The presumed perpetrator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the latter half of the last century - во второй половине прошлого века
from the first page to the last - от первой до последней страницы
on the basis of the evidence provided - на основании представленных доказательств
in the latter half of the year - во второй половине года
the export-import bank of the united states - экспортно-импортный банк Соединенных Штатов
oasis in the heart of the city - оазис в центре города
role of the state in the economy - Роль государства в экономике
in the wake of the global crisis - в результате глобального кризиса
the lower house of the federal assembly - нижняя палата федерального собрания
the government of the brussels-capital region - правительство региона Брюссель-столица
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
presumed outcome - предполагается, исход
will be presumed - будет считаться
agreement is presumed - Соглашение считается
it is also presumed that - он также предположили, что
is presumed that - Предполагается, что
it is presumed that - предполагается, что
presumed cases - предполагаемые случаи
to be presumed innocent - считаться невиновным
to be presumed - считаться
they are presumed - они считаются
Синонимы к presumed: conjecture, presuppose, judge, expect, think, guess, suppose, postulate, surmise, assume
Антонимы к presumed: disbelieved, abstained
Значение presumed: suppose that something is the case on the basis of probability.
perpetrator of the terrorist act - исполнитель теракта
perpetrator of the terrorist acts - исполнитель терактов
main perpetrator - главный исполнитель
victim - perpetrator relationship - жертва - правонарушитель отношения
alleged perpetrator - предполагаемый преступник
perpetrator and - виновный и
perpetrator programmes - программы насильника
if the perpetrator was - если виновный
the presumed perpetrator - предполагаемый преступник
while the perpetrator - в то время как преступник
Синонимы к perpetrator: culprit, offender, criminal, felon, perp, malefactor, wrongdoer, delinquent, lawbreaker, transgressor
Антонимы к perpetrator: victim, law abiding citizen, sufferer, butt, casualty, fine character, goat, good character, injured party, laughingstock
Значение perpetrator: One who perpetrates; especially, one who commits an offence or crime.
Furthermore, such silence could give the impression that the condemnation of human rights violations depends on the nationality of the presumed perpetrators. |
Кроме того, в результате подобного молчания может создаться впечатление, что борьба с нарушением прав человека увязывается с национальностью предполагаемых организаторов таких актов. |
They had a daughter who was presumed dead, and a son who suddenly looked like he had real motive. |
У них была дочь, которая считалась погибшей, и сын, у которого, как оказалось, был мотив. |
Everyone presumed they were dead. |
Все считали, что они мертвы. |
Might I remind the court that the defendant is presumed innocent? |
Могу ли я напомнить суду, что подзащитная предполагается невиновной? |
The perpetrators took UNAMID equipment and personal belongings, including vehicles, weapons and communications equipment. |
Нападавшие отобрали у патруля ЮНАМИД оборудование и личное имущество, включая автотранспортные средства, оружие и аппаратуру связи. |
Right-wing populists like Hungarian Prime Minister Viktor Orban rant about a presumed assault on the West’s “Christian roots” by diabolical Muslims. |
Такие правые популисты как венгерский премьер-министр Виктор Орбан произносят напыщенные тирады о якобы происходящем нападении на западные «христианские корни» со стороны дьявольских мусульман. |
And the country will be protected from the next Hitler, presumed to be lurking just over the horizon plotting global domination. |
И эта страна будет защищена от следующего Гитлера, который, как полагают, скрывается где-то за горизонтом и вынашивает планы относительно глобального доминирования. |
To begin, the presumed causes of homosexuality are shrouded in pseudo-scientific theories and psycho-babble. |
Для начала предположительные причины гомосексуализма объясняются псевдонаучными теориями и болтовней. |
Sanctions to punish Russia for its presumed intervention in the 2016 election passed the Senate with an almost unanimous vote on June 15. |
15 июня он почти единогласно проголосовал за санкции в наказание России за ее предполагаемое вмешательство в выборы 2016 года. |
It was then to Sir Charles's interests to stress the death of Babbington. Sir Bartholomew's death must be presumed to be the outcome of the earlier death. |
После этого в интересах сэра Чарлза было напомнить о смерти Бэббингтона, дабы смерть сэра Бартоломью сочли следствием более ранней трагедии. |
