The author was arrested - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The author was arrested - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
автор был арестован
Translate

- the [article]

тот

- author [noun]

noun: автор, писатель, создатель, творец, сочинитель, виновник, инициатор

- was

был

- arrested [verb]

adjective: арестованный



According to journalist and author William L. Shirer, Rommel knew about the conspiracy and advocated that Hitler be arrested and placed on trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам журналиста и писателя Уильяма л. Ширера, Роммель знал о заговоре и выступал за то, чтобы Гитлера арестовали и отдали под суд.

Kurt Vonnegut, author Evelyn Martens, first person to be arrested and found not guilty of assisting others to die in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курт Воннегут, писатель Эвелин Мартенс, первый человек, которого арестовали и признали невиновным в том, что он помогал другим умирать в Канаде.

He was arrested four years ago for trafficking stolen antiquities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован четыре года назад. за торговлю краденными артефактами.

Rosenberg also tries burning Dracula's coffin with the vampire still inside, but is arrested by hotel security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розенберг также пытается сжечь гроб Дракулы с вампиром, все еще находящимся внутри, но его арестовывает охрана отеля.

As it later turned out, its author was Daniel Speer, born in Wrocław, who for a time lived in the sub-Tatra region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как позже выяснилось, ее автором был Даниэль Шпеер, родившийся во Вроцлаве и некоторое время проживавший в регионе суб-Татр.

The author might think that good thing; I don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор может подумать, что это хорошо, а я-нет.

After some procrastination and an initial failed attempt, Milosevic has been arrested, without bloodshed, though not without danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После некоторого промедления и первой неудачной попытки Милошевича арестовали без кровопролития, но и не без риска.

The criminal laws and regulations provide that no person may be arbitrarily arrested, detained, searched, or interrogated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы и постановления в области уголовного права предусматривают, что никто не может быть произвольно арестован, помещен под стражу, подвергнут обыску или допросу.

Reportedly, two lecturers and one student were arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По имеющимся данным, были арестованы два преподавателя и один студент.

I was unjustly arrested; I am innocent of this civil tempest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня задержали понапрасну. Я не виноват в этом взрыве народных страстей.

As he had no passport, he was arrested after a few days, told to betake himself to another country and released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было ни денег, ни паспорта, поэтому его немедленно задержали, велели убираться из страны и отпустили.

15 years ago, a young woman was arrested for illegally obtaining prescription drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 лет назад молодая девушка была арестована за нелегальное приобретение лекарств без рецепта.

It was considerate toward the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень любезно по отношению к автору.

Pizoni, the agent who arrested me, had two pieces of information about me... That he really shouldn't have known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пизони, агент, арестовавший меня, знал обо мне две вещи... которые не должен был знать.

The author will be kept under supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автора держать под надзором.

His militiamen arrested Jews and took them to his department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милиционеры задерживали евреев и приводили к нему.

Michael Wolfmann disappears and you get arrested on suspicion... and, somewhat mysteriously, let go again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Вольфманн пропал, а вы арестованы по подозрению. Но вас чудесным образом отпускают.

I could call him in an instant and have you arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу ему позвонить, и вас моментально арестуют.

Karen Jennings was arrested and is being sent to Blackgate Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карен Дженнингс была арестована и отправляется в тюрьму Блэкгейт.

Raymond Harris and Miranda Thomas applied for a marriage license two weeks before you and Hunt arrested him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэймонд Харрис и Миранда Томас подали заявление в ЗАГС за две недели до того, как ты и Хант его арестовали.

And when you get arrested for assault and battery, uh, will you sell me your condo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тебя арестуют за нападение и побои, продашь мне свою квартиру?

Then the police came and arrested the whole lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом приехала полиция и взяла их на месте.

Well, look, ribera arrested anybody else Who stood a chance of taking him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, Рибера арестовал всех, у кого были шансы его сместить.

Arrested one day, back on the street the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арестована в один день, вернулась на улицу на следующий.

Well, hopefully she'll get arrested for some minor crime before something worse happens to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что ее арестуют за мелкое правонарушение прежде, чем с ней случится что-нибудь похуже.

The Author is trapped inside the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор заточён в книге.

You're arrested for treason and your wife's career is destroyed by association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты арестован за измену, и жизнь твоей жены разрушена в добавок.

After leaving the Ministry, he was arrested twice, spending a total of 14 months in jail on charges of subversion and murder, of which he was later acquitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из Министерства он был дважды арестован, проведя в общей сложности 14 месяцев в тюрьме по обвинению в подрывной деятельности и убийстве, из которых он был позже оправдан.

The police quickly learnt of it and arrested all four conspirators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция быстро узнала об этом и арестовала всех четверых заговорщиков.

The scandal first became public when New York City District Attorney Frank Hogan arrested seven men on charges of conspiring to fix games on February 18, 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал впервые стал достоянием общественности, когда 18 февраля 1951 года Окружной прокурор Нью-Йорка Фрэнк Хоган арестовал семерых человек по обвинению в сговоре с целью организации игр.

Meanwhile, Steve Ames is in his truck, following famous author Johnny Marinville, who is some 50 miles up ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Стив Эймс сидит в своем грузовике, следуя за известным писателем Джонни Маринвиллом, который находится примерно в 50 милях впереди.

