The great majority - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The great majority - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большинство
Translate

- the [article]

тот

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • dossin great lakes museum - морской музей Dossin Great Lakes Museum

  • great rift valley - Восточно-Африканская зона разломов

  • great courage - большое мужество

  • great indicator - большой индикатор

  • great dividends - большие дивиденды

  • great problem - большая проблема

  • great deal of overlap - много общего

  • is a great platform to - является отличной платформой для

  • great heterogeneity - большая разнородность

  • great price - отличная цена

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- majority [noun]

noun: большинство, совершеннолетие, чин майора


like almost everyone, almost all, almost all people


So, if a market is in a strong uptrend, an oscillator will show the market as being over-bought for the majority of the uptrend, even if it continues rising for a great deal of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, если рынок развивает сильный восходящий тренд, осциллятор покажет перекупленность рынка, даже если он продолжает повышаться в течение долгого периода времени.

A great deal of initial support came from Israel, a country unrecognised by its neighbouring Muslim-majority nations of Malaysia and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная первоначальная поддержка исходила от Израиля, страны, непризнанной соседними мусульманскими государствами-Малайзией и Индонезией.

The great majority did so and were turned over to the Francoist authorities in Irún.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство так и поступило и было передано Франкоистским властям в Ируне.

At one time, the golden eagle lived in a great majority of temperate Europe, North Asia, North America, North Africa, and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время Беркут обитал в подавляющем большинстве стран умеренной Европы, Северной Азии, Северной Америки, Северной Африки и Японии.

However, for the great majority of transactions, being stubborn about a tiny fractional difference in the price can prove extremely costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для большинства сделок упрямство по поводу незначительной дробной части цены может стоить очень дорого.

Brassieres are worn by the great majority of women in Western society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифчики носят подавляющее большинство женщин в западном обществе.

The great majority of blacks lived in rural areas where services were held in small makeshift buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство чернокожих проживало в сельской местности, где службы проводились в небольших импровизированных зданиях.

The great majority of bony fish species have five pairs of gills, although a few have lost some over the course of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство видов костистых рыб имеют пять пар жабр, хотя некоторые из них потеряли некоторые в ходе эволюции.

The tuning G-D-A-E is used for the great majority of all violin music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка G-D-A-E используется для подавляющего большинства скрипичной музыки.

For most of the twentieth century, the great majority of cycling in the UK took place on roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части двадцатого века подавляющее большинство велосипедных прогулок в Великобритании проходило по дорогам.

gear that forms the great majority of sound equipment in those stadia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

снаряжение, которое составляет подавляющее большинство звукового оборудования на этих стадионах?

In Great Britain this is a species where the majority of modern records are coastal, and inland records have declined probably due to habitat loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании это вид, где большинство современных записей являются прибрежными, а внутренние записи сократились, вероятно, из-за потери среды обитания.

Some organisms can thrive on salt water, but the great majority of higher plants and most mammals need fresh water to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организмы могут процветать на соленой воде, но подавляющее большинство высших растений и большинство млекопитающих нуждаются в пресной воде для жизни.

Such as anything assosiated with the management of money, advertising, along with a legal system itself for, without money, a great majority of the crimes that are commited today would never occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессии, связанные с управлением деньгами, рекламой и самой правовой системой исчезнут. Потому что с исчезновением денег, большинство преступлений, совершаемых сегодня, никогда не произойдут.

And we know that the great majority of these deaths are happening in these 75 blue-shaded countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы знаем, что большинство смертей происходит в этих 75 странах, окрашенных в голубой цвет.

Compared to most other booted eagles, Bonelli's eagle takes a great majority of its prey alive and seldom comes to carrion or pirates foods from other raptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с большинством других орлов в сапогах, Орел Бонелли берет большую часть своей добычи живым и редко приходит к падали или пище пиратов от других хищников.

The great majority of them are however pastiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подавляющее большинство из них-это пастиши.

I'm trying to clear out a little under 500 pages, and the great majority of them already have tags on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь очистить чуть меньше 500 страниц, и на подавляющем большинстве из них уже есть теги.

