To wait arrival - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
go on to - перейти к
be similar to - быть подобным
to the northward - к северу
sit loose to - сидеть сложа руки
ready to hands - готовый к рукам
commit to the earth - захоронить
sorry to tell - быть вынужденным сказать
to arrive - прибывать
be reduced to - свести к
to coax - уговорить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: ждать, подождать, дожидаться, выжидать, обождать, прождать, поджидать, откладывать, прислуживать, сопутствовать
noun: ожидание, выжидание, засада
wait up - подождать
Heaven Can Wait - Небеса могут подождать
wait for something to happen - ожидать, что что-то произойдет
wait long - долго ждать
wait time - время ожидания
least wait programming - оптимальное программирование
machine wait time - время ожидания станка
wait condition - состояние ожидания
wait for diskette interrupt - прерывание ожидания дискеты
wait and see - ждать и смотреть
Синонимы к wait: rest, delay, lull, suspension, halt, cessation, interval, respite, holdup, recess
Антонимы к wait: doing, carry out, go-ahead, forward, do, go, forge, hurry, act, continuation
Значение wait: a period of waiting.
noun: прибытие, приход, приезд, достижение, вновь прибывший, новорожденный, принятие
adjective: вновь прибывший, новорожденный
scheduled arrival - запланированное поступление
domestic arrival - прибытие внутренним рейсом
arrival date - дата прибытия
airblast arrival - приход воздушной ударной волны
angle of arrival - угол падения
arrival airfield - аэродром назначения
exact arrival time - точное время прибытия
after his arrival - после его приезда
untimely arrival - несвоевременное прибытие
arrival notice - уведомление о прибытии
Синонимы к arrival: approach, coming, appearance, entry, entrance, entrant, guest, incomer, visitor, caller
Антонимы к arrival: departure, flight
Значение arrival: the action or process of arriving.
All you have to do is wait for his arrival. |
Всё, что тебе нужно делать — ждать его прибытия. |
Поэтому Ричер выдвинулся на юго-восток и стал ждать подхода людей ФБР. |
|
There is nowhere else to fall back, all they can do now is wait for the arrival of the Allies in the Nakdong River. |
Когда отходить стало некуда, единственное, что ей оставалось - ждать у реки Нактонган прибытия союзнических войск. |
Sperm stick to the walls of the fallopian tubes, and are released in waves over a period of several days as they wait for the arrival of an egg. |
Сперматозоиды прилипают к стенкам маточных труб и выделяются волнами в течение нескольких дней, пока они ждут прибытия яйцеклетки. |
The young people purchased tickets for the next train and began to wait for its arrival at the station. |
Молодые люди купили билеты на следующий поезд и на вокзале станции стали дожидаться его прибытия. |
The only time I have known him show impatience is when the postman lags, for it means we must wait another day before the arrival of our English mail. |
Он проявляет нетерпение лишь тогда, когда задерживается почтальон, - значит, пройдет еще день, пока прибудет почта из Англии. |
Should he wait for M. Leblanc at the door that evening at six o'clock, at the moment of his arrival, and warn him of the trap? |
Ждать Белого у дверей в шесть часов вечера и, как только он приедет, предупредить его о засаде? |
So the Major was forced to wait over that night, and dispatched a letter to his family announcing his arrival, entreating from Jos a promise to write to his own friends. |
Таким образом, майору пришлось переждать эту ночь, и он отправил с почтой письмо родным, извещая их о своем приезде. Он и Джоза уговаривал написать его друзьям. |
We mention Rawat's arrival to the U.A. chronologically, so why wait to the end to mention his citizenship? |
Мы упоминаем о прибытии Равата в США хронологически, так зачем же ждать до конца, чтобы упомянуть о его гражданстве? |
The soldiers were reluctant to attack; Mutiny was a factor as soldiers said it was best to wait for the arrival of millions of Americans. |
