To find out something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To find out something - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чтобы узнать что-то
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- find [noun]

noun: находка, открытие

verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть

  • find out (about) - узнавать (о)

  • find information - узнавать информацию

  • find match - матч находки

  • i find important - я считаю важным

  • find a minute - найти минуту

  • find out more details - узнать более подробную информацию

  • downstairs you will find - внизу вы найдете

  • how you can find - как вы можете найти

  • is to find - чтобы найти

  • to find love - найти любовь

  • Синонимы к find: ascertain, descry, detect, determine, dig out, dig up, discover, dredge (up), ferret (out), find out

    Антонимы к find: miss, overlook, pass over

    Значение find: a discovery of something valuable, typically something of archaeological interest.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • serve out - служить

  • max out - истратить

  • frozen out - вытеснять

  • crap out - дерьмо

  • crept out - выполз

  • tops out - топы из

  • outed out - outed из

  • jumping out - выпрыгивая

  • murder out - убийство из

  • school out - школа из

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно



So I had to find something else to satisfy my hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мне пришлось искать что-то, что могло бы утолить мой голод.

There's something I need to find in the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно кое-что найти в лесу.

Very hard to find something that, to everybody, is a very beautiful thing, without a certain amount of information packed in there before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень сложно найти что-то, что для всех будет очень красивым, без определённого количества сопровождающей информации.

So when I find that something doesn't add up, I investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если что-нибудь мне кажется непонятным, я начинаю расследовать.

But how'll I find something of this someone so unused to looking for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как я почувствую присутствие человека, не привыкшего искать меня?

Yes, I really didn't know anything about beyond my grandparents because it wasn't something that was ever discussed in the family, so I was curious to find out where they came from, things like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я действительно ничего не знал дальше моих бабушек и дедушек, потому что это никогда не обсуждали в семье, поэтому мне было любопытно узнать, откуда они родом и тому подобное.

Meanwhile, I intend to find out if Whitehall's obsession with arcane artifacts was fruitless or if, indeed, it did produce something that we at HYDRA can use for our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, я собираюсь выяснить была ли одержимость Уайтхолла старинными артефактами бесполезной или, действительно, она породила что-то, что мы в ГИДРЕ можем использовать для нашего будущего.

' And you sincerely hope that either you've got a book or there's something somewhere or somebody you can ring up and find out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты всей душой надеешься, что у тебя есть книга или есть что-то еще, или кто-то, кому ты можешь позвонить и выяснить.

His dark eyes flickered quickly over her face, hunting for something in her eyes which he did not find, and he laughed shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные глаза Ретта быстро пробежали по ее лицу, ища в ее глазах чего-то, но так и не найдя, он отрывисто рассмеялся.

But we're going to have to find you something different to wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам надо найти тебе какую-нибудь другую одежду.

I thought we would find something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я всё же думал, что будет найдено какое-то лекарство.

I'm sure we can find something that will suit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что мы можем найти кое-что, что удовлетворит вас.

I'm trying to find a logical explanation for something that seems to defy logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь найти логическое объяснение тому, что выглядит совершенно нелогичным.

Root deep enough into someone’s personal life, and you’re almost certain to find something embarrassing or off-putting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь копни кого угодно поглубже – и найдешь что-нибудь деликатное или нелицеприятное.

I don't know what came over him; he didn't seem able to find the door; something comical, I can tell you, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, что это на него нашло; он как будто дверь едва мог найти; уверяю вас, капитан, забавное было зрелище.

Something was definitely wrong all right, and she was determined to find out what it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все-таки что-то было явно неладно, и она намеревалась это выяснить.

Bonus points if we can find something that gives Wedeck extra ammo in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные очки, если мы сможем найти что-то, что добавит Уэдэку весу в Вашингтоне.

If you find something you want to keep for later, add the document to your favorites or to a board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы нашли документ, который хотите сохранить, чтобы вернуться к нему позже, добавьте его в Избранное или на доску.

I think we may find something in the larder, Your Majesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы что-нибудь найдем в кладовой, Ваше Величество.

All right, find something to knock the tumbler off with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди что-нибудь, чтобы сбить тумблер.

His mouth was making strange sounds, like Sunny always did, as he struggled to find something to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы не повиновались, и он издавал какие-то непонятные звуки вроде тех, что издавала Солнышко.

Sometimes you can't peel away something and find...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда вы не можете очистить что-либо и найти...

I'll find a job washing cars or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду работу в мойке машин или еще где–то.

Metadata helps users find your video when they search for something on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря ей пользователям легче находить ваш контент на YouTube.

We need to find something with just the right amount of poetic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно что-нибудь придумать! С нужным количеством поэтизма...

When I have free time, I strive to find out something new about modern literature and modern writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у меня есть свободное время, я стремлюсь узнать что-то новое о современной литературе и современных авторах.

Everybody can find something to hate in these pups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый может найти, за что ненавидеть этих щенят.

I want to find something that really motivates you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу найти то, что будет тебя мотивировать.

