Tobacco marketing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tobacco marketing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
табачный маркетинг
Translate

- tobacco [noun]

noun: табак, курево

adjective: табачный

- marketing [noun]

noun: маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка



The revised EU Tobacco Products Directive came into effect May 2016 which regulates the sale and marketing of e-cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренная директива ЕС по табачным изделиям вступила в силу в мае 2016 года, которая регулирует продажу и маркетинг электронных сигарет.

Marketing of e-cigarettes by tobacco shops was limited, with most responding that they do not market e-cigarettes, according to a 2018 report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинг электронных сигарет табачными магазинами был ограничен, и большинство ответило, что они не продают электронные сигареты, согласно отчету за 2018 год.

On the other hand, the merger would create a strategic business unit likely to result in efficiencies with regard to leaf tobacco processing and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в результате слияния на свет появится стратегическая бизнес-единица, что, по всей видимости, приведет к повышению эффективности переработки и сбыта листового табака, например вследствие совершенствования информационных технологий, появления новой продукции и осуществления глобальных агрономических программ.

Large tobacco companies have greatly increased their marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные табачные компании значительно увеличили свои маркетинговые усилия.

A businessman, he had with him some seeds for a new strain of tobacco and also some untried marketing ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи бизнесменом, он привез с собой семена для нового сорта табака, а также несколько неопробованных маркетинговых идей.

The revised EU Tobacco Products Directive came into effect May 2016 which regulates the sale and marketing of e-cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренная директива ЕС по табачным изделиям вступила в силу в мае 2016 года, которая регулирует продажу и маркетинг электронных сигарет.

After a series of Australian laws banning TV advertising and sports sponsorship and requiring most sellers to hide cigarettes from view, tobacco marketing has moved online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принятия в Австралии ряда законов, сделавших нелегальной телевизионную рекламу сигарет и поддержку ими спортивных мероприятий, а также запрещающих продавцам выставлять сигареты на видном месте, реклама табачных изделий переместилась в Интернет.

All tobacco stocks rose quickly in early, heavy trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно.

The orders were in relation to tobacco distributorships, the carbonated soft drinks market, wines and spirits distributorships and computer software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти распоряжения касались оптовой торговли табачными изделиями, рынка газированных безалкогольных напитков, оптового распределения вина и спирта и компьютерного программного обеспечения.

Fans crackled, feet shuffled, tobacco-chewers were in agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещали веера, шаркали ноги, любителям жевать табак становилось невмоготу.

He ran into Kostoglotov, who was on the way out with a tobacco pouch in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут ему встретился Костоглотов. Он шёл, достав кисет с махоркой.

Here we lay and rested for days, soothing ourselves with their mild and tasteless tobacco, which we smoked in tiny bowls at the end of yard-long pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы лежали и отдыхали несколько дней, угощаясь их мягким и безвкусным табаком, который мы курили из крохотных трубок с чубуками длиной в ярд.

La Franchise runs the mess-chest. You can buy tobacco, wine, meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Ля Франшиз заведует припасами, деньги есть - заказывай, что хочешь: табак, вино, еду.

He was nineteen and chewed tobacco, and from his three months in automobile school he had gained a great though weary contempt for human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было девятнадцать лет, он жевал табак и с трехмесячных автомобильных курсов привез безграничное и усталое презрение к роду людскому.

So that tapestry had traces of tobacco, and tobacco has a high affinity for the bioaccumulation of heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hа гобелене были следы табака, который имеет свойство аккумулировать тяжёлые металлы.

As for the financial side of the question, ask Ivan Ivanitch: I have often no money to buy tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается материальной стороны, то вот извольте спросить у Ивана Иваныча: табаку купить иной раз не на что.

He colored with pleasure at the obvious sincerity of her words, hastily squirted a stream of tobacco juice from the opposite side of the buggy and leaped spryly to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспыхнул от удовольствия, почувствовав, что она говорит вполне искренне, и, поспешно сплюнув табачную жвачку в сторону, легко спрыгнул на землю.

