To smother up a quarrel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
take to - взять
allude to - намекают на
request to attend - запрос на посещение
to a lesser degree - в меньшей степени
get to close quarters - добраться до ближайшего квартала
able to react/respond - способны реагировать / реагировать
administer (to) - управлять (до)
all to pieces - все на части
be afraid to - бояться
fixed to - исправлено до
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: душить, тушить, подавлять, замять, задохнуться, осыпать, густо покрывать, разбивать с ходу, разгромить с ходу
noun: густой туман, тлеющая зола, густое облако дыма или пыли
smother defense - подавлять
to smother the fire - потушить пожар
to smother in / with kisses - покрывать поцелуями
to smother up a quarrel - урегулировать разногласия
to smother with smoke - задыхаться от дыма
smother hostile defenses - подавлять оборону противника
smother yawn - подавить зевоту
smother with caresses - затискать
smother in compliments - осыпать комплиментами
smother fire - тушить пожар
Синонимы к smother: asphyxiate, choke, suffocate, stifle, douse, put out, dampen, stamp out, snuff out, extinguish
Антонимы к smother: breathe, vent, express, admonish, light, air, articulate, assert, asseverate, communicate
Значение smother: kill (someone) by covering their nose and mouth so that they suffocate.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
train up - тренироваться
rake up - сгребать
pent up - с трудом
figure up - подсчитывать
bottom up - вверх дном
take up all the attention of - все внимание
catch up backlog - сокращать отставание
fly a gear up - летать с убранным шасси
boil up rate - скорость выкипания
editorial line-up - редакторский состав
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
fight a battle - сражаться с битвой
beat a retreat - отбиваться
a variety of - разнообразие
climb up a tree - взбираться на дерево
to a turn - до поворота
have a pain - испытывать боль
wear a chip on one’s shoulder - быть готовым к драке
masses/a mass - массы / масса
a/the red flag - а / красный флаг
a month of Sundays - целая вечность
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
verb: ссориться, спорить, поругаться, разругаться, оспаривать, придираться, поссорить, переругиваться, браниться, рассориться
noun: ссора, спор, перебранка, раздоры, повод к вражде, алмаз для резки стекла, долото, стрела самострела
quarrel against - ссориться против
serious quarrel - серьезная ссора
i have no quarrel - я не ссорился
you quarrel - вы ссоритесь
lovers quarrel - любовники ссорятся
they quarrel - они ссорятся
quarrel with each other - ссориться друг с другом
to espouse another's quarrel - заступаться за кого-л.
to smother up a quarrel - урегулировать разногласия
the quarrel that broke out is just a family one - вспыхнувшая ссора ничто иное, как семейный скандал
Синонимы к quarrel: blowup, shitstorm, row, tiff, dispute, disputation, argument, wrangle, disagreement, run-in
Антонимы к quarrel: reconcile, friend
Значение quarrel: an angry argument or disagreement, typically between people who are usually on good terms.
Taylor, however, argues the case for staying at Brighton, and after a bitter quarrel, the two go their separate ways. |
Однако Тейлор настаивает на том, чтобы остаться в Брайтоне, и после ожесточенной ссоры эти двое расходятся в разные стороны. |
Quarrel with tramp in garden, witnessed by Marthe Daubreuil. |
Ссора с бродягой в саду, засвидетельствованная Мартой Добрейль. |
I have much in common with her and we never quarrel, because there is no reason for it. |
Я имею много общего с нею, и мы никогда не ссоримся, потому что нет никакой причины для этого. |
It is curious what tricks a quarrel, or even a short absence, can play with our mental picture of even our most intimate friends. |
Просто удивительно, какие шутки может сыграть ссора или даже недолгое отсутствие друзей, особенно самых близких. |
И это мне говорит женщина, которая только что задушила мужчину подушкой. |
|
Suddenly there came a rush of smoke that smothered them all, and right in the midst of it the dragon crashed into the head of the line. |
Тут все окутали клубы дыма, а среди них возник дракон и кинулся на голову кавалькады. |
I have no wish to quarrel and I'm sorry if I was rude today. |
И прошу прощения, что был груб сегодня. |
It is of no use for us to quarrel with each other as parts of the same nation. |
