They had nowhere else to go - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
they circled - они кружили
they consider - они считают
they manage - они управляют
they definitely - они, безусловно,
they headed - они направились
they bind - они связывают
they delight - они восхищаются
they awarded - они награждены
they said they had - они сказали, что
they get together - они собираются вместе
Синонимы к they: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she
Антонимы к they: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen
Значение they: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.
had spurred - что стимулировало
had loved - любил
had given warning - было дано предупреждение
had been spared - были избавлены
had been tackled - были решены
had felt - чувствовал
had reflected - отразили
had already had - уже было
had lunch with - пообедали с
they had lived - они жили
Синонимы к had: commanded, enjoyed, held, owned, possessed, retained
Антонимы к had: lacked, wanted
Значение had: simple past tense and past participle of have.
out of nowhere - из ниоткуда
nowhere else - больше нигде
nowhere to be seen - нигде не было видно
nowhere but here - нет нигде, но здесь
it came out of nowhere - он не вышел из ниоткуда
from out of nowhere - из ниоткуда
and nowhere else - и нигде
nowhere to live - жить негде
found nowhere else - нигде
i go nowhere - я никуда
Синонимы к nowhere: nowhere at all, to no place, nowhither, in no place, not at any place, not in any place, not anywhere
Антонимы к nowhere: celebrity, fame, notoriety, renown
Значение nowhere: not in or to any place; not anywhere.
all else was - все остальное было
have me confused with someone else - у меня путать с кем-то еще
we have nothing else to do - мы не имеем ничего другого,
i take care of everything else - я заботиться обо всем остальном
something else going on - что-то еще
who else was on - кто еще был на
go play somewhere else - идти играть где-то еще
turn into something else - превратиться в нечто другое
or anyone else - или кто-то другой
that something else - что-то другое
Синонимы к else: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к else: less, also, and that's it, in this case, in this context, in which case, just like, in this event, on another note
Значение else: in addition; besides.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to return to your question - вернуться к вашему вопросу
to back to the drawing board - чтобы вернуться к чертежной доске
to be committed to the truth of the utterance - быть привержены истине высказывания
we are proud to be able to - мы гордимся тем, чтобы иметь возможность
to laud to the skies - чтобы превозносить до небес
pleased to be able to - рада быть в состоянии
if anything were to happen to him - если что-нибудь случится с ним
you have to listen to me now - Вы должны слушать меня сейчас
want to talk to you now - хочу поговорить с вами сейчас
to go back to nature - вернуться к природе
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
go into - войти в
go below - понижаться
go below level - опускаться ниже уровня
did he go - он делся
so we go - поэтому мы идем
please go away - пожалуйста уходите
can go away - может уйти
go into it - вдаваться в подробности
go by me - ехать мне
go to look - пойти посмотреть
Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к go: remain, stand, stay, stop
Значение go: syn. ant. transl.