Find an all-space mayday for Terra Sector, something about a shuttle rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди все сигналы бедствия в Секторе Терра, что-то о спасшемся челноке.

So I often go to our school library to find something interesting for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я часто хожу в нашу школьную библиотеку, чтобы найти что-то интересное для меня.

We'll find something classy, and beautiful, and just shove it down her throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо найти что-нибудь стильное и красивое и просто запихнуть ей в глотку.

I still believe that our best chance ' is to find something in our own blood, possibly an antigen that could inhibit the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще считаю лучшим вариантом исследование нашей собственной крови, Возможно,мы найдем антиген, который препятствует болезни.

That'll give you 24 hours to find something solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Это даст вам 24 часа, чтобы найти что-нибудь стоящее.

If you're hungry, find something in the icebox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если голодный, то еда в контейнере со льдом.

You will help us get to the truth or we will sift through every inch of your past until we find something, anything, to hang you with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поможете нам докопаться до истины или мы разберём ваше прошлое по кирпичику, пока не найдём что-то, за что вас можно будет прижать.

Let's take the opportunity to find something beautiful in the unknown, in the unpredictable, and even in the awful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте использовать возможности для выявления прекрасного в неизвестном, в непредсказуемом и даже в ужасном.

I definitely think we'll find something good on the left side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, мы найдем там что-то особенное.

Here you are, depositing slug pellets all over the Earth, made attractive so humans will collect them, hoping to find something beautiful inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот вы размещаете металлические брикеты по всей Земле. Делаете их привлекательными, чтобы люди их собирали, в надежде найти что-то красивое внутри.

A woman answers her door to find something more enigmatic and mysterious than Bigfoot or the Loch Ness Monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина открывает свою дверь, чтобы найти что-то более загадочное и таинственное, чем йети или лох-несское чудовище.

Are you experiencing an issue with an Opera product or just want to find out how to do something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас возникла проблема с каким-либо продуктом Opera или вы просто хотите узнать, как сделать что-либо?

Right, but if you find something on Gage, you'll let us know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, но если найдете что-то на Гейджа, дайте нам знать.

I just find something so sexy about an uncompromising artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу что-то сексуальное в бескомпромиссности творца.

But I imagine it was still something of a nasty surprise to find himself knocking on the Pearly Gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но представляю, каким ужасным сюрпризом оказалось для него обнаружить себя стучащим во Врата рая.

And actually, without knowing it, my father had invented something we can find in every schoolchild's pencil case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно, сам того не зная, мой отец изобрел кое-что, что можно найти в пенале любого школьника.

Aristide is trying to find out the situation there, and to devise something for us.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристид старается выяснить, какая там обстановка, и что-нибудь для нас придумать.

The very first travellers were explorers who went on trips to find wealth, fame or something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые первые путешественники были исследователями, которые отправлялись в путь на поиски богатства, славы или чего-нибудь еще.

Not everybody can find something beautiful in things which seem to be weird, awful and ugly in some ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый может найти что-то прекрасное в вещах, которые кажутся странными, ужасными и уродливым в некотором смысле.

The cuisine at the restaurant is just something you might typically find in any North-American restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую кухню можно легко найти в любом северо-американском ресторане.

It could go further down into your intestines, find out whether you've got some ulcer or cancer, maybe do an injection, something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он попадает в кишечник, выясняет, есть ли у вас язва или рак, возможно, он сделает укол или ещё что-то.

Dr. Talbot, as much as I would enjoy earning your money, I cannot help you find something which doesn't exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Талбот, я, конечно же, с большим удовольствием желал бы получить такие деньги, но я не могу вам помочь найти то, чего не существует.

A man doesn't wake up one morning and find that he has become a sexual psychopath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина не просыпается однажды утром и становится сексуальным психопатом.

So the deference he showed towards his company commander told Fred something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что его почтительное отношение к своему ротному командиру кое-что сказало Фреду.

Perhaps something happened, but nothing serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, что-то и было, но вряд ли это серьезно.

You will find under the tab Contacts a list of head office management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе «Контакты» Вы найдёте координаты нашего главного офиса.

It means she's planning to forgive you or she's desperately trying to find a way to forgive you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что она планирует простить тебя или отчаянно ищет способ простить тебя.

Too bad they don't have something similar for younger actors Who refuse to learn theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо, что у них нет таких же для молоденьких актрис, которые отказываются учить свои роли.

And you might find it helpful in dealing with my husband going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы можете найти её полезной в будущем, при разборках с моим мужем.

First of all, the stamping: cowboy boots, basketball shoes, ladies' pumps and men's loafers attempt to find the beat on the parquet floor, and quickly do just that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала раздается притопывание: ковбойские сапоги, баскетбольные кроссовки, дамские лодочки и мужские тапки подбирают такт на паркетном полу и быстро находят его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to find out something». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to find out something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, find, out, something , а также произношение и транскрипцию к «to find out something». Также, к фразе «to find out something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information