Throttle brake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
wide-open throttle operation - режим работы по внешней скоростной характеристике
engine throttle - сектор газа двигателя
100 % throttle - 100% дроссельная заслонка
adjust throttle - регулировки дроссельной заслонки
throttle-valve control - управление дроссельной заслонки
engine throttle position - положение дроссельной заслонки двигателя
open throttle - открытая дроссельная заслонка
throttle control - дроссельное регулирование
wide open throttle - широко открытая дроссельная заслонка
to full throttle - на полный газ
Синонимы к throttle: accelerator, throttle valve, gas pedal, gun, gas, gag, strangle, strangulate, choke, garrote
Антонимы к throttle: release, free
Значение throttle: a device controlling the flow of fuel or power to an engine.
noun: тормоз, чаща, трепало, папоротник, кустарник, тестомешалка, большая борона
adjective: тормозной
verb: тормозить, затормозить, трепать, месить, мять, разбивать комья
brake application valve - клапан включения тормоза
rear brake caliper - суппорт заднего тормоза
avalanche brake structure - лавинозадерживающее сооружение
brake system - тормозная система
brake feedback - обратная связь тормоза
brake problems - проблемы тормоза
brake repairs - ремонт тормозов
cornering brake control - поворотов управления тормозом
brake it - преломил
vehicle brake system - тормозная система транспортного средства
Синонимы к brake: check, limitation, curb, restriction, constraint, restraint, control, bracken, slow down, slow
Антонимы к brake: accelerator, accelerate, move, start
Значение brake: a device for slowing or stopping a moving vehicle, typically by applying pressure to the wheels.
For example, you drive a rally car in a forest, extremely really fast, and you need courage to be able to brake late, to go throttle really early. |
Например,вы несетесь на раллийной машине по лесу, очень быстро вам нужно все ваше мужество, чтобы тормозить позже, нажимать на газ раньше. |
An exhaust brake works by causing a restriction in the exhaust, much like the intake throttle causes in a gasoline engine. |
Выхлопной тормоз работает, вызывая ограничение в выхлопе, так же как впускной дроссель вызывает в бензиновом двигателе. |
The steering wheel, gear stick, and brake, clutch, and throttle pedals have a conventional automobile layout. |
Рулевое колесо, рычаг переключения передач и педали тормоза, сцепления и дроссельной заслонки имеют обычную автомобильную компоновку. |
If you get this corner right and make a proper job of it, then you can make 10 seconds up, because you don't brake or let go of the throttle for the next three miles. |
Если ты правильно его прошел, то можешь выиграть до 10 секунд, потому что не тормозишь, и не жалеешь газа на следующих трех милях. |
The brake line's cut, the steering wheel's tied off, and the throttle linkage is jammed wide open. |
Тормозной трос перерезан, руль перевязан, а проводка управления двигателем сильно зажата. |
My throttle kept open when I was going to brake. |
Когда я собирался тормозить, открылась дроссельная заслонка. |
Where the throttle is and how much brake you're using |
Где дроссель и, на сколько вы используете тормоза |
The conventional steering wheel and the brake and throttle controls were replaced with a device similar to an airplane's yoke. |
Обычное рулевое колесо, а также органы управления тормозами и дросселями были заменены устройством, похожим на ярмо самолета. |
During engine operation, it is 100% open for throttle settings of 100 to 109% for maximum cooling. |
Во время работы двигателя он на 100% открыт для настройки дроссельной заслонки от 100 до 109% для максимального охлаждения. |
The driver sets the speed and the system will take over the throttle of the car to maintain the same speed. |
Водитель устанавливает скорость, и система берет на себя дроссель автомобиля, чтобы поддерживать ту же скорость. |
Тормози чуть раньше, помни, что Стиг сказал. |
|
Squeeze the throttle in any gear at any speed... and there's an inevitability to the way it moves off. |
Выжми газ на любой передаче и на любой скорости и он рванёт с неумолимой силой. |
He has bicycle brake cables going down to the head control in his hand. |
У него в руке велосипедные тросики для управления головой. |
The initial temperature at the lining/drum or pad/disc interface shall not exceed 100 oC before each brake application. |
Первоначальная температура на контактной поверхности накладки/барабана или колодки/диска не должна превышать 100°С перед каждым приведением в действие тормоза. |
Единственное что у меня есть это маленький дроссель вот здесь. |
|
