Throneless monarch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hereditary monarch - наследственный монарх
dethroned monarch - низложенный монарх
monarch queen - королева
monarch butterfly grove - роща бабочек Монархов
powerful monarch - могущественный монарх
british monarch - британский монарх
petty monarch - царек
deposed monarch - низложенный монарх
consideration due to a monarch abroad - уважение к монарху, находящемуся вне пределов его страны
We're funded through Monarch - Мы финансируемся через Monarch
Синонимы к monarch: crowned head, prince, queen, king, the Crown, potentate, ruler, sovereign, empress, emperor
Антонимы к monarch: slave, subject, loser, nobody, acting speaker, average joe, blind fools of fate, common man, common person, commoner
Значение monarch: a sovereign head of state, especially a king, queen, or emperor.
This Act did not provide for a specific regent to be appointed, as it was expected that the new monarch would arrive in the country within a reasonable time. |
Этот закон не предусматривал назначения конкретного регента, поскольку предполагалось, что новый монарх прибудет в страну в разумные сроки. |
Sire, my sister has told me you are a most generous and forgiving monarch. |
Сир, сестра рассказала, что вы самый щедрый и прощающий правитель. |
I'm here to inform you that we are now taking over... operational authority from Monarch. |
Я здесь, чтобы сказать вам сейчас... сделать мы берем операции Monarch. |
And then... together,we shall invade france and bring to an end the adventures of that libertine monarch,king francis. |
А дальше мы вместе вторгнемся во Францию и завершим приключения этого распутного монарха, короля Франциска. |
The unprincipled marauders, he said-were I ever to become monarch of England, I would hang such transgressors over the drawbridges of their own castles. |
Своевольные грабители! - кричал принц. - Если я когда-нибудь стану английским королем, я буду вешать таких ослушников на подъемных мостах их собственных замков! |
Because he wants to be the first monarch in history who doesn't want people to see his good deeds? |
Он хочет стать первым в истории монархом, не желающим показать миру свои добрые дела? |
I've been briefed... on your work with Operation Monarch. |
Было объяснил мне о своей работе операции Монарха. |
A monarch removed not by the guillotine but by the comings and goings of his mind. |
Монарх, свергнутый не гильотиной, а приливами и отливами его сознания. |
Your monarch won't be crowned, Joe. |
Твой монарх будет коронован, Джо. |
Rosie was 9 when I read her the story of the monarch butterfly. |
Рози было 9, когда я прочитала ей историю о бабочке Монарх. |
Traveling throughout Southern California and Northern Mexico, the monarch suffered a stroke in Santa Barbara and was rushed back to San Francisco. |
Путешествуя по Южной Калифорнии и Северной Мексике, монарх перенес инсульт в Санта-Барбаре и был срочно доставлен обратно в Сан-Франциско. |
This power is commonly exercised on the advice of the Secretary of State for the Home Department; the monarch has no direct involvement in its use. |
Эта власть обычно осуществляется по совету государственного секретаря Министерства внутренних дел; монарх не имеет прямого отношения к ее использованию. |
The Kingdom of Bhutan, the Kingdom of Cambodia, and Japan are constitutional monarchies where the monarch has a limited or merely ceremonial role. |
Королевство Бутан, Королевство Камбоджа и Япония являются конституционными монархиями, где монарх играет ограниченную или просто церемониальную роль. |
A coronation is the act of placement or bestowal of a crown upon a monarch's head. |
Коронация - это акт наложения или вручения короны на голову монарха. |
Following the monarch's oath, the monarch is paid homage to by the assemblage of people. |
После принесения монархом присяги монарху воздается дань уважения собранием народа. |
However, the government of the day manages diplomatic policy on behalf of the monarch. |
Однако нынешнее правительство ведет дипломатическую политику от имени монарха. |
The monarch was required to be in communion with the Church of England, and was its nominal head or Supreme Governor. |
Монарх должен был находиться в общении с Англиканской церковью и был ее номинальным главой или Верховным правителем. |
The notion of Great Catholic Monarch is related to it, as is the notion of the Angelic Pope. |
Понятие Великого католического монарха связано с ним, как и понятие ангельского папы. |
As monarch of Fiji, Elizabeth supported the attempts of Governor-General Ratu Sir Penaia Ganilau to assert executive power and negotiate a settlement. |