The majority of Somali refugees travelled by boat, often at great personal risk, and were placed in camps on arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сомалийских беженцев, часто подвергая жизнь большому риску, прибывают в Йемен по морю в лодках и по прибытии размещаются в лагерях.

A great majority of Muslims fast during Ramadan, although only about one third in the countryside and 10% in the cities observe daily prayer and dietary restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство мусульман постятся во время Рамадана, хотя только около трети в сельской местности и 10% в городах соблюдают ежедневные молитвы и диетические ограничения.

Karisoke is also a significant resource for the people who live near the gorillas, employing more than 100 staff members, the great majority of whom are Rwandan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карисоке также является важным ресурсом для людей, живущих рядом с гориллами, на которых работает более 100 сотрудников, подавляющее большинство из которых являются Руандийцами.

The great majority operate as private not-for-profit corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство из них действуют как частные некоммерческие корпорации.

Following the war, the great majority of the Muslim population left Sofia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны подавляющее большинство мусульманского населения покинуло Софию.

The great majority were not moved to face imprisonment for the sake of freedom of worship, being too impressed by Hitler's early successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство из них не были готовы к тюремному заключению ради свободы вероисповедания, будучи слишком впечатлены первыми успехами Гитлера.

The great majority of people with some German ancestry have become Americanized and can hardly be distinguished by the untrained eye; fewer than 5% speak German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство людей с некоторым немецким происхождением стали американизированными и едва ли могут быть различимы нетренированным глазом; менее 5% говорят по-немецки.

The British elements strongly supported the war and comprised the great majority of the 146,000 white soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские элементы решительно поддерживали войну и составляли подавляющее большинство из 146 000 белых солдат.

The great majority of serfs were not affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство крепостных крестьян не пострадало.

The great majority of breast cancer cases do not present with symptoms of pain, though breast pain in older women is more likely to be associated with cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство случаев рака молочной железы не сопровождается симптомами боли, хотя боль в груди у пожилых женщин чаще ассоциируется с раком.

Before 1881, the vast majority of immigrants, almost 86% of the total, arrived from northwest Europe, principally Great Britain, Ireland, Germany, and Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1881 года подавляющее большинство иммигрантов, почти 86% от общего числа, прибыли из Северо-Западной Европы, главным образом из Великобритании, Ирландии, Германии и Скандинавии.

If we look at the great majority of satellites in our solar system we find that they can be split into two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть на огромное множество спутников в нашей солнечной системе, то мы обнаружим, что их можно разделить на две группы.

The great majority of these occurred between October and December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство из них произошло между октябрем и декабрем.

The great majority went to sugar colonies in the Caribbean and to Brazil, where life expectancy was short and the numbers had to be continually replenished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство отправилось в сахарные колонии на Карибах и в Бразилию, где ожидаемая продолжительность жизни была короткой и численность населения постоянно пополнялась.

The great majority of Irish Catholic politicians were Democrats, with a few exceptions before 1970 such as Wisconsin Senator Joseph McCarthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство ирландских католических политиков были демократами, за редким исключением до 1970 года, например, сенатор от штата Висконсин Джозеф Маккарти.

Some were purple with indignation; an intellectual few were purple with laughter; the great majority found their minds a blank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто из них полиловел от возмущения; другие полиловели от смеха: но большей частью никто ничего не понял.

The remaining animals, the great majoritycomprising some 29 phyla and over a million species—form a clade, the Bilateria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные животные, подавляющее большинство из которых составляют около 29 типов и более миллиона видов, образуют клад-Билатерию.

The great majority of these schemes have appeared in only a single dictionary; only one such system has achieved truly widespread use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство этих схем появилось только в одном словаре; только одна такая система получила действительно широкое распространение.

The great majority of Muslims are Sunni, adhering to the Hanafi school of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство мусульман-сунниты, придерживающиеся ханафитской школы мышления.

Given the distances between the stars, the great majority of stellar systems in colliding galaxies will be unaffected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая расстояния между звездами, подавляющее большинство звездных систем в сталкивающихся галактиках останутся незатронутыми.

Others testified that the men were well-behaved and that a great majority of them would have preferred to have been placed under military discipline in the camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие свидетельствовали, что эти люди вели себя хорошо и что большинство из них предпочли бы, чтобы их поместили под военную дисциплину в лагерях.