Stella and Ramón are arrested for trespassing by Police Chief Turner, who reveals that Ramón is a Vietnam War draft dodger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеллу и Рамона арестовывает за незаконное проникновение начальник полиции Тернер, который показывает, что Рамон-уклонист от призыва во Вьетнам.

Morikawa Kaichirō, an author and lecturer at Meiji University, identified this as the origin of its contemporary usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морикава Кайчиро, автор и преподаватель в Университете Мэйдзи, определил это как источник его современного использования.

In 531 some members of the Blues and Greens had been arrested for murder in connection with deaths that occurred during rioting after a recent chariot race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 531 году некоторые члены синих и зеленых были арестованы за убийство в связи со смертями, которые произошли во время беспорядков после недавней гонки колесниц.

In total, 50 people were executed, 500,000 were arrested and hundreds died in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было казнено 50 человек, арестовано 500 тысяч и сотни умерли в тюрьмах.

Saddam was arrested in October 1964 and served approximately two years in prison before escaping in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саддам был арестован в октябре 1964 года и отсидел около двух лет в тюрьме, прежде чем сбежать в 1966 году.

Garga was born to a renowned scholar and major author of Rigveda, saint Bharadwaja and Suseela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарга родился в семье известного ученого и крупного автора Ригведы, святых Бхарадваджи и Сусилы.

Between 1945 and 1959 the official organization of the church was greatly expanded, although individual members of the clergy were occasionally arrested and exiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1945 и 1959 годами официальная организация церкви была значительно расширена, хотя отдельные члены духовенства время от времени подвергались арестам и ссылкам.

In Russia, police arrested five people after they uploaded a video of themselves doing the Harlem Shake on a war memorial, an army tank from World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России полиция арестовала пять человек после того, как они загрузили видео, на котором они делают Harlem Shake на военном мемориале, армейском танке времен Второй мировой войны.

In 1916, she was arrested and brought to London where she was interrogated at length by Sir Basil Thomson, Assistant Commissioner at New Scotland Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году она была арестована и доставлена в Лондон, где ее долго допрашивал сэр Бэзил Томсон, помощник комиссара нового Скотленд-Ярда.

To get arrested again, he eats an enormous amount of food at a cafeteria without paying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снова попасть под арест, он съедает огромное количество еды в кафетерии, не заплатив.

However, he quickly fell into debt and, on 20 April 1770, he was arrested and sent to Debtors' prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он быстро залез в долги и 20 апреля 1770 года был арестован и отправлен в долговую тюрьму.

Author and feminist Bonnie J. Dow has suggested that the association between feminism and bra-burning was encouraged by individuals who opposed the feminist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор и феминистка Бонни Доу предположила, что связь между феминизмом и сжиганием бюстгальтеров поощрялась людьми, которые выступали против феминистского движения.

Just a reminder that relisting should only be done when there are only one or two contributors to an AFD besides the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто напоминаю, что повторный список должен быть сделан только тогда, когда есть только один или два участника AFD, кроме автора.

Andrew Wilson was arrested on the morning of February 14, 1982 for the murder of the last two police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Уилсон был арестован утром 14 февраля 1982 года за убийство двух последних полицейских.

Multiple KM disciplines exist; approaches vary by author and school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько дисциплин км; подходы различаются в зависимости от автора и школы.

Rachel Hollis is an American author, motivational speaker and blogger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэйчел Холлис-американский писатель, мотивационный спикер и блогер.

One of the world's most prolific spammers, Robert Alan Soloway, was arrested by US authorities on May 31, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых плодовитых спамеров в мире, Роберт Алан Солоуэй, был арестован американскими властями 31 мая 2007 года.

Arnold acknowledged that she was the author of the searches, confirming that re-identification is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнольд признал, что именно она была автором обысков, подтвердив, что повторная идентификация возможна.

Gower provides a traditional prologue by stating the author, subject and purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоуэр дает традиционный пролог, указывая автора, предмет и цель.

They were caught with 10,000 dollars in counterfeits when arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При аресте они были пойманы с фальшивыми деньгами на 10 000 долларов.

A book by the same name, citing Fulcanelli as the author, was published much later, but has been shown to be a counterfeit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга с тем же названием, в которой Фулканелли упоминался как автор, была опубликована гораздо позже, но была доказана как подделка.

Some of the Nazi secret agents were arsonists, arrested while setting fires at storage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из нацистских секретных агентов были поджигателями, арестованными во время поджогов складских помещений.

Kapp was arrested in Sweden on 16 April but not deported to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капп был арестован в Швеции 16 апреля, но не депортирован в Германию.

The author is James Follett, not Ken Follett!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор-Джеймс Фоллетт, а не Кен Фоллетт!

If we were to use this, would it be too much from a single author?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы использовали это, не было бы слишком много от одного автора?

On 15 January 1993, Carabinieri arrested Riina at his villa in Palermo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 1993 года карабинеры арестовали Риину на его вилле в Палермо.

After his shift, he returned to his home in Culiacán and was arrested by Mexican authorities at his doorstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смены он вернулся в свой дом в Кульякане и был арестован мексиканскими властями прямо на пороге своего дома.

He is successful, only to be arrested by Wade Tillman and Laurie Blake for his many crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился успеха, но был арестован Уэйдом Тиллманом и Лори Блейк за свои многочисленные преступления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the author was arrested». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the author was arrested» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, author, was, arrested , а также произношение и транскрипцию к «the author was arrested». Также, к фразе «the author was arrested» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information