This obsession - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

This obsession - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эта навязчивая идея
Translate

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- obsession [noun]

noun: одержимость, навязчивая идея

  • unhealthy obsession - нездоровая одержимость

  • became an obsession for - стала навязчивой

  • her obsession - ее одержимость

  • an obsession with - одержимость

  • national obsession - национальная одержимость

  • this obsession - эта навязчивая идея

  • latest obsession - последняя одержимость

  • to obsession - одержимости

  • food obsession - еда одержимость

  • secret obsession - секрет одержимость

  • Синонимы к obsession: craze, complex, hobbyhorse, ruling/consuming passion, fixation, infatuation, addiction, compulsion, phobia, hang-up

    Антонимы к obsession: unconcern, dislike, apathy, detachment, indifference, disinterest, disregard, inattention, animosity, antipathy

    Значение obsession: the state of being obsessed with someone or something.



Arnold is being prosecuted by this global giant biotech company called Dynamic Genetics, because they have evidence that Arnold has illegally inserted the company's patented genetic material into his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская мировая компания биотехнологий Dynamic Genetics подала на него в суд, так как есть сведения, что Арнольд незаконно вживил запатентованный компанией материал в своё тело.

Joe Carroll masks and t-shirts are going on sale as the nation's fascination with this serial killer is reaching a fanatical obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски и футболки с лицом Джо Кэролла распродаются, так как национальное увлечение этим серийным убийцей переходит в фанатичную одержимость.

And as a side question, exactly when and why did their obsession with secrecy begin in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в качестве побочного вопроса, когда именно и почему их одержимость секретностью началась в первую очередь?

I realized I was so busy working, and ironically, learning and writing about this incredible study of British children, that there were days when I hardly even spoke to my own British children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла, что была так занята, работая, и вот ирония, изучая и описывая это невероятное исследование о британских детях, что бывали дни, когда я почти не общалась со своими британскими детьми.

Unless we can start slowing down our carbon dioxide emissions, we're expecting an increase in ocean acidity of 170 percent by the end of this century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не снизим выбросы углекислого газа, то кислотность океана увеличится на 170% к концу этого века.

Now this is the pupal stage, and at this stage the females are larger than the males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стадия куколки, и на этой стадии женские особи крупнее мужских.

So this queasy feeling that making something smarter than your own species is maybe not a good idea - what can we do about that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нам делать с тошнотворным ощущением, что создание кого-то умнее нас может оказаться не лучшей идеей?

You should be having trouble finding words and keys and remembering what I said at the beginning of this talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с трудом находите ключи, еле-еле подбираете нужные слова и не вспомните, что я говорила в начале.

My fashion company, we have a show every year, so in our show last year, I was running around like crazy, because I do everything for the show, and everything for it, so I was running around like crazy, and he, it was a simple gesture of this shirt that he had, and he just wanted to make sure that I had the same one, and it was - it's a weird story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дом моды в прошлом году организовывал показ, и на этом показе я носилась как сумасшедшая, потому что я организовывала это шоу, делала всё для него, так вот, я бегала как сумасшедшая, а он, просто всё дело в его рубашке, он просто хотел убедиться, что у меня есть такая же, и она у меня была, это странная история.

180 submissions were received from 80 countries, and this was selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конкурс прислали 180 заявок из 80 стран, и из них выбрали нашу.

And this is why data failed us so badly - because we failed to include the right amount of context to represent reality - a nuanced, complicated and intricate reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому цифры так нас подвели, мы не включили в них достаточно контекста для представления реальности, тонкой, сложной, запутанной реальности.

Nina Rodríguez was actually a 24-year-old man that used to do this with lots of kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Нина Родригес была 24-летним мужчиной, который поступал так со многими несовершеннолетними.

I started this advice column called Dear Mona, where people would write to me with questions and concerns and I'd try to answer them with data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала с колонки под названием Дорогая Мона, в которой люди задают мне вопросы и пишут о проблемах, а я пытаюсь им ответить, используя данные.

This is a child that's born, young girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился младенец, девочка.

Well, the first thing we did is we went to other high-stakes industries that had been using this type of methodology for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что мы сделали, — обратились к другим отраслям с высокими ставками, в которых подобная методика используется уже долгие годы.

Now, this is not just something that belongs to then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ясно, что это не просто что-то присущее тому времени.

There was this moment of confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возник момент замешательства.

This was the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было только начало.

What are the implications of this on society, on evolution and what are the stakes in this game?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это влияет на общество, на эволюцию, и где пределы всего этого?

I don't think this can work, but a lot of people, this is their gut instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что это получится, но такова естественная реакция очень многих людей.

Now, as I looked at this from an engineering perspective, it became very clear to me that what I needed to architect was a smart, collaborative, socially intelligent artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я посмотрел на это как инженер, стало ясно, что нужно спроектировать умный, способный к сотрудничеству, социально-сознательный искусственный интеллект.

Like this one from the suburbs of Damascus, about a wheelchair race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вот эта, из пригородов Дамаска, о гонках на инвалидных колясках.

