Thailand authorities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thailand authorities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Таиланд власти
Translate

- thailand [noun]

noun: Таиланд

- authorities [noun]

noun: власти



Road name signs in Thailand have different colours and styles depending on the local authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожные знаки в Таиланде имеют разные цвета и стили в зависимости от местных властей.

Many if not most WP articles have information added by members of the Tourist Authority of Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие, если не большинство статей WP содержат информацию, добавленную членами туристического управления Таиланда.

In July 1997, when Thailand floated the baht, Indonesia's monetary authorities widened the rupiah currency trading band from 8% to 12%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1997 года, когда Таиланд выпустил бат, монетарные власти Индонезии расширили диапазон торговли валютой рупии с 8% до 12%.

Travels to Thailand with Su-Mei Yu. Receives Chancellor's Award, University of California, San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествует в Таиланд вместе с Су-Мэй Ю. Получает премию канцлера Калифорнийского университета в Сан-Диего.

Iron was worked by about 500 BC, with supporting evidence coming from the Khorat Plateau, in modern-day Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железо было обработано примерно в 500 году до нашей эры, причем подтверждающие данные поступают с плато Хорат, в современном Таиланде.

He is suspected of supplying arms for recent robberies. The guns are from Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подозревается в поставке оружия из Тайланда для ограблений.

But I do have a certain sway with the appropriate German authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня есть рычаги влияния на немецкие власти.

Urban life in Thailand principally refers to Bangkok, by far the largest city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городское население Таиланда сосредоточено главным образом в Бангкоке, который далеко превосходит по своим размерам любой другой город страны.

In general, Thailand has a tropical climate - hot with high humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом климат Таиланда характеризуется как тропический: жаркий и очень влажный.

Mexico, Thailand, Korea, Brazil, and so on looked like nothing as much as the US financial panic of 1873 or the Austrian Creditanstalt crisis of 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика, Таиланд, Корея, Бразилия и так далее, которые очень уж были похожи на американскую финансовую панику 1983 года или на австрийский кризис банка Creditanstalt 1931 года.

Instead, for a half-century, an unspoken social contract among four broad groups has held Thailand together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, в течение полувека, невыраженный социальный контраст среди четырех широких групп удерживал Таиланд вместе.

Fortunately, we were now only 80 miles from the border with Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью мы были в 80 милях от границы с Таиландом.

Donor six traveled to Thailand around Khorat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донор №6 ездил в Тайланд на Корат.

Look, ma'am, your daughter will have a beautiful dress. Made from the finest silk in thailand, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, мэм, у вашей дочери будет прекрасное платье из тончайшего таиландского шелка, хорошо?

Authorities have identified the victim as Doris McGarrett, a local schoolteacher and also the wife to Honolulu Police Sergeant John McGarrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертву определили как Дорис МакГаррет. Местная школьная учительница, а также жена сержанта полции в Гонолулу Джона МакГарретта.

It would be a vision of a new kind of world, one without the authoritarian exercise of power, and the old political hierarchies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был образ нового мира, мира без самодержавной власти и старых политических иерархий.

The authoritarian decision- making, that manages territory abstractly as the territory of abstraction, is of course at the center of these modern... conditions of construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторитарная мысль, которая абстрактно организует территорию в территорию абстракции, является, очевидно, первоосновой для современных условий строительства.

So, these images were made during the Cold War- under conditions controlled by the Soviet authorities, so there was no independent investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта съемка сделана во времена Холодной войны. Советское руководство контролировало ситуацию, поэтому независимого расследования не было.

That's the cemetery in Thailand where Widmore dug up the 300-odd corpses he needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кладбище в Таиланде, где Уидмор накопал 300 трупов, которых ему не хватало.

In all these things, of course, the authorities were ridiculously at fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь во всем этом - смейся не смейся - виноваты власть предержащие.

And the authorities didn't know who he really was, so he wrote to his brother-in-law for a character reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И власти не знали, кто он на самом деле, так он написал мужу своей сестры для получения рекомендации.

