The problem has been resolved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
mathematical problem - математическая проблема
unsolved problem - нерешенная проблема
baffling problem - непонятная проблема
awkward problem - неудобная проблема
health problem - проблемы со здоровьем
chicken-and-egg problem - проблема с курицей и яйцом
problem drinker - проблемный пьющий
person with a drinking problem - человек с проблемой питья
formulation of a problem - формулировка задачи
ethic problem - этическая проблема
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
scamp has a finger in every pie - наш пострел везде поспел
sell the skin before one has shot the bear - делить шкуру неубитого медведя
she has something to do - ей есть чем заняться
this affair has been forgotten long ago - это дело давно забыто
much water has flowed under the bridges - много воды утекло
the dream has come true - сон в руку
he has problems with - у него проблемы с
she has problems with - у нее проблемы с
not everyone who has a cowl on is a monk - не каждый, кто в рясе ,-монах
every rule has its exception - нет правила без исключения
Синонимы к has: hold, keep, boast, possess, be in possession of, retain, be blessed with, enjoy, occupy, own
Антонимы к has: absent, hide, conceal
Значение has: possess, own, or hold.
this affair has been forgotten long ago - это дело давно забыто
nothing has been done so far - конь не валялся
be satisfied with what has already been achieved - останавливаться на достигнутом
if it had not been for - если бы не
it has been suggested that - предполагалось, что
how long has it been since - как давно
should have been glad - быть радым
it has been postulated - Было установлено
have been - Был
has been - был
Синонимы к been: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к been: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение been: past participle of be.
be resolved - быть разрешенным
resolved resonance - разрешенный резонанс
resolved echo - четкое эхо
resolved motion acceleration control - управление по вектору ускорения
resolved motion control - управление по расчётной траектории движения
resolved motion rate control - управление по вектору скорости
while waiting for the dispute to be resolved - в ожидании разрешения ситуации
resolved to revise - решение о внесении изменений
bank resolved - банк решен
resolved to strengthen - решил укрепить
Синонимы к resolved: hell-bent, set, determined, intent, single-minded, solved, find a solution to, settle, put right, deal with
Антонимы к resolved: unresolved, unsolved, unsolvable, think, dissolve
Значение resolved: firmly determined to do something.
The problem of high unemployment has yet to be resolved. |
Проблема высокой безработицы еще не решена. |
Пожалуйста, не обращайте внимания на то, что проблема только что разрешилась сама собой. |
|
This problem was the first one to be resolved, by Warwick Tucker in 2002. |
Эта проблема была первой, которую решил Уорик Такер в 2002 году. |
The shoe problem is resolved by painting the shoes black using paint from the art room. |
Проблема обуви решается путем окрашивания обуви в черный цвет с помощью краски из комнаты искусств. |
If God lacks any one of these qualities—omniscience, omnipotence, or omnibenevolence—then the logical problem of evil can be resolved. |
Если Богу недостает какого—либо из этих качеств—всеведения, всемогущества или всемогущества-тогда логическая проблема зла может быть решена. |
On January 18, Boeing announced that it was halting 787 deliveries until the battery problem was resolved. |
18 января компания Boeing объявила, что прекращает поставки 787 самолетов до тех пор, пока не будет решена проблема с аккумуляторами. |
We’ve confirmed that corrective action has resolved the underlying problem and the service has been restored to a healthy state. |
Мы убедились, что проблема была решена, а работоспособность службы восстановлена. |
This problem plagued filming for several days, and was finally resolved by running a lengthy cable from the local town hall. |
Эта проблема мучила съемки в течение нескольких дней, и в конце концов была решена путем запуска длинного кабеля из местной ратуши. |
Support for the euro was provided by new assurances from European officials that the debt problem in Greece should be successfully resolved. |
Поддержку курсу евро оказали новые уверения европейских чиновников в том, что долговая проблема Греция должна быть успешно решена. |
It alerts users when things go wrong and alerts them a second time when the problem has been resolved. |
Он предупреждает пользователей, когда что-то идет не так, и предупреждает их во второй раз, когда проблема была решена. |
The manufacture of such a large quantity of pykrete was a formidable difficulty and the problem of steering the great ship had never really been resolved. |
Производство такого большого количества пикрита представляло собой огромную трудность,и проблема управления огромным кораблем так и не была решена. |