God knows what instigated me to perpetrate the outrage! |
Черт знает, что меня подтолкнуло? |
Officers, I reveal to you the perpetrator. |
Офицеры, показываю вам преступника.. |
Maybe her husband wasn't the perpetrator. |
Возможно, ее муж не наш злоумышленник. |
Somebody on the scene recognized you as the perpetrator. |
Кое-кто опознал вас как нарушителя. |
Было 22.00, когда я засек нарушителя. |
|
He's your main perpetrator. |
Он ваш главный виновник. |
If she were the perpetrator, we could push it. |
Если бы она была преступницей, мы могли бы надавить на нее. |
And the perpetrators will be prosecuted to the full extent of the law. |
И нарушители будут преследоваться по всей суровости закона. |
He disappeared in Angola four years ago, so Interpol and the South African police had presumed him dead. |
Он исчез в Анголе четыре года назад, поэтому интерпол и полиция ЮАР решили, что он мертв. |
Marine Sergeant Nicholas Brody, MIA since early 2003 and presumed dead... until now. |
Сержант морской пехоты Николас Броуди, пропавший без вести в начале 2003 и считавшийся погибшим... до этого момента |
This procession is presumed to be the cult model for the followers of his Dionysian Mysteries. |
Эта процессия считается культовой моделью для последователей его дионисийских мистерий. |
While enjoying their new-found freedom, they become aware that the community is sounding the river for their bodies, as the boys are missing and presumed dead. |
Наслаждаясь своей новообретенной свободой, они осознают, что община ищет их тела в реке, поскольку мальчики пропали без вести и считаются мертвыми. |
They were then shown a slide of a line-up of four men, one of whom was the perpetrator they had seen, and were asked to pick him out. |
Затем им показали слайд с изображением группы из четырех человек, один из которых был преступником, которого они видели, и попросили выбрать его. |
In light of compliance with the rules of the Code and the absence of an appeal, a judgment is presumed to have been executed correctly. |
В свете соблюдения норм Кодекса и отсутствия апелляционной жалобы решение суда считается исполненным надлежащим образом. |
It is suspected that the Pereira family may have perpetrated the hoax for financial gain. |
Есть подозрение, что семья Перейра могла совершить эту мистификацию ради финансовой выгоды. |
The first exercise presumed a naval blockade in the German Bight, and the second envisioned a hostile fleet attempting to force the defenses of the Elbe. |
Первое учение предполагало морскую блокаду немецкой бухты, а второе-попытку вражеского флота форсировать оборону Эльбы. |
The perpetrator of a mass shooting in Munich in 2016 had far-right views. |
Преступник, устроивший массовую стрельбу в Мюнхене в 2016 году, имел крайне правые взгляды. |
I believe, however, that under the perpetrator section we should have a picture of Cho to the side. |
Однако я считаю, что в разделе преступник мы должны иметь фотографию Чо сбоку. |
Mucosal PCO2 is presumed to be proportional at equilibrium and mucosal pH is calculated. |
Предполагается, что pCO2 слизистой оболочки пропорционален при равновесии, и вычисляется рН слизистой оболочки. |
Claims of actual innocence may involve disputing that any crime occurred at all, or that the accused was the perpetrator of the criminal act. |
Заявления о фактической невиновности могут включать в себя оспаривание того, что какое-либо преступление вообще имело место или что обвиняемый был исполнителем преступного деяния. |
The police immediately shot the presumed murderer who was later identified as professional assassin Said Akbar. |
Полиция немедленно застрелила предполагаемого убийцу, который позже был идентифицирован как профессиональный убийца Саид Акбар. |
A child under the age of seven was presumed incapable of committing a crime. |
Считается, что ребенок в возрасте до семи лет не способен совершить преступление. |
Girl students were some of the main perpetrators of violence against other girls and they could act as go-betweens for boys in the hope that boys would favor them. |
Девочки-школьницы являются одними из главных виновниц насилия в отношении других девочек, и они могут выступать посредниками между мальчиками в надежде, что мальчики будут благосклонны к ним. |
The only survivor, Professor Chang, radios the story to the Leonov; it is presumed that he dies when his spacesuit air supply runs out. |
Единственный выживший, профессор Чанг, передает эту историю Леонову; предполагается, что он умирает, когда заканчивается запас воздуха в его скафандре. |
He is presumed to be part of the discussions though. |