Могу ли я поправлять босса, когда он ошибается? |
|
While it can hard to imagine any movement in these enormous animals, giant clams up to 400 pounds can still walk, they just move slower. |
Сложно представить какое-либо движение этих огромных животных, вес которых составляет 180 килограммов, они могут ходить, только медленнее. |
You don't pull a story about a parent losing her memory out of nowhere. |
Ты не смог бы придумать историю о родителе, забывшем ребенка, просто так. |
George went nowhere near this level of involvement. |
Джордж никогда и близко не попадал в такое затруднительное положение. |
Powell mostly painted cels for Lucy in the Sky with Diamonds and Nowhere Man sequences. |
Пауэлл в основном рисовал челов для Люси в небе с бриллиантами и последовательностями нигде человек. |
They asked them things like, During pregnancy, did you get your full extra ration of a pint of milk a day? |
Они спрашивали, например: Во время беременности потребляли ли вы дополнительно пол-литра молока в день? |
They did all these things to redesign their entire viewer experience, to really encourage binge-watching. |
Они сделали всё, чтобы изменить всю практику трансляций, чтобы ещё сильнее притянуть людей к телевизору. |
Parents of baby girls go right from navel to knees, and they leave this whole situation in here unnamed. |
Родители девочек переходят от пупка сразу к коленям, и вся эта область остаётся безымянной. |
If your ex-husband or your ex-wife is a terrible person, they can take your nude photos and upload them to a porn site. |
Ваш бывший муж или жена могут совершить ужасный поступок: заснять вас в стиле ню, а затем загрузить это на порно-сайт. |
They took a risk to do something fun, and it didn't end well. |
Человек рискнул ради развлечения, и ему не повезло. |
Они не знали, как ответить на вопросы детей. |
|
Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin. |
Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки. |
Они выполняли только то, чтó мы от них требовали, не более. |
|
И всё потому, что они не способны учиться. |
|
But what became different was that now they started threatening my family. |
Но в этот раз было по-другому — теперь начали угрожать моей семье. |
You were also reading in the newspaper earlier this week that a study of these children who were born as designer babies indicates they may have some issues, like increased aggressiveness and narcissism. |
Чуть ранее в газете вы прочли, что исследование этих так называемых детей на заказ выявило, что для них характерны повышенная агрессивность и нарциссизм. |
There was a eugenics rising, and my grandparents realized, pretty quickly I think, that they were on the wrong side of the eugenics equation. |
Евгеника была на подъёме, и мои дед и бабка довольно-таки быстро, как я думаю, поняли, что уравнение в евгенике будет решено не в их пользу. |
I hope they can find out what's wrong with you. |
Надеюсь, другие врачи вам помогут. |
And then, multicellular organisms began to populate all these ancestral oceans, and they thrived. |
После этого многоклеточные организмы начали заселять первобытный океан и прижились. |
That's why they're round. |
Именно поэтому они круглые. |
Во-первых, ужасные побочные эффекты. |
|
They've studied the institutions that facilitate our trade, like legal systems, corporations, marketplaces. |
Они изучают институты, которые облегчают нам торговлю, например, правовые системы, корпорации, рынки. |
He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey. |
Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции. |
Приступив к трапезе, они услышали стук в дверь. |
|
Когда они отъезжали, вышла женщина и крикнула: Эй! |
|
I wish I could have shared this process with my grandfather, but I know that he would be thrilled that we are finding ways to help today's and tomorrow's service members heal, and finding the resources within them that they can call upon to heal themselves. |
Как бы мне хотелось разделить этот процесс с дедушкой, но я знаю, что он был бы рад, что мы находим способы помочь нынешним и будущим военнослужащим исцелиться и найти внутри себя источник, который поможет им излечиться. |
Поэтому у них нет ни стыда, ни совести. |
|
Они не понимают, с какими силами смеют шутить. |
|
Они пытаются это спрятать за рюшами и свадебными букетами. |
|
Raysy trying to make some joke about the Coach never going nowhere. |
Рэйси еще неудачно пошутил насчет кареты, которая никуда не едет. |
And out of nowhere, it starts to pour. |
И вдруг ниоткуда начинается ливень. |
And then they saw two more figures materialize out of nowhere. Harry watched himself and Hermione chasing after Ron. Then he saw Ron dive. |