Солдаты неохотно шли в атаку; мятеж был одним из факторов, поскольку солдаты говорили, что лучше подождать прибытия миллионов американцев. |
He sat down near Poirot and prepared to wait for the arrival of his lady. |
Затем он сел рядом с Пуаро, и тот понял, что он ждет властительницу своих дум. |
I hoped that word of our arrival had been passed, for I did not wish to wait too long inside the projectile itself. |
Я всей душой надеялся, что весть о нашем прибытии своевременно передана по назначению: мне отнюдь не улыбалась перспектива слишком долгого ожидания взаперти, в чреве снаряда. |
He goes back in time to before we get here, lies in wait, and then kills us all upon arrival. |
Он попадет сюда до нашего прихода, затаится, а потом убьет нас, когда мы появимся. |
Kato was outraged that his rival, Konoshi, had disobeyed orders to wait for his arrival at Busan, and had instead advanced far ahead. |
Като был возмущен тем, что его соперник Коноши не подчинился приказу дождаться его прибытия в Пусан и вместо этого продвинулся далеко вперед. |
Мне нужно убежище, где бы я могла спрятаться и дождаться друзей. |
|
Подождите меня у входа в здание. |
|
The announcement of the qualifiers will be posted on a display board in the reception lobby, so please wait a moment. |
Объявление с решением будет вывешено в вестибюле, просим всех немного подождать. |
And yet one may as well wait...,...,... for stones to float on water. |
И кто-то все еще будет ждать... что камни поплывут в воде. |
Wait till it's dark, then we'll try our lights. |
Подождем до темноты, затем используем наши фары. |
I can't wait to hear all the details tonight when I tuck you in. |
Не могу дождаться вечера, чтобы услышать все подробности, когда приду поцеловать тебя перед сном. |
But a bigger problem is coming up. Just wait ’til next year. |
Но самое интересное будет в следующем году – нужно только подождать. |
I'd already waited 10 months, and I had to wait 18 more months. |
Я уже ждала 10 месяцев, и я должна ждать ещё 18 месяцев. |
If the app is up and running, wait for about a minute, and then try to use the app again. |
Если с приложением нет проблем, подождите около минуты и повторите попытку. |
As with method 1, wait for the price to rise above the pennant's upper trend line. |
Как и в методе 1, подождите, пока цена не пробьет верхнюю линию вымпела. |
'My second? - Eugene said with passion, My friend, monsieur Guiilot, does wait. |
Мой секундант? - сказал Евгений, - Вот он: мой друг, monsieur Guillot. |
I can't wait to see who created you. |
Хочется посмотреть на того, кто тебя породил. |
I can't. I can't just wait around for these witch hunters to come at me with some super special dark magic killing plan. |
Слушай, я не могу, не могу сидеть и ждать, пока эти охотники на ведьм придут за мной со своим супер-навороченным планом по уничтожению тёмных сил. |
Не могу дождаться того дня, когда твоё барахло унесут отсюда. |
|
Um, hey, Deandra, uh, don't forget to wait three bars in the first intro, okay? |
Эй, Дендра, не забудь выждать три такта в первом вступлении, ок? |
Наверное, мне следует дождаться похорон. |
|
If I'm right, they wait, they analyze, and when the time is right to give themselves a leg up, they pounce. |
Если я прав, он выжидает, он анализирует, а когда приходит время, чтобы себе проложить дорогу вверх, он атакует. |
The chaise came up presently, and the Major would wait no longer. |
Тем временем подъехала карета, и майор не стал больше дожидаться. |
I consent to wait your return; however, hasten it as much as possible, and do not forget how much I wish for it. |
Я согласен ждать вашего возвращения. Но поторопитесь и не забывайте, как я его жажду. |
WELL, THEN WAIT UNTIL YOU SEE ME MIX A SLOE GIN FIZZ. |
Ну, подожди, вот увидишь, как я смешиваю лёгкий джин-физз... |
Я лучше подожду когда она напишет в мою честь панегирик. |
|