Однако предполагается, что он участвует в обсуждениях. |
Links inserted by named identifiers are presumed to lie behind a paywall or registration barrier – exceptions listed below. |
Предполагается, что ссылки, вставленные именованными идентификаторами, находятся за платежной стеной или барьером регистрации-исключения, перечисленные ниже. |
In Denmark and Norway, psychotic perpetrators are declared guilty, but not punished. |
В Дании и Норвегии психотические преступники объявляются виновными, но не наказываются. |
Если вы загружаете автопортрет, предполагается ваше согласие. |
|
In 2019 he is under investigation in the Los Angeles Police Department's largest investigation of sexual abuse by a single perpetrator. |
В 2019 году он находится под следствием в крупнейшем расследовании Департамента полиции Лос-Анджелеса о сексуальном насилии со стороны одного преступника. |
Векторная нотация предполагается в векторном исчислении. |
|
On the other hand, if two messages have the same Message-ID, they are presumed to be the same one and one version is discarded. |
С другой стороны, если два сообщения имеют один и тот же идентификатор сообщения, они считаются одним и тем же, и одна версия отбрасывается. |
Lebowski confronts the Dude, angry that he failed to deliver the ransom, and shows him a severed toe presumed to be Bunny's. |
Лебовски противостоит чуваку, сердясь, что тот не смог доставить выкуп, и показывает ему отрубленный палец ноги, предположительно принадлежащий Банни. |
The original Préludes flasques were presumed lost for decades and would not see print until 1967. |
Оригинальные фляжки Préludes считались потерянными на протяжении десятилетий и не увидят печати до 1967 года. |
Captain Cascadden is knocked overboard during the storm and presumed dead. |
Капитан Каскадден был сброшен за борт во время шторма и предположительно мертв. |
The unaccounted victims have been presumed dead. |
Пропавшие без вести жертвы считаются погибшими. |
On Sunday, after Popov already knew that Kursk was missing and presumed sunk, he briefed reporters on the progress of the naval exercise. |
В воскресенье, после того как Попов уже знал, что Курск пропал без вести и предположительно затонул, он проинформировал журналистов о ходе военно-морских учений. |
Some historians and scholars describe the famine as a genocide of the Kazakhs perpetrated by the Soviet state. |
Некоторые историки и ученые описывают голод как геноцид казахов, совершенный Советским государством. |
The table below reflects the presumed delegate count as per the 2020 Democratic primaries. |
В приведенной ниже таблице отражено предполагаемое количество делегатов на демократических праймериз 2020 года. |
His presumed lover Germaine de Staël was a major influence on him, and he on her. |
Его предполагаемая любовница Жермена де Сталь имела на него большое влияние, а он-на нее. |
The early hunt for the Unabomber portrayed a perpetrator far different from the eventual suspect. |
Ранняя охота на Унабомбера изображала преступника, сильно отличающегося от возможного подозреваемого. |
At most it should mention the correlation and state what that may indicate if other factors are presumed. |
Самое большее, что он должен упомянуть о корреляции и указать, что это может означать, если предполагаются другие факторы. |
There were no any further large scale attempts to raise the presumed fortunes hidden in Merida's wreck. |
Больше никаких крупномасштабных попыток поднять предполагаемые состояния, спрятанные в развалинах Мериды, не предпринималось. |
The Natasha Demkina article is about her presumed paranormal abilities. |
Статья Наташи Демкиной посвящена ее предполагаемым паранормальным способностям. |
When Ava escapes from prison, she is presumed dead after being shot. |
Когда Ава бежит из тюрьмы, она считается мертвой после того, как ее застрелили. |
After Jerry is presumed dead, Joe is seen working with Duke Lavery, later revealed to be Cesar Faison in disguise. |
После того, как Джерри считается мертвым, Джо видят работающим с герцогом Лавери, позже выяснилось, что это переодетый Сезар Фейсон. |
Преступники по-прежнему остаются безнаказанными. |
|
Intent is always presumed, and it is not necessary to prove that the defendant intended to defame. |
Это место было названо европейцами в честь бенинской империи в современной Нигерии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the presumed perpetrator».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the presumed perpetrator» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, presumed, perpetrator , а также произношение и транскрипцию к «the presumed perpetrator». Также, к фразе «the presumed perpetrator» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
