The text reads - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
on the other side of the border - с другой стороны границы
at the end of the working day - в конце рабочего дня
discuss the role of the united nations - обсудить роль объединенных наций
the application of the death penalty is - применение смертной казни
go to the end of the world - идти до конца света
this is the word of the lord - это слово господина
the role of the state in education - роль государства в сфере образования
me for the rest of the day - мне для остальной части дня
on the eve of the anniversary - в преддверии юбилея
on the development of the project - по разработке проекта
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
labeling text - текст метки
hyper text transfer protocol - протокол передачи гипертекста
typeset quality text - текст в типографском оформлении
text align justify - Выравнивание текста обосновывать
full-text articles - полный текст статьи
editable text - редактируемый текст
text away - текст прочь
framework text - рамки текста
modifications in the text - изменения в тексте
of the text - текста
Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative
Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site
Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
verb: читать, прочесть, считывать, гласить, изучать, толковать, показывать, вычитывать, снимать показания, объяснять
noun: чтение, чтиво, время, проведенное в чтении
provision reads - положение гласит
reads better - читает лучше
the slogan reads - лозунг гласит
now reads as follows - теперь звучит следующим образом
page reads as follows - страница выглядит следующим образом
reads the position - считывает положение
it reads - она читает
that reads - который читает
one reads - один читает
reads easily - читает легко
Синонимы к reads: look (at), browse (through), scan, study, perusal, thumb through, pore over, scrutinize, skim through, cast an eye over
Антонимы к reads: misunderstand, misread
Значение reads: a person’s interpretation of something.
It is when her navigation system reads in a straight line. |
Имеет, если маршрут в ее навигационной системе представляет собой прямую линию. |
A calculated move out of Sun Tzu's classic text, The Art of War. |
Хорошо просчитанный ход, прямо как в классическом труде Сан Цзу Искусство войны |
Once highlighted, we are ready to cut or copy the text. |
Закончив выделение, вы уже готовы вырезать либо копировать текст. |
Then send a text message containing the applicable KLM flight number to. |
Направьте sms с соответствующим номером рейса KLM на номер. |
Combines the text from multiple ranges and/or strings, but it doesn't provide the delimiter or IgnoreEmpty arguments. |
Объединяет текст из нескольких диапазонов или строк, но не добавляет разделитель или аргументы IgnoreEmpty. |
You can control the MIME or plain text encoding options for specific contacts in your Contacts folder. |
Вы можете указывать параметры кодирования MIME или кодирования в виде обычного текста для определенных контактов в вашей папке Контакты. |
Import contacts from a .csv or .pst file A comma separated value file contains contacts you have exported into a text file. |
Импорт контактов из CSV- или PST-файла Файл в формате CSV (с разделителями-запятыми) содержит контакты, экспортированные в текстовый файл. |
Or as the next picture shows, you could use the ISTEXT function in a separate column to check for text. |
Или, как показано на следующем рисунке, можно использовать функцию ЕТЕКСТ в отдельном столбце для поиска текста. |
So, select the text, and in the mini-toolbar, select a fairly dark blue. |
Итак, я выделяю текст и выбираю на мини-панели инструментов темно-синий цвет. |
Generate and import the text file for SPED EFD Contributions. |
Создание и импорт текстового файла для вкладов SPED EFD. |
I should like to know, he said, what you learn in your seminary; do you learn the same things as the deacon reads to us in church, or something else? |
Я хотел бы знать, чему у вас в бурсе учат: тому ли самому, что и дьяк читает в церкви, или чему другому? |
It reads your own vocal emissions and then reprocesses it via digital output into a multichannel. |
Она читает твои собственные вокальные эмиссии, а затем преобразует их через цифровой выход в мультиканал. |
She reads to them and does housework. |
Читает им, делает уборку. |
Люди шлют сообщения так, будто это докучает меньше, чем сам звонок. |
|
He hefts it for weight, reads the name of the sender on the envelope and the address, looks at the handwriting, and studies the postmark and the date. |
Прежде взвесит его на руке, прочтет, кем и откуда послано, вглядится в почерк, в дату и надпись на штемпеле. |
Так что я не буду отвечать на звонки или смс. |
|
Every Cosmo girl knows the guy is supposed to be the one to break the text standoff. |
Каждая Космо-девушка знает, что парень должен прервать смс-ное противостояние. |
I would write a text message every day to tell you how beautiful you are. I would come and take You to school on a motorbike... |
Знаешь, я написал бы тебе СМС о том, какая ты красивая, потом отправился бы за тобой в колледж на своём мотоцикле, |
She reads as if it were not man's highest activity, but the simplest of things, accessible to animals. |
Она читает так, точно это не высшая деятельность человека, а нечто простейшее, доступное животным. |
With predictive text, it could have been hundreds of variations. |
При автоматическом вводе текста это могут быть сотни вариантов. |
Reads to me like a love letter. |
По мне это скорее любовное послание. |
На дверях большинства домов наличествуют надписи религиозного содержания. |
|
Это читается как кусок халтурного научного чтива. |
|
¬ телефоне нет текстовых сообщений. |
|
Полагаю, оно было более личным. |
|
Just tell your sister to load up a Green Dot card, text me the account, and we good. |
Скажи сестре пусть заполнит кредитку, скинет мне номер счёта и дело с концом. |
Only it reads here on the surface with us. |
Только оно здесь, на планете. |
Even though I hate having to say nice things about that clown, the speech reads great. |
Хоть я и ненавижу говорить хорошие вещи об этом клоуне, но речи он произносит шикарно. |
A friend asked me if you'd agree to read an original text on the radio. |