Not to feed them with this obscurantist doctrine that all they have got to do is to get Malay rights for the few special Malays and their problem has been resolved. |
Не для того, чтобы кормить их этой мракобесной доктриной, что все, что им нужно сделать, это получить малайские права для нескольких особых малайцев, и их проблема решена. |
The derivatization problem can be resolved by cleaving large peptides into smaller peptides before proceeding with the reaction. |
Проблема дериватизации может быть решена путем расщепления больших пептидов на более мелкие пептиды перед началом реакции. |
This problem was resolved by controllers that came out in 2009 and later. |
Эта проблема была решена контроллерами, которые вышли в 2009 году и позже. |
To ensure that it stays that way, its leaders must remember a fundamental truth: no predominantly domestic problem will ever be resolved by a loan or transfer of resources from abroad. |
Стремясь гарантировать, что она им и останется, руководители еврозоны должно помнить фундаментальную истину: никакие преимущественно внутренние проблемы никогда не решатся с помощью кредитов или трансфертов ресурсов из-за рубежа. |
Ganeshk's problem appears to have been resolved by Betacommand. |
Проблема ганешка, похоже, была решена Бетакомандом. |
The problem of evil asks how the apparent contradiction of these properties and the observed existence of evil in the world might be resolved. |
Проблема зла состоит в том, как можно разрешить кажущееся противоречие между этими свойствами и наблюдаемым существованием зла в мире. |
They gather when they are presented with a problem so difficult, it can only be resolved by enemies working together. |
Они встречаются при столкновении со столь сложной проблемой, что решить её можно только при кооперации с врагами. |
The problem was resolved when Bristol's improved Centaurus 18 engine replaced the earlier engine variant. |
Проблема была решена, когда усовершенствованный двигатель Бристоля Centaurus 18 заменил более ранний вариант двигателя. |
Thus, the problem of how to replace the large numbers of Mark 1 carriages on these services was resolved. |
Таким образом, была решена проблема замены большого количества вагонов марки 1 на этих службах. |
Even though there may be problems with RfA, I think we can all agree that the problem needs to be resolved at the root, not here. |
Даже при том, что могут быть проблемы с РФА, я думаю, что мы все можем согласиться с тем, что проблема должна быть решена в корне, а не здесь. |
The problem was resolved in 1943 with the Sexton, developed by the Canadians on an M3 chassis, using the standard British QF 25-pounder. |
Эта проблема была решена в 1943 году с помощью Секстона, разработанного канадцами на шасси M3, используя стандартный британский 25-фунтовый катер QF. |
See , , . However, the entire problem has not yet been resolved. |
Смотри , , . Однако вся эта проблема до сих пор не решена. |
Has this problem been resolved on WP and should the page be updated to reflect that? |
Была ли эта проблема решена в WP и должна ли страница быть обновлена, чтобы отразить это? |
Workers only have the right to challenge the deadline by which a problem must be resolved. |
Работники имеют право только оспаривать сроки, к которым должна быть решена та или иная проблема. |
According to an official, the problem associated with the queues will be resolved already in the coming days. |
По словам чиновника, проблема, связанная с очередями, будет решена уже в ближайшие дни. |
That would have resolved the problem, but over two months later, nothing has changed in the article. |
Это решило бы проблему, но спустя два месяца в статье ничего не изменилось. |
The oxygen hose disconnection problem had been resolved, and he considered the third attempt to be a shoe-in. |
Проблема с кислородным шлангом была решена, и он считал, что третья попытка будет плевым делом. |
The last problem to be resolved is the trigger. |
Последняя проблема, которую надо решить, это пусковой механизм. |
However, after the Great Stink of 1858, Parliament realized the urgency of the problem and resolved to create a modern sewerage system. |
Однако после Великой вони 1858 года парламент осознал актуальность проблемы и решил создать современную канализационную систему. |
That problem had been resolved: the harbour had been transferred to his Government, although not free of charge. |
Эта проблема решена: гавань передана правительству территории, правда не бесплатно. |
The problem of elizabeth keen Will be resolved by this time tomorrow. |
Проблема Элизабет Кин будет решена завтра уже в это время. |
However, on the basis of existing literature, it would not be exaggerated to say that the problem of access to credit is in process of being resolved. |
Однако, исходя из имеющихся данных, можно без преувеличения сказать, что в настоящее время проблема доступа к кредитам находится в стадии разрешения. |
Let's wait until the AC problem is resolved. |
Давай дождемся, пока все не решится с УК. |
Since any polarization state can be resolved into a combination of two orthogonal linear polarizations, this is sufficient for any problem. |