State says I got to wait around and wait for some conservation eggheads to sign off on it. |
Штат говорит, мне надо подождать, пока какие-то умники из охраны окружающей среды не дадут разрешение. |
I cannot wait to see the look on your face when you eat this pancake. |
Жду не дождусь увидеть выражение твоего лица, когда ты съешь оладью. |
You have to wait for the stopwatch so that you know the gain is low enough. |
Нужно подождать таймера, чтобы ты знал, что напряжение достаточно низкое. |
You can't wait to get back to talk to Rachel? |
Ты с нетерпением ждешь разговора с Рейчел? |
Она велела мне ждать её в аппаратной с диктофоном. |
|
Without you there to rule, Khaleesi, I fear the masters will simply bide their time, wait for the invaders to leave and reassert control. |
Кхалиси, боюсь, что если вы не станете править городом лично, господа просто выждут время, а когда захватчики уйдут, вновь вернут себе власть. |
Я понимаю, что это импульсивный порыв, но я не могла ничего с собой поделать. |
|
Погоди-ка, меня еще обвинят в похищении. |
|
Everywhere he stepped after sundown someone was lying in wait to pop out and ask him how he was doing. |
После захода солнца, куда бы он ни направлял свои стопы, кто-то уже лежал в засаде, готовый вынырнуть из темноты в спросить, как дела. |
I know you'll think this is a little unconventional of me... but I just couldn't wait to see you alone. |
Знаю, что вам мое поведение покажется неподобающим, но я не могла дождаться встречи с вами наедине. |
On the previous day an X-D Urgent cable had come in for Santiago Ramiro, the police commandant in Madrid, informing him of Tracy Whitney's impending arrival. |
За день до приезда Трейси в Мадрид на имя полицейского комманданте Сантьяго Рамиро пришла X-D-каблограмма, информирующая о предстоящем визите мисс Уитни. |
Чем дольше мы ждём, тем больше риск разоблачения. |
|
I'm not gonna sit around here and wait my turn to be exterminated. |
Я не буду сидеть здесь и ждать своей смерти. |
I'd appreciate it if we could wait to make the announcement in conjunction with the naming of your replacement. |
Я был бы тебе очень благодарен, если бы можно было подождать с объявлением об отставке до того, как мы подыщем тебе замену. |
They said we just need to wait a bit longer. |
Сказали, надо немного подождать. |
Постой же! - подумал я про себя. |
|
Ah! how much happiness there is in life if we only have the patience to wait for it. |
Ах, сколько счастья в этой жизни, если только мы будем иметь терпение ждать его! |
She had waited up in the hills all this time. She could wait a little while at the Hotel Florida. |
Ждала же она столько времени здесь, в горах, что ей стоит подождать немножко в отеле Флорида. |
Wait a minute. Iron pen - the iron does not describe the ink in the pen, it describes what was penned. |
Железное перо - железный не означает чернила в пере, а то, что находится за решеткой. |
So unless your network wants to stump up the money for the helicopter, we'll have to wait till they clear the passes. |
Если твой канал не хочет дать денег на вертолет, придется ждать, когда очистят перевалы. |
Sorry, Miss Frost. We're going to wait for the fog to lift a little. |
Сожалею, мисс Фрост, нужно подождать, пока туман не поднимется. |
Ты не жди, пока у тебя заснут ноги или что-нибудь другое. |
|
I won't wait around for him to kill us! |
Я не стану ждать пока он нас убьёт! |
Cabana was founded on January 2, 1857, although human habitation there likely predates arrival of the Spanish Conquistadors. |
Кабана была основана 2 января 1857 года, хотя человеческое обитание там, вероятно, предшествовало приходу испанских конкистадоров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to wait arrival».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to wait arrival» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, wait, arrival , а также произношение и транскрипцию к «to wait arrival». Также, к фразе «to wait arrival» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