И тогда стало видно, как из ниоткуда материализовались ещё две фигуры. Гарри наблюдал за самим собой и Гермионой, гнавшимися за Роном. Потом Рон нырнул на землю. |
I have a contractual obligation to provide Amy with conversation and casual physical contact, but nowhere is it specified that I can't outsource that to an Indian. |
По договору, я должен предоставить Эми разговор и неформальный физический контакт, но нигде не сказано, что я не могу предоставить эту работу индусу. |
And out of nowhere he's written the definitive book on Deel's syndrome. |
И вот из ниоткуда у него появляется работа, которая окончательно разрешает проблему синдрома Дила. |
An instrument doesn't just pop up out of nowhere. |
Инструмент просто так из ниоткуда не появляется. |
THEN A PACK OF DOGS CAME OUT OF NOWHERE AND CHASED THEM ALL OVER. |
Вдруг, из неоткуда примчалась свора собак и начала их гонять. |
And the sound effects out of absolutely nowhere, no setup. |
Звуковые эффекты вообще ни к селу, ни к городу. |
Next time I leave you out in the middle of nowhere with a busted arm. |
В следующий раз я оставлю его В глуши со звязанными руками. |
Я не могу бросить вас в этой глуши. |
|
Кингсбридж это деревня, затерянная в глухомани, Перси. |
|
Dumps her in the middle of nowhere? |
Выбросит ее где-то у черта на рогах? |
It seems a ball has been dropped, a very big ball, and they are standing outside with nowhere to go, and I am late to an extremely important meeting. |
Кажется, мяч упал, очень большой шар, и они стоят снаружи некуда идти, и у меня поздно чрезвычайно важное заседание. |
There is nowhere you are free from me. |
И никуда вам от меня не скрыться. |
Well, after the dead-end at Dickinson's, it looks like you're the one that's getting nowhere. |
Ну, после того, как ты упёрся в компьютер Дикинсона, похоже, что это ты промазал. |
Ugh, and I want to be nowhere near there. |
А я хочу свалить к чертовой бабушке. |
Charlie gave me a place to stay when I had nowhere else to go. |
Чарли предоставил мне кров, когда мне больше некуда было идти. |
I just hit a wild boar, you see... so, um, a wild boar came out of nowhere! |
Я сбил кабана. То есть... кабан неожиданно выскочил. |
Было еще достаточно светло - его там нет! |
|
Walt, out of nowhere, Jackie Daniels... |
Но из ниоткуда, Джеки Дениелс... |
In London once more, and nowhere else, I was destined to see the woman I loved, in the living body, as certainly as I had just seen her in the ghostly presence. |
Опять в Лондоне, а не в другом месте, предназначено мне было увидеть женщину, которую я любил, конечно, живую, такой, как видел ее в призрачном явлении. |
Nowhere in the rules does it say that I have to sit through sort of mental torture! |
Нигде в правилах не сказано, что я обязан сидеть и терпеть душевные пытки! |
It would be fruitless to attempt to explain; but there is a point on which I have long endured painful doubt, and I can go nowhere till by some means that doubt is removed. |
Объяснять нет смысла, но есть одно сомнение, которое давно уже мучит меня; и я никуда не поеду, пока оно не будет устранено. |
Nowhere in the race. |
Она осталась за флагом. |
As far as I'm concerned, he's this random smurf popped up out of nowhere. |
Так, случайный легавый. Никто из ниоткуда. |
The panflute bands are on their way to their deaths, the kenny pigs arising and the only person who could have stop all this is on his way to the middle of nowhere. |
Флейтисты на пути в могилу, морские свинки восстают. И единственный кто мог бы это остановить, на пути в самое сердце хрен знает куды. |
Nowhere within the New Testament writings, fallen angels are identified with demons. |
Нигде в Писаниях Нового Завета падшие ангелы не отождествляются с демонами. |
Although Danubian and Corded types may appear as individuals, they may nowhere be isolated as populations. |
Хотя Дунайский и кордовый типы могут появляться как отдельные особи, они нигде не могут быть изолированы как популяции. |
So it doesn't come out of nowhere, it comes out of real life. |
Так что это не приходит из ниоткуда, это приходит из реальной жизни. |
She becomes good friends with Dave again by the end of the movie, despite this, she is nowhere to be found in the sequels. |
Она снова становится хорошей подругой с Дейвом к концу фильма, несмотря на это, она нигде не встречается в продолжениях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «they had nowhere else to go».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «they had nowhere else to go» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: they, had, nowhere, else, to, go , а также произношение и транскрипцию к «they had nowhere else to go». Также, к фразе «they had nowhere else to go» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
