Tie cotter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tie cotter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
костыль для шпал
Translate

- tie [noun]

noun: галстук, связь, ничья, завязка, узы, соединение, узел, затяжка, веревка, шпала

verb: связать, завязать, связывать, завязывать, привязывать, увязать, повязать, завязываться, прикручивать, перевязывать

  • bow tie - галстук-бабочка

  • tie (up) - связать (вверх)

  • tie a knot - завязать узел

  • top tie - верхняя затяжка

  • tie-down webbing - ребро жесткости

  • tie up the looose ends - доводить дело до конца

  • rep tie - полосатый галстук

  • adjust tie - поправлять галстук

  • tie shoelace - завязывать шнурок

  • tie in flange - врезной фланец

  • Синонимы к tie: string, fastener, cord, lace, fastening, necktie, bolo tie, bow tie, string tie, attachment

    Антонимы к tie: untie, break, disconnect, unfasten

    Значение tie: a piece of string, cord, or the like used for fastening or tying something.

- cotter [noun]

noun: шплинт, клин, чека, шпонка, батрак, бедняк-арендатор

  • install cotter pin - скреплять шпильками

  • spring cotter - разводной шплинт

  • tapered cotter - конический клин

  • adjusting cotter - регулировочный клин

  • anchor cotter - болт скобы якоря

  • cotter file - пазовый напильник

  • cotter joint - клиновое соединение

  • cotter pin punch - пробойник для шплинтов

  • sleeper cotter - костыль для шпал

  • valve cotter - чека клапана

  • Синонимы к cotter: cottar, cottier

    Антонимы к cotter: gentleman, grandee, lord, milord, nobleman, peer, country gentleman, squire, cavalier, chevalier

    Значение cotter: A pin or wedge inserted through a slot to hold machine parts together.



In 1849, the Cotter family emigrated and settled for a short time in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1849 году семья Коттер эмигрировала и на короткое время поселилась в Нью-Йорке.

The cotter pin is cylindrical with one side flattened at an angle to form a wedge to match the spindle land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шплинт имеет цилиндрическую форму с одной стороны, уплощенной под углом, чтобы сформировать клин, соответствующий земле шпинделя.

Cotterell, who, lying on his bed at the time, resisted Paulden and was wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттерелл, который в это время лежал на своей кровати, оказал сопротивление Полдену и был ранен.

The Domesday Book showed that England comprised 12% freeholders, 35% serfs or villeins, 30% cotters and bordars, and 9% slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Судного дня показала, что Англия состояла из 12% фригольдеров, 35% крепостных или виллинов, 30% колхозников и бордаров и 9% рабов.

He has also been coached by Australian Denis Cotterell since late 2007, who is the former coach of distance champion Grant Hackett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с конца 2007 года его тренирует австралиец Денис Коттерелл, бывший тренер чемпиона мира по дистанции Гранта Хакетта.

It stars Diane Lane, Michael Woods, and Cotter Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звезды Диана Лейн, Майкл Вудс и Коттер Смит.

In 2013, during a period of turmoil in Egypt, Financial Times' Joseph Cotterill posted a chart on how to execute a coup, taken from Luttwak's book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году, в период беспорядков в Египте, Джозеф Коттерилл из Financial Times опубликовал диаграмму о том, как осуществить государственный переворот, взятую из книги Люттвака.

Adolphe studied at the primary school in Pierrefonds and then at the College of Villers-Cotterêts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адольф учился в начальной школе в Пьерфонде, а затем в колледже Виллер-Коттерес.

The salt-cellar appeared in front of Father Cotterson with a whoosh of displaced air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солонка появилась перед отцом Коттерсоном со свистом смещенного воздуха.

If it had, you'd expect to see a part of the sheared-off cotter pin in one of the holes, or scratches or marks or some bending to show where it had pulled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы было так, мы бы увидели обломок исчезнувшей шпильки на её месте. Царапины, отметины, или какой-то изгиб, что показало бы откуда она выпала.