Threatened to go to the authorities if you didn't cut him in on a bigger piece of the pie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угрожал настучать властям, если вы не поделитесь с ним куском пирога?

In every country that the IMF bailed out, like Thailand and South Korea, for a moment there was stability, and then the exchange rate collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех странах, куда вмешивался МВФ, таких как Таиланд и Южная Корея, на короткий момент возникала стабильность, а затем валютный курс резко падал.

I'm writing a report to give to the authorities in Bern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу отчет Чтобы отвезти его властям в Берн.

Well, while I admire the confidence, if they go to the authorities, they're gonna have a hell of a story to tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхищаюсь самоуверенностью, если они пойдут к властям, у них будет что рассказать.

Well you see, the British... they thought about building a railway that would run all the way from where we are here in Thailand into Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, британцы... разрабатывали идею строительства железной дороги проложенной отсюда где мы сейчас, из Таиланда в Бирму.

The temple is first on the list of six temples in Thailand classed as the highest grade of the first-class royal temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм занимает первое место в списке шести храмов Таиланда, отнесенных к высшему разряду первоклассных королевских храмов.

The cost of one IVF cycle in the United States averages US$15,000, while for comparable treatment in Mexico it is about US$7,800, Thailand $6,500, and India $3,300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость одного цикла ЭКО в США составляет в среднем 15 000 долларов США, в то время как для сопоставимого лечения в Мексике-около 7800 долларов США, Таиланде-6500 долларов США и Индии-3300 долларов США.

Occurrences in Thailand indicate that the eruption isn't an isolated issue for Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События в Таиланде указывают на то, что извержение вулкана не является изолированной проблемой для Флориды.

The first generation Fortuner was unveiled at the December 2004 Thailand International Motor Expo and released in early 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое поколение Fortuner было представлено на Международной автомобильной выставке в Таиланде в декабре 2004 года и выпущено в начале 2005 года.

The first king of a unified Thailand was the founder of the Kingdom of Sukhothai, King Sri Indraditya, in 1238.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым королем объединенного Таиланда был основатель Королевства Сукхотаи, Король Шри Индрадитья, в 1238 году.

Akimoto has expanded the AKB48 concept to several sister groups in China, Japan, Indonesia, Thailand, Taiwan, the Philippines, Vietnam and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акимото расширил концепцию AKB48 до нескольких родственных групп в Китае, Японии, Индонезии, Таиланде, Тайване, Филиппинах, Вьетнаме и Индии.

Civilian gun ownership is allowed by law but discouraged by authorities, with regular press statements and campaigns denouncing the dangers of possessing firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское владение оружием разрешено законом, но не поощряется властями, с регулярными заявлениями в прессе и кампаниями, осуждающими опасность владения огнестрельным оружием.

In Thailand, a version of the Tercel with different front and rear fascias was sold as the Toyota Soluna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Таиланде версия Tercel с различными передними и задними фасциями была продана как Toyota Soluna.

The earliest evidence of spinning in Thailand can be found at the archaeological site of Tha Kae located in Central Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние свидетельства прядения в Таиланде можно найти на археологическом раскопе Тха Кае, расположенном в центральном Таиланде.

The engine block in Thailand was marked as A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок двигателя в Таиланде был помечен как А.

For vehicle assembly, Toyota would use plants in Thailand, Indonesia, Argentina, and South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сборки автомобилей Toyota будет использовать заводы в Таиланде, Индонезии, Аргентине и Южной Африке.

In May 2016, an 11 ft snake, a reticulated python, emerged from a squat toilet and bit the man using it on his penis at his home in Chachoengsao Province, Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2016 года 11-футовая змея, сетчатый питон, вышла из приземистого туалета и укусила мужчину, используя его на пенисе в своем доме в провинции Чачоенгсао, Таиланд.

Dog smuggling trade from Thailand to Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрабандная торговля собаками из Таиланда во Вьетнам.

The XV70 Camry was launched in Thailand on 29 October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XV70 Camry был запущен в Таиланде 29 октября 2018 года.