As a hit-driven business, the great majority of the video game industry's software releases have been commercial failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хит-ориентированный бизнес, подавляющее большинство выпусков программного обеспечения индустрии видеоигр были коммерческими неудачами.

The great majority of Anglicans are members of churches which are part of the international Anglican Communion, which has 85 million adherents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство англиканцев являются членами церквей, входящих в состав международного Англиканского сообщества, насчитывающего 85 миллионов приверженцев.

This symbolic meaning accounts for the fact that the great majority of the figures are female, even when depicted on the tombs of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это символическое значение объясняет тот факт, что подавляющее большинство фигур являются женскими, даже если они изображены на могилах мужчин.

Winegrowing has from days of yore played an important rôle, even if today the great majority of the population earns a living in other fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноградарство издревле играло важную роль, даже если сегодня подавляющее большинство населения зарабатывает на жизнь в других областях.

The great majority of surviving 15th-century prints are religious, although these were probably the ones more likely to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство сохранившихся гравюр 15-го века являются религиозными, хотя, вероятно, именно они с большей вероятностью сохранились.

The great majority of internally displaced persons have returned or are returning home and the first post-conflict harvests have been reaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство внутренне перемещенных лиц возвратились или возвращаются в родные места, и уже были собраны первые урожаи в постконфликтный период.

The great majority date from the 13th century, with a few from the preceding century and only two that are known to be later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство датируется 13-м веком, а некоторые - предыдущим столетием, и только два из них, как известно, относятся к более позднему периоду.

The great majority of them eat pork, fish, chicken or eggs twice a week to supplement their diet with protein and basic fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное большинство употребляют в пищу свинину, рыбу, птицу или яйца два раза в неделю для дополнения рациона питания, благодаря чему организм получает необходимые белки и жиры.

The great majority are 4th century, extending into the 5th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство - это 4-й век, простирающийся до 5-го века.

This controversy has apparantly been going on for almost two years now, the great majority of the time without my knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спор продолжается уже почти два года, причем большую часть времени без моего ведома.

The great majority of members elected to the House of Commons have represented either one or other of these two parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное большинство членов, избранных в Палату общин, являлись представителями одной из этих двух партий.

In some municipalities with a Hungarian majority, including Senta, Ada and Backa Topola, none of the presidents and few local court judges are Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых муниципалитетах с венгерским большинством, включая Сенту, Аду и Бачка-Тополу, ни один из председателей местных судов не является венгром, а среди судей - всего лишь несколько венгров.

But to the majority, who are bound to be strangers, let me exposit myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но большинству читателей - лицам, меня не знающим, - я должен представиться.

Of the black population, the vast majority in the state are African American, being descendants of African slaves brought to the US south during the colonial era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди чернокожего населения подавляющее большинство составляют афроамериканцы, являющиеся потомками африканских рабов, привезенных на юг США в колониальную эпоху.

Many of these differences relate to government policies and also to whether Muslims make up the majority or minority of the country's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих различий связаны с политикой правительства, а также с тем, составляют ли мусульмане большинство или меньшинство населения страны.

Watts and all black-majority areas in Los Angeles were put under the curfew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоттс и все районы с черным большинством в Лос-Анджелесе были поставлены под комендантский час.

Commissioner Rosalynn Bliss, also unable to run for another term in that position, was then elected mayor, receiving a clear majority in the August 2015 primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар Розалин Блисс, также не способная баллотироваться на другой срок в этой должности, была затем избрана мэром, получив явное большинство голосов на праймериз в августе 2015 года.

The majority of the cast had signed on by April 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство актеров подписали контракт к апрелю 2019 года.

The majority of Republican sheriffs have been elected in the more urban/suburban and heavily populated counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство республиканских шерифов были избраны в более городских / пригородных и густонаселенных округах.

The majority of Germany's 12 million forced laborers were abducted from Eastern Europe, mostly in the Soviet territories and Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из 12 миллионов немецких принудительных рабочих были похищены из Восточной Европы, главным образом на советских территориях и в Польше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the great majority». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the great majority» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, great, majority , а также произношение и транскрипцию к «the great majority». Также, к фразе «the great majority» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information