The trouser pockets yielded nothing except a candle end, a jackknife, a plug of tobacco and a bit of twine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В карманах штанов не оказалось ничего, кроме огарка свечи, большого складного ножа, куска жевательного табака и обрывка шпагата.

The man drew out paper and tobacco and twirled the one up in the other with surprising dexterity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Мортимер вынул из кармана табак и с поразительной ловкостью набил папиросу.

The president calls on Congress to fund the Justice Department tobacco lawsuit at the levels necessary to continue this litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент призывает Конгресс профинансировать табачный иск Департамента Юстиции... ... ... на уровне, достаточном, для продолжения этого судебного процесса.

I had come without arms, without medicine, without anything to smoke-at times I missed tobacco frightfully-even without enough matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел к ним без оружия, без лекарств, без табака, а временами мне так ужасно хотелось курить! Даже спичек у меня было мало.

Are you guys planning to do a piece on a former top executive in Big Tobacco?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собираетесь печатать статью о бывшем работнике табачной компании?

Or caffeine, tobacco, sushi, soft cheese, processed meats and Jacuzzis, which can all be harmful to an unborn baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или кофеин, табак, суши, мягкий сыр, мясопродукты и джакузи. Все это вредно для ребенка в утробе.

Back in 1 970, these fields were flat-covered in tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, в семидесятых, эти поля были плантациями табака.

More money into marketing, truly impressive security, a general air of increased activity, you can feel it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложение денег в маркетинг, впечатляющая система безопасности, общее впечатление повышенной активности, это чувствуется.

Remember you ran out of tobacco so you smoked your own pubic hair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помнишь как у тебя закончился табак и ты свои лобковые волосы стал курить?

Then he took out a tobacco sack and finally got it untied and shook some coins out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вытащил кисет, развязывал-развязывал, вытряс на ладонь несколько монеток.

The brightly lit study wreathed in clouds of tobacco smoke was entirely visible to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом освещенный и пронизанный стручками табачного дыма кабинет был ему насквозь виден.

My body has remained in this armchair and has, I regret to observe, consumed in my absence two large pots of coffee and an incredible amount of tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое тело оставалось здесь, в кресле, и, как это ни грустно, успело выпить за день два больших кофейника и выкурить невероятное количество табака.

He eats with one, gets money for tobacco from another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого пообедают, у кого на табак гривенничек выпросят.

No tobacco pieces, no coins, nothing. And no sweat stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни крошки табака, ни монеты и никаких следов пота.

His hand froze as he saw the tobacco pouch in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но рука его застыла, когда он увидел в руках незнакомца кисет.

When I offered him my tobacco pouch, he told me he did not smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я предложил кисет с табаком, он ответил, что не курит.

No, but 9 of the 17 watches were given as gifts to a legal team at the law firm of P.P.C. after they won a civil suit against Big Tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но девять из семнадцати часов были переданы, как подарок, команде юристов юридической фирмы Фармнадзор после того, как они выиграли гражданский иск против Биг Тобакко.

Shouldn't you be packing Mike's pipe with poison tobacco?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты набиваешь трубку Майка отравленным табаком?

That was chewing tobacco, FYI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жевательный табак, так, к сведению.

He led the way into Sir Pitt's Library, as it was called, the fumes of tobacco growing stronger as Pitt and Lady Jane approached that apartment,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил их в так называемую библиотеку сэра Питта. и чем больше Питт и леди Джейн приближались к этой части здания, тем сильнее ощущали запах табачного дыма.

No tobacco, No alcohol, No civilian clothes, No games, cards, or dice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табак запрещен, алкоголь запрещен, гражданская одежда запрещена, игры, карты, домино - запрещены.

Many street children spend 300 rupees a month on movies, though older children also use their money to buy cigarettes, chewing tobacco, alcohol, and drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие уличные дети тратят 300 рупий в месяц на фильмы, хотя старшие дети также используют свои деньги, чтобы купить сигареты, жевательный табак, алкоголь и наркотики.

