Throughout california - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
throughout the 18th century - в течение 18-го века
reached throughout - достигаемая во всем
right throughout - право на протяжении
compliance throughout - соблюдение в течение
displayed throughout - отображается в течение
reach throughout - достичь в течение
located throughout the country - расположенных по всей стране
throughout the ancient world - в древнем мире
throughout the entire community - на протяжении всего сообщества
from throughout europe - со всей Европы
Синонимы к throughout: during, from beginning to end, all through, within, amid, through, at full length, in, completely, everywhere
Антонимы к throughout: not anywhere, not at any time, not in any place, nowhere, at no time, in some cases, irregularly, never, at no place, in no place
Значение throughout: In every part of; all through.
california polytechnic state university - Политехнический университет штата Калифорния
california state polytechnic university pomona - Государственный политехнический университет Калифорнии в Помоне
university of california davis - Калифорнийский университет в Дэвисе
san diego, california - Сан - Диего, Калифорния
northern california - северная Калифорния
hotel california - Отель Калифорния
near california - рядом калифорния
the california department of managed health - Калифорнийское отделение управляемого здоровья
coast of california - побережье Калифорнии
california supreme court - калифорния Верховный суд
Синонимы к california: golden state, Bear Flag State, Gold Rush State, Sunny California, el dorado, gold coast, Golden Bear State, Golden Poppy State, Sunny Cal, la la land
Значение california: a state in the western US, on the coast of the Pacific Ocean; population 36,756,666 (est. 2008); capital, Sacramento; statehood, Sept. 9, 1850 (31). Formerly part of Mexico, it was ceded to the US in 1847, having briefly been an independent republic. Large numbers of settlers were attracted to California in the 19th century, especially during the gold rushes of the 1840s; it is now the most populous state.
The California Campaign was marked by a series of small battles throughout 1846 and early 1847. |
Калифорнийская кампания была отмечена серией небольших сражений на протяжении 1846 и в начале 1847 года. |
Throughout the 1980s, as Richard Stallman was building the GNU project, computer scientists from the University of California at Berkeley were developing their own free operating system. |
В течении 80-х годов, когда Ричард Столман создавал проект GNU, ученые-компьютерщики из Университета Калифорнии в Беркли создавали свою собственную свободную операционную систему. |
The film was shot on several locations throughout California, with Alverno High School serving as Mia's private school Grove High School. |
Фильм был снят в нескольких местах по всей Калифорнии, причем средняя школа Алверно служила частной школой Мии Grove High School. |
Throughout his teenage years he won various art competitions in California and focused his studies at Polytechnic High School in Los Angeles on drafting. |
В подростковом возрасте он выиграл различные художественные конкурсы в Калифорнии и сосредоточил свои исследования в Политехнической средней школе в Лос-Анджелесе на черчении. |
Forbes lived and worked throughout Europe and the United States, she traveled often but home was always California. |
Форбс жила и работала по всей Европе и Соединенным Штатам, она часто путешествовала, но ее домом всегда была Калифорния. |
was based in Thousand Oaks, California, with manufacturing facilities located in Penang, Malaysia and international offices throughout Europe and Asia Pacific. |
базировался в тысяча Дубов, Калифорния, с производственными мощностями, расположенными в Пенанге, Малайзия и международные офисы по всей Европе и Азиатско-Тихоокеанскому региону. |
Intermediate and advanced training are in locations like California, Virginia, and various locations throughout the United States Navy. |
Промежуточная и повышенная подготовка проходят в таких местах, как Калифорния, Вирджиния, а также в различных местах по всему Военно-Морскому Флоту Соединенных Штатов. |
Californium in the skeleton adheres to bone surfaces before slowly migrating throughout the bone. |
Калифорний в скелете прилипает к костным поверхностям, прежде чем медленно мигрировать по всей кости. |
