Tibetan bowl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tibetan bowl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тибетская чаша
Translate

- tibetan

тибетский

- bowl [noun]

noun: чаша, миска, шар, чашка, ваза, кубок, таз, резервуар, углубление, пир

verb: катиться, метать мяч, играть в шары, катить, подавать мяч



Om is often used in some later schools of Buddhism, for example Tibetan Buddhism, which was influenced by Indian Hinduism and Tantra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ом часто используется в некоторых более поздних школах буддизма, например тибетском буддизме, на который оказали влияние Индийский индуизм и Тантра.

An apologist makes overly broad and largely unsupported statements in an effort to bowl over his opponents with mock confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апологет делает чересчур широкие и в основном ничем не подкрепленные заявления, пытаясь обрушить на своих оппонентов насмешливую уверенность.

A branch of candles burned beside a loaf of bread and a bowl of apples on a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канделябр со свечами стоял на столе рядом с буханкой хлеба и миской с яблоками.

The invention relates to methods for forming a specific serving of sugar for delivery from a sugar bowl having a measuring dispenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение относится к способам формирования определенной порции сахара для высыпания из сахарниц с дозатором.

Well... nothing lifts the spirits like a nice bowl of Readybix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не поднимет дух, как миска Рэдибикс...

In AFC regular season play, but if they mean the Super Bowl, go Vikings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они про обыкновенные соревнования, то ладно, если про суперкубок, то вперёд Vikings.

In 1959, after a Tibetan uprising against the Chinese, the Dalai Lama fled to India and has lived in exile ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году, после восстания тибетцев против китайцев, Далай-лама бежал в Индию и с тех пор живёт там в изгнании.

The bad news is, I was sharing a bowl of shisha with the Misiri minister and they plan to retaliate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, плохие новости — недавно курил кальян с Министром Мизири, и они планируют отомстить.

Meggie beat green food coloring into a bowl of runny icing and began to drizzle it over already baked fir trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги развела в миске зеленую глазурь и начала осторожно покрывать ею готовое печенье.

And that Tibetan lamas... can extend that time to 60 minutes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что тибетские ламы могут продлевать это время до 60 минут.

Welcome to the Ronald Reagan Memorial Bowl...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Чашу имени Рональда Рейгана.

And, um, I refreshed your candy bowl- just Ikes, no Mikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё я освежила вашу вазочку с конфетами... оставила только зелёные.

Although Tuvans were originally shamanistic they also embraced Tibetan Buddhism 500 years ago, and the Dalai Lama is the spiritual leader of the Tuvan people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то тувинцы первоначально придерживались шаманизма, но 500 лет назад они приняли тибетский буддизм и Далай-лама является духовным лидером тувинского народа.

The man carried a bowl with him, um, copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек нес чашу из, из меди.

Anselmo dipped a cup out of the bowl and handed it to Robert Jordan, then dipped for himself and the gypsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ансельмо зачерпнул вина из миски и подал кружку Роберту Джордану, потом зачерпнул себе и цыгану.

I know I will be going back for a second heaping bowl of Rachel Berry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вернусь на очередной аншлаг Рейчел Берри.

Lee had set out one cup and a bowl of sugar on the table beside his big chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли поставил уже на стол у кресла сахарницу, чашку.

Tell us where they are and you'll have a wool blanket with tea piping hot in a ceramic bowl waiting for your purple pruned hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, где они, и шерстяное одеяло и обжигающе горячий чай в керамической чашке будут ждать ваших посиневших рук.

I skipped off the train for a fresh bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выскочил из поезда глотнуть воздуха.

In my country, we call them the toilet bowl,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей стране их называют туалетными бачками

How can you reject a holiday where you can serve candy from a salad bowl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно отказаться от праздника где можно угощать пряностями с салатника?

What's the point spread in the next Super Bowl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой разброс очков в следующем Супер-Кубке?

The bowl came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисочка вернулась, щербинки не видно.

What's he gonna do, smoke a bowl of Grape-Nuts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он будет делать? Скурит тарелку хлопьев?

As Earth's highest and most massive mountain range, the Himalayas bar the influx of frigid katabatic winds from the icy Tibetan Plateau and northerly Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи самым высоким и массивным горным хребтом Земли, Гималаи препятствуют притоку холодных катабатических ветров с ледяного Тибетского плато и северной части Центральной Азии.

The Falcons reached Super Bowl LI, playing against the New England Patriots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соколы дошли до Суперкубка ли, играя против Нью-Ингленд Пэтриотс.

Most supported spindles continue to rest with the tip on one's thigh, on the ground, on a table, or in a small bowl while rotating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство опорных шпинделей при вращении продолжают оставаться с наконечником на бедре, на Земле, на столе или в небольшой чаше.

They have the added benefit of keeping the user's face further away from the heat and smoke produced by combustion in the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют дополнительное преимущество в том, чтобы держать лицо пользователя подальше от тепла и дыма, образующихся при сгорании в чаше.

The Eskimo–Aleut languages, and the Kiranti branch of the Sino-Tibetan language family are particularly well known for their many contrasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскимосско-Алеутские языки и кирантийская ветвь китайско-тибетской языковой семьи особенно хорошо известны своими многочисленными контрастами.

It is central to Theravada and highly important to Tibetan Buddhism, while the Zen tradition takes an ambiguous stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимает центральное место в тхераваде и чрезвычайно важна для тибетского буддизма, в то время как дзэнская традиция занимает неоднозначную позицию.

Liquid toilet bowl cleaners contain other acids, typically dilute hydrochloric, phosphoric, or formic acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие чистящие средства для унитазов содержат другие кислоты, обычно разбавленные соляной, фосфорной или муравьиной кислотами.