Будучи монархом Фиджи, Елизавета поддерживала попытки генерал-губернатора Рату сэра Пенайи Ганилау утвердить исполнительную власть и договориться об урегулировании. |
Each has a Lord Lieutenant and High Sheriff; these posts are used to represent the British monarch locally. |
У каждого есть лорд-лейтенант и верховный шериф; эти должности используются для представления британского монарха на местном уровне. |
The Monarch and the Hercules also did better with their first salvo, were inconvenienced by the smoke of firing, and to a lesser extent were caused to roll by firing. |
Монарх и Геркулес также лучше справились с первым залпом, им было неудобно из-за дыма от выстрела, и они в меньшей степени были вынуждены катиться от выстрела. |
Until 1870, the Pope was the elected monarch of the Papal States, which for centuries constituted one of the largest political powers on the divided Italian peninsula. |
До 1870 года папа был избранным монархом папских государств, которые на протяжении веков составляли одну из крупнейших политических держав на разделенном итальянском полуострове. |
The British monarch was the nominal head of the vast British Empire, which covered a quarter of the world's surface at its greatest extent in 1921. |
Британский монарх был номинальным главой огромной Британской империи, которая в 1921 году занимала четверть поверхности Земли. |
He wrote of the Irish King Diarmait mac Cerbaill's assassination and claimed that divine punishment fell on his assassin for the act of violating the monarch. |
Он писал об убийстве ирландского короля Диармейта Мак-Кербаила и утверждал, что его убийцу постигла божественная кара за оскорбление монарха. |
The seemingly contradictory phrase is used to simultaneously announce the death of the previous monarch and assure the public of continuity by saluting the new monarch. |
Эта, казалось бы, противоречивая фраза используется для того, чтобы одновременно объявить о смерти предыдущего монарха и заверить общественность в преемственности, приветствуя нового монарха. |
The monarch is not answerable for his or her actions, and the monarch's person is sacrosanct. |
Монарх не отвечает за свои поступки, и личность монарха неприкосновенна. |
Not all who study monarch migration agree on the mechanisms that allow the migrating butterflies to find overwintering sites. |
Не все, кто изучает миграцию монархов, согласны с механизмами, позволяющими мигрирующим бабочкам находить места зимовки. |
Upon his or her accession to the throne, the new Dutch monarch undergoes an inauguration ceremony as required by the constitution. |
После вступления на престол новый голландский монарх проходит церемонию инаугурации, как того требует Конституция. |
During the first ten years of the ensuing Wars of Scottish Independence, Scotland had no monarch, until Robert the Bruce declared himself king in 1306. |
В течение первых десяти лет последовавших войн за независимость Шотландии у Шотландии не было монарха, пока Роберт Брюс не провозгласил себя королем в 1306 году. |
The monarch is thus not subject to the will of his people, of the aristocracy, or of any other estate of the realm. |
Таким образом, монарх не подчиняется воле своего народа, аристократии или любого другого сословия королевства. |
The new parliamentary session is marked by the State Opening of Parliament, during which either the monarch or the Governor-General reads the Speech from the Throne. |
Новая парламентская сессия знаменуется государственным открытием парламента, во время которого либо монарх, либо генерал-губернатор зачитывают речь с трона. |
The monarch’s taking responsibility for his subjects precluded their political participation. |
Принятие монархом ответственности за своих подданных исключало их политическое участие. |
However, in the new constitution, the powers of the monarch was severely restricted. |
Однако в новой Конституции полномочия монарха были жестко ограничены. |
Effectively, Scotland was left without a monarch until the accession of Robert the Bruce in 1306. |
Фактически Шотландия осталась без монарха вплоть до восшествия на престол Роберта Брюса в 1306 году. |
Historical observations of animal life during the colonial period in America make no mention of monarch butterflies. |
Исторические наблюдения за жизнью животных в колониальный период в Америке не содержат упоминаний о бабочках-монархах. |
After the death of the monarch of Australia, it is expected that the Parliament will meet for a condolence motion. |
После смерти монарха Австралии ожидается, что парламент соберется для выражения соболезнований. |
Also, the company rebranded its Monarch Crown Service scheduled division as Monarch Scheduled. |
Кроме того, компания провела ребрендинг своего монарха службе короны планового отдела, как монарх запланировано. |