Нам бесполезно спорить друг с другом, поскольку мы принадлежим к одной и той же нации. |
Before doing anything else, we must relieve some of the balance-sheet pressures - on sovereigns, households, and banks - that risk smothering the recovery. |
Прежде чем сделать что-либо еще, мы должны снизить давление со стороны балансных отчетов - в государствах, домохозяйствах и банках - поскольку связанный с этим риск душит восстановление. |
Do me a quickie favor, smother me to death with this pillow? |
Окажи услугу, придуши меня подушкой. |
И она отправилась, улыбкой отметя его слабые возражения. |
|
The passengers were smothered in heat, dust and flies. |
Пыль, жара и насекомые душили пассажиров. |
Well, when people are smothered to death in their homes, they expect me to show up, too. |
Когда людей душат в собственных квартирах, они тоже ждут, что я приду. |
I should have smothered you in your crib when I had the chance. |
Нужно было придушить тебя в колыбели. |
Well, she was either shot to death or smothered with a pillow. |
Ну, ее либо застрелили, либо придушили подушкой. |
The hostility of Gerald was accounted for by his quarrel with Calhoun; on the supposition that it might have extended to the whole family of the Poindexters! |
Ссора с Колхауном казалась всем достаточной причиной. Очевидно, Джеральд перенес свою вражду к Колхауну на всю семью Пойндекстеров. |
Sometimes they used to answer each other with such antipathy - but what did they have to quarrel over? |
С такой нелюбовью они иногда отвечали друг другу - а что было им делать? |
Mr. Gentile, don't you know never to quarrel with a streetcar? |
Мистер Жентиле, неужели вы не знали, что не стоит устраивать перебранку с машиной? |
And again every detail of his quarrel with his wife was present to his imagination, all the hopelessness of his position, and worst of all, his own fault. |
И его воображению представились опять все подробности ссоры с женою, вся безвыходность его положения и мучительнее всего собственная вина его. |
I don't want to quarrel before I join our forefathers. |
Не хочу в ссоре к предкам уходить. |
You are always at the Hospital, or seeing poor patients, or thinking about some doctor's quarrel; and then at home you always want to pore over your microscope and phials. |
То ты в больнице, то навещаешь пациентов-бедняков, то поглощен очередной ссорой с врачами, а дома тебя не оторвешь от микроскопа и всяких склянок. |
We have no quarrel, Mr. Purnsley. |
Мы не враждуем, Мистер Пернсли. |
Our quarrel is with the Cardassians not the Federation. |
Мы враждуем с кардассианцами, не с Федерацией. |
Oh, don't quarrel, said Jennie. |
Пожалуйста, не спорь, - сказала Дженни. |
No contusions on her lips, so no evidence of smothering. |
Нет повреждений на губах, нет свидетельств удушения. |
All right, you know, as long as you're not smothering her. |
Хорошо, до тех пор пока ты ее не душишь. |
I keep a pillow between us so that I don't smother her or anything. |
Я кладу подушку между нами, чтобы не задушить её. |
Что убил их после ссоры. |
|
Вдруг на другом конце стола вспыхнула ссора. |
|
Nikolka jumped up, smothered from head to foot in snow, thrust the revolver into his greatcoat pocket and ran off down the street. |
Николка вскочил, весь до шеи вымазанный снегом, сунул кольт в карман шинели и полетел по переулку. |
Когда я был молод, я однажды поссорился с кем-то из Якудзы. |
|
Just had a quarrel with her boyfriend. Then she jumped from a roof. |
Поссорилась со своим парнем, а потом прыгнула с крыши. |
If you have children, don't ever quarrel with them. |
Если у тебя будут дети, никогда с ними не ссорься. |
Так зачем же мой хозяин ссорится с ним? |
|
You people in this box have decided to die so that Garin won't quarrel with the American Government. |
А вы в этой коробке решили умереть за то, чтобы Г арин не ссорился с американским правительством. |
We admire the people who possess the practical wisdom we want, but we don't quarrel with them. |
Мы восхищаемся людьми, обладающими практической мудростью, которой нам так недостает, и мы с ними не спорим. |
They have become bored with one another... and quarrel frequently. |
Они стали надоедать друг другу... и часто ссорятся. |
I'd like you to sneak into our bedroom in the middle of the night and smother me while I'm sleeping. |
Вы должны проникнуть в нашу спальню посреди ночи и задушить меня во сне. |
We discovered that shortly before the incident, the victim and suspect were seen in a corridor having a quarrel. |