Поскольку любое состояние поляризации может быть разрешено комбинацией двух ортогональных линейных поляризаций, этого достаточно для любой задачи. |
The problem of overpopulation in Latvian prisons has not been resolved. |
Проблема перенаселенности латвийских тюрем до сих пор не решена. |
Эта проблема будет оставаться до тех пор, пока ошибка 491 не будет решена. |
|
However, in the last 40 years, far from being resolved, this problem has seriously worsened and led to social chaos. |
Тем не менее за последние 40 лет, ситуация только ухудшается, что привело к социальному хаосу. |
If the main issue is Franny's exposure to Mr. Quinn, that problem has been resolved. |
Если главная проблема, что Фрэнни уязвима с Куинном, то она уже решена. |
The draft Norms, whether binding or not, had not resolved the problem of human rights violations of transnational corporations. |
Проект Норм, носят ли они обязательный характер или нет, не разрешил проблему нарушений прав человека транснациональными корпорациями. |
The measurement problem is resolved, since the particles have definite positions at all times. |
Проблема измерения решена, так как частицы всегда имеют определенное положение. |
This removes the long pull-up network problem, but also introduces an isochronic fork on the input data which must be resolved later in the cycle. |
Это устраняет проблему длинного подтягивания сети, но также вводит изохронную вилку на входных данных, которые должны быть решены позже в цикле. |
Fortunately, this problem, too, can be resolved. |
К счастью, эта проблема тоже может быть решена. |
If there's a problem here, it needs to be resolved outside the studio. |
Все свои проблемы решайте за пределами студии. |
At the same time, however, the difficult problem of building trust between the parties concerned must be resolved. |
Однако вместе с тем необходимо решить нелегкую задачу укрепления доверия между заинтересованными сторонами. |
A problem that must be resolved is the tendency for cracking due to the materials' extreme brittleness. |
Проблема, которую необходимо решить, - это склонность к растрескиванию из-за чрезвычайной хрупкости материалов. |
Then, the article really only needs a fresh top-to-bottom copy-edit and the image problem noted by DrKiernan resolved. |
Затем статья действительно нуждается только в свежем копировании сверху вниз, и проблема с изображением, отмеченная д-ром Кернаном, решена. |
He also resolved a significant number-theory problem formulated by Waring in 1770. |
Он также решил значительную проблему теории чисел, сформулированную Уорингом в 1770 году. |
This problem was resolved with a new anti-sidetone circuit for the D1 telephone which became known as the 202 hand telephone. |
Эта проблема была решена с помощью новой схемы анти-сайдтона для телефона D1, который стал известен как ручной телефон 202. |
While in a Failed state and not suspended, the system will periodically check whether the problem that caused the copy status to change to Failed has been resolved. |
Пока копия базы данных не приостановлена и находится в состоянии сбоя, система будет периодически проверять, устранена ли проблема, которая привела к состоянию сбоя. |
The longing of her heart resolved her, and she thought she would. |
Неудержимое желание придало ей решимости, и она подумала, что поцелует его. |
Improvements in governance should be at a level appropriate to the problem. |
Работа по совершенствованию системы руководства должна соответствовать уровню имеющейся проблемы. |
But perhaps the crisis had resolved, and he was calling to tell her he was on his way over. |
Но, может быть, кризис там разрешился и он звонит сказать ей, что приезжает. |
Weena I had resolved to bring with me to our own time. |
Уину я решил взять с собой в наше время. |
There was a problem, Captain, but I've corrected it. |
Возникла проблема, капитан. Но я устранила ее. |
I resolved, at least, not to despair, but in every way to fit myself for an interview with them which would decide my fate. |
Я решил не отчаиваться, но как можно лучше подготовиться к встрече с ними, которая решит мою судьбу. |
Perlmutter's discovery created a new mystery to be resolved. |
Открытие Перлматтера создало новую тайну, которая будет решена. |
In a split decision, where one panel member agrees and the other does not, the tie is resolved in favour of the client. |
При раздельном решении, когда один член комиссии соглашается, а другой нет, ничья решается в пользу клиента. |
After the war, the complications are resolved and the third man is reunited with the girl. |
После войны осложнения разрешаются, и третий мужчина воссоединяется с девушкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the problem has been resolved».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the problem has been resolved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, problem, has, been, resolved , а также произношение и транскрипцию к «the problem has been resolved». Также, к фразе «the problem has been resolved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
