The world is growing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at the expense of the state budget - за государственный счёт
at the end of the rental period - в конце срока аренды
for the balance of the original warranty period - для баланса первоначального гарантийного срока
as at the end of the period - а в конце периода
the problem lies in the fact that - Проблема заключается в том, что
in the middle of the atlantic ocean - в середине Атлантического океана
in the second decade of the twenty-first - во втором десятилетии двадцать первого
the first half of the financial year - в первой половине финансового года
in the context of the major - в контексте основных
with the help of the internet - с помощью Интернета
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
world youth championship - молодежный чемпионат мира
blackmail the world - шантажировать мир
world heritage property - недвижимость всемирного наследия
world improved - мир улучшилось
world food system - система еды мира
bohemian world - богемный мир
little world - маленький мир
penn world - Пенн мир
gambling world - азартные игры мир
world cup skiing - Чемпионат мира лыжи
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
is is attempted - это попытка
is deviant - является отклоняющимся
is is appreciated - это ценится
is parked - припаркован
is glad - рада
is awaited - ожидается
is abundant - в изобилии
is reversible - обратима
is those - это те,
is stitched - прошита
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
noun: выращивание, рост
adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту
growing airports - растущие аэропорты
growing contingent - растущий контингент
ever growing family - постоянно растущей семьи
fastest growing segment - наиболее быстро растущий сегмент
a growing sense of - растущее чувство
growing share - увеличение доли
growing business - растущий бизнес
growing impoverishment - растущее обнищание
growing families - растущие семьи
there is a growing - существует растущая
Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket
Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell
Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.
In February, the BBC reported that snake bites are a growing problem around the world. |
В феврале BBC сообщила о том, что укусы змей становятся все более значительной проблемой по всему миру. |
According to one report, it is very likely that the world's population will stop growing before the end of the 21st century. |
Согласно одному из докладов, весьма вероятно, что население мира перестанет расти до конца 21-го века. |
The so-called realists just don't understand the sources of tensions and stresses that are leading to a growing number of crises around the world. |
Так называемые реалисты просто не понимают истоков напряженности, ведущей к все большему количеству кризисов в мире. |
But it might also take a toll on how the world reacts to America’s fastest-growing export: unsolicited advice. |
В то же время это может нанести тяжелый удар по тому, как мир отреагирует на быстро растущий экспорт Америки: непрошеный совет. |
In the years after the Second World War the North Holland Blue was supplanted as a commercial meat breed by faster-growing imported American breeds. |
В годы после Второй мировой войны Северо-голландская голубая была вытеснена в качестве товарной мясной породы более быстро растущими импортными американскими породами. |
Links to the News Centre and stories from the associated United Nations News Service now appear on a growing number of external websites around the world. |
Ссылки на Центр новостей и материалы смежной с ним Службы новостей Организации Объединенных Наций сейчас появляются на все большем числе внешних веб-сайтов по всему миру. |
Fastest growing sport in the world. |
Это самый быстроразвивающийся спорт в мире. |
In the background was the growing struggle between two great powers to shape the post-war world. |
За кулисами всегда была нарастающая борьба между двумя сверхдержавами за передел конфигурации мира. |
They have the support of many governments in Asia and around the World and the membership numbers are growing year on year. |
Они пользуются поддержкой многих правительств в Азии и во всем мире, и число их членов растет из года в год. |
Two distinctive types of deciduous forest are found growing around the world. |
Во всем мире встречаются два отличительных типа лиственных лесов. |
Fischer, the first American in history to reach the finals of the World Championship, is the latest arrival in our growing culture of celebrity. |
Фишер, первый американец в истории, который вышел в финал Чемпионата Мира, стал последним поступлением в растущем списке звёзд. |
It is the world's third-largest and fastest-growing hospitality chain of leased and franchised hotels, homes and living spaces. |
Это третья по величине и быстрорастущая гостиничная сеть в мире, состоящая из арендованных и франчайзинговых отелей, домов и жилых помещений. |
Its negative aspects are increased poverty, growing numbers of poor people in various regions of the world and increased suffering for millions of children. |
К числу его негативных аспектов относятся расширение нищеты, растущее число бедных людей в различных районах мира и увеличение страданий миллионов детей. |
Allowing the general public to contribute to a growing knowledge base is a wonderful innovation which has and will continue to change the world. |
Предоставление широкой общественности возможности вносить свой вклад в расширение базы знаний-это замечательная инновация, которая изменила и будет продолжать изменять мир. |
