Thai airways - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pad thai noodles - тайская рисовая лапша
puea thai party - партия Пхыа Тхаи
thai temple - храм Thai Temple
Thai people - тайцы
Royal Thai Police - Королевская тайская полиция
thai curry - тайский карри
thai basil - тайский базилик
thai police - Тайская полиция
thai society - тайская общество
thai soup - тайский суп
Синонимы к thai: tai, siamese, Central Thai, chinese, indian, Lanna
Значение thai: of or relating to Thailand, its people, or their language.
british overseas airways corporation - Британская корпорация заморских воздушных сообщений
inflammatory of the airways - воспалительные дыхательные пути
747 british airways - 747 British Airways
thai airways - Thai Airways
enters airways - попадание в дыхательных путях
jet airways - Jet Airways
etihad airways - Etihad Airways
narrowing of the airways - сужение дыхательных путей
south african airways - South African Airways
in the airways - в дыхательных путях
Синонимы к airways: airline company, airlines, airway, airline, flight paths, air corridors, skyways, bronchial tubes, routes, aerial
Значение airways: An airway is a part of the respiratory system through which air flows.
Thai Airways International cancelled its 17-hour, nonstop Bangkok–New York/JFK route on 1 July 2008, and placed its four A340-500s for sale. |
Thai Airways International отменила свой 17-часовой беспосадочный маршрут Бангкок-Нью-Йорк/JFK 1 июля 2008 года и выставила на продажу свои четыре самолета A340-500. |
The certification aircraft, a de-rated A340-541 model, became the first delivery, to Thai Airways International, on 11 April 2007. |
Этот сертифицированный самолет, модель A340-541 с пониженным рейтингом, стал первой поставкой компании Thai Airways International 11 апреля 2007 года. |
The A340-500, A320CJ and the A319CJ are maintained by Thai Airways International, the Embraer ERJ-135LRs are maintained by Royal Thai Army. |
Самолеты A340-500, A320CJ и A319CJ обслуживаются компанией Thai Airways International, а самолеты Embraer ERJ-135lr-королевской тайской армией. |
They currently play in Thai Football Amateur Tournament. |
В настоящее время они играют в любительском турнире по тайскому футболу. |
Through its sister companies, Thai AirAsia and Indonesia AirAsia, the plan called for a focus on developing its hub in Bangkok and Jakarta. |
Через свои дочерние компании, Thai AirAsia и Indonesia AirAsia, план предусматривал сосредоточение внимания на развитии своего хаба в Бангкоке и Джакарте. |
The Thai boy who'd been kicking the coconut husk was sweeping the floor. |
Мальчик-таиландец, игравший вчера вечером с кокосовой скорлупой, подметал пол. |
Next is Double Frozen Daiquiris, a beach costume with sleek pants with a wraparound of Thai silk. |
Двойной дайкири со льдом. Пляжный костюм из синих брючек с повязкой из тайского шёлка. |
That a Briton is awaiting trial in this Thai prison must be a miscarriage of justice. |
Этот британец ожидающий суда в тайской тюрьме вероятно попал сюда по ошибке. |
Тайский был закрыт, открыта была только закусочная. |
|
Они познакомились, когда он переходил через границу. |
|
I didn't know your time pairing wine with Thai food was so important. |
Я не знала, что тебе так важна тайская кухня и вино. |
Surely, you, his cultural descendant, Can handle pad Thai and dumplings. |
Конечно, ты, его культурный наследник, сможешь сделать лапшу и пельмени |
They had the feeling thai they were reeling in a storm, but they did not move. |
Им казалось, что их швыряет буря, а, между тем, они были неподвижны. |
Lady, this kid lays a finger on you, you come straight to me, and I will expel him faster than a Thai take-out place can read back your delivery order. |
Леди, этот парень хоть пальцем до вас дотронется, приходите прямо ко мне, и я его выгоню быстрее чем в тайском кафе на вынос повторяют заказ. |
Этим летом я ещё записался на курсы тайской кухни. |
|
(Thai) Wait for the Squad to arrive. |
Подождите, пока прибудет наряд полиции. |
Doing the Thai food thing. |
Мы мутим эту фигню с тайской едой. |
Skunk, Thai, or black. |
Сканк, тайский или индус. |
Я буду Тайскую куриную пиццу. |
|
На углу не плохая тайская еда. |
|
Among these are 60 inscribed plaques, 30 each for the front and back of human body, showing pressure points used in traditional Thai massage. |
