They were crying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

They were crying - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
они плакали,
Translate

- they

они

  • they confuse - они путают

  • they look - они выглядят

  • they request - они просят

  • they exert - они оказывают

  • they object - они возражают

  • they perished - они погибли

  • they pitch - они шаг

  • they are enforced - они применяются

  • they hit you - они поражают вас

  • that they experienced - что они испытали

  • Синонимы к they: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she

    Антонимы к they: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen

    Значение they: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.

- were

были

  • were biased - были смещены

  • were advised - было рекомендовано

  • were stationed - были размещены

  • were starving - голодали

  • were recalled - были отозваны

  • revenues were - доходы были

  • were smashed - были разбиты

  • were boring - были скучными

  • child were - ребенок был

  • were 86 - были 86

  • Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed

    Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb

    Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.

- crying

плачущий



A joker kept crying from time to time: Orgeat, lemonade, beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оршад! Лимонад! Пиво! - время от времени выкрикивал какой-то остряк.

His subsequent crying and wailing would lead the Duke and Duchess to send him and the nanny away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последующий плач и причитания заставят герцога и герцогиню отослать его и няню прочь.

I mean, the girl works for the IRS, for crying out loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девчонка работает в налоговой, чёрт возьми.

I've been crying over you for three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три дня я плакала из-за тебя.

Computers hate clouds because they're simultaneously very large and very small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры ненавидят облака, потому что те одновременно очень большие и очень маленькие.

They asked Paul about his priorities and his worries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спросили Пола о его предпочтениях и о том, что его беспокоит.

They are not the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не правдивы.

I mean, if they are going to do it, we need to start teaching the Bangladeshis today how to be software designers, and we are not doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы у них это получилось, нам уже сейчас надо обучать бангладешцев разработке программных приложений, но мы же этого не делаем.

They do exactly what we tell them and nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выполняли только то, чтó мы от них требовали, не более.

You were also reading in the newspaper earlier this week that a study of these children who were born as designer babies indicates they may have some issues, like increased aggressiveness and narcissism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть ранее в газете вы прочли, что исследование этих так называемых детей на заказ выявило, что для них характерны повышенная агрессивность и нарциссизм.

There was a eugenics rising, and my grandparents realized, pretty quickly I think, that they were on the wrong side of the eugenics equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евгеника была на подъёме, и мои дед и бабка довольно-таки быстро, как я думаю, поняли, что уравнение в евгенике будет решено не в их пользу.

That's why they're round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому они круглые.

They might end up, as we have in America, with a racially divided, visibly racially divided, society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут придти к тому, что происходит в Америке, где общество явно разделено по расам.

They're looking at information in credit card swipes and using that to find insights about how households in India live, work, earn and spend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживают использование кредитных карт, на основе чего получают представление об активности населения Индии: жизни, работе, заработках и тратах.

Or they'll just take a superficial, one-off approach, hoping that they can return back to business as usual as soon as the crisis is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также они применяют поверхностный подход в надежде спокойно вернуться к делам, как только кризис пройдёт.

They didn't want publicists around all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не хотели все время находиться в окружении публицистов.

Only they just put a third mortgage on the manor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они должны были взять третий заклад под него.

First they attend infant schools or infant classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они посещают дошкольные учреждения и начальные классы.

They're quite old, most of them are in Ireland now, because they're mostly relatives of my grandparents, so, I find, that they're older, and I don't visit them very often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они довольно пожилые, большинство из них сейчас в Ирландии, поскольку большей частью, это родственники моих бабушки и дедушки, то они, наверное, даже старше их, поэтому я не очень часто навещаю их.

They belong among the most remarkable literature in world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принадлежат к наиболее выдающейся литературе мира

They stored the gear near the bags of seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они привязали груз Карлот рядом с мешками с семенами.

They claim Jesus is king, not your emperor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают царём Иисуса, а не вашего императора...

And they say you can't be pretty and smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что нельзя быть красивой и умной одновременно.

And they don't have stray dogs who bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у них нет бродячих собак, которые кусаются.

Jenny stopped crying and perked up and started making plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни оживилась, стала строить планы и перестала плакать.

But it is a crying shame not to have them out on show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не хорошо, что они не показали тебе, как это надевается.

Fearing she was dead, he fled and on his way he saw a crying toddler, grabbed the child by the hand, and fled through a hail of bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боясь, что она мертва, он побежал и по дороге увидел плачущего малыша, схватил ребенка за руку и побежал через град пуль.