So you're all alone in the world... apart from the living organism growing inside you? |
Так значит ты совсем одна... не считая растущего организма внутри тебя? |
Now that the kids are growing older, your whole world is falling apart. |
Теперь, когда дети подросли, весь твой мир рушится на части. |
Human trafficking is the largest and fastest growing criminal enterprise in the world. |
Торговля людьми – самая большая и наиболее быстро растущая сфера криминальной деятельности в мире. |
He replaces the notion of growing up, with the myth of growing down from the womb into a messy, confusing earthy world. |
Он заменяет понятие взросления мифом о том, как человек вырастает из утробы матери в грязный, запутанный земной мир. |
China has the fastest growing crop of billionaires in the world. |
Китай имеет самый быстрорастущий список миллиардеров в мире. |
You see, dear boy, when I was over yonder, t'other side the world, I was always a looking to this side; and it come flat to be there, for all I was a growing rich. |
Видишь ли, мой мальчик, когда я жил там, на другом конце света, меня все время тянуло сюда, на этот конец; и шибко мне там наскучило, хоть я и богател день ото дня. |
Not if we're going to remain members of the fastest-growing religion in the world. |
Нет, если мы намерены и дальше оставаться под сенью самой быстрорастущей религии в мире. |
The cactus is considered easy and relatively fast growing in warmer climates around the world. |
Кактус считается легко и относительно быстро растущим в более теплом климате по всему миру. |
Social regulation had assumed growing importance in the years following the Depression and World War II, and again in the 1960s and 1970s. |
Социальное регулирование приобрело все большее значение в годы, последовавшие за депрессией и Второй мировой войной, а также в 1960-е и 1970-е годы. |
Developing countries became more significant players in world trade, with their exports growing 9.6 per cent annually. |
Развивающиеся страны стали играть более значительную роль в мировой торговле, при этом объем их экспорта увеличивался на 9,6 процента в год. |
China has become one of the fastest growing car markets, recently overtaking the U.S. as the largest producer of cars in the world. |
Китай стал одним из самых быстрорастущих автомобильных рынков, недавно обогнав США как крупнейшего производителя автомобилей в мире. |
As the world becomes increasingly interconnected, demand for air travel is growing, with more than 30,000 new large aircraft expected to take to the skies in the next few years. |
По мере роста взаимосвязанности во всем мире растет и спрос на авиаперевозки: в течение следующих нескольких лет в небо поднимется более 30 000 новых больших самолетов. |
It is not surprising because we are living in a world of growing international trade and expanding economic and technical cooperation. |
Это не удивительно, потому что мы живем в мире, роста международной торговли и расширения экономического и технического сотрудничества. |
As I'm sure you will agree, Herney said, his voice growing more serious now, in a perfect world, the ramifications of this discovery would be purely scientific in nature. |
Уверен, вы согласитесь. - Президент посерьезнел. - В идеальном мире последствия этого открытия оказались бы исключительно научными по своему характеру. |
In the late 1990s, Minitel connections were stable at 100 million a month plus 150 million online directory inquiries, in spite of growing use of the World Wide Web. |
В конце 1990-х годов число подключений Minitel стабильно составляло 100 миллионов в месяц плюс 150 миллионов запросов к онлайн-каталогам, несмотря на растущее использование всемирной паутины. |
There are over 279 million Pentecostals worldwide, and the movement is growing in many parts of the world, especially the global South. |
Во всем мире насчитывается более 279 миллионов пятидесятников, и это движение растет во многих частях мира, особенно на глобальном Юге. |
Noting that the growing gap between rich and poor is a general world trend, a DGBAS official said Taiwan was no exception. |
Отметив, что растущий разрыв между богатыми и бедными является общей мировой тенденцией, представитель DGBAS заявил, что Тайвань не является исключением. |
In a growing world of technology, many celebrities feel obligated to have their own accounts. |
В растущем мире технологий многие знаменитости чувствуют себя обязанными иметь свои собственные счета. |
Aside from mainstream Arabic pop, there is a growing independent music scene in the city which includes many bands that have sizable audiences across the Arab world. |
Помимо основной арабской поп-музыки, в городе растет независимая музыкальная сцена, которая включает в себя множество групп, имеющих значительную аудиторию по всему арабскому миру. |
He further argued that the growing population placed escalating strains on all aspects of the natural world. |
Далее он утверждал, что растущее население создает все большую нагрузку на все аспекты природного мира. |
It is one of the fastest-growing franchises in the world and, as of October 2019, had 41,512 locations in more than 100 countries. |
Это одна из самых быстрорастущих франшиз в мире, и по состоянию на октябрь 2019 года у нее было 41 512 точек в более чем 100 странах. |
She also decried a “growing, sophisticated and well-resourced effort to inhibit the right of people around the world to speak freely and to advocate peacefully for change.” |