Среди них 60 надписанных бляшек, по 30 для передней и задней частей тела человека, показывающих точки давления, используемые в традиционном тайском массаже. |
Nevertheless, by 1294, the year that Kublai died, the Thai kingdoms of Sukhothai and Chiang Mai had become vassal states of the Yuan dynasty. |
Тем не менее, к 1294 году, когда умер Хубилай, тайские королевства Сукхотай и Чиангмай стали вассальными государствами династии Юань. |
The King of Thailand's titles include Head of State, Head of the Royal Thai Armed Forces, Adherent of Buddhism and Upholder of religions. |
Титулы короля Таиланда включают главу государства, главу Королевских вооруженных сил Таиланда, приверженца буддизма и сторонника религий. |
The lessons include traditional Thai classical music and the compositions of King Vajiravudh and his contemporaries. |
Уроки включают традиционную тайскую классическую музыку и произведения Короля Ваджиравуда и его современников. |
These are part of Mrigadayavan's garden and ground restoration project to commemorate King Vajiravudh's distinct activities and his support for Thai literature. |
Они являются частью проекта реставрации сада и земли Мригадаявана, посвященного особой деятельности короля Ваджиравуда и его поддержке тайской литературы. |
Even after this Thai migration, the population in the Nan Basin, other than along the banks of the Nan River and its major tributaries, was sparse. |
Даже после этой тайской миграции население в бассейне НАН, за исключением берегов реки НАН и ее основных притоков, было немногочисленным. |
He oversaw a massive influx of financial aid from the United States and Japan, fuelling the Thai economy, as well as increasing American cultural influence. |
Он контролировал массовый приток финансовой помощи из США и Японии, подпитывая тайскую экономику, а также увеличивая американское культурное влияние. |
Острый тайский салат, приготовленный из молодых свежих листьев чая. |
|
Historical evidence establishes that the Thai art of stage plays were already perfected by the 17th century. |
Исторические свидетельства свидетельствуют о том, что тайское искусство постановки пьес было доведено до совершенства уже к 17 веку. |
Since then the Thai government claims that rainmaking has been successfully applied throughout Thailand and neighboring countries. |
С тех пор тайское правительство утверждает, что дождевание успешно применяется по всему Таиланду и соседним странам. |
The Royal Thai Air Force Combat Group is divided into 11 wings plus a training school, plus a few direct-reporting units. |
Боевая группа Королевских ВВС Таиланда разделена на 11 крыльев плюс учебная школа, плюс несколько подразделений прямого подчинения. |
Despite its domestic political turmoil, the Thai government relied on its Ministry of Foreign Affairs' expertise on international dispute. |
Несмотря на внутренние политические беспорядки, правительство Таиланда полагалось на опыт своего министерства иностранных дел в международных спорах. |
Originally a small settlement along the banks of the Red River, the city was founded as Thăng Long, the capital of Imperial Vietnam, in 1010 by monarch Lý Thái Tổ. |
Первоначально это было небольшое поселение на берегах Красной реки, город был основан как Тханг Лонг, столица Имперского Вьетнама, в 1010 году монархом Ли Тай ти. |
The technique consists of applying to the wooden panel several coats of black lacquer, a resin from the Burmese lacquer tree known in Thai as rak. |
Техника заключается в нанесении на деревянную панель нескольких слоев черного лака, смолы из бирманского лакового дерева, известного в тайском языке как рак. |
To this day, the number of casualties remains in dispute between the Thai government and survivors of the massacre. |
По сей день число жертв остается предметом спора между таиландским правительством и теми, кто пережил эту бойню. |
Ponchaud had interviewed members of anti-communist groups living in the Thai refugee border camps. |
С тех пор никаких сообщений о повторении эпидемии не поступало, хотя отдельные случаи заболевания по-прежнему имели место. |
Он был арестован тайской полицией в октябре 2007 года. |
|