Juglans californica is cultivated throughout California to support the walnut industry, used as a rootstock in English walnut orchards. |
Juglans californica культивируется по всей Калифорнии для поддержки ореховой промышленности, используется в качестве подвоя в английских ореховых садах. |
After the game spread throughout Texas, hold 'em was introduced to Las Vegas in 1963 at the California Club by Corky McCorquodale. |
После игры распространилась по всей Техас, холдем был представлен в Лас-Вегасе в 1963 году в калифорнийском клубе корки McCorquodale. |
Throughout 2017, the airline flew 12 million passengers on its 99 planes to 120 destinations from California to Florida. |
В течение всего 2017 года авиакомпания перевезла 12 миллионов пассажиров на своих 99 самолетах по 120 направлениям из Калифорнии во Флориду. |
His letters were read, reread, passed around, and printed in newspapers throughout the country, and started the first wagon trains rolling to California. |
Его письма читали, перечитывали, передавали из рук в руки, печатали в газетах по всей стране, и вот уже первые обозы катились в Калифорнию. |
Its stateliness has made it a subject of historical landscape painters throughout California modern history since the mid-19th century. |
Его величественность сделала его предметом исторических пейзажистов на протяжении всей современной истории Калифорнии с середины 19-го века. |
Growth slowed during the early '90s due to economic recession throughout California, but resumed at a staggering pace by the mid-1990s. |
Рост замедлился в начале 90-х годов из-за экономического спада во всей Калифорнии, но возобновился ошеломляющими темпами к середине 1990-х. |
Jones moved the group to California in the 1960s and established several locations throughout the state, including its headquarters in San Francisco. |
Джонс перевез группу в Калифорнию в 1960-х годах и основал несколько отделений по всему штату, в том числе штаб-квартиру в Сан-Франциско. |
Though born in New York, he has been based in Southern California throughout his ongoing career as a session musician and songwriter. |
Мальчик, получивший образование сначала в Картмелской школе, а затем в свободной гимназии в Кендале, поступил в Колледж Святого Иоанна в Кембридже. |
Teams from throughout Northern California compete in this Olympic sport which is also the oldest collegiate sport in the United States. |
Команды со всей Северной Калифорнии соревнуются в этом олимпийском виде спорта, который также является старейшим студенческим видом спорта в Соединенных Штатах. |
At issue were contractual obligations to CalPERS that cities throughout California had undertaken. |
Речь шла о контрактных обязательствах перед Кальперами, которые взяли на себя города по всей Калифорнии. |
After competing primarily against southern California teams throughout its history, USC was now beginning to include major colleges from other areas on its schedule. |
После того, как на протяжении всей своей истории USC соревновался в основном с командами Южной Калифорнии, теперь в его расписание начали включать крупные колледжи из других областей. |
He held positions in police departments throughout Southern California during the 1950s, 60s and 70s. |
В 1950-х, 60-х и 70-х годах он занимал должности в полицейских управлениях по всей Южной Калифорнии. |
It wasn't long before they recorded their first demo recording and began performing throughout Southern California. |
Это было незадолго до того, как они записали свою первую демо-запись и начали выступать по всей Южной Калифорнии. |
Traveling throughout Southern California and Northern Mexico, the monarch suffered a stroke in Santa Barbara and was rushed back to San Francisco. |
Путешествуя по Южной Калифорнии и Северной Мексике, монарх перенес инсульт в Санта-Барбаре и был срочно доставлен обратно в Сан-Франциско. |
Living rhodolith beds are widely distributed throughout the Gulf of California, Mexico. |
Живые родолитовые пласты широко распространены по всему Калифорнийскому заливу, Мексика. |
Jacaranda can be found throughout most of Southern California, where they were imported by the horticulturalist Kate Sessions. |
Джакаранду можно найти на большей части территории Южной Калифорнии, куда она была завезена садоводом Кейт Сешнс. |
Since March 2014, Dunkin' Donuts has opened several additional locations throughout California, including the Los Angeles area. |
С марта 2014 года компания Dunkin ' Donuts открыла несколько дополнительных точек по всей Калифорнии,включая Лос-Анджелес. |
