответствии со своей философией. |
Product control measures in accordance with the conditions specified in annex VI. |
Регламентирующие меры в отношении продуктов в соответствии с условиями, конкретно указываемыми в приложении VI. |
It also requires the resumption of negotiations on all tracks from the point where they stopped, in accordance with their original terms and conditions. |
Она также требует возобновления переговоров по всем направлениям с той точки, на которой они были прерваны, в соответствии с их первоначальными положениями и условиями. |
The Working Group recognizes that social preferences, including for the environment, differ in accordance with environmental and developmental conditions. |
Рабочая группа придерживается мнения, что социальные преференции, в том числе связанные с окружающей средой, различаются в зависимости от экологических условий и уровня развития. |
A total of 7 labels are generated in accordance with the conditions highlighted above. |
В общей сложности 7 меток генерируются в соответствии с условиями, выделенными выше. |
Thus, bioremediation processes must be specifically made in accordance to the conditions at the contaminated site. |
Таким образом, процессы биоремедиации должны быть специально проведены в соответствии с условиями на загрязненном участке. |
Bioremediation requires careful evaluation and design in accordance with existing conditions. |
Биоремедиация требует тщательной оценки и проектирования в соответствии с существующими условиями. |
In accordance with the preceding, antiandrogens are highly effective in the treatment of the aforementioned androgen-dependent skin and hair conditions. |
В соответствии с вышеизложенным, антиандрогены высокоэффективны при лечении вышеупомянутых андрогензависимых состояний кожи и волос. |
The condition his teeth are in now you know he's suffered a lot before he's even been here, so he knows what pain is. |
Теперь вы видите в каком состоянии были его зубы знаете, он многое перенес прежде чем мы его встретили, так что он уже знаком с болью. |
I wish I had better news to give you... but her condition is progressing quicker than we anticipated. |
Хотел бы я предоставить тебе другие новости, Но её состояние прогрессирует быстрее, чем мы предполагали. |
We have been engaged to assess these documents and this information within the scope of our audit in accordance with professional standards. |
Мы рассмотрели в рамках нашей ревизии эти документы и указанную информацию в соответствии с профессиональными стандартами. |
If the additives are not dangerous goods, non-metallic packagings in accordance with Chapter 6.1 may also be used. |
Если присадки не являются опасными грузами, может быть использована неметаллическая тара в соответствии с главой 6.1. |
The Council should also seriously consider providing more frequent special reports to the General Assembly in accordance with Article 15 of the Charter. |
Совет также должен серьезно рассмотреть вопрос о предоставлении более частых специальных докладов Генеральной Ассамблее в соответствии со статьей 15 Устава. |
Since his whereabouts had been determined, the Working Group decided, in accordance with its methods of work, to consider the case clarified. |
Поскольку его местонахождение было установлено, Рабочая группа решила в соответствии со своими методами работы считать этот случай выясненным. |
These proposals warrant our serious study and scrutiny, with a view to a role for the General Assembly in accordance with the Charter. |
Эти предложения заслуживают самого серьезного изучения и рассмотрения с нашей стороны с учетом роли Генеральной Ассамблеи, предписываемой Уставом. |
Finally, the Security Council and the General Assembly would have to elect three additional judges in accordance with the statute of the Tribunal. |
И наконец, Совету Безопасности и Генеральной Ассамблее потребуется избрать трех дополнительных судей в соответствии с положениями устава Трибунала. |
All possible measures should be adopted in accordance with accident plans in order to minimize the consequences of a potential accident. |
Должны приниматься все возможные меры согласно планам аварийных мероприятий с целью сведения к минимуму последствий возможных аварий. |
c) lodge a complaint, specifying the tickets of the Pending Order in question and of the position opened in accordance with clause 10.15 (b). |
c) указать в претензии тикет, открытой им в соответствии с п. 10.15 (b) позиции, и тикет отложенного ордера. |
So far, Germany has always been the motor of European integration, in accordance with its political and economic interests. |
До сих пор Германия никогда не была двигателем европейской интеграции, в соответствии со своими политическими и экономическими интересами. |
In this context, we underline the inalienable right of States to develop nuclear energy for peaceful purposes in accordance with article IV of the NPT. |
В этой связи мы подчеркиваем неотъемлемое право государств на развитие ядерной энергетики в мирных целях в соответствии со статьей IV ДНЯО. |
It was only when I fled to Europe in search of a spell to unbind you from the Horseman that I learned of my condition. |
И только когда я сбежала в Европу в поисках заклинания, которое помогло бы разорвать вашу связь с Всадником, я узнала о своем положении. |
I'm saying that transient global amnesia is a rare condition. |
Преходящая обширная амнезия - редкое заболевание. |
And even if you reached Jonesboro safely, there'd be a five-mile ride over a rough road before you ever reached Tara. It's no trip for a woman in a delicate condition. |
И даже если вы благополучно доберетесь до Джонсборо, оттуда до Тары еще пять миль по скверной проселочной дороге - путешествие не для женщины в интересном положении. |
Kitty said not a word of that; she talked of nothing but her spiritual condition. |
Кити ни слова не сказала об этом; она говорила только о своем душевном состоянии. |
I cannot conceal our condition from the british indefinitely. |
Я не смогу долго скрывать от британцев состояние своих войск. |
Again the abbe looked at him, then mournfully shook his head; but in accordance with Dantes' request, he began to speak of other matters. |
Аббат еще раз взглянул на него и печально покачал головой. Но, уступая просьбе Дантеса, заговорил о другом. |
So Daniel says that he wants to follow in his old man's footsteps on the condition that I reactivate his trust. |
Итак, Дэниел сказал, что хочет пойти по стопам своего старика при условии, что я верну ему его трастовый фонд. |
In accordance with our regulations. |
Согласно нашим правилам. |
In any case, Lucy, your condition is stable but most likely permanent. |
В любом случае, Люси, твоё состояние стабильно но, скорей всего, необратимо. |
At last we reach a trench that is in a somewhat better condition. |
Показался первый более или менее уцелевший окоп. |
Mine host of Zum gefesselten Gerippe was no longer able to keep the ruins in good condition. |