Thailand has ordered 5 AW149 helicopters, and is the first export customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таиланд заказал 5 вертолетов AW149 и является первым экспортным заказчиком.

From Thailand they had driven relentlessly down the western coast of Malaya defeating all British attempts at stopping them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Таиланда они безжалостно продвигались вдоль западного побережья Малайи, подавляя все попытки британцев остановить их.

He had become obsessed with every detail of her murder and was extradited from Thailand based on his confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одержим каждой деталью ее убийства и был экстрадирован из Таиланда на основании его признания.

Children from Burma, Laos, and Cambodia are trafficked into forced begging and exploitative labour in Thailand as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети из Бирмы, Лаоса и Камбоджи также подвергаются принудительному попрошайничеству и эксплуататорскому труду в Таиланде.

From 1985 to 1996, Thailand's economy grew at an average of over 9% per year, the highest economic growth rate of any country at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1985 по 1996 год экономика Таиланда росла в среднем более чем на 9% в год, что является самым высоким темпом экономического роста в любой стране того времени.

Most Allied powers had not recognised Thailand's declaration of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство союзных держав не признали объявление Таиландом войны.

The referendum and adoption of Thailand's current constitution happened under the junta's rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его твердость лишь немного меньше, чем у алмаза, но его химическая стабильность выше, чем у алмаза.

The company constructed a factory in Ayuthaya north of Bangkok in Thailand in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания построила завод в Аютхае к северу от Бангкока в Таиланде в 1991 году.

On 1 July 2018 a new labour law will go into effect, capping the number of foreign employees at businesses operating in Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 июля 2018 года вступит в силу новый закон о труде, ограничивающий число иностранных работников на предприятиях, работающих в Таиланде.

However, they continued to be used in combat in some parts of the world such as Thailand and Vietnam into the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они продолжали использоваться в боевых действиях в некоторых частях мира, таких как Таиланд и Вьетнам, вплоть до 19-го века.

At that time, the kingdoms of Southern Thailand quickly fell under the influences of the Malay kingdom of Srivijaya from Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время королевства Южного Таиланда быстро попали под влияние Малайского королевства Шривиджая с Суматры.

100,000 Israeli tourists visit Thailand annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно Таиланд посещают 100 000 израильских туристов.

The first of the dead to be identified was a 45-year-old male tourist from Thailand who was shot multiple times and died at the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым из погибших был опознан 45-летний турист из Таиланда, который был застрелен несколько раз и скончался на месте происшествия.

The Japanese 25th Army invaded from Indochina, moving into northern Malaya and Thailand by amphibious assault on 8 December 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская 25-я армия вторглась из Индокитая, двигаясь в Северную Малайю и Таиланд путем десантного нападения 8 декабря 1941 года.

Benzoin resin, a dried exudation from pierced bark, is currently produced from various Styrax species native to Sumatra, Java, and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензоиновая смола, высушенный экссудат из проколотой коры, в настоящее время производится из различных видов стиракса, произрастающих на Суматре, Яве и Таиланде.

Thailand had long since become highly centralized around the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таиланд уже давно стал сильно централизованным вокруг столицы.

Man, Michael is such a fucking rice chaser - he keeps going to Thailand to get laid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блин, Майкл такой гребаный охотник за рисом - он постоянно ездит в Таиланд, чтобы потрахаться.

They arrived mostly by boat, although 42,918 of the total arrived by land in Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибыли в основном на лодках, хотя 42 918 из общего числа прибыли по суше в Таиланд.

He then returned to Asia by way of Brussels, Berlin, Switzerland and Italy, where he sailed to Bangkok, Thailand, arriving in July 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся в Азию через Брюссель, Берлин, Швейцарию и Италию, откуда отплыл в Бангкок, Таиланд, прибыв туда в июле 1928 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thailand authorities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thailand authorities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thailand, authorities , а также произношение и транскрипцию к «thailand authorities». Также, к фразе «thailand authorities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information