British coronations are held in Westminster Abbey, a royal peculiar under the direct jurisdiction of the monarch. |
Британские коронации проводятся в Вестминстерском аббатстве, королевском особняке, находящемся под непосредственной юрисдикцией монарха. |
The monarch of England held the crowns of England and Ireland in a personal union. |
Монарх Англии держал короны Англии и Ирландии в личном Союзе. |
Queen Anne became the first monarch of the new Great Britain. |
Королева Анна стала первым монархом новой Великобритании. |
By the 1970s, there was a strong demand amongst the wider British population for the package holiday format, to which Monarch was able to capitalise upon greatly. |
К 1970-м годам среди широких слоев британского населения возник большой спрос на формат пакетных отпусков, на котором Monarch смог значительно заработать. |
The Spanish monarch is personally immune from prosecution for acts committed by government ministers in the king's name. |
Испанский монарх лично застрахован от судебного преследования за действия, совершенные министрами правительства от имени короля. |
Some organisations claim to be chivalric orders but are actually private membership organisations that have not been created by a state or a reigning monarch. |
Некоторые организации претендуют на рыцарские ордена, но на самом деле являются частными членскими организациями, которые не были созданы государством или правящим монархом. |
A notable example is Morocco, whose monarch changed his title from sultan to king in 1957. |
Примечательным примером является Марокко, монарх которого сменил свой титул с султана на короля в 1957 году. |
The monarch flycatchers are small to medium-sized insectivorous passerines which hunt by flycatching. |
Мухоловки монарха - это мелкие и средние насекомоядные воробьи, которые охотятся с помощью мухоловки. |
Two priests were employed solely to serve in chantries for the monarch and for the Virgin Mary. |
Два священника были наняты исключительно для служения в храмах монарха и Девы Марии. |
Monarch Airlines was an operator at Manchester between 1981 and 2017. |
Monarch Airlines была оператором в Манчестере с 1981 по 2017 год. |
The politics of Thailand is conducted within the framework of a constitutional monarchy, whereby a hereditary monarch is head of state. |
Политика Таиланда проводится в рамках конституционной монархии, где наследственный монарх является главой государства. |
He has set himself up as a monarch within the Wikimeida Foundation. |
Он провозгласил себя монархом в Фонде Викимейда. |
Он был первым сиамским монархом, говорившим по-английски. |
|
Today, notes issued by Scottish and Northern Irish banks do not depict the monarch. |
Сегодня банкноты, выпущенные шотландскими и североирландскими банками, не изображают монарха. |
Neither the involvement of Parliament in ending a reign nor the idea of trying a monarch was entirely novel. |
Ни участие парламента в прекращении правления, ни идея суда над монархом не были полностью новы. |
The fueros provided a means of escape from the feudal system, as fueros were only granted by the monarch. |
Фуэро были средством спасения от феодальной системы, поскольку фуэро были дарованы только монархом. |
Talleyrand repaired the confidence of the Russian monarch, who rebuked Napoleon's attempts to form a direct anti-Austrian military alliance. |
Талейран восстановил доверие русского монарха, который осудил попытки Наполеона создать прямой антиавстрийский военный союз. |
Личные машины монарха имеют номерные знаки. |
|
The English Court of Common Pleas dealt with lawsuits in which the Monarch had no interest, i.e., between commoners. |
Английский суд общей юрисдикции рассматривал иски, в которых монарх не был заинтересован, то есть между простолюдинами. |
To them—and to the ruling classes in general—the presence of a neutral monarch who could settle political disputes was no longer important. |
Для них—и для правящих классов в целом—присутствие нейтрального монарха, способного разрешить политические споры, больше не имело значения. |
In this respect, it is necessary to avoid the confusion between Monarchy and Kingdom, between monarch and king. |
В этом отношении необходимо избегать путаницы между монархией и Королевством, между монархом и королем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throneless monarch».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throneless monarch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throneless, monarch , а также произношение и транскрипцию к «throneless monarch». Также, к фразе «throneless monarch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
