Sleeper cotter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sleeper cotter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
костыль для шпал
Translate

- sleeper [noun]

adjective: спящий

noun: спальное место, шпала, спальный вагон, соня, спящий человек, детская пижама, гигиеническая серьга

  • wane sleeper - шпала с обзолом

  • sleeper couch - диван с трансформацией в односпальную кровать

  • When the Sleeper Wakes - Когда спящий проснется

  • sleeper accommodations - спальные места

  • hack sleeper - тесаная шпала

  • overnight sleeper train - ночной поезд

  • half-moon sleeper - пластинная шпала

  • be sound sleeper - крепко спать

  • sleeper tamper - шпалоподбоечная машина

  • sleeper impregnation - пропитка шпал

  • Синонимы к sleeper: railroad tie, crosstie, tie, slumberer, sleeping car, wagon-lit

    Антонимы к sleeper: boxcar, champion, covered wagon, flat car, flat wagon, flatcar, freight wagon, goods van, goods wagon, louvre van

    Значение sleeper: a person or animal who is asleep or who sleeps in a specified way.

- cotter [noun]

noun: шплинт, клин, чека, шпонка, батрак, бедняк-арендатор

  • install cotter pin - скреплять шпильками

  • spring cotter - разводной шплинт

  • tapered cotter - конический клин

  • adjusting cotter - регулировочный клин

  • adjuster cotter - регулировочный клин

  • cotter bolt - болт с головкой под чеку

  • cotter connection - клиновое соединение

  • cotter file - пазовый напильник

  • cotter key - шплинт

  • valve cotter - чека клапана

  • Синонимы к cotter: cottar, cottier

    Антонимы к cotter: gentleman, grandee, lord, milord, nobleman, peer, country gentleman, squire, cavalier, chevalier

    Значение cotter: A pin or wedge inserted through a slot to hold machine parts together.



Easy, um... (STAMMERING) I just need some sort of a sleeper couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко, эммм... Мне просто нужен диван поспать.

What's that? Greg moved forward suddenly. He was like a sleeper coming awake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что? - Грег шагнул вперед, словно внезапно проснулся.

We'd slipped these little sleeper programs into power grids, dams, hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы внедряли трояны на электростанции, дамбы, больницы.

Langley thinks she may have been a former KGB sleeper set adrift when the Soviet Union broke up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лэнгли думают, что она могла быть бывшим нелегалом КГБ, оставленная плыть по течению, когда Советский Союз развалился.

I found hair In the sleeper and in the cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла волосы - на спальном месте и кабинке.

So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here and is coupled to the bell crank here by a cotter pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, трос, ведущий от рычага коробки передач к узлу управления соединяется здесь при помощи шпильки.

Adolphe studied at the primary school in Pierrefonds and then at the College of Villers-Cotterêts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адольф учился в начальной школе в Пьерфонде, а затем в колледже Виллер-Коттерес.

Containers using hot water were soon also used, with the advantage that they could remain in the bed with the sleeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнеры с горячей водой вскоре также были использованы, с тем преимуществом, что они могли оставаться в постели со спящим.

These subordinates can be considered sleepers, but not necessarily with a sleeper cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подчиненные могут считаться спящими, но не обязательно со спальной клеткой.

Normally, I'm a very heavy sleeper, but I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я очень крепко сплю, но я...

This is a specific instruction to a specific sleeper to place the bomb in a specific place, to detonate at a specific time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нужная инструкция нужному агенту, чтобы он оставил бомбу в нужном месте, чтобы она взорвалась в нужное время.

Young Soviet children went in... and sleeper agents came out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские дети приезжали в раннем возрасте... и становились спящими агентами

He has also been coached by Australian Denis Cotterell since late 2007, who is the former coach of distance champion Grant Hackett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с конца 2007 года его тренирует австралиец Денис Коттерелл, бывший тренер чемпиона мира по дистанции Гранта Хакетта.

The salt-cellar appeared in front of Father Cotterson with a whoosh of displaced air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солонка появилась перед отцом Коттерсоном со свистом смещенного воздуха.

Normally, I'm a very heavy sleeper, but I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я очень крепко сплю, но я...

Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка».

The lawyers pay my fare plus first class and sleeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогу мне оплачивают адвокаты - спальный вагон первого класса.

Even if you kill them all, the sleeper can destroy the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крот всё равно может взорвать самолёт.

Hello, everybody, and welcome to the sleeper bowl!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем! и добро пожаловать на Кубок сна!

Huple was a light sleeper, but claimed he never heard Hungry Joe scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюпл спал чутко, но утверждал, что не слышит воплей Джо.

He touched the sleeper, not roughly, but firmly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тронул спящего, не грубо, но решительно.

'What meanest thou, O, sleeper! arise!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что спишь, безумный? Вставай!

You know, we should have snuck into that sleeper car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, нам стоит пробраться в тот спальный вагончик.

Charlie cotter, I'd like you to meet Everyone's favorite witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли Коттер, позволь представить тебе всеобще любимого свидетеля.

Yeah, a sleeper cell of visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, спящая ячейка пришельцев

Disregard the sleeper in Wenton Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнорируйте вызов о спящем в парке.

I did get the, um, car-seat/stroller/sleeper combo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня теперь авто-кресло/ детская коляска/колыбелька все в одном.

Veritable sleeper cells of evolution, waiting to be called to action by a change in environment or circumstance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинные спящие клетки эволюции ждут, чтобы проснуться, вследствие изменений среды или условий.

The fact that I attributed the Sleeper's kill to a lesser killer was like a inadvertent insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт,что я приписал убийство Спящего низшему убийце было как непреднамеренное оскорбление.