Незадолго перед убийством жертву видели в коридоре Парламента. Произошла ссора. |
Could settle the deadliest quarrel in the country by crooking his little finger. |
Мог положить конец смертельной вражде - стоило только пошевельнуть мизинцем. |
Sometimes could keep his answer dark; Sometimes a quarrel could enable |
Порой расчетливо смолчать, Порой расчетливо повздорить, |
But by the time the crews of the three junks and most of the village were on top of me I was fairly smothered. |
К этому времени экипаж всех трех джонок и почти все деревенские жители навалились на меня так, что я чуть не задохся. |
Melanie had all that passionate clan loyalty peculiar to Georgians and the thought of a family quarrel tore her heart. |
Как все уроженцы Джорджии, Мелани была страстно предана своему клану, и мысль о ссоре в семье разрывала ей сердце. |
But after a quarrel, when the laundress had bullied her, the old woman was not sparing in her allusions. |
Но когда они ссорились и Жервеза обижала ее, старуха донимала ее намеками. |
We've no quarrel with the English. |
Мы никогда не ссорились с англичанами. |
Smothered to hide the evidence. |
Задушен, чтобы не оставлять улик. |
The Occasional Conformity Bill was revived in the wake of the storm, but Anne withheld support, fearing its reintroduction was a ruse to cause a political quarrel. |
Время от времени законопроект о конформизме возобновлялся после бури, но Энн отказывалась поддержать его, опасаясь, что его повторное введение было уловкой, чтобы вызвать политическую ссору. |
Vico was writing in the context of the celebrated contemporary debate, known as the great Quarrel of the Ancients and the Moderns. |
Вико писал в контексте знаменитого спора современников, известного как великая ссора древних и современников. |
По дороге он встретил пожилого мужчину и убил его в ссоре. |
|
Arrow, bolt and quarrel are all suitable terms for crossbow projectiles. |
Стрела, болт и ссора-все это подходящие термины для арбалетных снарядов. |
Duke Robert was so enraged at such resistance he blinded Robert Quarrel and mutilated the castle defenders. |
Герцог Роберт был настолько взбешен таким сопротивлением, что ослепил Роберта Куоррела и искалечил защитников замка. |
However, descriptions of Shukumar and Shoba's changed physical appearances begin to hint at something much more than a lovers’ quarrel. |
Однако описания изменившейся внешности Шукумара и шобы начинают намекать на нечто гораздо большее, чем ссора влюбленных. |
They meet up with Bond's friend, Quarrel Jr., who takes them by boat near Solitaire's home. |
Они встречаются с другом Бонда, Куоррелом-младшим, который берет их на лодке недалеко от дома солитера. |
The quarrel with the archbishop went harder for Mozart because his father sided against him. |
Ссора с архиепископом осложнилась для Моцарта тем, что отец встал на его сторону. |
There is disagreement between the girls, and Jenny, fearful of another quarrel, cuts off the discussion. |
Между девочками возникают разногласия, и Дженни, опасаясь новой ссоры, прерывает дискуссию. |
The soy protein foam was used to smother oil and gasoline fires aboard ships, and was particularly useful on aircraft carriers. |
Пена из соевого белка использовалась для тушения нефтяных и бензиновых пожаров на кораблях и была особенно полезна на авианосцах. |
Also, he did not participate in the Battle of Bu'ath because of a quarrel with another leader over the execution of Jewish hostages. |
Кроме того, он не участвовал в битве при Буафе из-за ссоры с другим вождем из-за казни еврейских заложников. |
After the quarrel, Jean-Marie cannot find his knife and believes Ambroise has stolen it. At work next day Ambroise starts to feel weak. |
После ссоры Жан-Мари не может найти свой нож и считает, что Амбруаз украл его. На следующий день на работе Амбруаз начинает чувствовать слабость. |
The king had to intervene to settle the quarrel between the two men. |
Королю пришлось вмешаться, чтобы уладить ссору между двумя мужчинами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to smother up a quarrel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to smother up a quarrel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, smother, up, a, quarrel , а также произношение и транскрипцию к «to smother up a quarrel». Также, к фразе «to smother up a quarrel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.