I'm going to throttle her! |
Я сейчас придушу ее! |
Two litres turbocharged up to 550 brake horse power. |
урбированный двух литровый двигатель выдавал 550 лошадиных сил. |
Эта цистерна с водой для системы охлаждения тормозов. |
|
Nonetheless, as she looked toward the rear of the ship, she saw the roiling current streaming out behind them as though the ship was at full throttle. |
Оглянувшись, она увидела стремительный поток, вырывающийся из-под кормы с такой мощью, словно судно шло на полной скорости. |
Наверное, заела пружина возврата на тросике газа или... |
|
Left foot on brake. |
Левая нога на тормозе. |
The throttle response, the gearbox, the steering. And the traction control is off! |
Реакция на педаль газа, коробка, руль, и отключаются автоматы управления сцеплением с дорогой. |
Take the parking brake off. |
Снимите с ручного тормоза. |
And here are the brake shoes. |
А вот и сами колодки. |
The driver initiates gear changes using paddles mounted on the back of the steering wheel and electro-hydraulics perform the actual change as well as throttle control. |
Водитель инициирует переключение передач с помощью лопастей, установленных на задней части рулевого колеса, и электрогидравлика выполняет фактическое изменение, а также управление дроссельной заслонкой. |
It was the first Suspended Looping Coaster to feature an extended layout with a helix before the brake run. |
Это было первое подвесное петлевое каботажное судно, которое имело удлиненную компоновку со спиралью перед тормозным ходом. |
Brake fluid is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake and hydraulic clutch applications in automobiles, motorcycles, light trucks, and some bicycles. |
Тормозная жидкость-это тип гидравлической жидкости, используемой в гидравлических тормозах и гидравлических сцеплениях в автомобилях, мотоциклах, легких грузовиках и некоторых велосипедах. |
Features of these components include aerodynamic styling, centre-pull brakes, brake levers with concealed cables, and ergonomic pedals. |
Особенности этих компонентов включают аэродинамический дизайн, тормоза с центральной тягой, тормозные рычаги со скрытыми кабелями и эргономичные педали. |
The throttle provided nothing more than a switch to spin the rotor. |
Дроссель обеспечивал не более чем переключатель для вращения ротора. |
This extra shot of fuel counteracts the transient lean condition on throttle tip-in. |
Эта дополнительная доза топлива противодействует переходному состоянию бережливости на дроссельной заслонке. |
If a jet aircraft is at full throttle but attached to a static test stand, then the jet engine produces no propulsive power, however thrust is still produced. |
Если реактивный самолет находится на полном газу, но прикреплен к статическому испытательному стенду, то реактивный двигатель не производит пропульсивной мощности, однако тяга все еще производится. |
When traffic is particularly heavy, an ISP can deliberately throttle back the bandwidth available to classes of users or for particular services. |
Когда трафик особенно интенсивен, провайдер может намеренно ограничить пропускную способность, доступную классам пользователей или отдельным службам. |
Its main purpose is to take the load off the turbocharger when the throttle is suddenly closed. |
Его основная цель-снять нагрузку с турбокомпрессора, когда дроссель внезапно закрывается. |
Braking systems combine higher performance brake pads and multi-piston calipers that clamp onto oversized vented rotors. |
Тормозные системы сочетают в себе более высокопроизводительные тормозные колодки и многопоршневые суппорты, которые зажимают слишком большие вентилируемые роторы. |
These early governors operated a throttle valve to control the flow of steam to the engine. |
Эти ранние регуляторы управляли дроссельной заслонкой для управления потоком пара в двигатель. |
All variants have Eco-Mode and Power-Mode features to adjust throttle responses. |
Все варианты имеют функции Eco-Mode и Power-Mode для регулировки откликов дроссельной заслонки. |
The Carib was also fitted with a spoiler, with an integrated brake light, above the rear window on the back hatch, and some were fitted with roof rails. |
Carib также был оснащен спойлером со встроенным тормозным сигналом над задним окном на заднем люке, а некоторые были оснащены рейлингами на крыше. |
It is also a component in brake fluid, lubricants, wallpaper strippers, artificial fog and haze solutions, and heating/cooking fuel. |
Он также является компонентом тормозной жидкости, смазочных материалов, обойных стрипперов, искусственных туманов и дымовых растворов, а также топлива для нагрева/приготовления пищи. |