A 1980s cold war operation To identify and flip soviet sleeper agents in the u.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция времен холодной войны, в 80-х, по установлению и перевербовке спящих советских агентов в США.

Bin-Khalid's goal was to implant a network of sleeper cells consisting of homegrown sympathizers and foreign operatives entering the country under false identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью бин Халида было имплантировать сеть спящих ячеек, состоящих из местных приверженцев и иностранных агентов под фальшивыми личностями.

The Child Sensitivity Level will be raised from Bed-wetter to Heavy Sleeper, so give it everything you've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительность ребёнка будет поднята с уровня трусишки до уровня засони, поэтому покажите всё, на что вы способны.

Navy SEAL was in bed with a Gogol sleeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской котик был в постели девчонки Гоголя.

A good conscience makes a sound sleeper, he observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с чистой совестью всегда спят крепко.

The advice of the master sleeper Feldmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет мастера-дрыхуна Фельдмана.

Votan sleeper pods were not designed for humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вотанские капсулы не подходят для людей.

I dreamt I was sleeping the last sleep by that sleeper, with my heart stopped and my cheek frozen against hers.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне мечталось, что я сплю последним сном рядом с нею, мертвой, и что сердце мое остановилось, а щека примерзла к ее щеке.

I'm a very light sleeper, if you're suggesting what I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень чутко сплю, если вы на что-то намекаете.

Boy she's some heavy sleeper, I always said she could sleep through the St. Patty's day parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда спит очень крепко. Я всегда говорил, что она способна проспать целый парад Сент Пети.

We need to figure out why he's back, like BTK or the grim sleeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны выяснить, почему он вернулся, как Би Ти Кей или Мрачный Спящий.

Either he was a sleeper way below the radar or Yusef has more secrets than we realize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо он нераскрытый секрктный агент, либо у Юсефа намного больше секретов, чем мы предполагали.

You are aware that I am not a very sound sleeper, and since I have been on guard in this house my slumbers have been lighter than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, вероятно, помните, что я сплю не очень крепко, а здесь, в Баскервиль-холле, когда все время приходится быть настороже, сон у меня особенно чуткий.

The Silence of the Lambs was a sleeper hit that gradually gained widespread success and critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молчание ягнят стало хитом спящих, который постепенно завоевал широкий успех и признание критиков.

It is later revealed that Tryp has placed a hypnotic suggestion in Strong Guy's mind to turn him into a sleeper agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выяснилось, что трип поместил гипнотическое внушение в разум сильного парня, чтобы превратить его в спящего агента.

In 2013, during a period of turmoil in Egypt, Financial Times' Joseph Cotterill posted a chart on how to execute a coup, taken from Luttwak's book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году, в период беспорядков в Египте, Джозеф Коттерилл из Financial Times опубликовал диаграмму о том, как осуществить государственный переворот, взятую из книги Люттвака.

The crank has a hole through it to fit onto the spindle, with a transverse hole for the cotter pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривошип имеет отверстие через него, чтобы поместиться на шпинделе, с поперечным отверстием для шплинта шплинта.

They gained mainstream popularity after their fourth studio album, four, released in 1994 and became a sleeper hit almost a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили основную популярность после своего четвертого студийного альбома four, выпущенного в 1994 году и ставшего хитом sleeper почти через год.

However even this was too many, as by the time they were delivered British Rail were withdrawing sleeper services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже это было слишком много, так как к тому времени, когда они были доставлены, британская железная дорога отозвала спальные вагоны.

Similar toxic effects occur with the related Pacific sleeper shark, but not in most other shark species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные токсические эффекты наблюдаются и у родственной Тихоокеанской спящей акулы, но не у большинства других видов акул.

Sleeper is a 1973 American futuristic science fiction comedy film, directed by Woody Allen and written by Allen and Marshall Brickman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleeper-американский футуристический научно-фантастический комедийный фильм 1973 года, снятый режиссером Вуди Алленом и написанный Алленом и Маршаллом Брикманом.

Sleeper opened at the Coronet and Little Carnegie theatres in New York City on December 17, 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleeper открылся в театрах Коронет и Литтл Карнеги в Нью-Йорке 17 декабря 1973 года.

The latter film was a remake of the 1988 film Dirty Rotten Scoundrels, co-starring Rebel Wilson, which emerged as a sleeper hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний фильм был ремейком фильма 1988 года грязные гнилые негодяи с Ребел Уилсон в главной роли, который стал хитом sleeper.

Instead of pins, case-hardened cotters were provided for fulcrums of the bearing spring equalisinging beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо штифтов для опор несущих пружинных уравнительных балок были предусмотрены закаленные в корпусе шплинты.

Gouzenko exposed Soviet intelligence' efforts to steal nuclear secrets as well as the technique of planting sleeper agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гузенко разоблачил усилия советской разведки по краже ядерных секретов, а также технику подбрасывания шпальных агентов.

As the band's popularity grew steadily in 1988, it became a sleeper hit in the US and reached the top 10 of the Billboard charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как популярность группы неуклонно росла в 1988 году, она стала хитом sleeper в США и достигла топ-10 чартов Billboard.

They followed several years of development and became sleeper hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они последовали за несколькими годами развития и стали хитами sleeper.

In September 1968, Hynek received a letter from Colonel Raymond Sleeper of the Foreign Technology Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1968 года Хайнек получил письмо от полковника Раймонда слипера из Отдела иностранных технологий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sleeper cotter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sleeper cotter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sleeper, cotter , а также произношение и транскрипцию к «sleeper cotter». Также, к фразе «sleeper cotter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information