To keep staring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to bow to s.b - поклониться s.b
to try to curb - чтобы попытаться обуздать
to add an element to the root - добавить элемент в корень
i want to speak to - я хочу поговорить с
to leave no out to sb. - не оставлять отказа С.Б..
i need to go back to work - Мне нужно, чтобы вернуться к работе
do i have to go to school - Должен ли я идти в школу
just want to talk to you - просто хочу поговорить с тобой
i got to get to work - я получил, чтобы добраться до работы
ability to adapt to change - способность адаптироваться к изменениям
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: держать, сохранять, хранить, иметь, вести, содержать, соблюдать, держаться, оставаться, придерживаться
noun: содержание, пища, прокорм, главная башня, запас корма для скота, контрбукса
keep quiet - соблюдайте тишину
keep in order - держать в порядке
intend to keep - намерены продолжать
keep it fresh - сохранить его свежим
keep passwords safe - хранения паролей
helps keep - помогает сохранить
keep hope - Держать надежды
she will keep - она будет держать
you keep track - Вы отслеживаете
keep the floor - держать слово
Синонимы к keep: save, retain possession of, store, put aside, retain, set aside, keep possession of, hold on to, not part with, conserve
Антонимы к keep: produce, generate
Значение keep: have or retain possession of.
staring out the window - смотрит в окно
staring at - глядя на
still staring - все еще смотрела
staring from - глядя из
staring off - уставившись
what are you staring at me - то, что ты смотришь на меня
she was staring at me - она смотрела на меня
staring us in the face - глядя нам в лицо
am staring at you - я смотрел на тебя
staring at nothing - глядя в никуда
Синонимы к staring: bald, dull, sodding, consummate, fixed, arrant, agaze, gazing, peering, gross
Антонимы к staring: glancing, apathetic, aware, browsing, brushing off, catching sight of, clearheaded, closed, concealing, confusing
Значение staring: look fixedly or vacantly at someone or something with one’s eyes wide open.
'I have waited here an hour,' he resumed, while I continued staring; 'and the whole of that time all round has been as still as death. |
Я жду здесь целый час, - снова начал пришелец, а я все гляжу в недоумении. - И все это время кругом было тихо, как в могиле. |
Did he have to keep her under lock and key? |
Или он должен держать ее в башне под замком? |
And I'll buy you a nice little penny handkerchief to keep your nose dry. |
И я тебе куплю за пенни хорошенький носовой платочек, чтобы ты им вытирал нос. |
He cast a spell to keep us from aging until we found the sorcerer who would inherit his power. |
Он наложил заклинание, чтобы мы не старели, пока не найдём чародея, который унаследует его силу. |
What binds the fabric together When the raging, shifting winds Of change keep ripping away? |
Что связывает материю, когда свирепый, неистовый ветер перемен раздирает её на части? |
You never sneak up behind someone when they're staring at a dead person! |
Нельзя подкрадываться сзади, когда человек смотрит на труп! |
He was just standing down in the kitchen right at the open door, just staring at it. |
Он только что стоял на кухне перед открытой дверью и глазел на нее. |
Johanna and Jefri were silent for a long time, just staring up at that patch of sky. |
Джоанна и Джефри долго сидели молча, просто глядя в небо. |
We have population pressure to push us and a rapid turnover of generation to keep us supplied with the young and restless. |
Нас подталкивает рост населения, и быстрый оборот поколений снабжает молодыми беспокойными людьми. |
The feeling of eyes staring at them, the sense of something breathing in the darkness. |
Они чувствовали, что на них смотрят, и ощущали в темноте чье-то дыхание. |
So I can keep my job and get busy with my education. |
Потому что я могу продолжать работать и заниматься своим образованием. |
Perhaps we should keep it at Nonnatus House for our own spiritual nourishment. |
Вероятно, мы должны оставить это в Ноннатусе для нашего собственного духовного питания. |
Good story to keep husbands from wandering away from their pregnant wives. |
Хороший предлог, чтобы мужья не оставляли своих беременных жён без присмотра. |
The ones who think they can do it alone, who keep saying they're fine. |
Тот, кто думает, что может сделать все в одиночку, кто продолжает говорить, что в порядке. |
They keep saying I'm the one who's possessed... but it's you, baby. |
Они твердят, что я одержим... но одержима ты, детка. |
You just want to keep us apart. |
Ты просто не хочешь, чтобы мы были вместе. |
I just keep staring at them, hoping that something new will jump out. |
Я просто пялилась на них, надеясь найти что-то новое. |
Or the curve of fuel delivery plotted against the air flow and settings required to keep to the curve. |
или кривая подачи топлива, построенная в зависимости от расхода воздуха и настроек, требуемых для поддержания кривой. |
If I keep busy doing good, then there's less of a chance I'll find myself in a situation which triggers old habits. |
Если я буду занят, делая добрые дела, будет меньше шансов что я снова окажусь в плену своих старых привычек. |
Иначе можно продолжить игру без сохранения в облаке. |
|
As a result, they grow food the traditional way, often earning little or nothing from their harvest, because it’s not even enough to keep their families alive. |
В результате они выращивают продовольственные продукты традиционным способом, зачастую зарабатывая очень мало или вообще ничего со своего урожая, потому что его недостаточно даже для того, чтобы прокормить их семьи. |
We keep our first dividend checks, and they pay for our new letterhead. |
Мы сохраняем наши первые гонорары, и они заплатят за наш новый фирменный бланк. |
Since these apps and devices are easier to break into, blocking them helps keep your account safe. |
Это позволяет нам защитить ваш аккаунт. |