The gap actually widens among this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой группе разрыв увеличивается значительно.

Still, not everyone has this done, or they may develop breast cancer before the middle age recommendation for having a mammogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не всем её делают, или рак груди может развиться до того возраста, когда рекомендуется делать маммограмму.

We started this terminology because we needed a way to talk to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас появилась подобная терминология — нужен был способ общаться друг с другом.

But to do this, a first mover was required - someone to change the thinking in the security industry overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы сделать это, был необходим первопроходец — тот, кто поменяет мышление во всей индустрии безопасности.

You were also reading in the newspaper earlier this week that a study of these children who were born as designer babies indicates they may have some issues, like increased aggressiveness and narcissism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть ранее в газете вы прочли, что исследование этих так называемых детей на заказ выявило, что для них характерны повышенная агрессивность и нарциссизм.

Think about it this way: one bad apple can spoil a barrel, but one good egg just does not make a dozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно плохое яблоко может испортить всю бочку, а из одного хорошего яйца дюжины не сделаешь.

Now for those of you who are highly agreeable, or maybe slightly Canadian, you get this right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что те из вас, кто крайне доброжелательны или являются канадцами, легко поймут, о чём речь.

The reasons behind this contracting middle are not mysterious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины такого сокращения средних позиций не являются тайной.

But we simply cannot reach new heights and create an even higher garbage dump, one that's out of this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить себе достичь новых высот и создать гору мусора ещё выше, чем уже есть в нашем мире.

I have to redraw this map every few months, because somebody makes a discovery that a particular date was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые несколько месяцев эту карту приходится перерисовывать, потому что то и дело совершаются открытия, говорящие, что какая-то дата неверна.

And you can visualize this in many ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это можно наглядно представить разными способами.

Have a look at it if I spin it around like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните на него теперь.

Were his particular obsessions luring him into believing what he wanted to believe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не собственная ли одержимость соблазняет его поверить в то, во что он хочет верить?

But there's a difference between following your instincts and an obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но между следованием за инстинктов и одержимостью существует разница.

Which speaks to the intensely private nature of his obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что свидетельствует о том, что его одержимость - чрезвычайно интимна.

Or in the case of certain neurotics, the appearance of phobias or obsessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в случае некоторь х неврозов, в возникновение фобий навязчивь х идей

What is this obsession that we have with testing and categorizing our kids?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его одержимость с тестированием и классификацией наших детей.

Your obsession is going to break us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя одержимость разорит нас.

What is it with you Cartwrights and your obsession with the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что это с вами, Картрайтами, с вашей одержимостью будущим?

What is your guys' obsession with frida kahlo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что одержимы этой Фридой Кало?

By the way, can we talk about his obsession with Panda Cam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, как ты относишься к его увлечению панда-камерой?

What is his obsession with these caves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он так зациклен на этих пещерах?

Do you know what your obsession with Mike has cost you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, это безумие с Майком, куда тебя завело?

What is your obsession with showers right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты так одержим этим душем?

Stalking is about obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследование - это одержимость.

Barry idolizes Walden to the point it's borderline obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри боготворит Уолдена до такой степени, что это граничит с одержимостью.

Themes of obsessions include fear of germs or dirt, having things orderly and symmetrical, and sexual thoughts and images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы навязчивых идей включают страх перед микробами или грязью, наличие упорядоченных и симметричных вещей, а также сексуальные мысли и образы.

Fashion, she recalled later, was a love but not an obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мода, вспоминала она позже, была любовью, но не навязчивой идеей.

The Emperor greatly missed her, and even his obsession with Domitila failed to overcome his sense of loss and regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император очень скучал по ней, и даже его одержимость Домицилой не смогла преодолеть чувство утраты и сожаления.

But it all goes hand in hand with my belief in America and my interest, I would say obsession, with Americana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все это идет рука об руку с моей верой в Америку и моим интересом, я бы сказал одержимостью, к американе.

Sexual obsessions are obsessions with sexual activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальная одержимость - это одержимость сексуальной активностью.

The problem is that even though they know the obsession is false, it feels real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что даже если они знают, что одержимость ложная, она кажется реальной.

OCD sexual obsessions often result in guilt, shame, depression and may interfere with social functioning or work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальные навязчивые идеи ОКР часто приводят к чувству вины, стыда, депрессии и могут мешать социальному функционированию или работе.

To these people, the fad is ridiculous, and people's obsession of it is just as ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих людей причуда нелепа, и одержимость людей ею так же нелепа.

Mirrors appear frequently to symbolize self-obsession, which Cléo embodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркала часто появляются, чтобы символизировать одержимость собой, которую воплощает Клео.

They are natural and normal and without these, neurosis develops such as anxiety states, phobias, obsessions, or hysteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они естественны и нормальны, а без них развиваются неврозы, такие как тревожные состояния, фобии, навязчивые идеи или истерия.

I have never seen such an obsession over a POTUS before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда раньше не видел такой одержимости президентом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this obsession». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this obsession» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, obsession , а также произношение и транскрипцию к «this obsession». Также, к фразе «this obsession» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information