Хозяин ресторана К прикованному скелету не мог уже со всем тщанием поддерживать порядок в развалинах. |
Getting the results, being informed about our baby's condition... |
Получим результаты, и будем знать о состоянии нашего ребёнка... |
Outside were usually two or three buses, arriving or departing, in accordance with the movement of the trains. |
Перед отелем всегда можно было видеть два или три омнибуса, они подъезжали и отъезжали в соответствии с расписанием поездов. |
John Coffey electricity shall pass through your body until you are dead in accordance with state law. |
Джон Коффи электричество будет пропущенно через ваше тело пока вы не умрёте в соответствии с законом штата. |
Согласно древнему обычаю, мы дарим тебе жизнь. |
|
That is not in accordance with my instructions, Doctor. |
Это не входит в мои инструкции, доктор. |
But we ought to see to it that such invention is in accordance with faith, to our salvation and not to our ruin. |
Но надобно, чтоб все было согласно с верою - на пользу, а не на вред. |
But they're doing it in accordance with all of the state's animal cruelty statutes. |
Но они делают это в соответствии всем правилам содержания животных. |
We ain't done nothing that wasn't in accordance with Colorado state law. |
Мы не делали ничего противоречащего законам Колорадо. |
He's willing to cooperate, but on a condition I am powerless to fulfill... Immunity from prosecution. |
Он согласен сотрудничать, но на условии, которое не в моей власти... полный иммунитет. |
She asks him about his condition, he flies off the handle, and then he kills her. |
Она спросила о его состоянии, он взорвался и убил ее. |
Думал о людском долге. |
|
But her husband made it a condition that she leave you behind... .. and start a new life with him. |
Но муж потребовал, чтобы она избавилась от тебя, прежде, чем начать с ним новую жизнь. |
For, as he said to Stane, Cowperwood's condition was probably more serious than a fainting spell. |
Тут, очевидно, дело куда серьезнее, чем простой обморок, - сказал он потом Стэйну. |
остаётсяв реанимации в критическом состоянии. |
|
Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly. |
Джералд, пожалуй, еще начнет буянить, если Питер вздумает укладывать его в постель. |
Мы налагаем наказание согласно правилам. |
|
Thus it was proved that the oxidation takes place in accordance with the first step of aluminum oxide formation. |
Таким образом, было доказано, что окисление происходит в соответствии с первой стадией образования оксида алюминия. |
In accordance with his style, Jacobus was trained in Venice and strongly influenced by the Byzantine art of the early to mid-thirteenth century. |
В соответствии со своим стилем, Якобус обучался в Венеции и испытал сильное влияние византийского искусства начала-середины XIII века. |
All bachelor's and master's degrees accredited by ANECA enjoy full academic and professional effects in accordance with new and previous laws. |
Все дипломы бакалавра и магистра, аккредитованные ANECA, имеют полный академический и профессиональный эффект в соответствии с новыми и предыдущими законами. |
Head-bobbing is synchronous with the feet as the head moves in accordance with the rest of the body. |
Покачивание головой синхронно с ногами, так как голова движется в соответствии с остальной частью тела. |
The association is governed by a council of between 300 and 500 members in accordance with its various Royal Charters. |
Ассоциация управляется советом из 300-500 членов в соответствии с различными королевскими уставами. |
In accordance with the order of the emperor of Ethiopia, Directly Nikolay Leontiev organized the first battalion of the regular Ethiopian army in February 1899. |
В соответствии с приказом императора Эфиопии, непосредственно Николай Леонтьев организовал первый батальон регулярной эфиопской армии в феврале 1899 года. |
Mariano and his siblings, originally named Santiago, changed their family name to Tinio, their mother's family name, in accordance with Gov. |
Мариано и его братья и сестры, первоначально названные Сантьяго, изменили свою фамилию на Тинио, фамилию своей матери, в соответствии с правительством. |
In Aristotle's view, when a person acts in accordance with virtue this person will do good and be content. |
По мнению Аристотеля, когда человек действует в соответствии с добродетелью, он будет делать добро и быть довольным. |
I've seen this happen once, and I would like to know whether this was in accordance with the policies and guidelines. |
Я видел, как это однажды произошло, и мне хотелось бы знать, соответствует ли это политике и руководящим принципам. |
Following the 1979 revolution, however, the government reduced daily oil production in accordance with an oil conservation policy. |
Однако после революции 1979 года правительство сократило ежедневную добычу нефти в соответствии с политикой сохранения нефти. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in accordance with the terms and conditions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in accordance with the terms and conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, accordance, with, the, terms, and, conditions , а также произношение и транскрипцию к «in accordance with the terms and conditions». Также, к фразе «in accordance with the terms and conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на арабский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на бенгальский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на китайский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на испанский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на хинди
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на японский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на португальский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на русский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на венгерский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на иврит
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на украинский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на турецкий
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на итальянский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на греческий
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на хорватский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на индонезийский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на французский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на немецкий
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на корейский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на панджаби
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на маратхи
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на узбекский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на малайский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на голландский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на польский
› «in accordance with the terms and conditions» Перевод на чешский