A Chevy and a wife who didn't stop crying for the last 20 years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шевролет и жена, которая беспрестанно плачет последние 20 лет?

Vomiting, preceded by shivering, hysterical crying, dying sensations; half-faint, copious and very pallid urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвота, начинающаяся с лихорадки, истерический плач, ощущение смерти; полуобморочное состояние, обильная и бесцветная моча.

I know, but he's allergic to the formula and he's been crying like this for seven straight hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, но у него аллергия на молочную смесь и он все время плачет уже семь часов подряд.

He had never dreamt that she was capable of crying like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему и в голову не приходило, что она может так плакать.

I won't give you the satisfaction of crying out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не доставлю тебе удовольствие своим криком.

It's crying out to cook up good food!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она плачет по хорошей еде.

The incessant crying, 100% true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечный плач - на 100% правда.

Do what he says, for crying out loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делайте, что он говорит, боже мой.

I'm crying so hard, I can hardly breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так сильно плачу, что едва могу дышать.

She was so shaken up, giving me all the details... she broke down crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была так шокирована, когда рассказывала мне подробности, что даже расплакалась.

Danger, it's a fact of life for me, so if I go getting worked up every time I'm in trouble, it's like I'm crying wolf to myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность - это для меня суровая реальность жизни, так что если я стану волноваться каждый раз, когда у меня проблемы, я буду поднимать тревогу за зря.

Yeah, that's a crying shame, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ведь это такой позор, не так ли?

She could still be there for all we know, just crying out for somebody, no one's there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была бы там, взывала к помощи того, кто ее не слышит.

Ah, he's fine, and I still don't think he's crying out for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, да с ним все в порядке, и я до сих пор не думаю что он кричит о помощи.

Clark, you have to ignore all these people crying out for help, in pain, every time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, тебе приходилось игнорировать всех этих людей кричащих о помощи, в боли, все время?

Everyone shouting' or crying' out for god or their mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все кричали или звали Бога или маму.

He's probably down there with that thing at this very minute... - crying over it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он, наверное, там внизу с этой штукой, Обливается слезами

Mike, your voice sounds like a girl crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк, ты говоришь как рыдающая девочка.

I hope I don't start crying later

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, я потом не буду плакать,

Zach starts crying at 4:00 a.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зак разорался в 4 часа.

My dad won't stop crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А отец всё время рыдает.

She had given her face a dab with a wet towel, but it was all swollen and creased with crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее лицо распухло и оплыло от слез, хотя она обтерла его мокрым полотенцем.

Marge, stunned, walks to her car in a daze and breaks down crying at the wheel in front of her kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мардж, ошеломленная, идет к своей машине в оцепенении и плачет за рулем перед своими детьми.

Coughing and crying indicate the airway is open and the foreign object will likely to come out from the force the coughing or crying produces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашель и плач указывают на то, что дыхательные пути открыты и посторонний предмет, скорее всего, выйдет из-за силы, которую производит кашель или плач.

Other signs seen in young children include persistent crying, inability to be consoled, listlessness, refusal to nurse or eat, and irritability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие признаки, наблюдаемые у маленьких детей, включают постоянный плач, неспособность быть утешенным, вялость, отказ кормить грудью или есть, а также раздражительность.

Eddy quickly grows annoyed with the situation though, and loses his temper with the Kankers, sending them crying into their room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Эдди быстро начинает раздражаться из-за этой ситуации и выходит из себя с Канкерами, заставляя их плакать в своей комнате.

Goldsmith also added a crying ram's horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдсмит также добавил плачущий бараний рог.

As news of the tree’s demise spread, onlookers gathered, some crying and taking branches as mementos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда весть о гибели дерева распространилась, собрались зеваки, некоторые плакали и брали ветки на память.

They heard a gunshot; the crying stopped immediately, and they saw Zimmerman on his knees straddling Martin on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они услышали выстрел, плач немедленно прекратился,и они увидели Циммермана, стоящего на коленях и оседлавшего Мартина.

For crying out loud, Arlene has an article despite staying out to sea in April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми, у Арлин есть статья, несмотря на то, что она осталась в море в апреле.

I don't understand why, and I've been crying out loud on this subject for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю почему, и я уже давно громко кричу на эту тему.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «they were crying». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «they were crying» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: they, were, crying , а также произношение и транскрипцию к «they were crying». Также, к фразе «they were crying» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information