In parallel, the packs were a regenerative brake; in series, they were a boost source. |
Параллельно пакеты были рекуперативным тормозом; последовательно они были источником наддува. |
Модели M, LA и LB управляются дроссельной заслонкой. |
|
Mechanical stops may be used to limit the range of throttle motion, as seen near the masses in the image at right. |
Механические упоры могут быть использованы для ограничения диапазона движения дроссельной заслонки, как видно вблизи масс на изображении справа. |
Brake pads wear down and have to be replaced. |
Тормозные колодки изнашиваются и должны быть заменены. |
Older tandem bicycles often employed a rear drum brake as a drag brake. |
Более старые тандемные велосипеды часто использовали задний барабанный тормоз в качестве тормозного тормоза сопротивления. |
Star Cycles introduced a band brake in 1902 on its bicycles with freewheels. |
Star Cycles представила ленточный тормоз в 1902 году на своих велосипедах со свободными колесами. |
Note the three pipes, one for vacuum brake, one for air brake and one for steam heat. |
Обратите внимание на три трубы: одна для вакуумного тормоза, одна для воздушного тормоза и одна для нагрева пара. |
The brake is commonly located on the driveshaft or spur gear in some cases and applies stopping power only to the driven wheels. |
В некоторых случаях тормоз обычно располагается на приводном валу или цилиндрической шестерне и применяет тормозную силу только к ведомым колесам. |
This is followed by a steep drop into a dive loop, and the ride ends with a banked turn into the final brake run. |
За этим следует крутое падение в петлю погружения, и поездка заканчивается накренившимся поворотом в последний тормозной прогон. |
They had a nominal capacity of 20 tons, though that would add to well over a thousand cast-iron brake blocks. |
Они имели номинальную грузоподъемность 20 тонн, хотя это добавило бы к ним более тысячи чугунных тормозных колодок. |
The cutting of the number 3 engine and the full throttle situation was significant as this was outside the test envelope. |
Резка двигателя № 3 и ситуация с полным дросселем были существенными, поскольку это было за пределами испытательной оболочки. |
In 1936, the Hudson Terraplane came with the first back-up brake system. |
В 1936 Хадсон Терраплейн пришел с первой резервной тормозной системы. |
The drive sprockets are at the rear, while the front pair contain a drum brake system. |
Приводные звездочки расположены сзади, а передняя пара содержит барабанную тормозную систему. |
For 1992, the Econoline/Club Wagon became the first full-size vans produced with a center-mounted brake light. |
В 1992 году Econoline/Club Wagon стал первым полноразмерным фургоном, выпущенным с центральным тормозным сигналом. |
Another shortcoming of the engine, common to all early turbojets, was its sluggish throttle response. |
Еще одним недостатком двигателя, общим для всех ранних турбореактивных двигателей, была его медленная реакция на дроссель. |
The return spring force ensured that throttle returned to zero if the pedal force applied by the driver was reduced or removed. |
Сила возвратной пружины обеспечивала возврат дроссельной заслонки к нулю, если усилие на педали, приложенное водителем, было уменьшено или снято. |
The trailer provided the brakes as only a hand-brake was fitted to the gun carriage. |
Прицеп снабжен тормозами, так как на лафете орудия установлен только ручной тормоз. |
It has a 39 calibre barrel with a tied jaw horizontal sliding-block breach and 'pepperpot' muzzle brake. |
Он имеет ствол 39-го калибра с привязанной челюстью горизонтального прохода скользящего блока и дульным тормозом пепперпот. |
Moreover, Dassault opted to reject variable engine inlets and a dedicated air brake, which lessens maintenance loads and saves weight. |
Кроме того, компания Dassault решила отказаться от регулируемых впускных отверстий двигателя и специального воздушного тормоза, что снижает эксплуатационные нагрузки и экономит вес. |
The leg's Detour was a choice between Full Throttle or Full Bottle. |
Объезд ноги был выбором между полным газом или полной бутылкой. |
Distraught, he reached out with his hand and began to telekinetically throttle Padmé. |
Обезумев, он протянул руку и начал телекинетически душить Падме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throttle brake».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throttle brake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throttle, brake , а также произношение и транскрипцию к «throttle brake». Также, к фразе «throttle brake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