The company is based in Livingston, California, with operations throughout the West Coast and a few on the East Coast. |
Компания базируется в Ливингстоне, штат Калифорния, с операциями по всему западному побережью и несколькими на восточном побережье. |
Throughout its history, Lowell has had unique and close relationships with the University of California and Stanford University. |
На протяжении всей своей истории Лоуэлл поддерживал уникальные и тесные отношения с Калифорнийским университетом и Стэнфордским университетом. |
About a dozen Tolkien-derived street names also appear scattered throughout the town of Lake Forest, California. |
Около дюжины названий улиц, заимствованных из Толкиена, также разбросаны по всему городу Лейк-Форест, Калифорния. |
Roads, churches, schools and other towns were built throughout California. |
Дороги, церкви, школы и другие города были построены по всей Калифорнии. |
Throughout their ten-year career as a band, Black Flag's experiences became legendary, especially in the Southern California area. |
На протяжении всей их десятилетней карьеры в качестве группы опыт Black Flag стал легендарным, особенно в Южной Калифорнии. |
It is found as far south as Tennessee in the eastern part of its range, California and New Mexico in the west, and Kansas in the centre. |
Он встречается на юге вплоть до Теннесси в восточной части своего ареала, Калифорнии и Нью-Мексико на Западе и Канзаса в центре. |
I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back. |
Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом. |
For those of you who don't know Jordan, he was chief of staff to Barbara Boxer and has worked on three California senatorial campaigns. |
Для тех из вас, кто не знает Джордана, Он был начальником штаба Барбары Боксер а также работал в трех сенаторских кампаниях в Калифорнии. |
The war there dominated headlines throughout the year, and leaving it off the list could draw more attention than actually including it. |
Сирийская война была самым обсуждаемым событием на протяжении всего года, и если бы она не была включена в список госдепа, это привлекло бы еще больше внимания, чем то, что ее в этот список включили. |
Калифорния, 54 голоса. |
|
The couple will be domiciled in Mountain View, California, which is the location of Chumhum's headquarters. |
Пара собирается поселиться в Маунтейн Вью, штат Калифорния, где находится штаб-квартира Чамхам. |
Should any of you children be lucky enough to visit California, you may catch a glimpse of the acrobatic little Mexican chickadee. |
Если кому-то из вас, дети, посчастливится побьiвать в Калифорнии,.. вьi сможете увидеть, акробатические номера маленького мексиканского колибри. |
I figured out this whole trip to California thing is a complete disaster. |
Я пришла к выводу что вся эта поездка в Калифорния сплошная беда. |
Кровь вытекает через желудок. |
|
In general, once the development of pain has stopped, the type and severity of pain will be unchanging and if untreated, persist throughout life. |
В общем, как только развитие боли прекращается, тип и тяжесть боли остаются неизменными и, если их не лечить, сохраняются на протяжении всей жизни. |
The town of Quartzsite in western Arizona derives its name from the quartzites in the nearby mountains in both Arizona and Southeastern California. |
Город Кварцсит в Западной Аризоне получил свое название от кварцитов в близлежащих горах как в Аризоне, так и в Юго-Восточной Калифорнии. |
One of the best-known examples of Simpson's paradox is a study of gender bias among graduate school admissions to University of California, Berkeley. |
Одним из наиболее известных примеров парадокса Симпсона является исследование гендерных предубеждений среди поступающих в аспирантуру Калифорнийского университета в Беркли. |
The California State Water Project is the largest multipurpose, state-built water project in the United States. |
Калифорнийский государственный водный проект является крупнейшим многоцелевым государственным водным проектом в Соединенных Штатах. |
During the day, they remain in their dens, but throughout the winter, they occasionally emerge from their dens during daylight hours to bask in the sun. |
В течение дня они остаются в своих берлогах, но в течение всей зимы они иногда выходят из своих берлог в дневные часы, чтобы погреться на солнце. |