Many reports since 2000 have documented the forced labour of trafficked workers in the Thai fishing industry. |
Во многих докладах, начиная с 2000 года, документально зафиксирован принудительный труд работников, ставших жертвами торговли людьми, в тайской рыбной промышленности. |
March 2016 marked the start of the largest human trafficking trial in Thai history. |
Март 2016 года ознаменовался началом самого крупного судебного процесса по делу о торговле людьми в истории Таиланда. |
Thai-market Colorado is smaller than the North American model of the same name and almost unrelated. |
Тайский рынок Колорадо меньше североамериканской модели с таким же названием и почти не связан с ней. |
Finance One, the largest Thai finance company until then, collapsed. |
Из них два находятся в ведении НПО, а остальные-образовательных учреждений. |
Два тайских фильмов про Банг rachan были сделаны. |
|
Bhumibol, the longest-reigning Thai king, died in 2016, and his son Vajiralongkorn ascended to the throne. |
Бхумибол, самый долго правивший тайский король, умер в 2016 году, и на трон взошел его сын Ваджиралонгкорн. |
They avoided full scale guerrilla warfare until the summer of 1965, when militants began engaging Thai security forces. |
Они избегали полномасштабной партизанской войны вплоть до лета 1965 года, когда боевики начали вступать в бой с тайскими силами безопасности. |
The Pheu Thai Party is a continuation of Thaksin's Thai Rak Thai party. |
Партия Pheu Thai является продолжением партии Thai Rak Thai Таксина. |
Thai Farmers Bank was crowned as the first champion of the 1996–97 Thailand Soccer League. |
Тайский фермерский банк был коронован как первый чемпион тайской футбольной Лиги 1996-97 годов. |
At the end of each season, the three bottom placed clubs are relegated to the Thai Division 1 League. |
В конце каждого сезона три нижних клуба попадают в тайский дивизион 1-й Лиги. |
Thailand Premier League renamed to Thai Premier League. |
Премьер-Лига Таиланда переименована в тайскую Премьер-Лигу. |
Two times league champion Krung Thai Bank failed to complete the new regulations. |
У меня такое чувство, что такие меры, как те, что действуют в отношении дела Богданова, были бы здесь очень кстати. |
Клуб в настоящее время играет в тайской Лиге 4 Eastern Region. |
|
Winner of Champion round get champion of 2019 Thai League 4. |
Победитель раунда чемпионов получит чемпиона тайской Лиги 2019 года 4. |
A new Siamese dynasty, to which the current Thai monarchy traces its origins, emerged to reunify Siam by 1770. |
Новая сиамская династия, к которой ведет свое происхождение нынешняя тайская монархия, возникла, чтобы воссоединить Сиам к 1770 году. |
Thai people often wear clothes corresponding to the color of the day. |
Тайцы часто носят одежду, соответствующую цвету дня. |
The Thai government operates one Airbus A340-500, one Airbus A319CJ, and two Embraer ERJ-135LR's as government transports. |
Тайское правительство эксплуатирует один Airbus A340-500, один Airbus A319CJ и два Embraer ERJ-135LR в качестве правительственных транспортных средств. |
Since 2002, marriages between Swedish men and Thai women have become increasingly common. |
С 2002 года браки между шведскими мужчинами и тайскими женщинами становятся все более распространенными. |
Many Thai women, for example, believe the existence of prostitution actively reduces the incidence of rape. |
Многие тайские женщины, например, считают, что существование проституции активно снижает частоту изнасилований. |
Every class of Thai men accept it, although not all Thai men practise it. So they don't see it as a problem. |
Каждый класс тайских мужчин принимает его, Хотя не все тайские мужчины практикуют его. Поэтому они не видят в этом проблемы. |
Prostitution's tenuous position in Thai society makes it ripe for exploitation by police and governmental officials. |
Слабое положение проституции в тайском обществе делает ее вполне пригодной для эксплуатации полицией и правительственными чиновниками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thai airways».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thai airways» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thai, airways , а также произношение и транскрипцию к «thai airways». Также, к фразе «thai airways» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