Thus Tibet remained a suzerainty of the Mongol and later Chinese rulers in Nanjing and Beijing, with reasonable autonomy given to the Tibetan leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Тибет оставался сюзереном монгольских, а затем китайских правителей в Нанкине и Пекине, с разумной автономией, предоставленной тибетским лидерам.

In recent years, due to increased interest in Tibetan Buddhism, tourism has become an increasingly important sector, and is actively promoted by the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы, в связи с повышенным интересом к тибетскому буддизму, туризм становится все более важной отраслью, и активно продвигается властями.

The Panchen Lama and Dalai Lama had many conflicts throughout Tibetan history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Панчен-Ламы и Далай-ламы было много конфликтов на протяжении всей тибетской истории.

The Go bowl can be made of several different materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаша Go может быть изготовлена из нескольких различных материалов.

Seasonal patterns in sunshine vary considerably by region, but overall, the north and the Tibetan Plateau are sunnier than the south of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонные особенности солнечного сияния значительно варьируются в зависимости от региона, но в целом север и Тибетское плато более солнечны, чем юг страны.

In the evening, the bowl that had held the beverage was covered with a skin to make a drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером чаша, в которой хранился напиток, была покрыта кожей, чтобы сделать барабан.

Spoon bits consist of a grooved shank with a point shaped somewhat like the bowl of a spoon, with the cutting edge on the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биты ложки состоят из рифленого хвостовика с острием, имеющим форму чаши ложки, с режущей кромкой на конце.

It contains many culturally significant Tibetan Buddhist sites such as the Potala Palace, Jokhang Temple and Norbulingka Palaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит много культурно значимых тибетских буддийских объектов, таких как Дворец Потала, храм Джокханг и дворцы Норбулингка.

The stars Alkaid to Phecda will then constitute the bowl, while Phecda, Merak, and Dubhe will be the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды Алкаид-Фекда будут тогда составлять чашу, а Фекда, Мерак и Дубхе-ручку.

This was followed by a teaser commercial during Super Bowl XLV in February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовала тизерная реклама во время Super Bowl XLV в феврале 2011 года.

Tibetan round mirror plate shown worn over mail on the chest, circa 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибетская круглая зеркальная пластина, изображенная поверх кольчуги на груди, около 1938 года.

Tibetan arms and armor were used outside of the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибетское оружие и доспехи использовались вне поля боя.

Public political events were also held at the field, such as the anti-Vietnam War rally in 1969 and the Tibetan Freedom Concert in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на этом поле проводились публичные политические мероприятия, такие как митинг против войны во Вьетнаме в 1969 году и концерт тибетской свободы в 1996 году.

Chinese and Tibetan Buddhists would identify more with each other than with Theravada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские и тибетские буддисты скорее отождествляли бы себя друг с другом, чем с Тхеравадой.

Additionally, Tibetan Muslims are officially classified along with the Tibetan people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тибетские мусульмане официально классифицируются вместе с Тибетским народом.

Lest I violate 3RR, I wante dto throw it to the group to come up with a standard for inclusion in the Super Bowl navboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я не нарушил 3RR, я хочу бросить его в группу, чтобы придумать стандарт для включения в navboxes Super Bowl.

The bowl plus rim is then inverted, and the toilet bowl is set upside down on the top rim mold to hold the pieces together as they dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаша плюс ободок затем переворачивается, и унитаз устанавливается вверх дном на верхнюю форму обода, чтобы удерживать кусочки вместе, когда они высохнут.

My computer doesn't deal well with Tibetan script, so I don't know how to correct this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой компьютер плохо справляется с Тибетским письмом, поэтому я не знаю, как это исправить.

However, this was reverted, so Tibetan language currently redirects to Tibetic languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это было возвращено, поэтому тибетский язык в настоящее время перенаправляется на тибетские языки.

It could be useful to add as one of the Tibetan words for this linguistic phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно добавить в качестве одного из тибетских слов это лингвистическое явление.

Sonam Rapten, in general, continued to dominate the Dalai Lama and Tibetan political affairs until his death in 1658.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонам Раптен, как правило, продолжал доминировать над Далай-ламой и тибетскими политическими делами вплоть до своей смерти в 1658 году.

Tibetan representations of Ganesha show ambivalent or richly different depictions of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибетские изображения Ганеши демонстрируют двойственные или сильно отличающиеся изображения его самого.

In one Tibetan form he is shown being trodden under foot by Mahākala, a popular Tibetan deity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной тибетской форме он изображен попираемым ногами Махакалы, популярного Тибетского божества.

For Tibetan Buddhists, sky burial and cremation are templates of instructional teaching on the impermanence of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тибетских буддистов небесное погребение и кремация являются образцами поучительного учения о непостоянстве жизни.

The Tang Empire competed with the Tibetan Empire for control of areas in Inner and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империя Тан соперничала с тибетской империей за контроль над территориями во внутренней и Центральной Азии.

Usually, diners will have a bowl of soup on the right with a bowl of rice to its left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская выборка набрала самый низкий балл по сравнению с двумя восточными выборками, что согласуется с концепцией Холла.

Sugar, if preferred, can be added directly to the bowl, or in some cases to a built-in grille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар, при желании, можно добавлять непосредственно в чашу, а в некоторых случаях и во встроенную решетку.

The Sino-Tibetan language family are well represented in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайско-Тибетская языковая семья широко представлена в Индии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tibetan bowl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tibetan bowl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tibetan, bowl , а также произношение и транскрипцию к «tibetan bowl». Также, к фразе «tibetan bowl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information