Martin was raised in Inglewood, California, with sister Melinda Martin, and then later in Garden Grove, California, in a Baptist family. |
Мартин вырос в Инглвуде, Калифорния, с сестрой Мелиндой Мартин, а затем позже в Гарден-Гроув, Калифорния, в баптистской семье. |
Throughout the 1970s, Ann-Margret balanced her live musical performances with a string of dramatic film roles that played against her glamorous image. |
На протяжении 1970-х годов Энн-Маргрет уравновешивала свои живые музыкальные выступления рядом драматических ролей в кино, которые играли против ее гламурного образа. |
It is traditionally played on Anzac Day in pubs and clubs throughout Australia, in part to mark a shared experience with Diggers through the ages. |
Его традиционно играют в день Анзака в пабах и клубах по всей Австралии, отчасти для того, чтобы отметить общий опыт с диггерами на протяжении веков. |
Later in her life, Farrow earned a BA, an MA, and a PhD from the University of California, Berkeley, where she majored in Asian studies. |
Позже Фэрроу получила степень бакалавра, магистра и доктора философии в Калифорнийском университете в Беркли, где специализировалась на изучении Азии. |
Enthusiasts seeking to re-create this roller coaster have made a three-dimensional model and are looking to perhaps have it rebuilt in Southern California. |
Энтузиасты, стремящиеся воссоздать эти американские горки, создали трехмерную модель и, возможно, хотят перестроить ее в Южной Калифорнии. |
Asian transmissions started with one transmitter in California in 1941; services were expanded by adding transmitters in Hawaii and, after recapture, the Philippines. |
Азиатские передачи начались с одного передатчика в Калифорнии в 1941 году; услуги были расширены за счет добавления передатчиков на Гавайях и, после захвата, на Филиппинах. |
Some cite the formation of the Asiatic Exclusion League as the start of the anti-Japanese movement in California. |
Некоторые ссылаются на формирование азиатской Лиги отчуждения как на начало антияпонского движения в Калифорнии. |
In late 2016, the band released The Volcom Sessions, which was recorded live at Volcom's studios at their company headquarters in Costa Mesa, California. |
В конце 2016 года группа выпустила альбом Volcom Sessions, который был записан в студии Volcom в штаб-квартире компании в Коста-Меса, Калифорния. |
In a few areas, however, it is found farther south, particularly in Japan, southern Europe, the Hawaiian island of Kauaʻi, and California. |
Однако в некоторых районах он встречается дальше к югу, особенно в Японии, Южной Европе, на гавайском острове Кауа и в Калифорнии. |
Raised in Sacramento, California, his enthrallment with bodybuilding began when he was six. |
Выросший в Сакраменто, Калифорния, он увлекся культуризмом, когда ему было шесть лет. |
Williams died on March 27, 2013, at his home in California at age 64 from complications related to a 1995 bicycle accident. |
Уильямс умер 27 марта 2013 года в своем доме в Калифорнии в возрасте 64 лет от осложнений, связанных с велосипедной аварией 1995 года. |
The 10-day waiting period in California law stymied those who wanted to purchase firearms while the riot was going on. |
10-дневный период ожидания в Калифорнийском законе ставил в тупик тех, кто хотел приобрести огнестрельное оружие, пока бунт продолжался. |
Shaw began his high school career at Washington Union High School in Fresno County, California playing alongside Deshawn Stevenson. |
Шоу начал свою школьную карьеру в средней школе Washington Union в округе Фресно, Калифорния, играя вместе с Дешоном Стивенсоном. |
The last SBD rolled off the assembly lines at the Douglas Aircraft plant in El Segundo, California, on 21 July 1944. |
Последний SBD сошел с конвейера на авиазаводе Дуглас в Эль-Сегундо, штат Калифорния, 21 июля 1944 года. |
The second motion asked for dismissal under California's anti-SLAPP law that compensates defendants for some legal expenses. |
Второе ходатайство требовало увольнения в соответствии с Калифорнийским законом О борьбе с пощечинами, который компенсирует ответчикам некоторые судебные издержки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throughout california».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throughout california» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throughout, california , а также произношение и транскрипцию к «throughout california». Также, к фразе «throughout california» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