Она также осудила «нарастающие, изощренные и щедро финансируемые усилия по воспрепятствованию людям мира реализации права на свободное самовыражение и мирную борьбу за перемены». |
What does a man do when he finds himself growing old, and feels that it is time for him to think seriously about securing his position in the next world? |
Что делает человек, когда приходит старость и настает время серьезно подумать о том, как обеспечить себе теплое местечко в потустороннем мире? |
The overall strength of the developing countries and the trend towards multipolarity, as well as factors conducive to world peace are growing. |
Растут общая сила развивающихся стран и тенденция к многополярности и укрепляются факторы, способствующие установлению мира во всем мире. |
Global and regional population trends mask considerable and growing heterogeneity of demographic experiences around the world. |
За глобальными и региональными демографическими тенденциями скрывается существенное и растущее разнообразие демографических изменений в мире. |
Long obsolete conflicts are being joined by new, but no less difficult, ones. Instability is growing in vast regions of the world.” |
К давним, застарелым конфликтам добавляются новые, не менее сложные, растет нестабильность в огромных регионах мира». |
The World Travel & Tourism Council stated that Oman is the fastest growing tourism destination in the Middle East. |
Всемирный Совет по туризму и путешествиям заявил, что Оман является самым быстрорастущим туристическим направлением на Ближнем Востоке. |
During World War II, Iraq was home to a growing number of Arab nationalists. |
Во время Второй мировой войны в Ираке росло число арабских националистов. |
Promote synergy in business interests in the real world of the web around the world and is growing retailers. |
Обеспечения согласованности усилий в интересах бизнеса в реальном мире в Сети по всему миру и является растущей розничной торговли. |
Regarding to a constantly growing world population and a threatening climate change the agricultural research has big challenges to overcome. |
В связи с постоянно растущим мировым населением и угрожающим изменением климата сельскохозяйственные исследования сталкиваются с большими трудностями. |
In Myanmar, formerly Burma, the world's longest running civil war fuels a growing refugee crisis. |
В Мьянме, бывшей Бирме, самая длительная в мире гражданская война питает ширящиеся потоки беженцев. |
By late 2011, Music Trades was describing electronic dance music as the fastest-growing genre in the world. |
К концу 2011 года Music Trades описывала электронную танцевальную музыку как самый быстрорастущий жанр в мире. |
Moreover, the growing internationalization of terrorism was keeping the world in a constant state of tension. |
Кроме того, растущая интернационализация терроризма постоянно держит мир в напряжении. |
I don't know about you, I've become quite concerned about the growing divisiveness in this country and in the world. |
Не знаю, как вас, но меня беспокоит растущий раскол как внутри нашей страны, так и во всём мире. |
I'm here tonight to address growing concerns among our citizens of the threats we face that are not of this world. |
Сегодня я здесь, чтобы удовлетворить растущее беспокойство граждан по поводу представших перед нами угроз из вне. |
Currently one of the fastest growing automotive groups in the world, Geely is known for their ownership of Swedish luxury car brand, Volvo. |
В настоящее время Geely является одной из самых быстрорастущих автомобильных групп в мире и известна тем, что владеет шведским брендом роскошных автомобилей Volvo. |
Он объект всемирного наследия ЮНЕСКО. |
|
Then why didn't you take holy orders, rather than world engineering? |
Тогда зачем же ты изучал технику создания миров, когда мог просто принять сан? |
At least 40 cities around the world now have these vessels hovering over them. |
По меньшей мере, над сорока городами по всему миру зависли эти странные объекты. |
Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank? |
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата? |
In order to achieve lasting world peace and security in the new century, nuclear disarmament should be realized and our planet denuclearized. |
Для достижения прочного мира и безопасности во всем мире в новом столетии необходимо обеспечить ядерное разоружение и сделать нашу планету безъядерной. |
It was growing dark now, but Jenny followed Timur with complete confidence. |
Уже стемнело, но Женя доверчиво пошла за ним следом. |
And there are the youngsters growing up about us, and the hands to look after, and the stock. |
И вокруг нас подрастают наши малыши, и надо следить за подручными и за скотом. |
Economic downturns and bad harvests during the 1840s contributed to growing discontent. |
Экономические спады и неурожаи 1840-х годов способствовали росту недовольства. |
Through the summer she offered fire support, radar picket, and escort services as Saipan, Guam, and Tinian were added to the growing list of American victories. |
В течение лета она предлагала огневую поддержку, радарные пикеты и эскортные услуги, поскольку Сайпан, Гуам и Тиниан были добавлены к растущему списку американских побед. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the world is growing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the world is growing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, world, is, growing , а также произношение и транскрипцию к «the world is growing». Также, к фразе «the world is growing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