Is that cause enough for a cotter to exchange his scythe for a sword, to leave his home, his crops, and charge into a cannon's blast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточная ли это причина, чтобы крестьянин променял свою косу на меч, оставил свой дом, свой урожай и бросился под пушечное ядро?

Cotter High School, in Winona, was named in his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая школа Коттера в Вайноне была названа в его честь.

The problem is that normally the interface cannot be tightened enough without a cotter press, a highly specialized tool, though still produced and for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что обычно интерфейс не может быть достаточно затянут без шпоночного пресса, узкоспециализированного инструмента, хотя все еще производится и продается.

O'Driscoll had spent five months at the City Ground as Coach under Steve Cotterill in the 2011–12 season before taking over at Crawley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Дрисколл провел пять месяцев в Сити Граунд в качестве тренера под руководством Стива Коттерилла в сезоне 2011-12, прежде чем перейти в Кроули.

Don' lose no shims an' don' let the bolts get away, an' keep track a the cotter-pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только осторожнее с прокладками и с пальцем, да не сверни болты.

It had been disconnected and the cotter pin had been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали не были соединены и шпилька была вынута.

Bill's cell: Cornwall (Finn Nielsen), Carolyn, Cotter

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейка Билла: Валльс (Финн Нильсен), Виктория, Воттер.

The cranks attach to the spindle via a common square taper, cotter or splined interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоятки прикрепляются к шпинделю через общую квадратную конусность, шплинт или шлицевой интерфейс.

Conrad was born on January 21, 1903 in Winona, Minnesota, where he later attended Cotter High School, graduating in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конрад родился 21 января 1903 года в Вайноне, штат Миннесота, где он позже учился в средней школе Коттера, окончив ее в 1921 году.

He took them out and laid them with the pan bolts in the pan, and the cotter-pins with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вынул их и положил в картер, туда же, где лежали картерные болты и шплинты.

Cotter pins from the cannon carriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шплинты из оружейных повозок.

Before long, Bishop Cotter's health, which had not been good since serious surgery several years earlier, began to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре здоровье епископа Коттера, которое не было хорошим после серьезной операции несколько лет назад, начало ухудшаться.

On November 15, 1889, Pope Leo XIII appointed Cotter the first bishop of the Winona Diocese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 ноября 1889 года Папа Лев XIII назначил Коттера первым епископом Вайнонской епархии.

Cotter died during their residence in Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттер умер во время их пребывания в Кливленде.

He missed most of December with yet another hamstring injury, and Cotterill used him mainly from the bench when he did return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее решимость вести жизнь женщины-аскета, преданной Дао, по-видимому, вдохновляла бесчисленное множество других женщин.

In the weeks that followed the ceremonial installation, Bishop Cotter began his work as bishop of Winona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких недель, последовавших за церемонией установки, епископ Коттер начал свою работу в качестве епископа Вайноны.

But with the length of wire you are using it's O.K., Robert Jordan thought as he felt the cotter pins that held the rings that would release the levers on the hand grenades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ничего, проволоки у меня много, обойдется, подумал Роберт Джордан, ощупывая чеки, удерживающие на месте кольца, которые должны были освободить рычажки гранат.

The Cotterill Brook, which flows through the reserve, is a tributary of the River Bollin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручей Коттерилл, протекающий через заповедник, является притоком реки Боллин.

So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here and is coupled to the bell crank here by a cotter pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, трос, ведущий от рычага коробки передач к узлу управления соединяется здесь при помощи шпильки.

But the cotter pin was missing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но шпилька отсутствовала?

I'll no send these cotters into battle until they're well-trained and disciplined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отправлю этих крестьян в бой, пока они не будут хорошо подготовлены и дисциплинированы.

Instead of pins, case-hardened cotters were provided for fulcrums of the bearing spring equalisinging beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо штифтов для опор несущих пружинных уравнительных балок были предусмотрены закаленные в корпусе шплинты.

Is it improper to ask if maybe this cotter pin mightn't have been defective?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не будет неуместный вопрос, если я спрошу, могла ли быть эта шпилька с дефектом?

Guy Cotter to Everest Base Camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гай Коттер - базовому лагерю Эвереста.