Мой друг попросил узнать у Вас, не согласитесь ли Вы прочесть оригинальный текст по радио. |
I didn't send you that text. |
Это не я отправил СМС. |
That s exactly how my face looked like... when my text mate didn't show up on our first date. |
Вот-вот. Моё лицо выглядело точно таким же, когда мой дружок по чату не явился на наше первое свидание. |
So I'll tex... or call you when I get back or text you, whatever. |
Так что я напишу или позвоню тебе, когда вернусь. или напишу, в любом случае. |
Я ей всё равно каждые полтора часа пишу. |
|
No, people text because they don't like to be put on the spot. |
Нет, люди пишут смс, потому что не хотят, чтобы их поставили в затруднительное положение. |
I'm skimming... but none of this reads like a clue. |
Я понимаю, что скольжу по поверхности, не вникая в текст, но ничего даже отдаленно похожего на ключ не вижу. |
Of course he burns the candles, because he reads books. He gets them from the shop. I know. |
Конечно, он жгёт свечи, потому что книжки читает, у лавочника берёт, я знаю! |
The Yavanajataka is a Sanskrit translation of a Greek astrological text, whose title translates as The Horoscopy of the Greeks. |
Яванаджатака - это санскритский перевод греческого астрологического текста, название которого переводится как Гороскопия греков. |
Common to all binary-to-text encoding schemes, Base64 is designed to carry data stored in binary formats across channels that only reliably support text content. |
Общая для всех схем кодирования двоичных файлов в текст, Base64 предназначена для передачи данных, хранящихся в двоичных форматах по каналам, которые надежно поддерживают только текстовое содержимое. |
В конце выделенного жирным шрифтом сегмента текста будет указано “”. |
|
Because SMS is very popular today, it became relevant to include text messaging as a contact possibility for consumers. |
Поскольку SMS сегодня очень популярны, стало актуальным включить текстовые сообщения в качестве возможности контакта для потребителей. |
At the Temple in Jerusalem, each farmer would present his Bikkurim to a Kohen in a ceremony that followed the text of Deut. |
В Иерусалимском храме каждый крестьянин преподносил свой Биккурим Коэну на церемонии, которая следовала тексту Втор. |
Text linguistics is a branch of linguistics that deals with texts as communication systems. |
Лингвистика текста-это раздел лингвистики, который рассматривает тексты как коммуникативные системы. |
In this case, the @ prefix on the default prevents any reads from going to the dbsettings. |
В этом случае префикс @ по умолчанию предотвращает любые операции чтения, идущие в dbsettings. |
The URL of the online location where the text of the publication can be found. |
URL-адрес интернет-сайта, в котором можно найти текст публикации. |
If the objective of this page is to show that text can exist without meaning, then it has been successful. |
Если цель этой страницы-показать, что текст может существовать без смысла, то она была успешной. |
3 Blessed is the one who reads aloud the words of the prophecy, and blessed are those who hear and who keep what is written in it; for the time is near. |
3 Благословен тот, кто читает вслух слова пророчества, и благословенны те, кто слышит и соблюдает написанное в нем, ибо время близко. |
The Gita is a cohesively knit pedagogic text, not a list of norms. |
Гита-это связный педагогический текст, а не перечень норм. |
Doing many small reads or writes is often slower than doing fewer large ones. |
Выполнение большого количества маленьких операций чтения или записи часто происходит медленнее, чем выполнение меньшего количества больших операций. |
Also, since reads and writes are buffered, they can be done in parallel by the memory controller. |
Кроме того, поскольку операции чтения и записи буферизуются, они могут выполняться параллельно контроллером памяти. |
I guess this should be corrected in the article, either by changing the image are changing the text...! |
Я думаю, что это должно быть исправлено в статье, либо путем изменения изображения, либо путем изменения текста...! |
I tagged it for G11, it reads like the back of a software box and is completely unsourced. |
Я пометил его для G11, он читается как задняя часть коробки с программным обеспечением и полностью не обслуживается. |
In all three cases the uncorrected Codex Sinaiticus in Greek reads Chrestianoi. |
Во всех трех случаях исправленный Синайский кодекс по-гречески читается как Крестианский. |
Writes create a newer version, while concurrent reads access an older version. |
Запись создает более новую версию, в то время как параллельное чтение обращается к более старой версии. |
Reads more like a laundry list of examples than an examination of critical and theoretical responses. |
Это больше похоже на список примеров из прачечной, чем на анализ критических и теоретических ответов. |
Even more than like an advertisement, the article reads like a press release. |
Даже больше, чем реклама, статья читается как Пресс-релиз. |
He then decides to move to Paris to find him, and reads his letters to Michel Foucault in the library. |
Затем он решает переехать в Париж, чтобы найти его, и читает свои письма Мишелю Фуко в библиотеке. |
All these models allow reordering of reads to the same location, except the Digital Alpha. |
Все эти модели позволяют переупорядочивать считывания в одно и то же место, за исключением цифровой альфа-версии. |
I am reverting back to the new version which certainly reads better, and has far better referencing and citations than the present version. |
Я возвращаюсь обратно к новой версии, которая, безусловно, читается лучше и имеет гораздо лучшие ссылки и цитаты, чем нынешняя версия. |
In the section title Government and Politics, under the bold section State Government, the last sentence of the second paragraph reads . |
В заголовке раздела правительство и Политика, выделенном жирным шрифтом, последнее предложение второго абзаца гласит. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the text reads».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the text reads» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, text, reads , а также произношение и транскрипцию к «the text reads». Также, к фразе «the text reads» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