Alcohol and tobacco companies have used whisper campaigns to promote their products since the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкогольные и табачные компании используют кампании шепота для продвижения своей продукции с начала 20-го века.

Tobacco is often smoked, generally for ceremonial purposes, though other mixtures of sacred herbs are also common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табак часто курят, как правило, в церемониальных целях, хотя распространены и другие смеси священных трав.

Gambling, drunkenness, illegal drugs, and tobacco use are forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азартные игры, пьянство, незаконные наркотики и употребление табака запрещены.

or Tobacco and Boys for the 1980 Edinburgh Festival, where it won the Fringe first prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или табак и мальчики на Эдинбургском фестивале 1980 года, где он получил первый приз Fringe.

All Sloche flavor names are humorous and often gross, a marketing angle aimed at pleasing a mostly adolescent crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все названия вкусов Sloche юмористичны и часто грубы, маркетинговый угол, направленный на то, чтобы угодить в основном подростковой толпе.

He was an opponent of tobacco and published several papers on the subject of tobacco addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был противником табака и опубликовал несколько статей на тему табачной зависимости.

Tobacco auctioneers in the southern United States in the late 19th century had a style that mixed traditions of 17th century England with chants of slaves from Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табачные аукционисты на юге Соединенных Штатов в конце 19-го века имели стиль, который смешивал традиции Англии 17-го века с песнопениями рабов из Африки.

All tobacco products sold, offered for sale or otherwise supplied in Australia were plain packaged and labelled with new and expanded health warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все табачные изделия, продаваемые, предлагаемые для продажи или иным образом поставляемые в Австралию, были просто упакованы и маркированы новыми и расширенными предупреждениями о вреде для здоровья.

Dip or dips refers to a wad of tobacco, whereas snuff refers to any amount of tobacco greater than a dip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дип или ДИПС относится к пачке табака, в то время как нюхательный табак относится к любому количеству табака больше, чем дип.

Oliver was raised in New Zealand, where she completed a university degree in advertising and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер вырос в Новой Зеландии, где она получила высшее образование в области рекламы и маркетинга.

Joseph Haaf became VP of Sales and Marketing, Carl Calabria was VP of engineering, Cathleen Asch was VP of Administration and Accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Хааф стал вице-президентом по продажам и маркетингу, Карл Калабрия-вице-президентом по инжинирингу, Кэтлин Аш-вице-президентом по управлению и бухгалтерскому учету.

Cuba's major exports are sugar, nickel, tobacco, fish, medical products, citrus fruits, and coffee; imports include food, fuel, clothing, and machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными статьями кубинского экспорта являются сахар, никель, табак, рыба, медицинские изделия, цитрусовые и кофе; импорт включает продовольствие, топливо, одежду и оборудование.

Worldwide there are an estimated 33 million tobacco farm workers, with a substantial proportion living in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, во всем мире насчитывается 33 миллиона работников табачных ферм, причем значительная их часть проживает в развивающихся странах.

The leading cause of death in the United States was tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной причиной смерти в Соединенных Штатах был табак.

Individual, community, and statewide interventions can prevent or cease tobacco use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальные, общинные и государственные меры могут предотвратить или прекратить употребление табака.

Alcoholic products are also subject to the Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкогольная продукция также подпадает под действие правил налогового и торгового Бюро по алкоголю и табаку.

The Pacific island of Niue hopes to become the next country to prohibit the sale of tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихоокеанский остров Ниуэ надеется стать следующей страной, которая запретит продажу табака.

A marketing plan may be part of an overall business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план может быть частью общего бизнес-плана.

Tobacco smoking is associated with many forms of cancer, and causes 80% of lung cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курение табака связано со многими формами рака и вызывает 80% случаев рака легких.

The majority of tobacco planted is Virginia varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство посаженных Табаков-это сорта Виргинии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tobacco marketing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tobacco marketing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tobacco, marketing , а также произношение и транскрипцию к «tobacco marketing». Также, к фразе «tobacco marketing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information