Charlie cotter, I'd like you to meet Everyone's favorite witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли Коттер, позволь представить тебе всеобще любимого свидетеля.

Robert Jordan held the graypainted grenade in his hand, trying the bend of the cotter pin with his thumbnail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Джордан держал в руке покрашенную серой краской гранату, пробуя ногтем предохранительную чеку.

At his death in December 1870, Dumas was buried at his birthplace of Villers-Cotterêts in the department of Aisne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей смерти в декабре 1870 года Дюма был похоронен на родине Виллер-Коттереса в департаменте Эн.

He founded the London Positivist Society in 1867, which attracted Frederic Harrison, Edward Spencer Beesly, Vernon Lushington, and James Cotter Morison amongst others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал Лондонское Позитивистское общество в 1867 году, которое привлекло Фредерика Харрисона, Эдварда Спенсера Бисли, Вернона Лушингтона и Джеймса Коттера Морисона среди других.

The crank has a hole through it to fit onto the spindle, with a transverse hole for the cotter pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривошип имеет отверстие через него, чтобы поместиться на шпинделе, с поперечным отверстием для шплинта шплинта.

Cotters can also be installed with an improvised tool designed for another purpose, such as a ball joint splitter or hammer, with mixed results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпалеры также могут быть установлены с помощью импровизированного инструмента, предназначенного для другой цели, такого как шаровой шарнир или молоток, со смешанными результатами.

Cotterell pulled in those of the garrison who were sleeping in the town, and issued warrants for beds for a hundred men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттерелл вызвал тех из гарнизона, кто спал в городе, и выдал ордер на койку для сотни человек.

In 1855, Mr. Cotter came to St. Paul, and spent the rest of his days in that city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году мистер Коттер приехал в Сент-Пол и провел там остаток своих дней.

Bishop Cretin of St. Paul had discerned in Joseph Cotter evidences of an aptitude for the priestly calling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ кретин из Сент-Пола разглядел в Джозефе Коттере признаки склонности к священническому призванию.

But, before he could carry out his plans with regard to Cotter, the saintly Bishop was summoned to his eternal reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем он смог осуществить свои планы относительно Коттера, святой епископ был вызван к своей вечной награде.

In the next few months, Bishop Cotter traveled throughout southern Minnesota, greeting the people in his new diocese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих нескольких месяцев епископ Коттер путешествовал по всей Южной Миннесоте, приветствуя жителей своей новой епархии.

Both the church and the community had celebrated Bishop Cotter's silver jubilee as a priest in 1896 with addresses and receptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И церковь, и община отмечали серебряный юбилей епископа Коттера в качестве священника в 1896 году выступлениями и приемами.

Bishop Cotter lingered on in poor health for a few months during which he visited with old friends and associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Коттер пребывал в плохом состоянии здоровья еще несколько месяцев, в течение которых он навещал старых друзей и коллег.

On Sunday, June 27, 1909, Bishop Cotter died at the age of 64.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье, 27 июня 1909 года, епископ Коттер скончался в возрасте 64 лет.

The structure Bishop Cotter had created to serve the people of the rapidly growing church in his far-flung diocese was impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура, которую епископ Коттер создал для служения людям быстро растущей церкви в своей обширной епархии, была впечатляющей.

Bishop Cotter was genuinely liked and admired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископа Коттера искренне любили и восхищались им.

Cotterill Clough is a ravine, or clough, formed by the Cotterill Brook eroding the Keuper Marl rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттерилл-Клаф - это овраг, или Клаф, образованный ручьем Коттерилл, размывающим мергельную породу Кепера.

He returned to the team to give Steve Cotterill a winning start as Birmingham manager at home to league-leaders Cardiff City on 13 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в команду, чтобы дать Стиву Коттериллу победный старт в качестве менеджера Бирмингема дома в лидерах лиги Кардифф Сити 13 октября.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tie cotter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tie cotter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tie, cotter , а также произношение и транскрипцию к «tie cotter». Также, к фразе «tie cotter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information