Guides to help you keep up on future and previous Platform changes, and get your app ready for launch. |
Это руководство поможет вам быть в курсе изменений платформы и подготовить ваше приложение к запуску. |
They are a community of dreamers who grew up staring at starry skies and asking themselves what was up there. |
Они - компания мечтателей, с детства привыкших смотреть на звездное небо, спрашивая себя, что же там происходит. |
Ты же знаешь, что не должна хранить этих эмбрионов дольше 2-ух суток. |
|
The woman remained staring after him, uncertainly fingering the piece of paper. |
Женщина смотрела ему вслед, растерянно теребя клочок бумаги. |
Аттикус во все глаза уставился на свою тарелку. |
|
Let Sophie leave, Langdon declared, staring at Leigh. You and I should discuss this alone. |
— Давайте отпустим Софи, — произнес Лэнгдон, глядя прямо в глаза сэра Лью. — А мы с вами обсудим это наедине. |
However, the ladies present were all staring at her, quite overcome by her costume. |
И все-таки все дамы смотрели на нее, кусая губы: они завидовали ее туалету. |
Doxology stood patiently in the stall, head down, his milky eyes staring at the straw under his feet. |
Акафист понуро дожидался в стойле, опустив голову, уставя мутно-млечный взгляд в солому под копытами. |
Look at the way he's just staring at me. |
Ты посмотри как он на меня уставился. |
The dogs quieted down; the old man went and sat on a bench in the sun; the child followed his mother about wherever she went, listening without saying a word, and staring at the stranger. |
Собаки успокоились, старик сел на скамью на солнышке, а ребенок ходил за матерью по пятам, молча прислушивался и во все глаза смотрел на незнакомого человека. |
Все, что вы делали, это таращились на чертов обелиск. |
|
No, and I am staring down the barrel of a 9:00 a.m. deadline. |
Нет, и я смотрю в дуло дедлайна в 9 часов утра. |
Stop staring at me, you dickhead. |
Хватит пялиться, коза. |
Сириус, - пролепетал Гарри, вглядываясь в темноту. |
|
Several invalids were lingering near the low carriage, staring at the lady as though she were some curiosity. |
Несколько человек больных медлили около колясочки, глядя на эту даму, как на что-то необыкновенное. |
Then I was lying half asleep in the cold lower level of the Pennsylvania Station, staring at the morning Tribune, and waiting for the four o'clock train. |
Потом я лежал на скамье, в промозглой сырости Пенсильванского вокзала и таращил слипающиеся глаза на утренний выпуск Трибюн в ожидании четырехчасового поезда. |
He said it was unnerving, me staring at him, but you know, it's not like I was making a noise or anything. |
Сказал, что его сбивает, когда я на него глазею, но понимаете, я не шумела и ничего такого. |
If it helps you sleep, then why are you sitting here staring at me like the albino boogeyman? |
Если это помогает тебе засыпать, чего ты тогда тут сидишь и пялишься на меня, как бледный Бука? |
In Wellington Street my brother met a couple of sturdy roughs who had just been rushed out of Fleet Street with still-wet newspapers and staring placards. |
На Веллингтон-стрит брат увидел бойких газетчиков, которые только что выбежали с Флит-стрит с еще сырыми газетами, испещренными ошеломляющими заголовками. |
The entire staff of the station paced on the wooden platform, staring intently into the pre-dawn darkness beyond the semaphore post. |
Весь железнодорожный персонал бродил по дощатому перрону, тревожно вглядываясь а предрассветную темноту за семафор. |
She just kept staring at me with these wild eyes. |
Она все продолжала пристально смотреть на меня своими дикими глазами. |
Но Рон взирал на Петтигрю с непередаваемым отвращением. |
|
I came in and she was sitting on the edge of the bed, staring at the television. |
Я зашел, она сидела на краю кровати, уставившись в телеэкран. |
She was standing in the middle of the roof staring straight in front of her, and there was the most awful look on her face. |
Она стояла, глядя в пространство остановившимся взглядом, и лицо у нее было ужасное. |
Staring back at him, through the smoky haze of her cigarette, was the ugliest face in politics. |
Сквозь дым вечной сигареты на него смотрело самое некрасивое лицо политического Олимпа. |
Это лучше, чем на меня каждый вечер любоваться! |
|
It was staring us right in the face. |
Это было у нас прямо под носом. |
The answer's been staring me in the face. |
Ответ был прямо передо мной. |
It's been right there in front of us staring us in the face all this time. |
Всё это время она была у нас перед носом. |
For the first time in your life, son, face the facts that are staring you in the face and stop whining! |
Впервые в твоей жизни, сынок посмотри очевидным фактам в лицо и перестань ныть! |
Not even with it staring you right in the face. |
Даже если кричать вам прямо в лицо. |
I'd spend whole nights up there, just staring at the sky, hoping that I'd catch a glimpse of you. |
Я проводила ночи напролет, лишь глядя в темное небо, надеясь хотя бы на секунду тебя увидеть. |
Just staring at the pages. |
Я просто листаю страницы. |
For a moment he had staggered and nearly fallen, but the brandy brought a tinge of colour into his cheeks, and he sat staring with frightened eyes at his accuser. |
Он смотрел то на Холмса, то на меня с надеждой и испугом: он не знал, ждет ли его беда или удача. |
'I lost my son, you know,' he said with difficulty, staring straight ahead of him. |
Я, знаете, потерял сына, - с трудом сказал он, глядя прямо перед собой. |
I don't pay to watch socialites staring at us, making nasty remarks. |
Я не платил чтобы смотреть как светские львицы рассиживают там, делая неприятные замечания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to keep staring».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to keep staring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, keep, staring , а также произношение и транскрипцию к «to keep staring». Также, к фразе «to keep staring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
